KESS Wathlingen KESS KESS KESS KESS KESS KESS

Transkript

1 Mehrgenerationenhaus KESS Nienhagen Zentrale: Herzogin-Agnes-Platz 8 Tel / Fax / Büroteam: Ursula Keller, Angela Wolter, Dianne Völpel, Heidi Winter, Daniela Müller Organisation: Waltraud Scheefeldt, Manfred Pflaum, Dagmar Jung Familienzentrum-KESS@t-online.de FÜ ELTEN, SINGLES UND SENIOEN Manchmal gibt es im Leben Situationen, in denen man eine Beratung braucht. Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid Thöling suchen Sie nach neuen Wegen. Terminwünsche können Sie während unserer Bürozeiten immer Montag-Freitag von 9.00 Uhr Uhr und von Uhr Uhr klären. Telefon: / Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulich behandelt. Sigrid Thöling Beratung rund um Grundsicherung, Pflegeversicherung, Betreuungsrecht Unsere Welt befindet sich im Umbruch! Besonders die vielen Veränderungen im Bereich der Sozialgesetzgebung sind für viele Menschen verwirrend und undurchsichtig. Unsere ehrenamtliche Beraterin, Frau Monika Voß (Dipl.-Sozialarb./ Sozialpädagogin), unterstützt Sie und gibt gern Informationen. Bitte melden Sie sich telefonisch im KESS! Beratung rund ums Lernen: Es gibt Kinder, die mehr Lernfutter brauchen und schon etwas lernen möchten, das noch gar nicht auf dem Lernplan steht. Unsere Spezialistin im Bereich Kinder mit Hochbegabung Petra Schreiber, Grundschullehrerin und Bildungsreferentin, berät Sie umfangreich. KESS Familien-Service Der Familienservice vermittelt Tagespflegepersonen, Hauhaltshilfen, Babysitter und Tagesmütter sowie Nachhilfebetreuung. Benötigen auch Sie Hilfe oder wollen Ihre Hilfe anbieten? Dann rufen Sie uns an! Das Familienservice- Büro berät Sie gerne und ist erreichbar unter Tel.: / in der Zeit Mo - Fr von 9 12 Uhr und Uhr. In unserer Familien-Service-Sprechstunde jeden zweiten Montag im Monat von 15 Uhr 18 Uhr berät Frau Evelyn Günther Sie persönlich. Nächster Termin: Für Kinder und Jugendliche Der neue Flyer für das Winter-Semester 09/10 ist da! Neue Kurse starten nach den Sommerferien! Schon jetzt anmelden! Musikwerkstätten für Kinder im Alter von 0-6 Jahre Auch im vergangenen Semester hat sich das Team des Mehrgenerationenhaus- KESS Familienzentrum wieder intensiv weitergebildet: Neben verschiedenen Seminaren zur Montessori- Pädagogik übten sich die Pädagoginnen im Philosophieren mit Kindern. Dabei ist mir deutlich geworden, wie schnell wir Kindern einfach eine Antwort geben, ohne den Augenblick zu nutzen, gemeinsam mit ihnen Fragen zu entwickeln, erläutert Petra Hinz, die im KESS als Tagesmutter arbeitet. Mit den intensiven Fortbildungen verfolgen wir auch das Ziel, unsere neuen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen in das pädagogische Konzept einzubinden, erläutert Uschi Keller, die für den Bereich Personal zuständig ist. Die Nachfrage nach unseren Angeboten steigt stetig. Das gilt auch für den Bereich der Musikwerkstätten, aus diesem Grund hat das KESS fünf Mitarbeiterinnen zu einer Musikgartenausbildung geschickt. Neben Sigrid Thöling, die als Sozialpädagogin seit Jahren in diesem Bereich arbeitet nahmen auch Kerstin Kozlowski, Angelina Haupt, Susan Feher und Britta Hartmann daran teil. Kwährdenker-Club für 0-1-jährige Klitzekleine mit ihren Eltern Wir freuen uns auf neugierige Klitzekleine und ihre Eltern, die wir auf ihrem gemeinsamen Weg bis zum Ende des ersten Lebensjahres begleiten. Baby-Musikwerkstatt 16 x 1 U-Std. 80 Nr. 264 Mi KESS Nienhagen Ltg: Britta Hartmann, Musikgarten-Trainerin Nr. 203 Mi KESS Wienhausen Ltg: Sigrid Thöling, Dipl.soz.päd. Musikgarten-Trainerin Kwährdenker-Club für 1-4-jährige Abenteurer mit ihren Eltern Was hat das Körpergefühl mit dem Zählen zu tun, und warum wollen unsere Füße sich zur Musik bewegen? Antworten gibt es in der Musikwerkstatt, 16 x 1 U-Std. 80 Nr. 199 Di KESS Wathlingen Nr. 198 Do KESS Nienhagen Nr. 201 Di KESS Wathlingen Nr. 185 Do KESS Nienhagen Nr. 186 Fr KESS Nienhagen Nr. 200 Do KESS Nienhagen Nr. 202 Fr KESS Nienhagen Ltg: Sigrid Thöling, Dipl.soz.päd., Musikgarten-Trainerin Nr. 242 Fr KESS Nienhagen, Ltg: Angelina Haupt, Dipl. päd., Musikgarten-Trainerin Kwährdenker-Club für 3-6-jährige Weltentdecker mit ihren Eltern Für Kinder, die am Vormittag den Kindergarten besuchen. Musik- und Kreativwerkstatt - Musikalische Früherziehung für Kinder ab 4 Jahren Nr. 192 Mo KESS Nienhagen Nr. 193 Fr KESS Wienhausen Ltg: Susan Feher, Grundschullehrerin, Musikgarten-Trainerin, 16 x 1 U-Std. 80 Bildunterschrift: vl.nr. Kerstin Kozlowski, Britta Hartmann, Sigrid Thöling, Susan Feher, Angelina Haupt fehlt) Nr. 205 Di KESS Nienhagen KESS KESS KESS KESS KESS KESS Donnerstagsradler Donnerstag, : adfahrt um 14 Uhr zum Bowling ab Schafstallweg, Nienhagen. (Für Auto-Nachkommer: Uhr: Wietzenbruch - Gewerbegebiet Fuhrberger Landstraße, im Bowling Nr. 1.: Kaffee+Kuchen, dann Schuhe+1 Std. Bowling. Zum Gruppenpreis (entnerausweis mitbringen), deshalb verbindliche Anmeldung bei obert Waldheim Tel Uhr wieder in Nienhagen. Teilnahme immer auf eigenes isiko : In egenkleidung radelten wir zu 8 durch den Klosterforst zum Westerceller Bad, sahen von der früheren Fuhse-Eisenbahnbrücke in die unde vor der Weiterfahrt zur Schule Burgstraße und den Hospitalwiesen. Halt am windigen Ufer, dann Aller-aufwärts zur AltencellerBrücke, nach Osterloh und über das Wehr nach Bockelskamp. Jugendliche einer Abschlussklasse für Krankenpflege hatten in der Grillhütte für uns Platz und sogar Gegrilltes übrig zu unserem Kaffee und Kuchen. Über Strohkrug radelten wir trocken zurück nach Nienhagen. Trotz nur 26 km Strecke waren wir etwas kaputt von Wärme unter egensachen und Frösteln von wechselnd starkem Wind. Fotos: obert Waldheim KESS Wathlingen Zweigstelle: Am Markshof 2 KESS Wienhausen Zweigstelle: Hofstraße 5 Organisation: Erhard Herberth, Katja Bloch Tagesmutterladen Start: für 1-3 jährige Kleinkinder Noch 3 Plätze frei! In einer festen Betreuungsgruppe wird Ihr Kind an 2 oder 3 Tagen in der Woche gemeinsam mit 7 anderen Kleinkindern von 2 Kräften betreut. Unser Lern- und Dokumentationssystem nach dem Early- Excellence- Centres - Prinzip sowie unsere pädagogischen Ansätze, die wir im KW- Club entwickelt haben, gehören zum Konzept. 07. August Januar 10 Nr. 252: Mi., Fr. 9 Uhr Uhr im KESS Nienhagen Geb.: monatlich 55,- Ltg: Kerstin Kozlowski, Ergotherapeutin Seminar Das Lernen lernen Start: für Schülerinnen und Schüler Das wollen wir lernen: Wie lernt der Mensch? Warum und wie lerne ich? Welcher Lerntyp bin ich denn und was gehört alles zum Lernen dazu? Wie motiviere ich mich selber bei den Hausaufgaben? Wie lerne ich meine Arbeitszeit einzuschätzen? Wie kann ich Interesse für ein todlangweiliges Thema entwickeln? Wie kann ich verschiedene Lerntechniken anwenden? Bei der Suche nach Antworten wollen wir diese auch ganz praktisch ausprobieren und verschiedene Methoden testen, so dass neben den kleinen theoretischen Einheiten viel aum für praktische, unterstützende Modelle eingeräumt wird. Kurs Nr. 272: Seminar für die Jahrgangsstufe, Kursleitung: Anika Steinke, Ergotherapeutin Kurs Nr. 273: Seminar für die Jahrgangsstufe, Kursleitung: Sigrid Thöling, dipl.soz.päd Samstag, 15. August 2009, 9.00 Uhr Uhr incl. Mittagessen im KESS Wathlingen plus einen Nachbereitungstermin, Kosten: 40,- zzgl. 5,- Material Angebote für Erwachsene: Nordic Walking - schon mal probiert? Unser Kursangebot des Nordic Walking-Stützpunktes Celle: Lebensqualität und Gesundheit sind eng miteinander verbunden. Gesundheit braucht Bewegung. Nordic- Walking, ein Ausdauersport, ist als Bewegungsform unschlagbar- sehr effektiv und gleichzeizig sehr sanft. Durch das flotte Gehen werden gut messbare Trainingssreize für das Herz-Kreislauf-System erzeugt. Start: Donnerstag, , 9.00 Uhr Uhr am KESS Nienhagen oder Wienhausen (nach Absprache) Gebühr: 6 x 90 Min. - 69,- Kostenlos stehen zur Verfügung: Hochwertige Stöcke von der Firma Leki und Exel, sowie Pulsfrequenzuhren der Firma Polar. Außerdem werden unsere