P R E S S E I N F O R M A T I O N

Transkript

1 Monatsübersicht Veranstaltungen April Sa TchapaTchouli-Night Drum Circle und Minikonzert mit Diamoral Drum Circle und Minikonzert, 20:00 Uhr Sa Familien - Datscha Party Familienfest mit internationaler Musik, Tanz und Kinderprogramm Familienfest, 15:00 18:00 Uhr Mi Feierabendsingen Du singst doch auch! Singen, 18:00 19:00 Uhr - Saisonstart Do Welcome Music Session Zusammen mit der Initiative Welcome to Hamburg Barmbek und der HfMT heißen wir Geflüchtete willkommen. Wir laden Menschen jeder Herkunft ein, gemeinsam Musik zu machen oder einfach zuzuhören, sich kennen zu lernen und den Abend zu genießen. Moderation: Arne Theophil Session, 20:00 Uhr Fr Jazz in Schwarz und Weiss "Tabu" (USA 1931), STUMMFILM VON F. W. MURNAU mit Musik von Daniel Stickan (Klavier) und Hans-Christoph Hartmann (Saxophon) Stummfilm mit Livemusikbegleitung, 20:00 Uhr So Würfel, Glück und Hütchen Familien-Spieletag für Kinder im Grundschulalter, Erwachsnene nur in Begleitung von Kindern Gesellschaftsspiele, 14:00 18:00 Uhr Sa Salsa Night mit Einführungstanzkurs durch SalsaDiversion DJ Nacho und DJane LIZ Tanzkurs, 21:00 22:00 Uhr Party, 22:00 Uhr Mo Theaterdeck präsentiert: STADTTEILREVIER Barmbek SPVGG Fortuna Freisprung Improtheater, 19:30 Uhr Do Musik Peep Show Barmbek 6 Acts, 18 Songs - Abwechslungsreichtum ist Programm! Open Stage, 20:00 Uhr So Swingschmelze mit Einführungskurs in den Lindy Hop durch die New Swing Generation und anschließender Party Tanzparty, 15:00 19:00 Uhr, Einführungskurs: 15:00 16:00 Uhr 8,- / 6,- erm Kinder 2,- Erwachsenen 4,- Freier Eintritt, wir bitten um Spenden Freier Eintritt, wir bitten um Spenden AK: 10,- / 8,- erm. VVK: 8,- Eintritt frei, Spenden erwünscht 6,- Freier Eintritt, wir bitten um Spenden Freie Preisgestaltung ab 7,- 5,- mit Tanzkurs, ab Uhr 3,-

2 Drum Circle mit Konzert Sa., 07. April 2018, 20:00 Uhr TchapaTchouli-Night Drum Circle und Konzert "Tchapatchouli" ist kaum übersetzbar und lässt sich nur annähernd umschreiben mit dem Ausdruck "Highlight der Lebensfreude". Ihr seid eingeladen, Eure eigenen Percussion-Instrumente/Djemben mitzubringen und den Abend gemeinsam mit Musikern des Ensembles Diamoral zu Eurem Wochen- Highlight zu machen. Wenn die Stimmung richtig angeheizt ist, geht die Drum-Session über in ein kleines Konzert mit Diamoral. 2 Wer keine eigene Trommel hat, bitte vorab melden unter terrafricaev@yahoo.de, damit wir eine Ausleihe arrangieren können. Diamoral - Tänze und Rhythmen Westafrikas Diamoral wurde in den 90er Jahren von dem senegalesischen Tänzer, Musiker und Choreographen Aliou Badji in Hamburg gegründet. Der Name des Ensembles bedeutet im Deutschen so viel wie Verständigung. Die Gruppe setzt sich aus KünstlerInnen verschiedener Länder Westafrikas zusammen (aktuell Senegal, Guinea). Mit seinen vielfältigen Programmen, Kulturveranstaltungen und Workshops will Diamoral einen Beitrag leisten zur Verständigung zwischen den Kulturen. Dazu werden Tanz und Musik als Kommunikationsmittel genutzt. Der Leiter des Ensembles, Aliou Badji, schöpft bei der Gestaltung seiner musikalischen Konzepte und Choreographien nicht nur aus dem reichen Repertoire, das er sich im Zuge seiner Ausbildung unter anderem an der Ecole des Arts in Dakar und als langjähriges Mitglied des Senegalesischen Nationalballetts angeeignet hat, sondern lässt sich stets auch von aktuellen Entwicklungen in Tanz, Musik und (Kultur-)Politik inspirieren. Regelmäßige Reisen in sein Heimatland Senegal spielen dabei eine tragende Rolle. Eigene Produktionen des Ensembles wurden bereits von der Hamburger Kulturbehörde, von der Norddeutschen Stiftung für Umwelt und Entwicklung, vom Katholischen Fonds, der Saga GWG Stiftung und anderen Einrichtungen mehrfach gefördert. Seit 2012 ist Diamoral Mitveranstalter des Festivals Afrikanischer Frühling in Hamburg. Öffentlich zu erleben war Aliou Badji außerdem am Deutschen Schauspielhaus Hamburg im Rahmen der Produktion Der Sturm sowie an der Hamburgischen Staatsoper in einer Produktion der Bohème.

