WesterbachEcho. Der Bürgermeister informiert Januar Winterzauber in Eschborn

Transkript

1 WesterbachEcho Der Bürgermeister informiert Januar 2017 Liebe Eschbornerinnen und Eschborner, ein glückliches sowie vor allem gesundes neues Jahr wünsche ich Ihnen für Das vergangene Jahr war sehr erfolgreich für unsere Stadt. Zahlreiche Projekte konnten maßgeblich vorangetrieben, mitunter sogar vollständig abgeschlossen werden. Die wirtschaftlichen Voraussetzungen wurden trotz steigender Belastungen durch den Kommunalen Finanzausgleich (KFA) nachhaltig verbessert. Herausforderungen sind wir gemeinsam Vereine aufgepasst: Sportlerehrung am 24. März 2017 (Siehe Seite 7+8) mit konstruktiven Lösungsansätzen begegnet und haben einen ausgeglichenen Haushalt beschlossen. Mit dieser Informationsbroschüre möchte ich Ihnen unsere Arbeitsergebnisse des vergangenen Jahres präsentieren und bereits einen Ausblick auf die bevorstehenden Ereignisse des noch jungen Jahres wagen. Der Fokus der Informationen richtet sich auf den Fortschritt einzelner Bauprojekte, den dringend notwendigen Ausbau der Verkehrsinfrastruktur, die wirtschaftliche Entwicklung und die politische Zusammenarbeit in den Gremien. An dieser Stelle danke ich allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung. Ohne deren tatkräftigen Einsatz wäre dieser Arbeitsaufwand nicht bewältigt worden. Gleichzeitig danke ich auch Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt. In persönlichen Gesprächen und Nachrichten haben Sie sich als engagierte und mündige Mitbürger gezeigt, denen die Stadt Eschborn stark am Herzen liegt. Ihre Ideen und Anregungen sind ein großer Antrieb für die Verwaltung, um täglich das Beste für diese Stadt zu geben. Bei dieser Gelegenheit möchte ich auch allen ehrenamtlich engagierten Bürgern unserer Stadt danken, die sich im sozialen, kulturellen, politischen oder sportlichen Bereich für ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger einsetzen. Ehrenamtliche sind durch Gemeinschaftssinn und hohen persönlichen Einsatz ein Tragpfeiler unserer Gesellschaft. Insbesondere in Wenn s alte Jahr erfolgreich war, dann freue Dich auf s neue, und war es schlecht, ja dann erst recht. (Karl-Heinz Söhler, Deutscher Publizist) unserem vorbildlichen Eschborn, in dem wir über 100 Vereine und gemeinnützige Organisationen in unserer Mitte wissen. Herzlichen Dank dafür! Als Besonderheit haben wir die erfolgreichsten Sportlerinnen und Sportler Eschborns für Sie aufgelistet. Über 200 Athleten erfüllten die Voraussetzungen für die Sportlerehrung Auf den Seiten 7 und 8 können Sie die beachtlichen Erfolge einsehen. Ich freue mich gemeinsam mit Ihnen auf ein erfolgreiches neues Jahr und verbleibe mit freundlichen Grüßen Mathias Geiger Bürgermeister Winterzauber in Eschborn Der Eschborner Winterzauber war ein großer Erfolg und lockte viele Besucher unterschiedlicher Altersklassen auf den Eschborner Rathausplatz. Aufgrund der positiven Resonanz soll die Eisbahn auch in diesem Jahr wieder betrieben werden.

2 2 Notfallzentrum Baubeginn 2017! Der Neubau des Notfallzentrums wurde im vergangenen Jahr entscheidend vorangebracht, sodass wir voraussichtlich im 2. Quartal 2017 mit den notwendigen Bauarbeiten beginnen werden. Stadtverwaltung Eschborn teilnahmen. Im Zuge dieser Gespräche wurde die Entwurfsplanung für das Notfallzentrum erarbeitet, welche den Gremien Ende des vergangenen Jahres zur Beschlussfassung vorlegt wurde. Die Gremien stimmten dem Entwurf mehrheitlich zu. In der Zwischenzeit hatte das Hessische Ministerium des Innern und für Sport (HMdIuS) zu unserer großen Freude mitgeteilt, dass der gestellte Fördermittelantrag erfolgreich war und wir für den Bau des Notfallzentrums einen Zuschuss in Höhe von rund Euro erhalten werden. In diesem Jahr werden wir an der Feinplanung arbeiten und voraussichtlich Mitte des Jahres, nach Genehmigung der Gremien, die baulichen Leistungen ausschreiben, sodass voraussichtlich Ende 2017 mit dem Bau begonnen wird. Anfang des Jahres wurde zunächst das Vergabeverfahren (VOF) zur Beauftragung eines Generalplaners abgeschlossen. Das renommierte Büro starkarchitekten hatte den Zuschlag für die ausgeschriebenen Leistungen erhalten. Das Unternehmen verfügt über langjährige Erfahrungen und war u.a. bereits für die Stadt Frankfurt am Main tätig. Im Anschluss an die Beauftragung wurden die Nutzergespräche geführt, an denen die Freiwillige Feuerwehr, der Arbeiter-Samariter-Bund sowie der Main-Taunus-Kreis und die Stadthalle / Rathaus Bürgerwille zählt: Kein Rathaus-Abriss! Über dieses Projekt könnte sicher ein Buch an bisher dazu Geschehenem geschrieben werden, wenn man zur Jahrtausendwende zurückkehren und die bis dato andauernde Diskussion und die Ereignisse rund um den geplanten Neubau des Rathauses und der Stadthalle vollständig aufarbeiten würde. Das für mich persönlich maßgebliche Ereignis ist jedoch nach wie vor der Bürgerentscheid Mit überwältigendem Votum haben die Wählerinnen und Wähler unserer Stadt sowohl gegen ein überdimensioniertes Bauprojekt, als auch für den Erhalt unseres liebgewordenen Rathauses gestimmt. Mittlerweile ist die dreijährige Bindefrist des Bürgerentscheids abgelaufen. Ich möchte jedoch an dieser Stelle wiederholt und unmissverständlich klarstellen: Den vor rund vier Jahren geäußerten Willen der Bürgerinnen und Bürger werde ich bis zum Ende meiner Amtszeit respektieren und in meiner Handlungsweise entsprechend widerspiegeln. Für den Erhalt unseres schönen Rathauses werde ich mich mit aller Kraft einsetzen. Während