BEFESTIGUNGEN Im BrückENBaU

Transkript

1 BEFESTIGUNGEN im brückenbau

2 Inhalt Inhalt Produkte Seite 1 Kappenbefestigung Schubverbund Nachträglicher Bewehrungs anschluss/gesimsverankerung 4 Brückengeländer Lärmschutzwände Fugenabdeckung Schrabord 21 Befestigungen auf Asphalt Baustelleneinrichtungen Gerüstverankerung Einzelbefestigung für die 28 temporäre Verankerung von Gerüsten Zubehör Service BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

3 Die Verkehrsinfrastruktur ist starken Umwelteinflüssen und stetig steigendem Verkehr ausgesetzt. Dies führt oft zu Änderungen in der Verkehrsführung bzw. an der Brückenausstattung. Würth bietet ein spezielles Progra zur Befestigung von Brückenkomponenten im Sanierungsfall. Hierbei berücksichtigen wir den Wunsch des Anwenders nach praxisgerechten montagefreundlichen Verankerungssystemen, die gleichzeitig möglichst wetterunabhängig zu verarbeiten sind. Um den hohen Sicherheitsstandards im Brückenbau gerecht zu werden, bieten wir Ihnen Produkte, die ihre Verwendbarkeit und Eignung für die einzelnen Anwendungen in den nötigen Zulassungen und Prüfberichten beweisen. Auch im Neubau können Dübelsysteme aufgrund der hohen Flexibilität die geeignete Wahl sein BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 3

4 1 Kappenbefestigung Betonschraube TSM-BS 16 Verbundmörtel CF-T 300V Eigenschaften: Die Betonschraube TSM-BS 16 baut in Verbindung mit dem Verbundmörtel CF-T 300V im Altbeton ein Verankerungssystem unter Ausnutzung von Verbund und Formschluss auf. Im Ringspalt zwischen Beton und Anker wird beim Eindrehen mit einem Schlagschrauber der ins Bohrloch gefüllte Verbundmörtel nach oben gedrückt. Durch den austretenden Überschussmörtel dichtet die Dichtscheibe das Bohrloch im gleichen Arbeitsgang ab. Die Dichtigkeit nach einer Belastung mit Lastwechseln ist nachgewiesen. Die Schraube ist sofort belastbar. In der aufbetonierten Kappe wirkt der Schraubenkopf wie ein einbetonierter Kopfbolzen. Die Bemessungsregeln aus den Zulassungen sind zu beachten. Optional kann die Betonschraube auch in der Materialgüte hochkorrosionsbeständiger Stahl HCR geliefert werden. 1 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z (Neubeton) Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z (Altbeton) Dichtheitsprüfung der LGA Nürnberg Materialgüte: Nicht rostender Stahl A4, hochkorrosionsbeständiger Stahl HCR Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Vorteile: Sofort belastbar Hohe Zuglasten Einschrauben und Abdichten in einem Arbeitsgang Zugelassen als Beton-Beton-Verbinder Zugelassen für die Durchsteck- und Vorsteckmontage Geprüfte Dichtigkeit nach Lastwechseln Für die Verarbeitung der Betonschraube wird ein Schlagschrauber mit einem Festdrehmoment maximal 600 Nm empfohlen. Injektionsmörtel: Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ 410 CF-T 300V A */12* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ Kraft-Steckschlüssel SW Kraftnuss Set 3 SW27 A Elektro-Tangential-Schlagschrauber ½" Akku-Tangential-Schlagschrauber ASS 18½ Zoll HT Dübelabmessungen: Abb. Bezeichnung Ausführung Dübel-Ø L* Art.-Nr. VE/ 1 TSM-BS 16x230 SW 27 Sechskantkopf mit Dichtgui A TSM-BS 16x275 SW 27 Sechskantkopf mit Dichtgui A TSM-BS 16x230 VS SW 27 Sechskantkopf mit Dichtgui und Verfüllscheibe A TSM-BS 16x275 VS SW 27 Sechskantkopf mit Dichtgui und Verfüllscheibe A * L = Gesamtlänge 4 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

5 1 Kappenbefestigung Betonschraube TSM-BS 16 Verbundmörtel CF-T 300V Leistungsdaten: Dübelgröße [] x x 275 Designwert der Zuglast im Bestand eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Designwert der Querlast im Bestand eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Zugzone (gerissener Beton C20/25, s 3 h ef, c 1,5 h ef ) Zugzone (gerissener Beton C20/25, s 3 h ef, c 1,5 h ef ) N Rd [kn] = C20/25 V Rd [kn] = C20/25 30,5 40,5 64,0 Kennwerte für die Verankerung im Überbau, Altbeton: Minimaler Achsabstand s min [] Minimaler Randabstand c min [] 70 Achsabstand s cr, N [] 157,5 190,5 Randabstand c cr, N [] Mindestbauteildicke h min,alt [] Effektive Verankerungstiefe h ef [] Bohrernenn-Ø d 0 = [] 16 Bohrerschneiden-Ø d cut [] 16,5 Bohrlochtiefe h 1 [] Dichtebene Dichtebene Kennwerte für die Verankerung in Kappe, Neubeton: Minimaler Achsabstand s min [] Minimaler Randabstand c min [] 57,5 69 Achsabstand scr, N [] 172,5 207 Randabstand c cr, N [] Mindestbauteildicke h min [] h ef,neu + Betondeckung h ef,neu + Betondeckung Effektive Verankerungstiefe h ef,neu [] Detailübersicht Vorsteckmontage Dübel TSM-BS 16 x 230 / 275 Detailübersicht Durchsteckmontage Dübel TSM-BS 16 x 230 / 275 Die angegebenen Werte gelten bei Situationen ohne Randeinfluss unter Berücksichtigung der Vorgaben aus den Zulassungen Z und Z UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detaillierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 5