3 Familienfest Sa., 08. April 2018, 15:00 18:00 Uhr Familien Datscha Party Familienfest mit internationaler Musik, Tanz und Kinderprogramm Es wird ausgelassen, er wird laut, es wird lustig, es wird der Knaller! Ein Familienfest der besonderen Art. Seid willkommen ihr Kids, Mütter, Väter, Tanten, Onkel, Omas, Opas, Paten Gute-Laune-Musik, aufgelegt vom bewährten Datscha Projekt, heizt uns mit internationaler Musik ein. Die Kinder werden von der reizenden Joanna Jostein zum Tanzen animiert und ab geht die Post. 3 Familie ist bei uns übrigens die Kombination aus Kind und Erwachsenen.

4 Mi., 11. April 2018, 18:00 19:00 Uhr Feierabendsingen Du singst doch auch! P R E S S E I N F O R M A T I O N Singen Die Zinnschmelze lädt zum freien, gemeinsamen Singen ein! Fast jeder Mensch singt im Auto 4 oder unter der Dusche, aber nicht jeder traut sich, gemeinsam mit anderen Menschen zu singen oder will sich gleich für einen festen Chor verpflichten. Mit unserem Feierabendsingen sprechen wir speziell diese SängerInnen an. Menschen kommen nach dem Feierabend einfach eine Stunde zusammen, haben Spaß und singen. Es bietet einen wunderbaren Anlass zur zwanglosen Begegnung, der aus Kollegen, Nachbarn und Fremden Freunde macht. Singen verbindet jenseits von Herkunfts- und Altersgrenzen. Wer schon einmal im Chor gesungen hat, kennt diese besondere Art des Miteinanders. Geleitet wird das Feierabendsingen von Diplom-Gesangslehrerin Susanne Etmanski. Die Teilnahme am Feierabendsingen ist kostenfrei, ohne Aufnahmebedingungen und ohne Barrieren. Wem es gefallen hat, den bitten wir dringend um Spenden, denn wir haben bisher keine ausreichende Finanzierung fürs Feierabendsingen zusammen bekommen. Wir danken der dhu Stiftung und der Elisabeth Kleber Stiftung für die Unterstützung.

5 Interkulturelle Session Do., 12. April 2018, 20:00 Uhr Welcome Music Session Interkulturelle Jamsession 2016 mit dem Stadtteilkulturpreis ausgezeichnet, laden wir jeden 2. Donnerstag im Monat Musikbegeisterte aus den Flüchtlingsunterkünften, aus der Barmbeker Nachbarschaft, aus ganz Hamburg ein, gemeinsam Musik zu machen, sich kennen zu lernen und den Abend zu genießen. Kommt gern mit euren Instrumenten oder einfach nur zum Zuhören. Der Eintritt ist frei, wir bitten um Spenden. 5 In Kooperation mit der Hochschule für Musik und Theater und in Zusammenarbeit mit der Initiative Welcome to Hamburg Barmbek. Koordination und Moderation: Arne Theophil Nächster Termin: 10. Mai