der vergangenen zwei Jahre haben wir viel Geld in die Hand genommen und verschiedene modernisierende Maßnahmen durchgeführt. Mittlerweile verfügt das Rathaus über eine zentrale Brandmeldeanlage, neu gebildete Brandschutzabschnitte und moderne, brandschutzhemmende Türen, die zusätzliche Sicherheit gewähren. Schon alleine aufgrund dieser Investitionen, zu denen wir durch verschiedene Auflagen oberer Behörden gezwungen waren, haben wir die Situation des Rathauses durch Brandschutzsachverständige nochmals neu analysieren und bewerten lassen und durchaus positive Signale erhalten, dass das Rathaus über 2020 hinaus genutzt werden kann. Diese Erkenntnis ist für mich einerseits erfreulich, andererseits auch überraschend und teils enttäuschend. Man muss konstatieren, dass jahrelang Szenarien gezeichnet wurden, möglicherweise durch politischen Willen beeinflusst, die sich nun im Nachhinein als nicht mehr haltbar erweisen. Aufgrund dieser neuen Erkenntnisse werden wir nun versuchen, gemeinsam mit dem für uns tätigen Brandschutzsachverständigen, sowie der zuständigen Behörde des Main- Taunus-Kreises, eine Nutzungsgenehmigung auf unbegrenzte Zeit zu erwirken. Ich bin überzeugt davon, dass das bestehende Rathaus unseren Ansprüchen genügt. Und ich sage dies nicht nur, weil ich hier seit über 40 Jahren tagtäglich ein- und ausgehe und mir das Haus schlussendlich auch ans Herz gewachsen ist. Ein Verwaltungsgebäude muss aus meiner Sicht primär kostengünstig, funktional und bürgerfreundlich sein. Mit verhältnismäßig geringen Investitionen in die Modernisierung des Gebäudes, welche unzweifelhaft noch bevorstehen, können wir alle diese Anforderungen zeitnah erfüllen bzw. haben sie stellenweise schon jetzt erfüllt. Dazu bedarf es jedoch keinesfalls eines kostspieligen Neubaus. Zumal wir mit unseren Ressourcen verantwortungsvoll umgehen müssen. Die vielen dringend notwendigen Infrastrukturprojekte wollen schließlich alle finanziert sein. Die Konzentration liegt nun auf einem kostengünstigen Modernisierungskonzept für das Rathaus und dem Neubau einer Stadthalle an geeigneter Stelle.

3 Zweifeldhalle / Jugendzentrum Nutzergespräche laufen! 3 Im vergangenen Jahr wurden im Zuge des Projekts der Architekt, der Tragwerksplaner und der Brandschutzplaner beauftragt. Das Vergabeverfahren für die technische Gebäudeausstattung dauert noch bis Ende Januar Die Nutzergespräche laufen aktuell. Hinsichtlich der Halle sind wir in Gesprächen mit dem Main- Taunus-Kreis. Für den Bau des Jugendzentrums wird der im Rathaus zuständige Fachbereich 4 (Kinder, Jugend und Soziales) entsprechend beteiligt. Die Raumkonzepte für die Gebäude sind bereits abgestimmt. Im 1. Quartal des Jahres soll die Vorentwurfsplanung den Gremien zur Beschlussfassung vorgelegt, im Anschluss die Bauleistungen ausgeschrieben werden. Voraussichtlicher Baubeginn wird im ersten Halbjahr 2018 sein. Die Einweihung soll eineinhalb Jahre später folgen. neubau einer 2 - feld sporthalle mit jugendhaus Alte Mühle Anschluss an die Grüne Achse Westerbach! Das neue politische Bündnis in Eschborn möchte dieses Projekt zwar weiter im Brennpunkt behalten, jedoch nicht vorrangig behandeln. Zu viele weitere, wichtige Projekte, insbesondere zur Optimierung des Verkehrs, stehen auf der Liste der neuen Mehrheit. Vereinbart wurde, dass große Teile des Parks der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, und das Areal an die Grüne Achse Westerbach angeschlossen wird. Die Alte Mühle und deren Park werden somit zum Entree dieser einmaligen Naturlandschaft. Im vergangenen Jahr haben wir die Bausubtanz der Gebäude durch verschiedene Maßnahmen verbessert und nachhaltig geschützt, u.a. durch das Schließen einiger undichter Stellen an Dach und Außenfassade. Bevor die Alte Mühle saniert wird, muss zunächst ein schlüssiges und auch wirtschaftlich tragfähiges Konzept erarbeitet werden. Darüber hinaus muss ein gewissenhafter Betreiber angeworben werden. Die Kosten für die Sanierung des Gebäudes und der Einrichtung einer Gastronomie würden rund 5,5 Mio. Euro betragen. Wiesenbad - Neue Schwimmhalle in Aussicht! Der aktuell noch gültige Beschluss, der lediglich die Erweiterung des Freibades vorsieht, ist in meinen Augen keine zukunftsfähige Lösung. Auch im Idealfall beträgt die Freibadsaison deutlich weniger als ein halbes Jahr. In der verbleibenden Zeit würden weiterhin räumliche Engpässe bestehen. Dies bedauere ich vor allem für diejenigen Bürgerinnen und Bürger, die das Schwimmbad über das gesamte Jahr hinweg nutzen möchten. Auch für die stark engagierten Eschborner Schwimmvereine (Schwimmclub Westerbach Eschborn, Aqua Sports Eschborn, DLRG Eschborn, Tauchteam Taunus), für die umliegenden Schulen und Kindergärten und alle weiteren Organisationen, die ebenfalls von einem zusätzlichen Hallenbad profitieren würden. Kritisch anmerken muss man an dieser Stelle auch, dass seinerzeit die Bürgerinnen und Bürger nach ihrer Wunschvariante befragt wurden. Der Beschluss, das Freibad zu erweitern, widerspricht dem Ergebnis der Bürgerbefragung jedoch in Gänze. Ich freue mich daher, dass sich die Parteien der SPD, FDP, FWE und Die.Linke dazu entschlossen haben, den Ende 2015 gefassten Beschluss der Stadtverordneten zu überdenken und den Neubau einer zusätzlichen Schwimmhalle in Erwägung zu ziehen. Ich bin optimistisch, dass es noch im ersten Halbjahr 2017 eine positive Entscheidung geben wird. Wussten Sie schon, dass der Gesangverein Vorwärts 1842 Eschborn e.v. in diesem Jahr sein 175-jähriges Jubiläum begeht? Herzlichen Glückwunsch!