6 2 Schubverbund Betonschraube TSM-BC 12 Eigenschaften: Die Zulassung Z erlaubt das Verbinden von alten und neuen Betonbauteilen. Die Betonschraube erfordert ein kleineres Bohrloch und eine minimale Bohrlochreinigung im Vergleich zu herkölichen Befestigungstechniken. Sie ist exakt einzujustieren und sofort belastbar. Optional kann der Schraubenkopf mit einem Teller zur Bewehrungshalterung ausgerüstet werden. Im Altbeton erfolgt die Verankerung durch Formschluss des Spezialgewindes bzw. über Verbund. Im Neubeton wirkt der Schraubenkopf analog einer Kopfbolzenverbindung. Die Angaben der Zulassung sind zu berücksichtigen. Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z Europäisch Technische Zulassung ETA-06/0124 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z zur Lasterhöhung Zugelassen für gerissenen Beton Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Materialgüte: Stahl blank Optional mit Bewehrungshalter Vorteile: Sofort belastbar Kleines Bohrloch Zugelassen als Beton-Beton-Verbinder Geringere Anforderung an die Bohrlochreinigung Optionaler Bewehrungshalter Schnelle Montage Optional mit Verbundmasse CF-T 300V Für die Verarbeitung der Betonschraube wird ein Schlagschrauber mit einem Festdrehmoment von maximal 350 Nm empfohlen. Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ TSM-BC Teller: optional A Kraft-Steckschlüssel SW Kraftnuss Set (Stift + Ring) SW 22 A Elektro-Tangential-Schlagschrauber ½" Akku-Tangential-Schlagschrauber ASS 18½ Zoll HT Dübelabmessungen: Bezeichnung Ausführung Dübel-Ø L* Art.-Nr. VE/ TSM-BC 12 x 155 SW 22 Sechskantkopf A TSM-BC 12 x 180 SW 22 Sechskantkopf A * L = Gesamtlänge 6 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

7 2 Schubverbund Betonschraube TSM-BC 12 Leistungsdaten: Dübelgröße x x 180 Designwert der Zuglast im Bestand eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Designwert der Querlast im Bestand eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Zugzone (gerissener Beton C20/25, s 3 h ef, c 1,5 h ef ) Zugzone (gerissener Beton C20/25, s 3 h ef, c 1,5 h ef ) N Rd [kn] = C20/25 V Rd [kn] = C20/25 17,2 28 Detailübersicht Dübel TSM-BC 12 x 150/180 Kennwerte für die Verankerung im Bestandbeton, Altbeton: Minimaler Achsabstand s min [] Minimaler Randabstand c min [] 80 Achsabstand s cr, N [] 240 Randabstand c cr, N [] 120 Mindestbauteildicke h min,alt [] 150 Effektive Verankerungstiefe h ef,alt [] 80 Bohrernenn-Ø d 0 = [] 12 Bohrerschneiden-Ø d cut [] 12,45 Bohrlochtiefe h 1 [] 110 Detailübersicht Dübel mit Verbundmasse TSM-BC 12 x 150/180 mit CF-T 300V Kennwerte für die Verankerung im Aufbaubeton, Neubeton: Minimaler Achsabstand s min [] 80 Minimaler Randabstand c min [] 27,5 40 Achsabstand scr, N [] Randabstand c cr, N [] 82,5 120 Mindestbauteildicke h min,neu [] h ef,neu + Betondeckung Effektive Verankerungstiefe h ef [] Optional CF-T-300 V zur Lasterhöhung oder WIT-BS zum Abdichten Die Vorgaben aus den Zulassungen Z und ETA-06/0124 sind zu beachten. UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detaillierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 7