Kurse mit einer Videoanalyse begleitet. Sie benötigen nur dem Wetter angepasste Kleidung. Baby-Walking in Kooperation mit dem Nordic Walking Stützpunkt Celle. Kurse für Mütter und Väter mit Säuglingen. Die Kinder werden in verschiedenen Tragehilfen (Didymos oder Glückskäfer) entweder auf dem ücken oder Bauch mitgenommen. Sie erlernen dabei die richtige Nordic Walking- Technik nach den neuen Dreizehn Kriterien, mit dem Ziel den komplexen Bewegungsablauf mit möglichst viel Trainingseffekten zu erreichen. Draußen sein und zusammen mit ihrem Säugling auf Schritt und Tritt gemeinsam in einer Gruppe die Natur erleben. Start: Mittwoch, , Uhr im KESS - Nienhagen Erlernen der Nordic Walking-Technik, Materialkunde und Videoanalyse. Hochwertige Nordic Walking Stöcke stehen jedem Kursteilnehmer kostenlos zur Verfügung. Die Teilnehmer benötigen nur dem Wetter angepasste Kleidung. Tragetücher werden nicht gestellt. Ein Wickelraum für die jüngeren Kursteilnehmer ist vor und nach dem Kurs vorhanden. Gebühr: 6 x 90 Min. 69,- In Kooperation mit: Klaus Oelkers, Stützpunktleiter Nordic-Walking-Stützpunkt Celle Anmeldungen für die Walking-Kurse nimmt Herr Oelkers während der Ferien entgegen: Tel: Neues Thema im Wunderkabinett: Unsere Welt Kommen, wundern, staunen, forschen. lernen! Einfach kommen und loslegen! Eintritt frei! Öffnungszeiten: Di., Do. und Fr. von Uhr Uhr. Das Wunder der Woche! Wir essen international: Mach dir dein eigenes Kaleidoskop! Kommt ins Wunderkabinett und probiert es auch! 64. Kwährdenker- Frage Die letzte Uhr Peter besitzt insgesamt fünf Uhren. Bei der Umstellung auf die Sommerzeit stellt er vier davon immer gleich morgens um eine Stunde zurück. Nur eine Uhr tanzt aus der eihe. Mal stellt er sie auch gleich in der Früh um, manchmal dauert es Tage, bis sie wieder die richtige Zeit zeigt. Warum? Antwort in nächsten Wathlinger Boten Antwort KW-Frage 63: ekordlift Hochhäuser mit 700 Metern Höhe gibt es nicht. Egal, denn Joe ist Bergmann. Von seinem Stollen auf der Sohle 17 muss er am Ende seiner Schicht 700 Meter nach oben fahren, um wieder ans Tageslicht zu kommen. Wunderkabinett KESS KESS KESS KESS KESS KESS Förderkreis der Freundschaft Seneley Green Nienhagen e.v. Spargel-adfahrt vom Endlich Sonne nach egentagen. Zu 11 radelten wir auf dem Bahndamm ostwärts in die Feldmark, links das neue Biokraftwerk, rechts Wathlinger Felder und Gärtenn. Beim Schützenhaus hielten wir kurz, radelten bei den 170- jährigen Eichen aus dem Ort zum Eicklinger Gewerbegebiet und auf Umweg zur Brücke über die Harlacke. Weiter durch die Felder nach Bröckel, wohin 3 mit dem Auto nachgekommen waren. Im Hotel VIVA Arena begrüßte Vorsitzende Vera Lüdtke die Teilnehmer zum jährlichen Spargelessen. Gutgelaunter Gedankenaustausch kam nicht zu kurz. Interessante Einblicke bekamen wir von Herrn Bretz, wie das Viva Arena Hotel für Geschäftsreisende und Familien gleichermaßen attraktiv verändert wurde. Er zeigte uns moderne Zimmer, Tagungsräume, Kegelbahn und die große Halle mit Gummischiff, utschbahnen, Spielfeld und Geräten, ideal für Kindergeburtstage. Gegen den Wind radelten wir heimwärts an Katzhorn vorbei auf Wathlingen zu, am Kindergarten vorbei zum athaus, wo die Schützen sich zum Umzug sammelten. Im Kaffee und Kunst ließen wir den Tag im Gespräch ausklingen und stärkten uns für den Heimweg (26km ab/bis Agnesplatz). Fotos: obert Waldheim

2 Wathlinger Bote Juni 2009/26 Grundschule Wathlingen: adfahrprüfung der 3. und 4. Klassen ÜTE Fruchtsaft Lüneburger Heide Ab sofort geht es wieder los! Annahme von hababer, Johannisbeeren, Stachelbeeren u. Sauerkirschen für Most und Wein in unserer Sammelstelle Kesselhuts Hofladen Am Thie 4, Wathlingen, Tel / Mo., Di., Do., Fr., Sa. 9 bis 12 Uhr Mo., Di., Do., Fr. 15 bis 18 Uhr üter Fruchtsaft Salzwedeler Str Eimke Lüneburger Heide Tel.: / Fax.: / Leserbrief Wiederholt kaufe ich am Saisonstand der Nienhagener Firma Erdbeer- und Spargelland Lienau in Nienhagen, Dorfstr. 21 der sich in Nienhagen auf der Dorfstr. gegenüber der Sparkasse befindet, Spargel und Erdbeeren. Man kauft dort gern ein, denn Qualität und Service wird höchsten Ansprüchen gerecht. Die Ware ist stets frisch und die Preise sind konkurrenzlos gut. Die Kunden wissen die Produkte zu schätzen, sonst wäre die Nachfrage nicht so groß. Immerhin bedienten zum Zeitpunkt der Aufnahme des Fotos 4 Verkaufskräfte die Kunden. Mit freundlichem Gruß Berndt Zamostny Deutsches otes Kreuz Blutspenden in Nienhagen und Großmoor!!! eisen im Wert von zu gewinnen!!! Viele Kinder fahren bereits im Alter von acht Jahren allein mit dem Fahrrad. Aus diesem Grund wurde der Entschluss gefasst, dass ab diesem Schuljahr die Drittklässler und nicht erst die Viertklässler die adfahrprüfung absolvieren sollen. Es bereiteten sich ca. 130 Schüler auf die Prüfung vor. So viele Kinder? Ja, denn die jetzigen Viertklässler sollten ebenso die Chance auf einen Fahrrad-Führerschein behalten. Aber nicht nur die Kinder waren fleißig! Viele helfende Eltern unterstützten die aufwendige, aber sehr sinnvolle Aktion. Das Organisationsteam, bestehend aus Frau Naschke, Frau Träger und Herrn ien, motivierte ca. 30 Eltern als Stationsposten, die die Kinder während ihrer Fahrt beobachteten. Sie organisierten einen Elternabend zum Thema Verkehrserziehung mit dem Kontaktpolizisten Herrn Peters. Am Wochenende 5./6. Juni konnten die Schüler ihre erworbenen Fähigkeiten erproben, indem sie die Strecke mehrmals zur Probe abfahren konnten. Die Eltern an den Stationen gaben ihnen ückmeldung darüber, was möglicherweise noch zu verbessern wäre. Auch wenn leider nicht alle Kinder dieses tolle Angebot nutzten, profitierten doch viele Kinder und übten ehrgeizig weiter. Am Mittwoch, den 10. Juni, war es dann so weit: Praktische adfahrprüfung! Die Kinder waren aufgeregt, aber auch konzentriert bei der Sache. Im Minutentakt fuhren sie vom Schulhof los und zeigten Ihr Können. Dank der perfekten Organisation klappte alles reibungslos. Ohne die tatkräftige Unterstützung seitens der Eltern wäre die adfahrprüfung nicht möglich gewesen- Schüler und Lehrerinnen sagen danke"! Nach bestandener Prüfung erhielten die Schüler ihren Fahrrad- Führerschein". Die Freude war groß! Eltern und Lehrerinnen hoffen, dass die Jungen und Mädchen auch weiterhin die Verkehrsregeln beherzigen werden. Der Blutspendedienst ist wieder unterwegs und gibt Ihnen die Gelegenheit Ihr Blut für andere Menschen zu spenden. Mit Ihrer Blutspende können Sie Leben retten! Das Blut kann nur der Körper selbst bilden und ist durch nichts zu ersetzen. Deswegen ist es so wichtig, dass es Menschen gibt, die Ihr Blut für Kranke und Verletzte geben. Spenden Sie Ihr Blut beim Deutschen oten Kreuz. Bei den anstehenden Terminen haben alle Spender und Nichtspender die Möglichkeit, an einem Gewinnspiel teilzunehmen. Unter allen Teilnehmern (Mindestalter 18 Jahre) werden eisen im Wert von verlost. Die Termine: Freitag, den 03. Juli 2009 in Großmoor im Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstraße 161 A von Uhr Uhr und am Montag, den 06.Juli 2009 in Nienhagen im Hagensaal, Dorfstraße 41 von Uhr Uhr. Alle Personen die sich gesund fühlen und mindestens 18 Jahre alt sind, können an der Blutspende teilnehmen. An allen Blutspendeterminen ist ein Arzt vor Ort, der jeden Teilnehmer vor der Blutspende auf deren Gesundheit prüft. Nach eingehender Befragung, Blutdruck-, Puls- und Temperaturmessung, sowie Bestimmung des Hämoglobingehaltes im Blut, wird die Spendefähigkeit erklärt. Die gespendete Blutmenge ist so gering, dass der Verlust vom Organismus schnell wieder ausgeglichen wird. Viele Teilnehmer berichten, das sie sich nach der Blutspende sogar wohler fühlen als vorher. Zum Abschluss der Blutspende laden wir Sie zu einem Imbiss ein. Wir würden uns freuen, wenn wir Sie zu den Blutspendeterminen begrüßen dürfen. Bitte bringen Sie einen gültigen Personalausweis mit Lichtbild oder Ihren Blutspenderpass mit. Vielen Dank für Ihr Interesse.