4 4 Verkehrsinfrastruktur Das mir bedeutende Anliegen ist auch der Ausbau der Verkehrsinfrastruktur in Eschborn, mit Blick auf die hier wohnenden Menschen, sowie die ansässigen Arbeitskräfte, rund an der Zahl, und die damit verbundenen Verkehrsbelastungen während der Stoßzeiten in den Morgenund Abendstunden. Der Projektstau der vergangenen Jahre macht sich insbesondere bei diesem Thema stark bemerkbar. Es wurde bedauerlicherweise versäumt, die Verkehrsinfrastruktur parallel zu den Ansiedlungen von Unternehmen adäquat auszubauen. Dieser Herausforderung müssen und werden wir uns in Hinblick auf das Wohl der Bürgerinnen und Bürger sowie der hier ansässigen Unternehmen stellen, um weiterhin einen attraktiven Standort sowohl zum Leben, als auch zum Arbeiten anbieten zu können. Gewerbegebiet SÜD Autobahnabfahrt Düsseldorfer Straße Spatenstich! Die geplante Autobahnabfahrt, von der A66 aus Richtung Frankfurt kommend, in das Gewerbegebiet Süd (Düsseldorfer Straße), ist bereits seit vielen Jahren ein Thema und wurde mehrfach ohne nennenswerten Fortschritt thematisiert und behandelt. In den vergangenen drei Jahren haben wir zunächst die notwendigen Grundstücke erworben. Im Frühjahr 2016 wurden dann die langwierigen Verhandlungen mit Hessen Mobil abgeschlossen und eine entsprechende Verwaltungsvereinbarung unterzeichnet. Der Spatenstich für die Vorarbeiten erfolgte am 9. November Aktuell werden Parkplätze und Versorgungsleitungen verlegt. Die Straßenbauarbeiten beginnen im weiteren Verlauf des Jahres. Im gleichen Atemzug werden auch die Düsseldorfer Straße und die Rahmannstraße adäquat ausgebaut. Die Bauzeit soll rund Monate andauern. Die Kosten der gesamten Maßnahme belaufen sich auf rund 3,5 Mio. Euro. Die neue Abfahrt wird den Knotenpunkt Sossenheimer Straße Frankfurter Straße Elly-Beinhorn-Straße nach Fertigstellung spürbar entlasten. Das Gewerbegebiet Süd wird zukünftig optimaler von der Autobahn aus zu erreichen sein. Gewerbegebiet Camp-Phönix-Park Verbeiterung der Abbiegespur in den Camp-Phönix-Park Verhandlungen laufen! Die Abbiegespur in den Camp-Phönix-Park, auf der Sossenheimer Straße fahrend, soll zeitnah verlängert werden. Die verlängerte Abfahrt wird den Verkehrsfluss optimieren und den Knotenpunkt Sossenheimer Straße Frankfurter Straße Elly-Beinhorn-Straße entlasten. Aktuell befinden wir uns in Verhandlungen mit den Grundstückseigentümern. Hier mussten wir in den letzten Wochen Rückschläge hinnehmen. Ich bin dennoch optimistisch, in absehbarer Zeit die fehlenden Grundstücke zu erwerben, um die Fahrspur adäquat auszubauen. Stadtgebiet Eschborn Unterortstraße Feierliche Einweihung! Nach über zweijähriger Bauzeit konnte die neue Unterortstraße am 25. November feierlich eingeweiht werden. An dieser Stelle bedanke ich mich bei allen Bürgerinnen und Bürgern, Anwohnern und Gewerbetreibenden für die aufgebrachte Geduld und das in uns gesetzte Vertrauen. Ich meine, das Ergebnis kann sich sehen lassen! In einem ersten Schritt wurde 2015 zunächst der Westerbach in Rohren erneuert. Im vergangenen Jahr wurde dann die Oberfläche der Straße neu gestaltet. Die Begrenzung der Fahrbahn erfolgte durch drei cm hohe Rundbordsteine Willkommen beim Eschenfest am 20. und 21. Mai 2017 sowie Entwässerungsrinnen. Ebenfalls integriert wurde ein Leitsystem für farben- und sehbehinderte Menschen durch Materialwechsel mit farblichen Kontrasten. Grundstückseinfahrten wurden farblich abgehoben. Insgesamt entstanden 43 Park- und 38 Fahrradabstellplätze. Die Breite des Gehwegs ist an keiner Stelle geringer als 1,50 m. Zuletzt wurden eine Reihe von Pflanzbeten angelegt, die mitunter auch halfen, Teile des alten Baumbestands zu erhalten. Viele gemütliche Sitzgelegenheiten runden das Bild des Schmuckstücks Unterortstraße ab. Die Kosten betrugen rund 5 Mio. Euro. Die Kritik vieler Bürgerinnen und Bürger an den modernen und nicht ins Bild passenden LED-Lampen ist berechtigt. Ich werde das Thema nun zeitnah wieder aufgreifen und im Magistrat behandeln. Die aktuellen Lampen könnten im Zuge eines Austauschs unter Berücksichtigung wirtschaftlicher Aspekte problemlos an anderer Stelle (z.b. Neubaugebiet 195/195a gegenüber Wiesenbad) verwendet werden. Bismarckstraße für Kita vollständig ausgebaut! Der Ausbau der Bismarckstraße begann im ersten Quartal Schon im Mai, nach rund dreimonatiger Bauzeit, wurde die neue Straße eingeweiht. Auf einer Länge von rund 120 Metern entstand eine neue, vollständig ausgebaute Straße. Linksseitig wurde ein Fußgängerweg installiert, der vor allem durch Eltern und Kinder der anliegenden Kindertagesstätte genutzt wird. 18 Parkplätze und einige Pflanzbeete runden das gelungene Erscheinungsbild der Bismarckstraße ab. Die Kosten der Maßnahme beliefen sich auf rund Euro. Innerörtliche Kreisverkehre in Eschborns Zentrum In diesem Jahr ist die Errichtung von zwei innerörtlichen Kreisverkehren geplant. Dabei handelt es sich zum einen um die sogenannte Rapp- Kreuzung, den Knotenpunkt Haupt- straße Sossenheimer Straße Götzenstraße, zum anderen um den Knotenpunkt Berliner Straße Hamburger Straße Sossenheimer Straße. Insgesamt stehen rund 3 Mio. Euro für beide Maßnahmen zur Verfügung. Ziel ist es, beide Maßnahmen in den verkehrsärmeren Sommerferien umzusetzen. Die Bauzeit soll nach Möglichkeit drei Monate betragen. In den nächsten Wochen werden wir Sie zu diesem Thema umfangreicher informieren.