8 3 Nachträglicher Bewehrungsanschluss/Zuganker/ Gesimsverankerung Verbundmörtel WIT-PE 500, REBAR Injektionsmörtel für nachträglich eingemörtelte Bewehrungsanschlüsse. Kartusche 385 ml und ml inkl. 1 Statikmischer zu verarbeiten mit Auspressgerät Manuell 385-ml-Kartusche Pneumatisch 385-ml-Kartusche Pneumatisch 1400-ml-Kartusche LEED tested Art.-Nr Art.-Nr Art.-Nr Bewehrungsstäbe BSt 500 S Stabdurchmesser d s = 8 bis 28 Leistungsdaten und Kennwerte siehe Europäische Technische Zulassung ETA-07/0313 Zuganker W-ZA M12, M16, M20 Nicht rostender Stahl A4 und Hoch korrosionsbeständiger Stahl HCR Leistungsdaten und Kennwerte siehe Europäische Technische Zulassung ETA-07/0313 Lieferbar über Sonderbeschaff ung Leistungsnachweise Europäische Techn. Zulassung für nachträglichen Bewehrungsanschluss Zulassungen Allg. bauaufsichtliche Zulassung für nachträglichen Bewehrungsanschluss Z Prüfberichte Feuerwiderstand für nachträglichen Bewehrungsanschluss Gut zu wissen: Kein Aus bürsten des Bohrlochs bei haer- und pressluft gebohrten Löchern. Nur 4x ausblasen nach Zulassung mit spezieller Würth Drucklufttechnik. Beim Zuganker W-ZA nach Aushärtezeit Montagedrehmoment nach Zulassung aufbringen: T inst [Nm] 50 (M12), 100 (M16), 150 (M20). Bei Überkopfmontage: Fixierung der Bewehrungsstäbe gegen Herausfallen. Vor Anwendung unbedingt Montageanleitung beachten. Für Bemessung WIT-REBAR Software verwenden. 1. Einsatzbereiche Einsetzbar für den nachträglichen Bewehrungsanschluss Der Bewehrungsanschluss darf in Normalbeton der Festigkeitsklasse von mindestens C12/15 (B15) und höchstens C50/60 (B55) verwendet werden BST 500 S darf für vorwiegend ruhende und nicht vorwiegend ruhende Belastung eingesetzt werden, Zuganker W-ZA nur für vorwiegend ruhende Belastung Die Temperatur darf im Bereich der Vermörtelung +50 C und kurzfristig +80 C nicht überschreiten Geeignet für Bauwerkserweiterungen, Decken- und Wandanschlüsse, Tragwerksergänzung, Tragwerksverstärkung, Anschluss von Balkonen und Vordächern, Verschließen temporärer Öff nungen und bei vergessenen Bewehrungsstäben 2. Vorteile Flexible und zuverlässige nachträgliche Ergänzung von Anschlussbewehrung Zugelassenes Gesamtsystem für Stabdurchmesser 8 bis 28 und Zuganker W-ZA M12, M16 und M20 Lange Verarbeitungszeiten WIT-REBAR Schulung für Monteure eine sichere und einfache Montage Die Bohrlöcher können im Haer- und Pressluftbohrverfahren sowie Diamantbohrverfahren hergestellt werden Sehr große Verankerungslängen (bis 2,80 m bei Stabdurchmesser und Mörteltemperatur 20 C) Flexible Montage: horizontal, vertikal nach unten und oben (über Kopf) 3. Eigenschaften Verankerung durch Verbund zwischen Injektionsmörtel und Bewehrungsstab Bemessung wie bei geraden einbetonierten Bewehrungsstäben nach geltender Stahlbetonnorm EN :2004 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z Europäisch technische Zulassung ETA-07/0313 Feuerwiderstand: F30, F60, F90, F120 und F180 in Zulassung Z enthalten Temperaturbeständigkeit bis +50 C, kurzzeitig bis +80 C Mindestbauteiltemperatur: +5 C Transport- und Lagertemperatur (Kartusche): +5 C bis +25 C Mindesthaltbarkeit bei richtiger Lagerung: 24 Monate Setzanweisung Haer-/ Pressluftbohrverfahren: Diamantbohrverfahren: Bohrloch herstellen Bohrloch reinigen: 4x ausblasen mit Druckluft > 6 bar Setztiefenmarkierung am Stab anbringen und Bohrlochtiefe kontrollieren Mischer auf Kartusche schrauben Auspresspistole verwenden Vor Anwendung ca. 10 cm Strang auspressen, nicht ins Bohrloch Injektionsgeräte montieren, Verbundmörtel vom Bohrlochgrund verfüllen Bewehrungsstab unter leichter Drehbewegung bis zur Markierung einbringen Optische Kontrolle der Mörtelfüllmenge, maximale Verarbeitungszeit beachten Nach Einhalten der Aushärtezeit Bauteil anbringen Bohrloch herstellen, Bohrkern herausbrechen Bohrloch reinigen: 2x spülen mit Wasser (bis klares Wasser kot)/ 2x ausbürsten/ 2x spülen mit Wasser (bis klares Wasser kot) Bohrloch reinigen: 2x ausblasen/ 2x ausbürsten/ 2x ausblasen Setztiefenmarkierung am Stab anbringen und Bohrlochtiefe kontrollieren Mischer auf Kartusche schrauben Auspresspistole verwenden Vor Anwendung ca. 10 cm Strang auspressen, nicht ins Bohrloch Injektionsgeräte montieren, Verbundmörtel vom Bohrlochgrund verfüllen Bewehrungsstab unter leichter Drehbewegung bis zur Markierung einbringen Optische Kontrolle der Mörtelfüllmenge, maximale Verarbeitungszeit beachten Nach Einhalten der Aushärtezeit Bauteil anbringen 8 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

9 3 Nachträglicher Bewehrungsanschluss/Zuganker/ Gesimsverankerung Verbundmörtel WIT-PE 500, REBAR Leistungsdaten Injektionsmörtel Bewehrungsstabdurchmesser [] Zuganker W-ZA M12 M16 M20 Bohrernenndurchmesser d 0 [] WIT-PE 500, rot Art.-Nr. (inkl. 1 Statikmischer) 385 ml: , VE [] = 1/ ml: , VE [] = 1/5 WIT-PE 500, grau Art.-Nr. (inkl. 1 Statikmischer) 385 ml: , VE [] = 1/ ml: , VE [] = 1/12 Statikmischer Art.-Nr VE [] = 10 Bohrlochreinigung Haerbohrverfahren: mind. 4x mit Druckluft ausblasen (> 6 bar) Pressluftbohrverfahren: mind. 4x mit Druckluft ausblasen (> 6 bar) Diamantbohrverfahren: Bohrkern herausbrechen; mit Leitungswasser spülen (bis klares Wasser kot), mind. 2x maschinell ausbürsten, mit Leitungswasser spülen (bis klares Wasser kot) mind. 2x mit Druckluft ausblasen (> 6 bar); mind. 2x maschinell ausbürsten; mind. 2x mit Druckluft ausblasen (> 6 bar) Bewehrungsstabdurchmesser [] Zuganker W-ZA M12 M16 M20 Druckluftdüse, WIT-DD Art.-Nr. Außen-Ø Bezeichnung Druckluftschlauch, WIT-SDD Art.-Nr VE [] = VE [] = 1 (vormontiert) Außen-Ø Ø 10 Ø 20 Bezeichnung WIT-SDD 8-20 WIT-SDD Gewindeanschluss Druckluftdüse Art.-Nr VE [] = VE [] = 1 Handschiebeventil (vormontiert) Art.-Nr VE [] = 1 Reinigungsbürste Art.-Nr. Farbe Außen-Ø VE [] = 1 Farbe weiß Ø VE [] = 1 Ø 10 WIT-DD VE [] = 1 Farbe gelb Ø 15, VE [] = 1 Farbe blau Ø 17, VE [] = 1 Ø 14 WIT-DD VE [] = 1 Farbe schwarz Ø 19, VE [] = 1 Farbe grau Ø VE [] = 1 Ø 17 WIT-DD Bürstenschablone Art.-Nr VE [] = 1 Verlängerung Reinigungsbürste Art.-Nr VE [] = 2 Maschinenaufnahme SDS-plus Art.-Nr VE [] = VE [] = 1 Farbe grün Ø VE [] = 1 Farbe braun Ø VE [] = 1 Ø 27 WIT-DD Injektionszubehör Bewehrungsstabdurchmesser [] Zuganker W-ZA M12 M16 M20 Auspresspistole, 385 Art.-Nr VE [] = 1 passend zu 385-ml-Kartusche Auspresspistole WIT-Multi Art.-Nr VE [] = 1 passend zu 585-ml-Kartusche Pneumatisches Auspressgerät Art.-Nr VE [] = 1 passend zu 385-ml-Kartusche, 585-ml-Kartusche VE [] = 1 passend zu 1400-ml-Kartusche Mischerverlängerung, WIT-MV Art.-Nr VE [] = VE [] = 20 Außen-Ø Ø 10, L = 2 m Ø 16, L = 2 m (L= 2,80 m als Sonderbeschaff ung) Bezeichnung WIT-MV 8-12 WIT-MV Mischerverlängerung, WIT-MV Art.-Nr VE [] = 10 exibel Außen-Ø Ø 10, L = 2 m Injektionsadapter, WIT-IA Art.-Nr. Farbe Außen-Ø Bezeichnung VE [] = 1 Farbe rot Ø VE [] = 20 Farbe weiß Ø 11 WIT-IA VE [] = 20 Farbe gelb Ø 13 WIT-IA VE [] = 20 Farbe blau Ø 15 WIT-IA VE [] = 20 Farbe schwarz Ø 17 WIT-IA VE [] = 20 Farbe grau Ø 19 WIT-IA VE [] = 10 Farbe grün Ø 24 WIT-IA VE [] = 10 Farbe braun Ø 31 WIT-IA VE [] = 10 Farbe rot Ø 34 WIT-IA 28 WIT-REBAR-Systemkoffer für Stabdurchmesser 8 bis 28 Art.-Nr VE [] = 1 Kofferinhalt Bohren: Bohrhilfe Ringmaulschlüssel SW 17 Bohrlochreinigungszubehör: Druckluftdüsenschlauch (vormontiert) für Stabdurchmesser 8-20 Druckluftdüsenschlauch (vormontiert) für Stabdurchmesser 25 und 28 Druckluftdüsen Ø 10, Ø 14, Ø 17, Ø 27 Handschiebeventil (vormontiert) Reinigungsbürsten Ø 13, Ø 15,5, Ø 17,5, Ø 19,5, Ø 22, Ø 27, Ø 34, Ø 37 Bürstenschablone Verlängerung Reinigungsbürste Maschinenaufnahme SDS plus Injektionszubehör: Handauspresspistole Statikmischer Injektionsadapter Ø 11, Ø 13, Ø 15, Ø 17, Ø 19, Ø 24, Ø 31, Ø 34 Bügelsäge Sonstiges: Montageprotokoll Montageanleitung Klebeband Schutzbrille Maßband Temperaturmessgerät Feinstaubmaske Würth Systemkomponenten Zubehör WIT-REBAR-Systemkoffer Schaumstoffteile Art.-Nr. obere Lage: untere Lage: für WIT-REBAR-Systemkoff er VE [] = VE [] = 1 Bohrhilfe Art.-Nr VE [] = 1 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 9