3 Wathlinger Bote Juni 2009/26 Zwei Feuerwehreinsätze in der Samtgemeinde Wathlingen Verkehrsunfall und Ölspur auf örtlichen Kreisstraßen Nienhagen/Adelheidsdorf. Zu zwei Technischen Hilfeleistungen mussten die Feuerwehrleute der Ortsfeuerwehren Nienhagen und Adelheidsdorf am Freitag, den 12. Juni, auf die örtlichen Kreisstraßen 57 und 58 ausrücken. Um Uhr wurde durch die Feuerwehr- und ettungsleitstelle des Landkreises Celle die Ortsfeuerwehr Nienhagen zu einem Verkehrsunfall auf die Kreisstraße (K57) zwischen Nienhagen und Burg alarmiert. Vor Ort stellte sich heraus, dass ein Auto nach rechts von der Fahrbahn abgekommen ist und auf einem Maisfeld zu stehen kam. Die Fahrerin und das ebenfalls im Pkw befindliche Kind wurden durch die Besatzung des eintreffenden ettungswagens untersucht. Da Beide unverletzt waren, konnte der TW wieder abrücken. Die eingesetzten Feuerwehrleute sicherten die Unfallstelle bis zum Eintreffen der Polizei ab und übergaben die Einsatzstelle. Nach ca. 30 Minuten war der Einsatz für die Feuerwehr beendet. Um Uhr wurde die Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf auf Anforderung der Polizei zu einer Ölspur im Kreuzungsbereich der Kreisstraße (K58) zwischen Adelheidsdorf und Nienhagen alarmiert. Die mit einem Feuerwehrfahrzeug ausgerückten Einsatzkräfte streuten eine ca. 25 Meter lange Ölspur ab, stellten Sicherungsschilder auf und übergaben die Einsatzstelle an die Polizei. Nach 25 Minuten war auch dieser Einsatz schnell beendet. Olaf ebmann, GemPW Von der Straße abgekommen und auf einem Maisfeld zu stehen gekommen ist dieses Auto. Im Auto saßen eine Frau und ihr Kind, Beide blieben unverletzt KLEINANZEIGEN Vermietung Stellenangebote Nachmieter gesucht! Nienhagen! 110 m 2, neu renoviert, Bad, Gäste-WC, Garten. KM 460, Euro + NK + 3 KM MS. Tel / Adelheidsdorf, Hann. Str. 103, 3 Zi. Küche, Bad, ca. 61 m 2, 1. Etage, Laminat, NK + 2 MMS, zum , Tel oder Zi. Whg., 51 m², Miete 215, HZ + WW 95, ab sofort frei, ältere Leute bevorzugt. Tel m², Miete 225, HZ + WM 145, ab sofort frei, ältere Leute bevorzugt. Tel Verkauf Brennholz zu verkaufen, Eiche 1m lang gespaltet und trocken. Großmoor, / nach 18 Uhr BMW 520i Touring zu verkaufen, Tel Immobilien Wathlingen, 9 Zimmer Haus, 2 DB, Kamin, Vollwohnkeller, gepfl. Garten, Garage, große Holzterrasse, 2 Gartenhäuser, ruhige Lage, Einbauküche, Tel Der TCW sucht für die Sommersaison einen/e Platzwart/in für die Tennisanlage. Es handelt sich um eine weitgehend selbstständige Tätigkeit, welche die Pflege der Tennisplätze und der Außenanlagen sowie auch kleine eparaturen umfasst. Die vorgesehenen 4 Wochenstunden werden angemessen vergütet und können eigenständig abgeleistet werden. Interessierte bitten wir um Kontaktaufnahme mit dem 1. Vorsitzenden Wolfgang Scholz, Tel oder wg.scholz@t-online.de Nach den Sommerferien brauchen wir Verstärkung! Wir suchen Nachhilfelehrer für die Fächer Deutsch, Englisch, Mathe (Oberstufe), Chemie und Physik. Eine schriftliche Kurzbewerbung senden Sie bitte an: Lernzentrum Nienhagen Dorfstraße Nienhagen Polstern + beziehen Polstermöbel, Stühle aufpolstern und beziehen. Beratung vor Ort. oscher Nienhagen, Tel Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf leistet besonderen Dienst am Weltblutspendetag Blutspenden rettet Leben und ist gesund. Die 1. Gruppe der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf hat ihren Beitrag zum Weltblutspendetag 2009 geleistet und ist eigens aus diesem Anlass nach Celle gefahren, um Blut für andere zu geben. Na, meine Herren, wie sieht s aus?, fragt Dorothea Molke vom Deutschen oten Kreuz, Ortsverein Celle e.v., die gut gelaunten Kameraden, die soeben ihre Pflicht erfüllt haben. Ich habe diesmal nicht mal mehr den Pieks gespürt, sagt Peter Sättele, dessen Zeigefinger ein Pflaster ziert. In der Tat hat Elfie Henning vom DK-Blutspendedienst ihre Arbeit zur Zufriedenheit aller ausgeführt. Die Station war schnell überwunden, ehe es zum Gespräch mit dem Arzt kam. Am Sonntag wiederholte sich bereits zum fünften Mal der Weltblutspendetag. Seit 2004 ist der 14. Juni, der Geburtstag von Karl Landsteiner ( ), Ihr Hundefrisör in Nienhagen Unser Hundezubehör finden Sie auch unter Terminvereinbarung LICHTBILD WEKSTATT Meike Berkhan info@lbw-berkhan.de Hauptstraße Bröckel Termine nach Vereinbarung Tel / Passfotos Hochzeits-Aufnahmen Portrait-Fotografie Werbe-Industrie-Fotografie Digitale Bildbearbeitung Schöne Füße Mobile Fußpflege staatl. gepr. Altenpflegerin Ina Littmann / Susi und Strolch Hundesalon Fellpflege und mehr für alle assen und Mischlinge Termine nach Vereinbarung Tel In den Birken 10 Adelheidsdorf (bei Celle, an der B3) Susi-und-Strolch-A@gmx.de Wolf-E. Nabe: Ich bin zum ersten Mal dabei Peter Sättele füllt sorgfältig den Spenderbogen aus Herbert Hoch (links) und Dr. Holger Lüning liegen auf den Pritschen dem Entdecker der Blutgruppen, der weltweite Blutspendetag. Er wurde von den vier internationalen Hilfs- und Gesundheitsorganisationen, die sich weltweit für sicheres Blut auf der Basis freiwilliger und unentgeltlicher Blutspenden einsetzen (Weltgesundheitsorganisation, Internationale Organisation der otkreuz- und othalbmondgesellschaften, Internationale Gesellschaft für Transfusionsmedizin und Internationale Föderation der Blutspendeorganisationen), ins Leben gerufen, um aktive Blutspender zu ehren und neue Blutspender zu gewinnen. Wir haben heute ja ohnehin Erste Hilfe auf dem Dienstplan stehen, sagt Gruppenführer edelf Jacobi. Und Erstspender waren auch dabei: Herbert Hoch und Wolf-E. Nabe, die als Dankeschön einen schönen Trinkbecher erhalten haben. Es hat sich gelohnt und auch gar nicht wehgetan. Bericht & Fotos Matthias Blazek SV Großmoor Einladung zum Elternabend für D- und E-Junioren Liebe Eltern der Kinder Jahrgänge , am um Uhr im Sportheim des SV Großmoor lädt die Jugendleitung zu einem Elternabend ein. Die Saison ist vorbei und die neue Saison steht bereits vor der Tür. Um allen Eltern und Kindern die gleichen Informationen zu geben, wie es weiter geht und um Fragen und Probleme zu klären, ist es notwendig sich Minuten Zeit zu nehmen. Die Jugendabteilung wünscht sich eine 100 %ige Beteiligung. Es werden die Trainer und die Programme vorgestellt. Ich kann nur betonen, dass es wichtig ist an dieser Veranstaltung teilzunehmen. Es geht um eure Kinder! mj KLEINANZEIGEN echtsanwalt Notar Dr. jur. Gerhard Meyer zu Hörste Fachanwalt für Familienrecht und Steuerrecht Erbrecht, Höferecht, Familienrecht, Steuerrecht, Verkehrsrecht, Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht, Arbeitsrecht und Versicherungsrecht. Königstraße Hannover Tel. (0511) Fax (0511) Tel. amlingen (05085) mzh.moe@t-online.de Waschmaschine entzwei Komme vorbei eparatur aller Haushaltsgeräte Tel / Hundeschule Franke Seit 10 Jahren kümmern wir uns um Ihre Felle Wir bieten Ihnen: Erziehungskurse, Agility, Obedience, Dogdance, Flyball u.v.m. Ihre Hundeschule mit & Verstand Problemhundetherapie zert. n. S.D.T.S Ackernstraße Nienhagen