5 5 Modernisierung Bahnhof Eschborn Mitte - Planungsvereinbarung unterzeichnet! Die Planungsvereinbarung zwischen der Deutschen Bahn (DB), dem Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) und der Stadt Eschborn hinsichtlich der Modernisierung des Bahnhofs Eschborn Mitte wurde im August 2016 vertragsrechtlich abgeschlossen. Die Gremien haben im September ihre Zustimmung bekundet. Im Mittelpunkt des Projekts steht der mobilitätsgerechte Umbau des Bahnhofs, um den Fahrgästen zukünftig kurze und mobilitätsgerechte Wege zu ermöglichen. Die Planungen sehen vor, dass u.a. entbehrliche Gleise zurückgebaut und neue Außenbahnsteige errichtet werden. Sowohl auf dem Gelände des Bahnhofs, als auch im Bereich der Bei beiden Projekten, Bahnhof Eschborn Mitte und Niederhöchstadt, sind wir in hohem Maße von der Deutschen Bahn AG und deren Zeitplänen abhängig. Regionaltangente West (RTW) Planfeststellungsverfahren 2017! Ein weiteres, für Eschborn und die gesamte Rhein-Main Region wohl herausragendes Infrastrukturprojekt, ist die sogenannte RTW - die Regionaltangente West, eine neue Bahnverbindung zwischen Bad Homburg und Neu- Isenburg bzw. zwischen Praunheim und Dreieich. Eschborn wird, nach jetzigem Planungsstand, drei Haltestellen im Stadtgebiet erhalten, was unseren Standort natürlich enorm aufwerten wird. Die RTW soll den Helfmann-Park, den Bahnhof Eschborn Süd und eine weitere Haltestelle in der Düsseldorfer Straße anfahren. Schwalbacher Straße, werden zusätzliche Kfz-Stellplätze entstehen. Darüber hinaus ist eine zentrale Bushaltestelle geplant, die eine Straßenüberquerung zum Bahnhof nach Fertigstellung entbehrlich macht. Die beigefügte Grafik veranschaulicht die Pläne. Die Kosten für die Modernisierung des Bahnhofs Eschborn Mitte werden voraussichtlich rund 13,1 Mio. Euro betragen. Den Löwenanteil wird die Stadt Eschborn tragen. Im Idealfall reduzieren sich die Kosten durch Fördermittel und Fremdmittel der Deutschen Bahn, des Bundes und durch eine anteilige Kostenübernahme des Rhein-Main- Verkehrsbunds auf rund 8,8 Mio. Euro. In diesem Jahr werden wir erste Planungs- und Projektsteuerungsleistungen vergeben können. Modernisierung Bahnhof Niederhöchstadt Anschub der Planungen 2017! Parallel zum Ausbau des Bahnhofs Eschborn Mitte sollen die Planungen zur Modernisierung des Bahnhofs Niederhöchstadt angekurbelt und vorangetrieben werden. Sobald der Umbau des Bahnhofs Eschborn Mitte abgeschlossen ist, soll nach Möglichkeit mit der praktischen Umsetzung der Modernisierung in Niederhöchstadt begonnen werden. Ein dazu notwendiges Grundstück, aktuell vom Autohaus Luft genutzt, konnten wir uns bereits im vergangenen Jahr vertraglich zusichern lassen. Die Kalkulation der Planer geht momentan von Fahrgästen pro Tag aus, alleine Anreisende täglich in Eschborn, davon rund aus dem Hochtaunus-Kreis. Sollten sich diese Annahmen bewahrheiten, werden wir mit Inbetriebnahme der RTW, voraussichtlich im Jahr 2022, deutliche Entlastungen im Straßenverkehr spüren. Voraussetzung ist natürlich eine mit der Landschaft verträgliche Trassenführung, die die Akzeptanz der Ökologen und der hiesigen Landwirte findet. Die Stadt Eschborn ist weiterhin Teil der Planungsgesellschaft der RTW. In diesem Jahr stehen weitere Mittel zur Fortführung des Projekts zur Verfügung. Das Planfeststellungsverfahren soll bereits in diesem Jahr eröffnet werden. Süd-Ost-Verbindung dringend erforderlich! Weiterhin plädiere ich eindringlich für den Bau der Süd-Ost- Verbindung in Eschborn, eine Straße, die das Gewerbegebiet Süd und den Helfmann-Park verbinden und darüber hinaus die Zufahrt auf die Landstraße L 3005 aus beiden Gewerbegebieten heraus erleichtern soll. Ende 2016 wurde berichtet, dass dem hessischen Verkehrsminister gelungen ist, den Ausbau des Nordwest-Kreuzes auf der Prioritätenliste für Infrastrukturmaßnahmen des Bundes an oberste Stelle zu setzen. Mit dem Ausbau des Nordwest- Kreuzes sollte es auch unser Bestreben sein, zeitgleich Maßnahmen umzusetzen, die den Verkehrsfluss optimieren und somit der Entlastung des innerörtlichen Straßenverkehrs und der in unmittelbarer Nachbarschaft liegenden Wohngebiete dienen. Dies sind wir den Bürgerinnen und Bürgern und nicht zuletzt auch unseren Unternehmen vor Ort schuldig. Ich hoffe, dass der geplante Ausbau des Nordwest-Kreuzes zu einem Umdenken der politischen Mehrheit in unserer Stadt führen wird und wir das Projekt gemeinsam vorantreiben können. Nicht folgen möchte ich der Argumentation, dass sich der Bau der Verbindungsstraße erst nach dem Ausbau des Nordwestkreuzes rentieren würde. Wir sollten keine Zeit verlieren und alle erdenklichen Maßnahmen vor Ort ergreifen, die einer Verbesserung des Verkehrsflusses dienen. Erst danach können wir den Blick auf überörtliche Maßnahmen richten. Die Gefahr besteht, dass weitere Jahre ohne Planung dieser Maßnahme vergehen und wir u.u. große Nachteile für den Wirtschafts- und Lebensstandort Eschborn hinnehmen müssten. Dies kann unmöglich in unserem Interesse sein! Eschathlon - Der Eschborner Halbmarathon am 18. Juni 2017