10 3 Nachträglicher Bewehrungsanschluss /Zuganker/ Gesimsverankerung Zugankerabmessungen: Bezeichnung W-ZA/A4 Nichtrostender Stahl Dübelgröße Wirksame Setztiefe I v = I s Gesamtlänge L Max. Befestigungshöhe t fix Setztiefe l ges Betondeckung über Schweißstelle 100 Max. Montagedrehmoment T inst Nm Art.-Nr. VE/ W-ZA/A4 M12-50/1080 M A W-ZA/A4 M12-200/1230 M A W-ZA/A4 M16-70/1300 M A W-ZA/A4 M16-200/1430 M A W-ZA/A4 M20-90/1620 M A W-ZA/A4 M20-200/1730 M A Bezeichnung W-ZA/HCR S-Anfrage 4 Hochkorrosionsbeständiger Stahl 10 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

11 3 Nachträglicher Bewehrungsanschluss/ Gesimsverankerung Allrounder WIT-VM 250, REBAR 2-K-Reaktionsharzmörtel, Vinylester styrolfrei, grau Injektionsmörtel für nachträglich eingemörtelter Bewehrungsanschluss: Stab-Ø 8 25 WIT-VM 250 grau, Koaxial kartusche 330 ml, inkl. 1 Statikmischer WIT-VM 250 grau, Koaxial kartusche 420 ml, inkl. 1 Statikmischer LEED tested Leistungsnachweise Zulassungen Europäische Technische Bewertung für nachträglichen Bewehrungsanschluss Allg. bauaufsichtliche Zulassung für nachträglichen Bewehrungsanschluss Bohrlochreinigung 4x ausblasen (Handpumpe oder Druckluft ölfrei und min. 6 bar), 4x maschinell ausbürsten, 4x ausblasen (Handpumpe oder Druckluft ölfrei und min. 6 bar) Verankerungstiefe > 240 muss mit ölfreier Druckluft (min. 6 bar) unter Verwendung der zugehörigen Druckluftdüsen ausblasen werden. 1. Einsatzbereiche Der Bewehrungsanschluss darf in Normalbeton der Festigkeitsklasse von mindestens C12/15 und höchstens C50/60 verwendet werden Geeignet für Bauwerkserweiterungen, Decken- und Wandanschlüsse, Tragwerksergänzung, Tragwerksverstärkung, Anschluss von Balkonen und Vordächern, Verschließen temporärer Öff nungen und bei vergessenen Bewehrungsstäben Injektionsmörtel WIT-VM 250 kann auch für Verankerungen im gerissenen und ungerissenen Beton verwendet werden Injektionsmörtel WIT-VM 250 kann auch für Verankerungen im Mauerwerk (Voll- und Lochstein) und Porenbeton verwendet werden 2. Vorteile Flexible und zuverlässige nachträgliche Ergänzung von Anschlussbewehrung Schnelle Aushärtung 330 ml Kartusche kann durch Austausch des Statikmischers bzw. durch Wiederverschließen mit der Verschlusskappe bis zum Ablauf des Haltbarkeitsdatums verarbeitet werden 3. Eigenschaften Nachträglich eingemörtelter Bewehrungsanschluss: ETA-12/0166, Z (nur Koaxialkartusche 330 ml) Feuerwiderstand: F30, F60, F90, F120 und F180 in Zulassung Z enthalten Verbunddübel: Gerissener und ungerissener Beton siehe Info 23.5 : Europäische Technische Bewertung ETA-12/ K Reaktionsharzmörtel, Vinylester styrolfrei Temperatur im Verankerungsgrund während der Verarbeitung und Aushärtung: 10 C bis +40 C Umgebungstemperatur nach vollständiger Aushärtung 40 C bis +80 C (max. Kurzzeit-Temperatur +80 C und max. Langzeit-Temperatur +50 C) Transport- und Lagertemperatur (Kartusche): +5 C bis +25 C Haltbarkeit (kühl, trocken und dunkel lagern): Koaxialkartusche (330ml): 18 Monate Setzanweisung REBAR Bohrloch herstellen Bohrloch reinigen: 4x ausblasen/4x maschinell ausbürsten/4x ausblasen, Verankerungstiefe > 240 Bohrloch mit ölfreier Druckluft, min. 6 bar ausblasen Setztiefenmarkierung am Stab anbringen und Bohrlochtiefe kontrollieren Mischer auf Kartusche schrauben Mörtelvorlauf verwerfen (bis der Mörtel eine einheitliche Farbe aufweist ca. 10 cm) Injektionsgeräte montieren, Verbundmörtel vom Bohrlochgrund verfüllen Bewehrungsstab unter leichter Drehbewegung bis zur Markierung einbringen Optische Kontrolle der Mörtelfüllmenge, maximale Verarbeitungszeit beachten Nach Einhalten der Aushärtezeit Bauteil anbringen BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 11