4 Wathlinger Bote Juni 2009/26 Modellsportvereinigung Nienhagen e.v. Bürgerparkfest Nienhagen Nach vielen Überlegungen und mit verändertem Konzept stellte sich die Modellsportvereinigung Nienhagen beim diesjährigen Bürgerparkfest vor. In einem speziell abgesicherten Flugbereich konnten die Piloten den interessierten Zuschauern ihre Flugkünste präsentieren. B. Felchner, O. Möhring sowie die Gastpiloten H. Meyer und S. Pagel zeigten, dass man auch auf kleinstem aum einen Modellhubschrauber sicher fliegen kann. An unserem Grillstand konnten sich die Zuschauer stärken und nebenbei die Flugvorführungen verfolgen. Unsere nächste Veranstaltung findet im ahmen der Ferienpassaktion der Samtgemeinde Wathlingen am Sonntag, den 02. August 2009 auf dem Modellflugplatz in Nienhagen statt. Weitere Infos unter D. Könecke Der SoVD Wathlingen ging auf eisen Der SoVD Wathlingen fuhr nach Steyerberg-Sarringhausen zur Hofschänke Lübbenstedt, wo die Teilnehmer Spargelessen vom Buffet genossen. Die Weiterfahrt ging nach Hamburg, wo man 1 Std. auf der Alster-undfahrt die Sonne genoss und Hamburg vom Wasser aus sehen konnte. Die Fahrt endete mit einem Kaffeetrinken auf dem Hof Sundermühlen. Schützenverein Großmoor e.v. von 1952 Schützenfest in Westercelle vom 26. bis 28. Juni 2009 Zur Teilnahme am Festumzug in Westercelle treffen sich die Schützenschwestern und Schützenbrüder am Sonntag, den 28. Juni 2009, um Uhr am Schießheim in Großmoor. Der Umzug beginnt in Westercelle (Festplatz vorm Freibad), um Uhr. Zahlreiches Erscheinen ist erwünscht. Verband Wohneigentum Niedersachsen e.v. Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst Präsentation auf dem Bürgerparkfest Viele Vereine aus der Gemeinde Nienhagen präsentierten sich auch in diesem Jahr mit einer großen Vielfalt auf dem Bürgerparkfest. Bei dem Infozelt der Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst kam es auch zu Gesprächen mit Interessenten für den VWE. Der Verband bietet neben Energie- und Gartenberatung durch Fachleute, auch günstige Versicherungen rund um das Haus, sowie Vergünstigungen von diversen Fachhändlern (z.b. Baumarkt toom") an. Unser Dank gilt allen Helferinnen und Helfern, Schützenverein "Freischütz" Wathlingen von 1922 e.v. Ernst-August Feldmann ist Volkskönig 2009 der Gemeinde Wathlingen Volks- und Schützenfest 2009 in Wathlingen, erster Tag Bürgerkönig 2009 Ernst August Feldmann (m) und Bürgermeister Torsten Harms (l), 1. Vorsitzender Erhard Oehns (r) Samstag, 13. Juni, heute ist der erste Schützenfesttag. Die Anspannung wächst. Der Blick nach draußen verkündet, dass der egenschirm zu Hause bleiben kann. Später stellen sich angenehme Temperaturen um 200 C ein -gute Voraussetzungen für gute Festtagsstimmung. 10,30 Uhr: Antreten der Schützenkompanie am Schützenhaus, Marsch zum Ehrenmal, um der Toten und Gefallenen der beiden Weltkriege mit einer Kranzniederlegung zu gedenken. Wolfgang Kühn spielte auf einem Tenorhorn "Ich hatt einen Kameraden". Nach dieser Pflicht zogen die graugrünen Uniformträger ein in das Schützenhaus. Geladene Gäste gesellen sich zu den Schützen. Wo bleibt die Dorfbevölkerung zum Volks- und Schützenfest? 11,30 Uhr: der erste Vorsitzende Erhard Oehns eröffnete das diesjährige Fest und begrüßte die Wathlinger Schützenbrüder und Schützenschwestern, die Gäste und die noch amtierenden Majestäten, Hauptkönig Andreas Ziolkowski mit Gattin Sylvia, Vizekönig Günter Frenser mit Gattin Anne, Prinzessin Lilo Köhler und alle weiteren im Laufe eines Schützenjahres proklamierten Ehrenträger einschließlich Ehrenvorstandsmitglieder. Bürgermeister Torsten Harms und Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube wurden herzlich begrüßt, die wiederum Grüße des Gemeinderates an die Schützengemeinde überbrachten. Eine von den Schützenfrauen sehr schön dekorierte und eingedeckte Frühstückstafel erfüllte alle Erwartungen. Man saß auf der angenehmen neuen Bestuhlung. Während des Frühstücks trat plötzlich Frau Bolle auf Visions of Linedance und begeisterte mit lustigen Einlagen. Das Schützengericht brachte diverse Vorkommnisse und Verfehlungen einiger Schützenmitglieder in die Öffentlichkeit und musste auch nicht ernst gemeinte Verurteilungen aussprechen. In diesen festlichen ahmen passen auch die internen Beförderungen. So wurden Fabian Michels zum Unteroffizier, Hanna Linowitzki zum Oberstabsfeldwebel, Manfred uthe zum Oberleutnant und der scheidende Hauptkönig Andreas Ziolkowski zum Oberfeldwebel befördert. Auf Vorschlag des Hauptkönigs 2008 stieg Bärbel Deseke in den ang eines Hauptfeldwebels auf. Der Oberstleutnant ließ um 14,00 Uhr auf dem Schützenplatz antreten und die Schützenkompanie bewegte sich in ichtung athaus, wo Scheidender Hauptkönig 2008, letzter esidenztag Geehrte für gute Leistungen im Schießsport v.l.n.r.: Vera Lemke (Kreis), Christian Oehns (DM München), Carola Michels (DM München), Anne Frenser (LM Dortmund), Astrid Michels (2. Schießsportleiterin) die noch amtierenden Majestäten von einem Empfang abgeholt wurden. Bürgermeister Torsten Harms lud anschließend zu einem Umtrunk ein. Zur Einkehr in die esidenzen der Könige musste ein langer Weg durch die Gemeinde zurückgelegt werden. Mit Unterstützung der Marschmusikklänge durch die beiden Musikzüge aus Nienhagen und Bockelskamp wurden die Straßen Am Bohlkamp (Vizekönig), Pahlmannskampweg (Hauptkönig) und eiherstieg (Jugendkönig) begangen. Leider nur vereinzelt standen Dorfbewohner am Straßenrand, um den Festzug zu sehen. Parallel zum Umzug konnten Kinder mit ihren Eltern auf dem Festplatz Kindervergnügungen unter Beteiligung der Wathlinger Kindergärten und des Wathlinger Jugendtreffs erleben. Neben den Getränke- und Essständen war auch ein Kinderkarussell aufgebaut. die an diesem Tag die Gemeinschaft unterstützten. Der Vorstand Nach ückkehr vom langen Festmarsch und einer kurzen Verschnaufpause nahte gegen 19,00 Uhr der Höhepunkt des Tages. Bürgermeister Torsten Harms konnte den Volkskönig 2009 proklamieren. Wer hatte nun die beste 10 (mit Teilerergebnis) auf der Zielscheibe getroffen? Die Königswürde blieb in der Familie, Bürgerkönig 2009 wurde Ernst-August Feldmann. Das Volkskönigshaus bleibt ein weiteres Jahr bestehen. Ernst-August hatte eine Superzehn hingelegt: Teiler 9. Die weiteren vier Platzierungen: Kurt Abraham Teiler 40, Torsten Koch (51) und Hannelore Feldmann (54), Detlef Dannheim (72). Vorgenannte wurden mit Ehrenbechern für ihre Leistungen belohnt. Auch die Übergabe der Pokale und Urkunden an die Platzierten der Vereine & Verbände übernahm der Bürgermeister, weil dieser Wettbewerb eine Einrichtung der Gemeinde ist (Siehe Bericht der Vorwoche). Was wäre der Abend ohne Aufführungen und Sketche. Die Visions of Linedancer traten auf in neuem Outfit und neuen Formationen. Sehr gekonnt war auch die Aufführung "dinner for one", was man in der egel zu Sylvester im TV sieht. DJ ico (Stellvertreter) spielte nun auf zum Ehrentanz der Könige und danach Tanz für alle bis nach Mitternacht. Pressewart Freischütz SoVD Sozialverband OV Nienhagen Grillen am 8. Juli 2009 Am Mittwoch, dem 08. Juli findet unser Grillen um Uhr am Hagensaal statt. Der Preis beträgt 5 /pro. Pers.. Anmeldung bei Anneliese Winkler, Tel bis zum Wir würden uns über zahlreichenden Besuch freuen. IGBCE Ortsgruppe Wathlingen Grillen Am um 15 Uhr in der Garten-Kolonie. Anmeldung bis bei E. Busche, Knappenstr. 