6 Stummfilm mit Livemusik-Begleitung Fr., 13. April 2018, 20:00 Uhr "Tabu" (USA 1931) STUMMFILM VON F. W. MURNAU mit Musik von Daniel Stickan (Klavier) und Hans-Christoph Hartmann (Saxophon) 6 "Tabu" erzählt die unglückliche Liebesgeschichte zwischen dem jungen Matahi und seiner Freundin Reri. Diese ist zur Priesterin bestimmt und damit für alle Männer tabu. Da es für die Beziehung auf ihrer Heimatinsel Bora-Bora keine Zukunft gibt, fliehen sie auf eine andere Insel, auf der schon die westliche Zivilisation Einzug gehalten hat. Nun im mannigfaltigen System der Abhängigkeiten der Zivilisation lebend, muss sich Matahi als Perlentaucher verdingen, um das gemeinsame Überleben zu sichern. Doch ihre Vergangenheit holt sie schneller ein als erhofft. Die Musiker Daniel Stickan (Klavier) und Hans-Christoph Hartmann (Saxophon) führen die Zuschauer und Zuhörer mit Matahi s Leitmotiv durch den Film und zeichnen mit vielen akustischen Effekten ein musikalisches Bild der Südsee. Die Neuvertonung erfolgt zu einer Nachbearbeitung des Filmes mit erklärenden Zwischentiteln und hat eine Länge von 85 min. Die Zwischentitel werden gelesen von Claudia Schober. Das Wort "Tabu" stammt aus dem polynesischen Sprachraum und bezeichnet ein Verbot, etwas zu tun oder zu berühren. Mit eben diesem Verbot befasst sich Friedrich Wilhelm Murnaus letzter Film "Tabu", der kurz vor seinem tragischen Tod entstand. Murnau, der seit 1927 in Hollywood Filme realisierte und spätestens seit seinem kommerziellen und künstlerischen Erfolg "Sunrise" große Bekanntheit in den USA erlangt hatte, verfasste gemeinsam mit dem berühmten Dokumentarfilmer Robert Flaherty die Geschichte der Liebenden Reri und Matahi. "Tabu" entstand 1929/30 an Originalschauplätzen in der Südsee auf den Inseln Tahiti und Bora-Bora. Die Hauptrollen wurden von Einheimischen gespielt.

7 So., 15. April 2018, 14:00 18:00 Uhr Würfel, Glück und Hütchen Familien-Spieletag Familien-Spieletag "Das Spiel ist der Beruf jedes Kindes!" Armin Krenz. Spielt zusammen, lernt neue Spiele kennen und verbringt einen gemeinsamen Sonntag mit Spaß, Spannung und neuen Freunden. Wir laden alle Kinder, Schwerpunkt im Alter von 6 10 Jahren, zum Gesellschaftsspiele spielen ein. Bringt Euren Vater, Eure Mutter, Eure Oma, Euren Onkel oder die Patentante mit. Die dürfen allerdings nur in Eurer Begleitung mitspielen. Trefft Eure Nachbarn oder lernt neue Freunde kennen. 7 Auf jeden Fall habt Ihr eine Menge Spaß, Spannung und Anregungen zu erwarten. Wir freuen uns auf Euch! Wir bedanken uns beim Bezirksamt Hamburg Nord für die Unterstützung.

8 Tanz/ Party Sa., 21. April 2018, 21:00 Uhr Salsa Night mit Einführungstanzkurs Legendär, so kann man mittlerweile die Mutter aller Salsa Nights nennen. Heiß geht es zu, geflirtet, getanzt und geplaudert wird, wenn sich jeden dritten Samstag im Monat die Salsa-Gemeinde mit den Tanzlehrlingen trifft. Die Anfängerinnen und Anfänger kommen pünktlich um neun Uhr zum Einführungstanzkurs. Hier lernen sie die Grundschritte der Stile Salsa, Bachata und Merengue. Die Tanzprofis kommen ab zehn Uhr zur heißesten Party mit der besten Musik aus Lateinamerika, aufgelegt von DJ Nacho und DJane LIZ. Coole Drinks, entspannte Atmosphäre und der Saal der Zinnschmelze erwarten den geneigten Gast. 8