12 3 Nachträglicher Bewehrungsanschluss/ Gesimsverankerung Allrounder WIT-VM 250, REBAR Injektionsmörtel WIT-VM 250 grau (Temperatur im Verankerungsgrund 10 C): Nachträglich eingemörtelter Bewehrungsanschluss Bezeichnung Inhalt [ml] Lieferumfang ETA-Zulassung Art.-Nr. VE/ 330 Mörtelkartusche 330 ml (koaxial) + 1 Statikmischer WIT-VM Mörtelkartusche 420 ml (koaxial) + 1 Statikmischer ETA-12/ Z Mörtelkartusche 825 ml (side-by-side) + 1 Statikmischer WIT-Rebar Systemkoffer Art.-Nr VE/ 1 12 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

13 4 Brückengeländer nach Richtzeichnung Gel 14 bzw. Gel 33 Betonschraube W-BS-A4, Typ ST Stockschraube Injektionsmörtel WIT-BS oder CF-T 300V Eigenschaften: Die Betonschraube W-BS-A4 TYP ST mit Anschlussgewinde aus Edelstahl A4 wurde speziell für den Anwendungsfall Brückengeländer entwickelt. Das Bohrloch in der Fußplatte dient zulassungskonform als Bohrschablone für die Bohrung im Beton. Beim Eindrehen der Schraube wird der vorher ins Bohrloch injizierte Verbundmörtel über den Ringspalt nach außen gedrückt und dichtet das Bohrloch ab. Die Betonschraube kann ohne Berücksichtigung von Aushärtezeiten sofort belastet werden. In der Richtzeichnung Gel 14 hat das Bundesamt für Straßenwesen die Befestigung von Brückengeländern geregelt. Alternativ kann hier die Fußplatte mit einem Verbundanker M12 oder einer Betonschraube M12 mit Bohrlochvergussmasse für gerissenen Beton befestigt werden. Die Deutsche Bahn gibt bei der Geländerpfostenbefestigung für Dienstgehwege in massiven Bauteilen in der Richtzeichnung Gel 33 ebenfalls die Varianten Verbundanker oder Betonschraube vor, in diesem Fall mit Gewinde M16. Optional auch in hochkorrosionsbeständigem Stahl (HCR) erhältlich. Gel 33 auf Anfrage. Europäische Technische Zulassung ETA-16/0043 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z Materialgüte: Nicht rostender Stahl A4 Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Vorteile: Durchsteckmontage Sofort belastbar Einsatzbereich bis 15 C Kleines Bohrloch gegenüber Verbundanker Komplett demontierbar Befestigungshöhe t fix Dübelgröße Gesamtlänge L Optional mit Verbundmasse CF-T-300V zur Lasterhöhung Injektionsmörtel: Abmessungen: Betonschraube W-BS/A4, nichtrostender Stahl A4 Stockschraube, Typ ST Länge des Dübels im Beton h nom Bohrernenn-Ø d 0 Für die Verarbeitung der Betonschraube wird ein Schlagschrauber mit einem Festdrehmoment von maximal 350 Nm empfohlen. Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ 150 WIT-BS */12* 410 CF-T 300V A */12* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ Elektro-Tangential-Schlagschrauber ½" Akku-Tangential-Schlagschrauber ASS 18½ Zoll HT Kraftnuss ½" SW 9 A Kraftnuss ½" SW Scheibe DIN ,0 A /100 Scheibe DIN ,0 A /100 Scheibe DIN ,0 A Scheibe DIN ,0 A Sechskantmutter DIN 934 M12 A Sechskantmutter DIN 934 M16 A Bohrlochtiefe h 1 Anschlussgewinde: Größe Gewinde 10 x 140 M12 x x 160 M12 x 55 Schlüsselweite SW Art.-Nr. t fix h nom h SW SW VE/ BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 13

14 4 Brückengeländer nach Richtzeichnung Gel 14 bzw. Gel 33 Betonschraube W-BS-A4, Typ ST Stockschraube Injektionsmörtel WIT-BS oder CF-T 300V Leistungsdaten im Beton Einzelbefestigung:* Dübelgröße 10 Länge des Dübels im Bohrloch h nom 85 Zulässige zentrische Zuglast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Zulässige Querlast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Zugzone (gerissener Beton C20/25, s 3 h ef, c 1,5 h ef ) Druckzone (ungerissener Beton C20/25, s 3 h ef, c 1,5 h ef ) Zugzone (gerissener Beton C20/25, c 10 h ef ) Druckzone (ungerissener Beton C20/25, c 10 h ef ) N zul [kn] = C20/25 V zul [kn] = C20/25 Zulässiges Biegemoment M zul [Nm] 26,7 Zulässige Last unter Brandbeanspruchung (R30, R60, R90, R120) siehe Europäische Technische Bewertung ETA-16/0043 9,6 11,9 16,2 16,2 Montagekennwerte in Beton: Dübelgröße 10 Länge des Dübels im Bohrloch h nom [] 85 Minimaler Achsabstand s min [] 50 Achsabstand s cr,n [] 204 Minimaler Randabstand c min [] 50 Randabstand c cr,n [] 102 Mindestbauteildicke h min [] Bohrernenn-Ø d 0 [] 10 Bohrerschneiden-Ø d cut [] 10,45 Bohrlochtiefe h 1 [] 95 Durchgangsloch im anzuschließenden Bauteil d f [] 14 Max. Drehmoment beim Verankern T inst [Nm] 40 UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detaillierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. * Optionale Lasterhöhung um ca. 70% mit Verbundmörtel CF-T 300V 14 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