5a. Bei Anmeldung sind 5, zu entrichten! Bürgerradeln Am Sonntag, den wollen wir wieder gemeinsam adeln. Wir fahren nach Winsen ganztags, mit Einkehr im Hotel zur Post. Auskunft und Anmeldung bei H. H. Oelker 05144/607 oder M. Beckmann 05144/3240.

5 Wathlinger Bote Juni 2009/26 Mädchenfußball SV Großmoor C-Mädchen SV Großmoor-SSV Südwinsen am Der 2. Tabellenplatz winkt, doch nutzen die C-Juniorinnen ihre Chance? Am Mittwoch spielten unsere C-Mädchen gegen den SSV Südwinsen. Wird dieses Spiel besser als das Hinspiel? Gleich nach Anpfiff der Partie ging es mit dem Ball in ichtung gegnerisches Tor. Mareike spielte einen tollen Pass auf Mandy, wohl bemerkt mit ihrem kaputten rechten Fuß, die den Ball mit ihrem schwachen linken Fuß in die lange Ecke des gegnerischen Tores schoss. Ein gelungener Start, so kann es was werden mit dem 2. Tabellenplatz. Torfrau Nadine war konzentriert und spielte gut mit. Es ergaben sich viele Torchancen für die Großmoorer. Doch Chance um Chance wurde vergeben. Die Gäste aus Südwinsen ließen sich davon nicht beeindrucken. Schlechte Absprache und keine der Abwehrspielerinnen konnte den Ball weitgenug rauschlagen, dies nutzte die gegnerische Spielerin aus und erzielten den Ausgleich. Nadine war machtlos, da helfen dann auch keine Anweisungen von der Trainerin mehr. Nun wachten die Südwinsenerinnen auf, unsere Mädchen ließen sich in ihre eigene Hälfte drängen. Doch durch weite Abstöße von Nadine und guten Einzelaktionen, beispielsweise von Jule in der 25. Minute, wo der Ball leider nur das Außennetz traf, nahmen unsere Spielerinnen wieder am Spielverlauf teil. Louisa versuchte ein Fernschuss, doch auch dieser rollte ins Aus. 7 Minuten später passierte ihr jedoch ein Fehler mit negativen Folgen. Die Gegner trafen zum 2: 1. Wenige Minuten danach zum 3:1. Mädels wo ist eure Konzentration hin? Und auf einmal sah alles nicht mehr nach dem 2. Tabellenplatz aus. Doch Mandy schnappte sich erneut den Ball und lief auf das gegnerische Tor zu. Doch anstatt den Ball in eine der Ecken zu schieben, schoss sie direkt auf die Torfrau. Mandy hatte Glück, denn die Torfrau hielt den Ball SV Nienhagen von 1928 e. V. / Schwimmabteilung Bezirksmeister im Freibad Wingst ermittelt SVN-Schwimmer trotzen Wind und Kälte mit Medaillenregen Sowohl in den Jahrgangswertungen als auch in der offenen Klasse untermauerten die Schwimmer des SV Nienhagen ihre Position unter den besten Schwimmvereinen des Bezirks Lüneburg. 35 Bezirksvereine von Cuxhaven bis Dannenberg hatten 379 Aktive im Wingster Freibad in die ennen um Titel und Platzierungen geschickt. Als beste und erfolgreichste Teilnehmerin der gesamten Veranstaltung verließ Sina Sürie das Wettkampfbecken mit 12 Goldmedaillen und 1 Silbermedaille. Insgesamt eroberten die SVN-Schwimmsportler der Jahrgänge 1999 und älter 54 Medaillen (26/ 17/11) in den Jahrgangswertungen und 10 Medaillen (6/3/1) in der offenen Wertung. Dabei waren die äußeren Bedingungen für einen Freibadwettkampf alles andere als günstig. Trotzdem antworteten die Nienhagener Schwimmer darauf mit überraschend vielen guten Leistungen, Bestzeiten und Podestplatzierungen. In der weiblichen Wertung der offenen Klasse konnten Sina Sürie, Judith Fobbe und Kathleen Beiser 10 der 30 möglichen Medaillen für den SVN erschwimmen. Allen voran kontrollierte Sina die Damenkonkurrenz und sicherte sich 6 Goldmedaillen über 400, 200 u. 100m Freistil, 100 u. 200m Schmetterling, sowie 200m Lagen. Sie erreichte damit das beste Einzelergebnis des gesamten Wettkampfs. Judith Fobbe behauptete sich ebenfalls unter den weiblichen Teilnehmerinnen und erschwamm 3 Silbermedaillen über 400 u. 200m Freistil und 200m Schmetterling. Mit Kathleen Beiser, die Bronze über 200m Schmetterling errang, war das Nienhagener Erfolgstrio der offenen Wertung komplett. Der Dreifachtriumph dieser Schwimmerinnen,mit Gold, Silber und Bronze über 200m Schmetterling, bei dem niemand an ihnen vorbeiziehen konnte, war der größte Mannschaftserfolg. In der männlichen offenen Wertung ging der SVN zwar leider leer aus, doch mit Platz 4 für Nico Schröder (400 Freistil) und Nils Johnsen (200m Brust) stehen die Chancen für das kommende Jahr gut. Der sportliche Leiter der SVN-Schwimmabteilung Ole Bedey bewertete die Leistungen durchgehend positiv, da das Training seiner Sportler aktuell von der Vorbereitung auf die Deutschen Freiwassermeisterschaften im Bodensee und auf die Deutschen Meisterschaften in Berlin ausgerichtet ist. Bedey und die Trainerinnen Blendner und Jacob lobten außerdem die gute mentale Einstellung auf diesen Wettkampf. Obwohl die Höhepunkte im Jugendschwimmsport bereits im Mai mit Erfolg abgeschlossen wurden, war die Luft nicht raus und alle schwammen mit Biss und Können.", so das gemeinsame Fazit. In den Jahrgangswertungen waren Schwimmer im Alter von zehn bis neunzehn Jahren zugelassen. Zehn Disziplinen pro Jahrgang und Geschlecht waren zu bewältigen. Aufgrund der Vielzahl von Einzelstarts können hier nur die besten Ergebnisse jedes SVN-Schwimmers genannt werden. Erstmals traten die Schwimmer des Jahrgangs 1999 bei einem Bezirkseinzelentscheid auf der 50m Bahn gegen einander an. Hier konnte Kira-Sophie Beiser Silber über 200m Brust (3:47,05) und Bronze über 100m Schmetterling (1:51,36) gewinnen. Lea Nowatschin sicherte sich über 100m Brust (1:46,18) die Silbermedaille und verpasste mit Platz 4 über 100m Schmetterling knapp einen weiteren Medaillenrang. Im Jahrgang 1998 erzielte Jonas einhold bei 8 Einsätzen 7 Titelgewinne und einen Vizetitel. Jonas war somit der erfolgreichste Schwimmer bezogen auf Start und Platz in der Jahrgangswertung. Jahrgangsmeister wurde Jonas über alle Freistilstrecken (100m/1:12,66; 200m/2:35,55; 400m/5:24,07), über alle ückenstrecken (100m/ 1:26,82; 200m/3:02,92), sowie über 100m Schmetterling (1:28,29) und 200m Lagen (3:00,14). Nur über 100m Brust (1:34,04) ließ er seinem Meckelfelder Konkurrenten den Vortritt. Maike Höner konnte in der