6 6 Finanzen Ausgeglichene Haushalte 2016 und 2017! Aus ökonomischer Sicht war 2016 ein herausragend gutes Jahr für unsere Stadt. Die Aussichten für 2017 sind ebenso erfreulich. Trotz der Mehrbelastungen seit dem Jahresbeginn 2016 durch den Kommunalen Finanzausgleich (KFA) in Höhe von rund 28 Mio. Euro, haben wir entgegen der ursprünglichen Planung ein positives Jahresergebnis in Höhe von rund 1,4 Mio. Euro erzielt. Viele Einsparpotentiale konnten effektiv genutzt werden. Darüber hinaus wird auch der Haushalt 2017 nach jetzigem Stand mit einem Überschuss abschließen. Trotz dieser erfreulichen Ergebnisse müssen wir mit unseren Ressourcen weiterhin sehr umsichtig und verantwortungsvoll umgehen. Die vielen Projekte, die aufgrund des bisherigen Projektstaus unvollendet blieben und mitunter auch überdimensioniert geplant wurden, müssen schließlich alle generationengerecht finanziert werden. Neuansiedlungen Eschborn baut Wirtschaftsstandort aus! Im vergangenen Jahr ist es uns nach vielen, teils monatelangen Verhandlungen gelungen, namhafte und potente Unternehmen für den Wirtschaftsstandort Eschborn zu gewinnen. An dieser Stelle danke ich insbesondere den Kolleginnen der städtischen Wirtschaftsförderung für ihren unermüdlichen Einsatz. Gemeinsam konnten wir den Standort Eschborn nachhaltig sichern und aufwerten. SAP Der Dax-Konzern wird sich Mitte 2018 mit rund 600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der Frankfurter Straße, gegenüber dem Hellweg Baumarkt, in einem futuristischen Neubau niederlassen. Vor Ort werden die bisherigen Standorte in Raunheim, Mörfelden-Walldorf, Bensheim und Darmstadt zentralisiert. Die Bauarbeiten sind bereits in vollem Gange. Das 43 Meter hohe Gebäude wird den Eingang des Gewerbegebiets optisch enorm aufwerten. LG Electronics Schon Ende 2016 bündelte das Tochterunternehmen der LG Group seine beiden Standorte London und Ratingen im ehemaligen Vodafone-Gebäude in der Alfred-Herrhausen- Allee. LG Electronics hat dort zunächst m² Fläche für eine Dauer von zehn Jahren angemietet. Mit dem Zuzug von LG schreitet auch die Revitalisierung des ehemaligen Vodafone-Gebäudes bzw. die Modernisierung des Gewerbegebiets Süd zügig voran. Das Gebäude soll zukünftig ein variables Multi-Mieter-Objekt werden. Weitere Unternehmen haben ihr Interesse an diesem Standort bereits hinterlegt. Info-Beans Systems India Pvt. Ltd. Der indische IT-Spezialist eröffnete seine europäische Firmenzentrale in der Mergen thalerallee. Das Unternehmen hat außerdem Niederlassungen in Nordamerika und rund 800 Angestellte weltweit. Info-Beans ist spezialisiert auf Entwicklung, Design, Herstellung, Kauf und Verkauf von Software, Hardware und Web-Seiten. In Eschborn haben neben Info-Beans zwei weitere indische Unternehmen ihren Sitz. Zum einen HCL Technologies, ein IT-Dienstleister, sowie die ICICI Bank, die größte private Bank in Indien. Neubauten Modernisierungen im Gewerbegebiet Süd New Waves 2 Im vergangenen Jahr haben wir gemeinsam mit der PHOENIX Real Estate Development GmbH einen neuen Gebäudekomplex im Gewerbegebiet Süd zwischen der Mannheimer Straße und der Rahmannstraße eingeweiht. New Waves 2 nennt sich der 20 Mio. Euro teure Komplex, in dem u.a. der Uhren-Konzern Swatch sein deutsches Hauptquartier im ersten Quartal 2016 bezog. Darüber hinaus feierte erst kürzlich ein Moxy Hotel dort seine Eröffnung. Wirtschaft Gertler Real Estates GmbH Mitte 2016 begingen wir gemeinsam mit der Gertler Real Estates GmbH das Richtfest für zwei neue Bürogebäude in der Düsseldorfer Straße. Beide Gebäude sind langfristig vermietet. Die Management Circle AG und die Zühlke Engineering GmbH werden sich dort ansiedeln. Innovative Wirtschaftsförderung Neben der Werbung für den Standort Eschborn ist es unsere vorrangige Aufgabe, die hier ansässigen Unternehmen mit unseren Mitteln optimal zu unterstützen und zu fördern. Diese Aufgabe wird auf unterschiedliche Art und Weise erfüllt. Die Wirtschaftsförderung Eschborn steht als kompetenter Ansprechpartner jederzeit den Betrieben und Unternehmen zur Verfügung, begleitet bauliche und wirtschaftliche Maßnahmen, organisiert Info-Veranstaltungen oder Workshops und wirkt permanent mit innovativen und zukunftsorientierten Aktionen. Im vergangenen Jahr wurde in diesem Zusammenhang zum ersten Mal ein praktischer Einkaufsplaner erstellt und die Ausbildungsmesse azubion organisiert. Einkaufsplaner abiszett Der neue Einkaufsplaner ein Marketinginstrument, um Händler und Gewerbetreibende unserer Stadt gemeinsam zu präsentieren konnte im Mai 2016 präsentiert werden. Er fasst alle Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Dienstleistungen auf einen Blick zusammen. Der knapp 100 Seiten starke Einkaufsplaner kann im Internet unter abgerufen werden. EschBORN for talents / azubion Mit der Zehn-Jahres-Strategie Esch- BORN for talents möchten wir einerseits die mehr als am Standort ansässigen Unternehmen bei der Personalgewinnung unterstützen, andererseits auch die Attraktivität des Wirtschaftsstandorts Eschborn nachhaltig ausbauen. Zeitgleich bieten wir jungen Eschbornern die Möglichkeit, ihren beruflichen Werdegang in einem Unternehmen vor Ort zu starten. Der erste Baustein dieser Strategie war die azubion Erlebnistour. Insgesamt 600 Realschüler und Gymnasiasten konnten an einem Tag 15 Unternehmen und Einrichtungen per Shuttlebus live und kostenfrei vor Ort kennenlernen, sich intensiv informieren und ein aktionsreiches Programm erleben. Die Veranstaltung 2017 wird bereits intensiv geplant.