15 4 Brückengeländer nach Richtzeichnung Gel 14 bzw. Gel 33 Ankerstange W-VIZ-A/A4 Injektionsmörtel WIT-VM 100 Eigenschaften: Der Ankerstange W-VIZ-A/A4 ermöglicht durch die spezielle Konenform einen sehr gleichmäßigen und spreizdruckarmen Kraftübertrag. Dies führt zu hohen Lasten in Kombination mit kleinen Rand- und Achsabständen. Für die Befestigung von Brückengeländern nach Richtzeichnung Gel 14 hat Würth einen Anker mit Anschlußgewinde M12 und 12 Bohrloch im Progra. Das Bohrloch in der Anbauplatte kann somit im Gegensatz zu den meisten Verbundankern auch bei Durchsteckmontage den Vorgaben der Zulassung entsprechen. Die Deutsche Bahn gibt bei der Geländerpfostenbefestigung für Dienstgehwege in massiven Bauteilen in der Richtzeichnung Gel 33 ebenfalls die Varianten Verbundanker oder Betonschraube vor, in diesem Fall mit Gewinde M16. Optional auch in hochkorrosionsbeständigem Stahl (HCR) erhältlich. Gel 33 auf Anfrage. Europäische Technische Zulassung ETA-04/0095 Materialgüte: Nicht rostender Stahl A4 Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Injektionsmörtel: Inhalt ml Bezeichnung Anzahl Befestigung/ Kartusche Art.-Nr. VE/ 150 WIT-VM */12* 330 WIT-VM */12* 330 WIT-Express */12* 420 WIT-VM */12* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche, Art.-Nr zusätzlich 1 Auspresskolben Vorteile: Durchsteckmontage möglich Hohe Zuglasten Geringe Rand- und Achsabstände Einsatzbereich bis 5 C Abmessungen für Durchsteckmontage: Bezeichnung Dübel-Ø Effektive Verankerungstiefe h ef Befestigungshöhe t fix Gesamtlänge L Bohrernenn-Ø d 0 Bohrlochtiefe h 0 Durchgangsloch d f Art.-Nr. VE/ W-VIZ-A/A4 M BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 15

16 4 Brückengeländer nach Richtzeichnung Gel 14 bzw. Gel 33 Ankerstange W-VIZ-A/A4 Injektionsmörtel WIT-VM 100 Leistungsdaten: Dübelgröße M12 h ef 75 Zulässige zentrische Zuglast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Zulässige Querlast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Zugzone (gerissener Beton C20/25, s 3 h ef, c 1,5 h ef ) Druckzone (ungerissener Beton C20/25, minimale Achs- und Randabstände s 3 h ef, c 1,5 h ef ) N zul [kn] = C20/25 Zugzone (gerissener Beton C20/25, c 10 h ef ) V zul [kn] = Druckzone C20/25 (ungerissener Beton C20/25, c 10 h ef ) 50 C / 80 C 50 C / 80 C Zulässiges Biegemoment M zul [Nm] 60 11,1 15,6 19,4 19,4 UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detaillierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. 16 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

17 5 Lärmschutzwände nach Richtzeichnung LS 5 Dynamikanker W-VIZ/HCR dynamic Verbundmörtel WIT-VM 100 Eigenschaften: Dynamische Lasteinwirkungen stellen eine sehr hohe Anforderung an ein Befestigungelement. Gerade im Ingenieurbau können diese dynamischen Anteile jedoch entscheidend sein. An Lärmschutzwänden wirken oft in exponierter Lage hohe Sog- und Druckkräfte aus dem Verkehr. Der W-VIZ dynamic besteht aus vielen Komponenten wie einer speziellen Konenform und einer Kegelpfanne zur optimalen Weiterleitung des dynamischen Lastanteils. Mit der Zulassung Z ist es nun möglich weit exakter auf die Einwirkungsseite einzugehen. Dies führt zu einem Gewinn an Sicherheit und ermöglicht gleichzeitig eine optimale Ausnutzung des Ankersystems. Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z Materialgüte: Hochkorrosionsbeständiger Stahl HCR (Werkstoffnuer ) Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Vorteile: Durchsteckmontage Kombination von statischen und dynamischen Einwirkungen Belastungszyklen von n= 1 bis n > Optimale Ausnutzung des Ankersystems Einsatzbereich bis 5 C Injektionsmörtel: Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ 330 WIT-VM */12* 330 WIT-Express */12* 420 WIT-VM */12* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche, Art.-Nr zusätzlich 1 Auspresskolben Dübelbmessungen: W-VIZ/S dynamic M12 M16 HCR M16 M20 Effektive Verankerungstiefe h ef [] Gesamtlänge l [] max. Befestigungshöhe t fix [] Bezeichnung Ankerstange W-VIZ-A/S dyn. Stahl verzinkt W-VIZ-A/S dyn M12-25/155 W-VIZ-A/S dyn M12-50/180 W-VIZ-A/S dyn M16-30/195 W-VIZ-A/S dyn M16-50/215 Art.-Nr W-VIZ-A/HCR dyn M12-25/185 Lieferbar über Sonderbeschaffung W-VIZ-A/HCR dyn M16-50/210 Lieferbar über Sonderbeschaffung Verpackungseinheit VE/ WIT-VM 100 Mörtelkartusche Mörtelkartusche 330 ml (inkl. 1 Statikmischer) Art.-Nr VE/ 1/12 Mörtelkartusche 420 ml (inkl. 1 Statikmischer) Art.-Nr VE/ 1/12 Anzahl Befestigungspunkte/ Kartusche 330 ml / 420 ml ca. 20 / /25 13 / / / / 16 6 / 8 Füllmenge Mörtel, 330 ml (Skalierung auf Kartusche) [] Statikmischer Art.-Nr VE/ 10 Verlängerung für Statikmischer Art.-Nr VE/ 10 W-VIZ-A/S dyn M20-50/ BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 17