gleichaltrigen weiblichen Konkurrenz 5 mal auf das Siegerpodest klettern. Sie erhielt Gold über 100m ücken (1:32,53), Silber über 100m (1:16,95) und 200m (2:47,67) Freistil, 200m Lagen (3:06,31) und 100m Schmetterling (1:33,89), sowie Bronze für ihre gute Zeit über 400m Freistil (5:54,39). Zwei Vizetitel und 2 Bronzeränge errang im Jahrgang 1997 Annalena Jacob. Silber holte sie über SV Großmoor B-Juniorinnen Kreispokal SV Nienhagen - SV Großmoor 1 : 2 ( 0 : 2 ) Großer Pokalfight führt ins FINALE Dieses Kreispokal-Halbfinale hatte es in sich und alles zu bieten, was das Fußballherz begehrt. Nach zwei Niederlagen im Ligabetrieb sollte heute die Wiedergutmachung folgen. Durch Anja gut eingestellt spielten die B-Mädchen einen recht guten Fußball. Die erste große Chance hatte Lisa nach einem schönen Zuspiel von Mareike in der 4. Minute. Unser Mittelfeld ging konzentriert in die Zweikämpfe und kämpfte um jeden Ball und die Abwehr stand recht sicher. Der Ball lief gefällig durch unsere eihen und immer wieder entstanden für uns einige Möglichkeiten. Jule meldete die Beste der Gastgeberinnen ab, die kaum einen Stich machte. In der 15. Minute gibt Jule eine Ecke herein, Mareike ist mit dem Kopf zur Stelle und folgerichtig gehen wir in Führung. Das Spiel läuft nur für uns auch wenn Nienhagen einige Möglichkeiten herauskämpft. Die komplette Abwehr steht gut und alle sind hellwach. In der 31. Minute zeigt Mareike, was sie auszeichnet. Mit dem Ball eng am Fuß umspielt sie gleich drei Gegnerinnen um dann gekonnt an der Torfrau vorbei zum 0:2 ins Netz zu treffen. Spitzenleistung Mareike! iesen Jubel bei den mitgereisten Anhängern. Das dieses Spiel noch mal eng werden könnte, konnte man nicht sehen. Aber es ist ja ein Pokalspiel, da passiert immer viel. Die 2. Halbzeit begann und plötzlich stand eine ganz andere Großmoorer Mannschaft auf dem Platz. Weggefegt war die Überlegenheit, das Passspiel vergessen, jetzt zählte nur noch der Wille dieses Spiel zu gewinnen. In der 53. Minute war es dann soweit, Nienhagen drückte mit Mann und Maus und kam so zum Anschlusstreffer. Wir haben unsere Linie total verloren und kamen nur noch sporadisch zu Entlastungsangriffen. Einige gute Möglichkeiten hatten wir auch um das Spiel zu entscheiden, aber da fehlte dann das nötige Glück. Das Spiel wurde ruppiger, aber der gute Schiedsrichter hatte das Spiel stets im Griff. Mit allem was die Mädchen hatten, verteidigten sie das eigene Tor und wenn dann doch der Schuss durchkam, war Monique zur Stelle. icarda, Jule, Anna-Lena und Mandy sah man die Strapazen an, aber keiner gab sich geschlagen. Lisa, Hanna, Loulou, Tete und Anna rannten und kämpften was der Körper hergab. Am meisten musste Mareike einstecken, sie musste zweimal verletzt vom Platz aber versuchte immer wieder auf die Beine zu kommen um das Team zu unterstützen. Und als der Schiedsrichter dann nach Fünfeinhalb Minuten Nachspielzeit das Spiel beendete, hatten sie kaum noch Luft zum jubeln. Das war ein richtiger Pokalfight und jeder der das Spiel verfolgte und ein rotweißes Herz hatte, war 100m (1:10,18) und 200m Freistil (2:39,98), und auf Platz 3 landete Annalena über 100m Brust (1:33,01) und 200m Lagen (3:09,66). Lena-Jane Laidlaw kam in diesem Jahrgang über 100m Brust auf den guten, aber ungeliebten 4. Platz. Im Jahrgang 1995 startete Nico Schröder, der von allen SVN-Aktiven mit 9 Starts das größte Wettkampfprogramm absolvierte. Seine Jahrgangsbilanz von 7 erreichten Bezirkstiteln und einem Vizetitel fiel äußerst erfolgreich aus. Jahrgangsmeister wurde Nico über alle ückenstrecken (100m/1:15,24; 200m/2:36,70) und alle Schmetterlingsstrecken (100m/1:11,91; 200m/2:42,65), über 200m Lagen (2:38,59), sowie über 200 u. 400m Freistil (2:36,70; 4:42,64). Die Silbermedaille über 100m Freistil (1:03,81) vervollständigte am Ende seine Medaillenausbeute. Erfolgreich war in dieser Altersgruppe auch Kathleen Beiser. Mit Jahrgangsgold in Bestzeit über 200m Schmetterling (2:48,86), drei Silbermedaillen über 200m Lagen (2:55,96) und 200 u. 400m Freistil (2:30,14; 5:12,67) und dem Bronzerang über 200m Brust (3:11,48) unterstrich Kathleen ihre Vielseitigkeit im Schwimmsport. Der knappe 4. Platz über 100m Brust muss hierbei ebenfalls erwähnt werden. Judith Fobbe konnte im Jahrgang 1994 für den SVN Medaillen sammeln. Ihre 4 Titelgewinne erreichte sie über alle Freistilstrecken (100m/ 1:06,94; 200m/2:19,84; 400m/4:49,31) und über 200m Schmetterling (2:48,11). Dazu schwamm sie über 200m Lagen (2:47,50) und über 100m Schmetterling (1:18,57) auf den Silberrang und landete über 100m ücken auf dem 4. Platz. Christian Klück konnte mit einem 4. Platz über 100m Schmetterling leider nicht in die Medaillenvergabe des Jahrgangs 1994 eingreifen. Drei Bronzeplatzierungen erreichte Mattea Blendner im Jahrgang 1992 über 200m (2:34,22) und 400m (5:33,73) Freistil, sowie im enne über 100m ücken (1:24,40). Dazu kamen zwei 4. Plätze über 200m ücken und Lagen. Alexander nicht fest und es ergab sich eine Nachschusschance. Diese wollte Mandy nutzen, doch sie traf nur den Innenpfosten und der Ball rollte hinter der gegnerischen Torfrau ins Feld zurück. Anna und Hanna kamen für einen erneuten Nachschuss zu spät. Nadine hatte Gefallen an weiten Abstößen mit ückenwind gefunden, sodass sie der gegnerischen Torfrau den Ball direkt in die Arme schoss. Diese war so verwirrt, dass sie den Ball fallen lies. Schon wieder hatten sie Pech, da der Ball knapp neben dem Tor ins Aus rollte. Damit häuften sich jetzt wieder die Torchancen für die C-Juniorinnen. Anna lief zwar ihrer Gegnerin davon, aber die Kraft reichte nicht zum Abschluss. Und auch Mandy versuchte es noch einmal, als sie sah, dass die Torfrau weit vor ihrem Tor stand. Doch es sollte nicht sein. Auch Südwinsen blieb gefährlich, wie in der 56. Minute, wo eine der Gegnerinnen den Pfosten traf, aber glücklicherweise konnte Nadine den Ball fangen. Einige Minuten später hatten unsere Mädchen Einwurf. Jule schnappte sich den Ball und spielte zusammen mit Arina die Torfrau aus, die wieder einmal weit vor ihrem Tor stand. Jule traf zum 3:2. Die letze Torchance für diesen Abend hatte Mandy. Aber sie erzielte den Ausgleich leider nicht. Das Spiel war auf beiden Seiten reich an Torchancen, die nicht alle genutzt wurden. Es spielten: Nadine Schareina, Louisa Wegert, Julia von Loh, icarda Conrad, Mandy Friebe, Mareike Kinder, Arina Ueberschär, Hanna Klanz, Anna Danisch, Annika Pudel Trainerin: Anja Schareina, Betreuer: Detlef Danisch, Bericht: Anna Lena Breiding und Lisa Seifert glücklich dabei gewesen zu sein. Hey Mädels, da habt ihr wirklich etwas Tolles geleistet. Es ist schon einige Jahre her, dass eine Großmoorer Jugendmannschaft ein Kreispokalfinale erreicht hat. Jetzt schaut mal schnell in den Spiegel und was seht