7 7 Politische Zusammenarbeit Neuordnung der Zuständigkeiten im Magistrat Im März 2016 fanden in Hessen bzw. Eschborn Kommunalwahlen statt. Das Votum der Wählerinnen und Wähler hat die politische Landschaft in Eschborn maßgeblich verändert. Dem Willen der Wählerinnen und Wähler folgend, hat sich ein neues Bündnis zusammengeschlossen und wird voraussichtlich bis 2021 die politische Verantwortung in unserer Stadt tragen. Ich hoffe und wünsche mir, dass das Bündnis seine selbst gesteckten Ziele erreichen wird. Die Auflösung des Projektstaus wird in jedem Falle eine anspruchsvolle Aufgabe sein. Persönlich werde ich mich weiterhin konstruktiv und mit all meinen Kräften zum Wohle unserer Stadt in die politische Arbeit einbringen. Schon im Zuge meines Amtsantritts 2014 hatte ich mehrfach betont, dass ich gerne gemeinsam und konstruktiv mit allen politisch Verantwortlichen, unabhängig welcher Partei, zum Wohle unserer Stadt wirken möchte. Untermauert habe ich diese Worte, indem ich die mir kraft Gesetz verliehene Aufgabenverteilungskompetenz nicht ausgeschöpft, sondern bis auf geringfügige Änderungen alle Zuständigkeiten, wie ursprünglich von meinem Vorgänger geplant, belassen habe. Bedauerlicherweise war die politische Zusammenarbeit in den ersten zwei Jahren meiner Amtszeit, wider meiner zuvorkommenden Haltung und Handlung, nur selten konstruktiv und zielorientiert, sondern häufig sehr destruktiv und fern der Sachebene orientiert. Trotz dieser schwierigen Umstände in den Gremien ist es uns in der Verwaltung gelungen, viele Projekte voranzutreiben bzw. fertigzustellen. Seit der Kommunalwahl im vergangenen März lässt sich nun eine spürbare Verbesserung der politischen Zusammenarbeit feststellen. Dem Ergebnis der Wahlen Rechnung tragend, habe ich mich dazu entschlossen, die Zuständigkeiten im Magistrat neu zu ordnen. Trotz der zurückliegenden Differenzen halte ich unbeirrt an meinem Vorhaben fest, alle Parteien bzw. Gruppierungen an der politischen Arbeit teilhaben zu lassen. Getreu dem Motto: Nachfolgend die Zuständigkeiten im Magistrat / Verwaltung: Dezernat I Dezernat II Dezernat III Dezernat IV Dezernat V Dezernat VI Dezernat VII Mathias Geiger (unabhängig), Bürgermeister, Fachbereiche 1 (Finanzen), 2 (Zentrale Dienste) und 3 (Bürgerdienste und Stadtleben) Thomas Ebert (Bündnis90/Die Grünen), Erster Stadtrat, Fachbereiche 4 (Soziales, Kinder, Jugend und Senioren) und 6 (Verkehr, Sicherheit und Umwelt) Heinz O. Christoph (FDP), Landschaftsschutz, Naturschutz und öffentliche Anlagen, Stadtverschönerung, Stadtwald Karlheinz Gritsch (CDU), Brandschutz Irmtraud Bottoms (DIE LINKE), Bürger-/Einwohneranliegen Adolf Kannengießer (SPD), Planen und Bau Helmut Bauch (FWE), Seniorenarbeit Gemeinsam mehr erreichen! Die Kolleginnen und Kollegen des Magistrats stehen Ihnen selbstverständlich für Fragen, Anregungen und Wünsche zur Verfügung. Ich bitte Sie, den Damen und Herren das notwendige Vertrauen zu schenken, damit wir gemeinsam das Beste für unsere Stadt erreichen können. Herausragende Ergebnisse haben die Sportlerinnen und Sportler Eschborns errungen. Über 200 Athleten erfüllten die Voraussetzungen für die Sportlerehrung FFC Frankfurt Kühn, Katharina Fußball 1. Platz Aqua Sports Eschborn e.v. Haber, Lionne Bezirksmeisterschaft 400 m Freistil 5:13,53 im Jahrgang 2000 Kümmel, Jan Hess. 5. Platz Dreikampf, 6. Platz 200 m Schmetterling, 6. Platz Dreikampf Freistil, 3. Platz Dreikampf Schmetterling Nöll, Eileen Hess. 5. Platz 50 m Rücken Pleines, Heike Deutsche 3. Platz 800 m Freistil, 7. Platz 400 m Lagen, 6. Platz 200 m Rücken Hess. 1. Platz 400 m Lagen Altersklasse 40, 6:34,09 Blue Diamonds Eschborn Dancers e.v. Botta, Valeria Budde, Mina Honsa, Isabelle Kloth, Alicia Kurth, Finja Ladwig, Annika Lammel, Vanessa Lammel, Nikola Pfeiffer, Michelle Roos, Jenny-Vanessa Sahin, Rabia Schmidt, Lea Talhofer, Sabrina Ullius, Emily-Marie Vegas Avenoso, Tamina Deutscher Kavallerieverband e. V. Horvath, Jenny Weltmeisterschaft Silber Medalie Disziplien Individual Sword Gold Medalie Disziplien Individual Swort MTV Kronberg Brümmer, Marcel Hess. 3. Platz Triathlon Ensminger, Nicole Ironman, Europameisterschaft 35. Platz in Alterklasse 35 tennis 65 eschborn e.v. Becker, Barbara Damen 30 Hessische Mannschaftsmeister Bothe, Heike Deutsch, Rolf Dinckels, Peter und Drysdale, Robin Feaver, John Gattermeyer, Nadja 1. Platz Gruppenliga Gattermeyer, Natascha 1. Platz Gruppenliga Greven, Heinz-Peter Haage, Wolfgang Helbach, Wolfgang Hempel, Silvia Henn, Norbert Herda, Pedro Herrmann, Werner en der Herren 60 auf Sand Herrmann, Werner Jagiella, Heike u. Jungnitsch, Manfred Kießling, Günther König, Barbara