18 5 Lärmschutzwände nach Richtzeichnung LS 5 Dynamikanker W-VIZ/HCR dynamic Verbundmörtel WIT-VM 100 Lasttabelle Leistungsdaten (nach Bemessungsverfahren I und II, siehe allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z ) Dübel-Durchmesser [] Zulässige zentrische Zuglast N zul [kn] eines Einzeldübels (Einzelbefestigung) ohne Achs- und Randeinfluss gerissener und ungerissener Beton C20/25 Zulässige Querlast V zul [kn] eines Einzeldübels (Einzelbefestigung) ohne Achs- und Randeinfluss gerissener und ungerissener Beton C20/25 Zulässige zentrische Zuglast N zul [kn] eines Einzeldübels (Mehrfachbefestigung) ohne Achs- und Randeinfluss gerissener und ungerissener Beton C20/25 Zulässige Querlast V zul [kn] eines Einzeldübels (Einzelbefestigung) ohne Achs- und Randeinfluss gerissener und ungerissener Beton C20/25 Beanspruchungszyklen [n] W-VIZ/S dynamic M12 h ef 100 W-VIZ/S dynamic M16 h ef 125 W-VIZ/HCR dynamic M16 h ef ,1 29,5 29,5 46, ,9 25,0 25,0 39, ,5 23,1 23,1 36, ,3 21,3 21,3 33,7 > ,1 19,7 19,7 31,2 1 27,2 50,0 50,0 78, ,6 42,5 42,5 71, ,2 27,9 27,9 49, ,8 13,7 13,7 21,6 > ,1 11,1 11,1 15,6 1 17,6 24,5 24,5 39, ,9 20,9 20,9 33, ,8 19,3 19,3 30, ,7 17,8 17,8 28,2 > ,4 16,4 16,4 24,5 1 22,6 42,0 42,0 65, ,0 35,4 35,4 59, ,8 23,2 23,2 41, ,5 11,4 11,4 18,0 > ,7 8,5 8,5 12,0 W-VIZ/S dynamic M20 h ef 170 UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detaillierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. 18 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

19 6 Fugenabdeckung nach Richtzeichnung Fug 6 Fugenabdeckung mit Gewindestück und Verbundmörtel WIT-VM 250 Eigenschaften: In der Richtzeichnung Fug 6 der Bundesanstalt für Straßenwesen wird für Fugenabdeckungen der Einsatz eines Verbundankers M10 oder einer Betonschraube mit Anschlussgewinde M10 gefordert. Die Verbundankervariante wird mit einem Gewindestück und dem Verbundmörtel WIT-VM 250 realisiert. Die Betonschraube kann alternativ verwendet werden. Europäische Technische Zulassung WIT-VM 250: ETA-12/0164 Materialgüte: Nicht rostender Stahl A4 Untergrund: gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Vorteile: Durchsteckmontage Einsatzbereich bis 10 C Kleineres Bohrloch als bei Verbundankeranwendungen Lieferung nur als Komplettsystem bestehend aus Fugenband (Elastomer), Kleleiste (Edelstahl A4), Verbundmörtel, Gewindestück, Scheibe und Mutter möglich! Fugenband und Kleleisten nicht einzeln lieferbar. Injektionsmörtel: Inhalt ml Bezeichnung ETA-Zulassung Art.-Nr. VE/ 330 WIT-VM 250 ETA-12/ */12* 330 WIT-VM 250 ETA-12/ ** 1*/12* 420 WIT-VM 250 ETA-12/ */12* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche ** für Silikon-Auspresspistole Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ Scheibe-DIN125-A-140HV-A4-D10, Mutter-6KT-DIN934-A4-SW17-M Kraftnuss ½" SW 7 (für W-BS) A BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 19

20 6 Fugenabdeckung nach Richtzeichnung Fug 6 Fugenabdeckung mit Gewindestück und Verbundmörtel WIT-VM 250 Systemkomponenten: Bezeichnung Art.-Nr. Fugenband, b = 250 A Fugenband, b = 300 A Fugenband, b = 350 A Kleleiste 2000 x 40 x 6 A Gewindestück A4 M10 x 87 A UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detaillierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. 20 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

21 7 Schrabord Schrabord nach Kap 12 mit WIT-PE 500 Eigenschaften: In der Richtzeichnung Kap 12 wird zur Verankerung des Schrabords ein Verbundankersystem bestehend aus einem Epoxidharz und einer Edelstahlgewindestange gefordert. Die 500 lange Gewindestange wird dabei so weit in die Kappe eingelegt, dass eine Übergreifung mit der Bewehrung erfolgt. Vorteile: Lange Aushärtezeit Geeignet für große Injektionsmörtel: Verankerungstiefen: Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ 385 WIT-PE 500, rot */12* 385 WIT-PE 500, grau */12* 585 WIT-PE 500, grau */12* WIT-PE 500, rot */5* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Abmessung: Dübel-Ø Bezeichnung Art.-Nr. VE/ M14 Gewindetange M14 x 500 nicht rostender Stahl A BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 21