ihr? So sehen Sieger aus!!! Für die supertolle Unterstützung danken wir ganz, ganz herzlich den vielen Zuschauern. Am um Uhr in Garßen steigt das Finale und da brauchen wir mindestens doppelt soviel Unterstützung. Trommeln, Tröten, asseln und andere Krachmacher nicht vergessen. Es siegten: Anna Lena Breiding, icarda Conrad, Mandy Friebe, Monique Jacobi, Mareike Kinder, Hanna Klanz, Julia von Loh, Lisa Seifert, Louisa Wegert, Theresa Wegert, Trainerin: Anja Schareina, Betreuer: Matthias Jacobi. mj Sommer schwamm sich auf den Schmetterlingsstrecken über 200m (2:50,21) auf den Bronzerang und über 100m auf Platz 4 der Siebzehnjährigen. In der Juniorenwertung der Jahrgänge 1990/1991 bewies Sina Sürie ihre Vormachtstellung bei diesem Bezirksentscheid. Sie holte, obgleich sie zum jüngeren Jahrgang zählte, in dieser Wertungsgruppe über sämtliche Freistilstrecken (100m/1:03,31, 200m/ 2:16,56; 400m/4:45,94), auf allen Schmetterlingsstrecken (100m/1:09,92, 200m/2:36,12) und über 200m Lagen (2:37,91) als erfolgreichste weibliche Starterin 6 Juniorinnen-Titel nach Nienhagen. Der 4. Platz über 100m ücken störte bei einer solchen Erfolgsserie nur wenig. Nienhagens ältester Schwimmer Nils Johnsen konnte bei den Junioren über 200m Brust (2:53,85) Silber gewinnen und über 100m Brust (1:19,61) Bronze. Dazu kam noch der 4. Platz über 200 Lagen. Ohne Medaillen aber mit guten Platzierungen oder Leistungen im Bestzeitbereich kehrten folgende SVN-Schwimmsportler nach Nienhagen zurück: Jg / Irmela Jenke, Emely einhold, Jasper Dorberstein Jg. 1997/ Svenja Liersch, Lena Stolte Jg. 1996/ Fabian Armbrüster / Marvin Dreier Jg. 1994/ Michael Langowski Jg / Johann de Graaf

6 Die Ü48-Fußballer des SV Nienhagen informieren: Zweistelliger Auswärtssieg 11:3 Erfolg beim SSV Groß Hehlen Der Jubilar Eberhard Kluge: 200 Spiele im Altherrenbereich des SV Das letzte Punktspiel der Saison hatte das primäre Ziel, ohne Verletzungen nach Hause zu kommen und nicht den hythmus für das noch ausstehende Pokalfinale zu verlieren. Beides hat geklappt und nebenbei sprang sogar noch ein zweistelliger Sieg heraus der die letzten Zweifel am Vize-Meistertitel wegwischte. Nach zwei Kreismeistertiteln in Folge hat es in dieser Saison nur zum zweiten Platz gereicht. Glückwunsch an unsere Nachbarn vom SV Alten- Nienhagen celle, die in diesem Jahr in der Meisterschaft die Nase vorne hatten. Im Mittelpunkt des letzten Punktspiels der Saison 2008/2009 stand aber Torwartlegende Eberhard Kluge, der sein 200. Spiel für die Gelb-Schwarzen in der ehemals Ü45, heute Ü48 bestritt. Wie immer, war er auch in Groß Hehlen ein Garant für den Erfolg. Wir danken Ebi für seinen Einsatz und wünschen ihm für sein 201. Spiel, nächsten Samstag im Pokalfinale, den größtmöglichen Erfolg. Anschließend werden die momentan unterbrochenen Verhandlungen für eine Vertragsverlängerung wieder aufgenommen. Momentan gilt es, sich auf einen erfolgreichen Sai- VfL Wathlingen Fußball E-Jugend sonabschluss zu konzentrieren. Zurück zum Spiel! Ein nie gefährdeter Auswärtssieg in einem fairen und locker heruntergespielten Match. Unser Torreigen wurde durch die Groß Hehlener selbst, mit einem Eigentor eröffnet. Die weiteren 10 Treffer für den SVN teilten sich folgende Spieler: Torsten Paulsen (4), Burghard Persuhn (3), Günter Kinas (2) und obbi Kewel (1). Direkt nach dem Abpfiff begannen die Vorbereitungen für das Pokalfinale. Erst am Mittwoch wird unser Gegner zwischen dem MTV Eintracht Celle und SV Altencelle ermittelt. Wer sehen möchte, gegen wen wir am 20 Juni 2009 um 16:00 Uhr auf der Sportanlage des SV Altenhagen treffen, sollte sich in Bewegung setzen und uns unterstützen. Wir freuen uns über jeden Fan, der die Gelb-Schwarzen unterstützt. Man sieht sich (Text:.S.) Im Aufgebot des SV Nienhagen standen: Eberhard Kluge, Gerd ichter, Dirk Warz, ainer Samleit, Jürgen Winter, Burghard Persuhn, Torsten Paulsen, obbi Kewel, Günter Kinas. Teamchef: Günther Knoop SV Großmoor I VfL Wathlingen I 0:3 (0:1) Auf dem Weg zum Kreismeistertitel wartete auf den VfL am 5.6 eine knifflige Aufgabe. Der SV Großmoor war aktuell zwar noch ohne Punktgewinn, verlor in der Hinrunde aber nur ganz knapp mit 3:2 gegen den VfL. Es hieß also den Gegner nicht zu leicht zunehmen. Von Beginn an spielte nur die Gastmannschaft. Bereits nach wenigen Minuten gab es die erste Großchance für den VfL. Leider verhinderte die Latte einen Treffer von Tolga Cirak. Dasselbe Spiel gab es wenig später noch einmal. Dafür traf dann Marvin Laue, der wohl seine Liebe zum linken Fuß entdeckt hat, zum 1:0. Großmoor verteidigte und Wathlingen lief an, aber mehr als einige Torchancen sprangen nicht mehr heraus. In der 2. Halbzeit das gleiche Bild, doch Großmoor verstand es die VfL Offensive einzuschränken. Deswegen musste auch ausnahmsweise ein Defensiv-Spieler ran. Hendrik Schnitzler traf zum 2:0. Marvin Laue erhöhte kurz darauf noch auf 3:0. Doch nach diesem Treffer lief nicht mehr viel zusammen. Unnötiges Gebolze der VfL-Mannschaft zerstörte den guten Eindruck vom Südwinsen-Spiel. Da auch nicht mehr vernünftig miteinander gespielt wurde und Torchancen leichtfertig vergeben wurden, sprang auch kein weiterer VfL Wathlingen Fußball E-Jugend ASV Fassberg I VfL Wathlingen I 3:2 (0:1) Bereits am 13.5 zog die E-Jugend durch ein glanzloses 6:3 gegen den SC Wietzenbruch in das Pokal-Halbfinale ein. Gegner im Halbfinale ist der TuS Oldau-Ovelgönne. Nun ging es am 23.5 im Punktspiel nach Fassberg. Da wir nur mit 7 Spielern anreisten, wobei auch noch einige leicht krank waren, war klar das es ein schweres Spiel werden würde. Fassberg präsentierte sich auch absolut gleichwürdig. Auch die ersten Torchancen gingen auf das Konto der Heimmannschaft. Der VfL kam dagegen nur schwer ins Spiel. Erst nach 15 Minuten gelang es sich auf die Fassberger einzustellen und die ersten Torchancen zu erarbeiten. Und das zahlte sich wenig später aus. Leo Klingenberg konnte den VfL mit 1:0 in Führung bringen. So ging es dann auch die Pause. In der 2. Halbzeit schien die Mannschaft auf einem guten Weg zu sein. Erneut war es Leo Klingenberg, der nach Vorlage von Marvin Laue, traf und somit auf 2:0 erhöhte. Leider versäumte man nun den Sack zuzumachen. Aus dem Nichts trafen die Fassberger dann zum 2:1 Anschluss. Und während bei der Heimmannschaft der Kampfgeist geweckt wurde, fingen bei den VfL Spielern die Knie an zu zittern. Die Fassberger belohnten sich mit dem 2:2 Ausgleich. Treffer mehr heraus. Am Ende ein Arbeitssieg gegen tapfer kämpfende Großmoorer. Für die letzten Spiele muss die Leistung aber nochmals gesteigert werden, denn die nächste Woche wird zur Endspielwoche. Am 10.6 geht es zum Pokal-Halbfinale nach Oldau. Ein paar Tage später, nämlich am 13.6, trifft die E-Jugend am letzten Spieltag erneut auf