Liebthal, Klaus Mainert, Dr. Frauke Morales-Santiago, Tanja u. Müller, Darina 1. Platz Gruppenliga Müller, Bernd Naude, Leon Johan Niehaus, Silke u. Pardatscher, Peter Quinkert-Lacko, Andrea 2. Platz Damen Hessische Rachor, Sophie 1. Platz Gruppenliga Rae, Andrew 5. Platz Herren 60 (Vf.) WM 2. Platz Herren 60 Deutsche 2. Platz Herren 60 Südwestdeutsche Reutter, Stephanie Schäcker, Britta u. Scheja, Dr. Katharina Schreiber, Heidrun u. Schulze, Klaus Thon, Siri Damen 30 Hessische Mannschaftsmeister Tribisch, Joachim Waldmann, Daniel 1. Platz Herren 60 WM 2. Platz Herren 60 Dt. 1. Platz Herren 60 Südwestdeutsche Wehner-Krause, Barbara u. Wilke, Bettina u. Wüstefeld, Andrea tennis westerbach eschborn e.v. Büchling, Udo 5. Platz Süddeut. Dackweiler, Ingrid Engemann, Hildegard Fackel, Renate Hankel, Ursula Hasenbank, Michael 5. Platz Süddeut. Heil, Gabriele Krebs, Petra Herzlichen Glückwunsch zu 50 Jahren Vereinsring Eschborn e.v. Kuhn, Bernd 5. Platz Süddeut. Müller-Droste, Gerd 5. Platz Süddeut. Nickolay, Günter 5. Platz Süddeut. Nocht, Gabriele Scheele, Peter 5. Platz Süddeut. Schlächter, Judith Tschampel, Bernhard 5. Platz Süddeut. Wirth, Wolfgang 5. Platz Süddeut. Zeyen, Martina TGS Eschborn e.v. JUGENDKLASSE Beck, Stefanie Fritsch, Sophie Fröhlich, Rebecca 2. Platz Süddeut. Grothe, Selina 2. Platz Süddeut. Karan, Mona 2. Platz Süddeut. Katzwinkel, Nina

8 8 2. Platz Süddeut. Katzwinkel, Karo Minge, Sophie 2. Platz Süddeut. Sala, Tia Schlenker, Valerie Schmid, Natascha 2. Platz Süddeut. TGS Eschborn e.v. SCHÜLERKLASSE Bolgert, Jessica Fiorenza, Vanessa Fritsch, Sophie Ghazaryan, Christine Giannakou, Aia Kießig, Elisa Leitzbach, Lena Papavassiliou, Helena Renner, Michelle Sala, Tia Sala, Tia 3. Platz Dt. Wandschura, Doreen Zimmermann, Ina Zopf, Chantal Turnverein Eschborn 1888 e.v. GERÄTETURNEN Fischer, Alexander 4. Platz Hess. Seniorenmeisterschaften M Grießer, Martin 4. Platz Hess. Seniorenmeisterschaften M Roth, Stefan 2. Platz Hess. Seniorenmeisterschaften M Schoch, Barbara 2. Platz Hess. Seniorenmeisterschaften F Turnverein Eschborn 1888 e.v. GYMNASTIK Ballmaier, Sophie 2. Platz Hess. en Hirschhäuser, Michelle 2. Platz Hess. en Hollmann, Alissa 3. Platz Hess. Mannschaft P4-5 Hwang, Yun 3. Platz Hess. Mannschaft P4-5 Kim, Yeoreum 1. Platz Hess. Einzel K5, 1. Platz Mannschaft K5 Kim, Soh-Ri 21. Platz Deutschlandcup K8 7. Platz Regionalentscheid Mitte K8 4. Platz Hess. Einzel K8 Kurt, Nalin 3. Platz Hess. Mannschaft P4-5 Lagerblom, Ella 3. Platz Hess. Mannschaft P4-5 May, Anna-Maria 14. Platz Deutschlandcup K8 6. Platz Regionalentscheid Mitte K8 3. Platz Hess. Einzel K8 Noltze, Lara 1. Platz Hess. Einzel K8 Pfaff, Anna 2. Platz Hess. en Pluskat, Vera 2. Platz Hess. en Portna, Jennifer 1. Platz Hess. Einzel K6 Sladek, Christine 2. Platz Hess. en Stapleton, Saoirse 3. Platz Hess. Mannschaft P4-5 Tille, Lena 2. Platz Hess. en Tunc, Berfin 2. Platz Hess Einzel P5-6 Weindorf, Alisa 2. Platz Hess. en Zirnig, Jana 2. Platz Hess. en Turnverein Eschborn 1888 e.v. LEICHTATHLETIK Bickert, Manfred 5. Sportabzeichen Kind, Hans-Joachim 45. Sportabzeichen Klinger, Erika 45. Sportabzeichen Kuchínke, Brigitte 40. Sportabzeichen Mies, Rudi 45. Sportabzeichen Ries, Alexander 5. Sportabzeichen Wohlfahrt, Lara 5. Sportabzeichen Turnverein Eschborn 1888 e.v. RHYTHMISCHE SPORTGYMNASTIK Deschner, Marie 2 x 1. Platz Gruppe JLK und Finale Deutsche Kajalina, Elina 1. Platz Hess. Einzel SLK 11 Nagel, Anna-Sophie 3. Platz Deut. SLK 12 Finale o. Handgerät 1. Platz Hess. Einzel SLK 12 Nagel, Aleksandra Viktoria 3. Platz Hess. Einzel KLK 8 Qu, Anni 4 x 2. Platz JLK 14 Deutscher, Seil-, Ball- und Keulenfinale 5 x 1. Platz Hess. Einzel JLK 14,, Seil-, Reifen-, Keulen- und Bandfinale Spomert-Mendelson, Esther 2. Platz Hess. Einzel SLK 11 Tkaltschewitsch, Sina 10. Platz Gruppe Nationalmannschaft, Weltmeisterschaft 4. Platz Gruppe Nationalmannschaft, Europameisterschaft Vucinec, Myla 2. Platz Hess. Einzel KLK 7 Wahnke, Kim Jessica 3. Platz Deutsche SLK 12 Reifen Finale 2. Platz Hess. Einzel SLK 12 Turn- und Rasensportverein 1893 e. V. Niederhöchstadt Akpinar, Kartal Taekwon Do 3. Platz intern. Al Mahmudi, Hicham Alkozai, Majwand Kickboxen 2. Platz Dt. Meister Taekwon Do 2. Platz norddeutsche Meistersch. Batz, Rutchika Benmoussa, Iyad Groll, Robin Gül, Leander Haas, Marlene Haas, Vincent Kurnoth, Andrea 10. Sportabzeichen Lang, Nicola Niazi, Adam Kickboxen 1. Platz Dt. Meister Taekwon Do 1. Platz norddeutsche Meistersch. Rockmann, Dr. Bärbel Badminton Dt. 3. Platz Doppel 55 mit Petra Knacker, Badminton Süddeutsche 1. Platz Doppel 55 mit Petra Knacker 3. Platz Mix 55 mit Konrad Reuther, Badminton Südwestdeutsche 1. Platz Doppel 55 mit Petra Knacker 3. Platz Mix 55 mit Friedel Hach, Rössler, Fritz Tischtennis Europameisterschaft 1. Platz Doppel Ü80 2. Platz Einzel Ü80 Scholich, Nils Taekwon Do 2. Platz intern. Steiner, Flora Tevdoradze, Dennis Yilmaz, Dilara Yüksel, Enes Taekwon Do 2. Platz intern. Yüksel, Hilal Taekwon Do 2. Platz intern. TuS Kriftel Volleyball Bock, Tobias 3. Platz U13 Süddt. 