9 Improtheater Mo., 23. April 2018 um 19:30 Uhr Das Theaterdeck präsentiert: STADTTEILREVIER Barmbek Improvisationstheater von SPGG Fortuna Freisprung Nach zuletzt der Quizzenschlacht und dem Jahresrückblick 2017, versucht sich die SpVgg Fortuna Freisprung ab Januar wieder an einem neuen alten Format. Mit Stadtteilrevier Barmbek wird die Improvisationstheatergruppe des Theaterdecks Hamburg ganz besondere Krimis auf den Weg bringen. Das ist neu. Aber auch die Fans der Soap Gutes Barmbek, schlechtes Barmbek können dürfen sich freuen: Zwar ist die Story eine andere und es werden neue Charaktere auftreten, 9 aber trotzdem wird es auch Parallelen geben: Wieder montags und wieder ganz viel Lokalkolorit aus Barmbek und Figuren, die sich von Folge zu Folge mit Hilfe des Publikums entwickeln. Fest steht nur, dass es um die großen und kleinen Begebenheiten rund um eine Polizeiwache in Barmbek gehen wird. Alles andere ergibt sich mit Hilfe der ZuschauerInnen. Sie bestimmen, wer dort arbeitet oder nicht. Wie die Figuren heißen. Welchen Tic sie vielleicht haben, ob sie bayrisch sprechen oder missingsch oder jeden Satz singen. Und in welcher Beziehung sie zueinander stehen. Es geht um Kollegen, Liebe und natürlich um Kriminalfälle: Vom Butterbrot-Diebstahl bis zum Mord. Alles kann, nichts muss und das Publikum entscheidet. tel

10 OPEN STAGE Show Do., 26. April 2018, 20:00 Uhr Musik Peep Show Barmbek 6 Acts, 18 Songs - Abwechslungsreichtum ist Programm! 10 Nie war ein Abend abwechslungsreicher. Der Geheimtipp ist langsam keiner mehr, denn die Fangemeinde wächst und wächst, kopfschüttelnd verlassen die Gäste die Zinnschmelze: Diese Qualität! Diese Vielseitigkeit! Diese Atmosphäre! Und das direkt am U- und S- Bahnhof Barmbek!. Die offene Bühne in der Zinnschmelze! Wobei, so richtig offen ist sie nicht, denn man muss sich frühzeitig anmelden und die Organisatoren behalten sich eine Absage vor, denn die Qualität muss stimmen! Die "Musik Peep Show Barmbek" gibt Künstlern den Raum, sich auf einer Bühne vor Publikum zu präsentieren. Es sind die Songwriter, Musiker, Sänger, Autoren, Schauspieler, Dichter und Denker, die Kreativen aus allen Genres gefragt, um diese Show im Herzen von Barmbek mit eigenen Songs (niemals Cover-Songs!) und Kompositionen, eigenen Texten, Geschichten und Gedichten in der Zinnschmelze mit Leben zu füllen. Und dann ist das Publikum mit offenen Sinnen gefragt, sich diesen wunderbar bunten, perfekt moderierten Abend anzuhören und anzusehen.

11 Party/Tanz So., 29. April 2018, 15:00-19:00 Uhr Swingschmelze mit Einführungskurs in den Lindy Hop durch die New Swing Generation und anschließender Party Wissen Sie, wie der Tanz zur Swingmusik heißt? Lindy Hop! Lindy Hop zeichnet sich durch fließende Bewegungen, Kicks und schnelle Beinbewegungen aus. Dabei bekommt man einfach gute Laune. Ob allein oder als Paar jede(r) ist herzlich willkommen. Nach der Einführung sind alle eingeladen, das Tanzbein zu schwingen. Für den Einführungstanzkurs und die Partymusik sorgt die New Swing Generation Sollten die Gäste, ob der wilden Tanzerei erschöpft, sein, haben sie die Möglichkeit, sich bei feinen, frischen Kuchen zu erholen und Kräfte für die nächste Tanzrunde zu schöpfen.