Oldau. Und ein Blick auf die Tabelle reicht um zu wissen, das dies ein echtes Endspiel um den Titel wird. Denn beide Teams stehen vor dem letzten Spieltag Punktgleich an der Tabellenspitze. Bei einem Unentschieden würde es ein weiteres Entscheidungsspiel gegen Oldau geben. Das Spiel findet um 13 Uhr auf dem Kolonieplatz statt. Zuschauer sind gerne gesehen. (Fabian Sauer) Es spielten: Marcel Brauns, Pascal Gust, Jan- Hendrik Kinder, Hendrik Schnitzler, Fabian Klingebiel, olga Cirak, Leo-Maximilian Klingenberg, Marvin Laue. Trainer: Thorsten Frewert, Fabian Sauer Kreisliga Tabelle 1 VfL Wathlingen 8 34: TuS Oldau/O. 8 31: TuS Lachendorf 8 31: SSV Südwinsen 8 28: ASV Fassberg 8 21:30 12 Der VfL kam noch einmal in die Offensive, doch die Latte verhinderte die erneute Führung. Kurz darauf kam es ganz bitter, denn Fassberg gelang sogar das 3:2. Nun wurde natürlich mit allen Mitteln versucht den Ausgleich zu erzielen. Man fand aber nicht die richtigen Mittel und somit blieb es bei der 3:2 Niederlage, der ersten Pflichtspiel-Niederlage seit dem 30.August Das Spiel fing ganz gut an, aber letztendlich fehlte es an der Kraft und an den spielerischen Mitteln um heute zu punkten. Ein Auswechselspieler hätte heute sicherlich gut getan. Aber noch ist nichts verloren um den Kampf um die Kreismeisterschaft. (Fabian Sauer) Es spielten: Marcel Brauns, Pascal Gust, Jan- Hendrik Kinder, Hendrik Schnitzler, Fabian Klingebiel, Leo-Maximilian Klingenberg, Marvin Laue. Es fehlte: Johannes Pooch, Tolga Cirak. Trainer: Thorsten Frewert, Fabian Sauer Kreisliga Tabelle 1 VfL Wathlingen 6 28: TuS Oldau/O. 6 25: TuS Lachendorf 6 26: SSV Südwinsen 6 21: ASV Fassberg 6 19: FG Wohlde 7 23: SC Vorwerk 6 13: SG Eldingen 6 11: VfL Westercelle 6 15: SV Großmoor 7 12:35 0 Spielankündigung SV Nienhagen-Ü48: Kreispokal-Finale SV Nienhagen vs. SV Altencelle Am 20. Juni 2009 spielen der SV Nienhagen und der SV Altencelle im Finale um den Kreispokal der Ü48-Mannschaften. Anpfiff ist um 16:00 Uhr auf dem Sportgelände des VfL Altenhagen. Damit spielen die beiden Erstplatzierten der abgelaufenen Punktspielsaison um den nächsten Titel. Das Team vom SVN freut sich auf eine große Fanbeteiligung aus dem Gelb-Schwarzen Lager. Wir sehen uns am Samstag in Altenhagen. NFV-KEIS CELLE Minikader des VfL Wathlingen mit seinem zweitem Kreismeisterschaftstitel Nach dem Gewinn der Hallen-Kreismeisterschaft 2008/09 gelang dem hochtalentierten E-Juniorenfußballnachwuchs des VfL Wathlingen jetzt mit dem Feld-Kreistitel auch Die Entscheidung zum 3:1 durch Tolga Cirak (7) mit dem sicher verwandelten Handstrafstoß der zweite Streich. Auf dem Kreisligaspielplan stand am letzten Spieltag ein echtes Endspiel der punktgleichen Spitzenteams vom VfL und Vizemeister TuS Oldau/Ovelgönne auf dem Programm. Nach spannendem Spielverlauf siegten die Wathlinger, ohne Auswechselspieler und verletzten Stammkeeper angetreten, am Ende verdient mit 3:1 (2:0) und sicherten sich damit den umjubelten Meistertitel auf dem Kolonie-Sportplatz. NFV-Jugendstaffelleiterin Antje Witte ehrte mit Medaillen die spielerisch coole und disziplinierte Double - Mannschaft, die sich in der 10er-Endrundenstaffel mit insgesamt acht Siegen und 37:14- Toren als Tabellenführer durchsetzte (Mannschaftsfoto - stehend von links): Fabian Klingebiel, Torjäger Leo-Maximilian Klingenberg, Spielführer Jan-Hendrik Kindes, Marvin Laue, Pascal Gust, Marcel Brauns, Hendrik Schnitzler, Tolga Cirak und davor: Fabian Sauer (Betreuer) und Übungsleiter Thorsten Frewert. Horst Friebe, Pressesprecher NFV-Kreis Celle DC The Bull Den Aufstieg vor Augen Der DC The Bull 1 steht in dieser Saison knapp vor dem Aufstieg in die Bezirksliga des DSAB Hannover. Nach dem hochklassigen Match am vergangenen Samstag, bei dem die Bullen mit 11:7 gegen die Break Point Flyers 1 aus Hannover gewannen, führen sie immernoch die Tabelle der A-Liga an. Damit würde ein Sudden Death im nächsten Spiel ausreichen, um den Gesamtsieg zu holen. "The Bull 2 verlor das Auswärtsspiel mit 6:12 VfL Wathlingen Fußball E-Jugend II gegen den DC Immer Brand aus Oldau. Den vierten Platz der C-Liga könnten sie allerdings halten, da die Hellcock Pornflakes nicht zum Spiel angetreten sind und damit einen Punkt Abzug kassierten. Das letzte Spiel in dieser Saison findet am statt. Das Heimspiel bestreiten The Bull 1 gegen die Dart-Schützen aus Pattensen. The Bull 2 treffen auf den DC Lucky Darts 1 aus Neustadt. GOOD DAT! BiMo SSV Südwinsen II VfL Wathlingen II 5:2 (3:1) Am 6.6 stand das letzte gemeinsame Spiel der 2. E-Jugend an. Mit einem Sieg hätte man sich sogar noch den Staffelsieg gesichert. Der Gegner, der SSV Südwinsen II, war aber bis zu diesem Spiel noch ohne Punktverlust. Leider wurde das Spiel nervös begonnen und es wurden zu viele kleine Fehler gemacht. Drei Geschenke der Wathlinger Mannschaft brachten den SSV Südwinsen nach 15 Minuten mit 3:0 in Führung. Nun aber kam der VfL besser ins Spiel und war bis zur Pause die bessere Mannschaft. Die Anstrengungen wurden kurz vor der Halbzeit auch noch belohnt. Sedat Akyol traf mit einem Lupfer zum 3:1 Anschluss. Nach dem Seitenwechsel kam der VfL noch besser ins Spiel. Einen Eckball köpfte Sedat Akyol, mit einem 15. ückrundentreffer, ins gegnerische Gehäuse. Damit hätte die Aufholjagd beginnen können, doch Südwinsen fand wieder zurück ins Spiel. Durch eine Fehlentscheidung des Schiedsrichters geriet man mit 4:2 in ückstand. Leider hatte der Schiedsrichter in diesem Moment vergessen das Spiel zu unterbrechen, denn es lag ein zweiter Ball im Feld der das Spiel behinderte. Von der VfL-Offensive gab es bis auf einen Leo-Maximilian Klingenberg nimmt die Glückwünsche von Staffelleiterin Antje Witte entgegen Pfostenschuss von Sedat Akyol nicht mehr viel zu sehen. Südwinsen gelang wenig später noch das 5:2. Dies war am Ende auch das Schlussergebnis. Schade. Südwinsen war nicht stärker, sondern einfach nur clever genug die vielen Gastgeschenke auszunutzen. Leider fehlte in einigen Situationen die Konzentration. Trotzdem schließt man mit einem sehr guten 2. Platz ab. Zudem stellt man mit 30 Toren die beste Offensive. Hiermit möchte ich mich von den Spielern Lucas Laarmanns, Lauritz Kuhlmann, Caleb Downing, Fynn-Ole Lietz und Marvin Sauerland verabschieden, die nächste Saison weiterhin in der E-Jugend spielen werden. Den est sehe ich ja in der D-Jugend wieder. Danke für eine tolle Saison! (Fabian Sauer) Es spielten: Lucas Laarmanns, Lauritz Kuhlmann, Mehmet Can, Justin Duvernoy, Caleb- Dorian Downing, Niklas einsch, Fynn-Ole Lietz, Sedat Akyol. Es fehlten: Marvin Sauerland, Mert Tavukcu. Trainer: Fabian Sauer Abschlusstabelle 1 SSV Südwinsen II 5 28: VfL Wathlingen II 5 30: VfL Altenhagen II 5 19: TuS Eicklingen II 5 16: TuS Oldau/O. II 4 7: TuS Lachendorf II 4 14:32 0