2. Platz Hess. Bock, Sebastian 1. Platz U14 Süddt. Schwimmclub Westerbach Eschborn e.v. Engels, Emelie Hess. 1. Platz, 200B, 2:55.13 Ensminger, Nicole Deutsche 2. Platz 4 x 50 m Freistil mix, 2. Platz 4 x 50 m Freistil weibl., 3. Platz 100 m Lagen, 3. Platz 200 m Lagen, 5. Platz Bundesfinale Deutsche Mannschaftsmeisterschaften, 7. Platz 400 m Freistil Ensminger, Bruno 30. Sportabzeichen Fraatz, Rainer Deutsche Mastersmeisterschaften 4 Platz mit der 4x200 m Freistilstaffel, Deutsche Masters Mannschaftsmeisterschaft 5 Platz im Bundesfinale. Fraatz, Jannik 4. Platz Deutsche Jahrgangsmeisterschaften Rücken 1. Platz Süddeutsche Rücken Hess. jeweils 1. Platz über 100, 200, 400 und 1500 m Freistil, 200 m Rücken, 200 und 400 m Lagen, 100 und 200 m Schmetterling Helmich, Sarah-Johanna 2. Platz Hess. Freistil, 100 m Freistil Helmich, Angelina-Louise Rücken, m Rücken Helmke, Finn 2. Platz Hess. 50 m Freistil (0:26,56), 50 m Delfin (0:28,88) Herbst, Helena 100 m Brust, 200 m Brust, Willkommen beim Radklassiker Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt am 1. Mai Platz Hess. 400 m Lagen Hirte, Monika Deutsche Kurzbahnmeisterschaft der Masters 2. Platz Kraul- und Lagenstaffel Käsler, Ana Maria Deutsche Kurzbahnmeisterschaft der Masters 2. Platz Kraul- und Lagenstaffel Teilnahme an der Süddeutsche Panosetti, Marco 1. Platz Süddeut. 50 m Schmetterling, Jg Panosetti, Sara 2. Platz Hess. 200S Jg Phelan, Emily Jane DMSJ 2. Platz Hess. Pohl, Lucas 2. Platz Rückendreikampf Hess. Pohl, Stephan 1. Platz DMS Masters Hessenfinale Pohl, Alexander 1. Platz Deutsche Mastersmeisterschaften Freiburg AK 20 50R und 100S Przywara, Susan DM (Kurzbahn) Masters, 2. Platz 100R, 100F Schmied, Jennifer DMS Masters Schneider, Konstantin Hess. 5. Platz 100D, 5 Platz. 400F 5. Platz 200D, 4. Platz Delphinmehrkampf, 4. Platz Platz Freistilmehrkampf, 4. Platz 200L Stein, Fynn Hess. 200 Brust, Brustmehrkampf Stritter, Luis Hess. Vier 1. Plätze über 100 m Freistil, im Freistil- und Rücken- und in der 4 x 50 m Lagen mixed-staffel Szerbakowski, Bastian Masters 4 x 200 m Freistilstaffel Alterklasse Platz Oberliga Hessen Dt. Mannschaftsmeisterschaften Tharandt, Ole Hess. Vizemeister 200 m Brust, Meister Lagenstaffel mixed Bezirksmeisterschaft Meister 100 m und 200 m Brust Volk, Lotte 2. Platz Hess. 200 m Schmetterling 1. Platz Bezirksmeisterschaft 200 m Schmetterling Volk, Leni 1. Platz Bezirksmeisterschaft 50 m Rücken Volk, Luise 6. Platz Deutsche Mannschaftsmeisterschaften der Jugend Wagner, Tillmann Bezirksmeisterschaft 100 m Brust, 200 m Brust Wagner, Otto Bezirksmeisterschaft 50 m Kraul B Wanschura, Mareike 5. Platz bei den Deutschen Masters Mannschaftsmeisterschaften Wappenschmidt, Greta 2. Platz Hess. DMSJ 2. Platz Bezirksmeisterschaft DMSJ Wappenschmidt, Jonah 3. Platz, HJGM, Brust, 200 m Brust, 50 m Brust Beine Wasserfreunde Fechenheim Brener, Julius 2015: 1. Platz U8 Blitz Heelein, Christoph Hess. 4. Platz 200 m Brust, 1. Platz Brust Dreikampf, 6. Platz Langbahn 100 m Brust, 5. Platz Brust Dreikampf, 6. Platz Kurzbahn sonstige Sportarten Gölz Poppelreuter, Angie 1. Platz, lange Strecke Graf, Michael 1. Platz Main-Taunus Keasalar, Arian Taekwondo Hess. Poomsae 1. Platz, HTU Open Poomsae 2. Platz, int. 3. Platz Keasalar, Rajabali HTU Open Poomsae 1. Platz, Hessenmeisterschaft 2. Platz Kümmel, Jürgen 1. Platz Dt Kg. Kreuzheben mit einer Last von 260Kg. Gewichtsklasse -120 Kg, mit einer Last von 265 Kg, 1. Platz Giessener Champion Cup im Bankdrücken Sieburger, Lisa 1. Platz European Games in Baku, 1. Platz Europaen Final der Triathlon Series in Sostchi von Beckh, Frieda 2015: 2. Platz Hess. U10w 2015: U8w 1. Platz Bezirksmeisterschaft U8 1. Platz Bezirksmeisterschaft U8w Zimmermann, Andre Europameisterschaft Platz 61 in der Altersklasse 40 Frankfurt Marathon Platz 438, Platz 70 in der Altersklasse 40 Zimmermann, Regina Eschathlon 1. Platz in der Altersklasse 60 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Mathias Geiger Stadtverwaltung Eschborn Rathausplatz Eschborn Auflage: Fotos: Stadt Eschborn Layout und Druck: ET Druck- und Verlagsges. mbh, Eschborn Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Download des WesterbachEchos ab 16. Januar 2017 unter: Herzlichen Glückwunsch zu 50 Jahren Frischauf Eschborn 1967 e.v.