22 8 Befestigungen auf Asphalt Asphaltschraubanker W-SA A-IG Verbundmörtel WIT-PE 500 Eigenschaften: Nach Bohren und Reinigen wird der Verbundmörtel WIT-PE 500 ins Bohrloch eingebracht. Beim Eindrehen der Schraube mittels Schlagschrauber wird dieser Mörtel in die Poren des Asphalts gepresst und dichtet gleichzeitig das Bohrloch ab. Neben dem Formschluss durch das Schraubengewinde wird durch den Stoffschluss ein großer Asphaltquerschnitt zum Lastabtrag aktiviert. Dies hat hohe Ankerkräfte zur Folge. Das Anbauteil wird gegen den Kragen der Hülse verspannt. Es wird also hierdurch keine zusätzliche Kraft in den Ankergrund eingebracht. Zugkräfte dürfen nicht dauerhaft auf den Anker einwirken. Konstruktionen, die durch Eigengewicht Zug am Anker bewirken, dürfen nicht befestigt werden. Geprüft im Anfahrversuch durch TÜV München Statische Zugprüfung durch LGA Nürnberg Materialgüte: Stahl Delta-Tone Beschichtung Untergrund: Asphalt Vorteile: Geprüfte Befestigung im Asphalt Hohe Anpralllasten auch bei soerlichen Temperaturen Spreizdruckfreie Befestigung Injektionsmörtel: Inhalt ml Abmessungen: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ 385 WIT-PE 500, rot */12* 385 WIT-PE 500, grau */12* 585 WIT-PE 500, grau */12* WIT-PE 500, rot */5* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ Sechskantschraube DIN 933 M16 x 40 feuerverzinkt Scheibe 50 x18 x 4 feuerverzinkt A Asphaltschraubanker Reduzierstück M16 M Asphaltschraubanker Reduzierstück M16 M ZEBRA Setzwerkzeug, Aufnahme ½", 6-kant SW 12, Länge = Handauspressgerät WIT-PE, 385 ml Außen-Ø Bezeichnung Ein- Bohrloch Innen- Senkkopf-Ø Antrieb Anzahl Art.-Nr. VE/ x Länge schraub- tiefe h non Ø x Tiefe gewinde x Tiefe Bef./ Kart. 19 x 100 W-SA A-IG M10 16 x x 110 M10 x SW x 100 W-SA A-IG M16 22 x x 110 M16 x SW x 155 W-SA A-IG M16 22 x x 160 M16 x SW BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

23 9 Baustelleneinrichtungen Betonschraube ABS-W II ST Eigenschaften: Mit der Zulassung Z ist es möglich eine zugelassene Verbindung im jungen Beton zu realisieren. Sobald die nötige Betondruckfestigkeit von f ck,cube >10 N/² erreicht ist, kann die Schraube gesetzt werden. Sie ist komplett demontierbar und kann viele Male eingesetzt werden. Mit der mitgelieferten Prüfhülse wird die Gewindehöhe geprüft. Passt die Betonschraube in die Prüfhülse, sind die Gewindegänge abgenutzt. Die Betonschraube darf dann nicht wiederverwendet werden. Zugelassen in jungem Beton ab einer Festigkeit f ck,cube >10 N/² Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z Materialgüte: Stahl verzinkt Vorteile: Zugelassen für die Befestigung von Baustützen, Gerüsten und Absturzsicherungen Mehrfach verwendbar Hohe Zuglasten im jungen Beton Hohes Sicherheitsniveau Sofort belastbar Komplett demontierbar Kleines Bohrloch Schnelle Montage Lasttabelle: Bezeichnung F zul f ck,cube > 10 N/ 2 kn ABS-W II ST 12 x 105 8,0 9,3 ABS-W II ST 14 x ,0 13,3 F zul f ck,cube > 25 N/ 2 kn Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ Kraftnuss ½" SW 22, Set inkl. Stift und O-Ring A Kraftnuss ½" SW 24, Set inkl. Stift und O-Ring A Abmessungen: Außen- Ø Bezeichnung Befestigungshöhe t fix Schraubenlänge Einschraubtiefe h nom Bohrloch Ø x Tiefe Mindestbauteildicke h min Antrieb Art.-Nr. VE/ 14,6 ABS-W II ST 12 x 105* x SW 22 A ,6 ABS-W II ST 14 x x SW 22 A ,6 ABS-W II ST 14 x 130 mit Bund x SW 24 A * ohne angepresste Scheibe BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 23

24 10 Gerüstverankerung Betonschraube TSM-BC 22 Konsolanker Verbundmörtel CF-T 300V Eigenschaften: Die Betonschraube TSM-BC 22 baut in Verbindung mit dem Verbundmörtel CF-T 300V im Altbeton ein Verankerungssystem unter Ausnutzung von Verbund und Formschluss auf. Im Ringspalt zwischen Beton und Anker wird beim Eindrehen mit einem Schlagschrauber der ins Bohrloch gefüllte Verbundmörtel nach oben gedrückt. Die Schraube ist sofort belastbar. Die Bemessungsregeln aus den Zulassungen sind zu beachten. Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z Materialgüte: zinklamellenbeschichtet Untergrund: gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Vorteile: Sofort belastbar Hohe Zuglasten Montagesicher Wiederverwendbarkeit Injektionsmörtel: Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ Reduziermuffe M24-M16 x 80 SW A Bohrer Ø Kraft-Steckschlüssel SW Setzwerkzeug ½ZO-6KT-SW12-L140MM Akku-Tangential-Schlagschrauber ASS 18-½ HAT Elektro-Tangential-Schlagschrauber ESS ½² Für die Verarbeitung der Betonschraube wird ein Schlagschrauber mit einem Nenndrehmoment von 600 Nm empfohlen. Inhalt Bezeichnung Art.-Nr. VE/ ml 410 CF-T 300V A */12* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Dübelabmessungen Abb. Bezeichnung Dübel-Ø L* max. Befestigungshöhe t fix Art.-Nr. VE/ Schneidhülse TSM-BC-22X100 IG M16 TSM-BC-22-M24X50- ANSCHLGEW M24 SW17 TSM-BC-22-M24X200- ANSCHLGEW M24 SW17 TSM-BC-22-GW24X200- GW26 Hülse für Konsolanker 75 DW15 Schneidhülse TSM-BC-22X75 IG M16 M A M A M A GW A IG DW15 75 A M16 75 A * L = Gesamtlänge UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detaillierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. 24 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

25 10 Gerüstverankerung Betonschraube TSM-BC 22 Konsolanker Einsatzbereiche: Zur Verankerung von Gerüsten und Schalungen Der Dübel darf mit Allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung in bewehrtem oder unbewehrtem Normalbeton der Festigkeitsklasse von mindestens C20/25 und höchstens C50/60 nach EN 206: verwendet werden Verankerung im gerissenen und ungerissenen Beton (Betondruckzone) TSM-BC aus Stahl mit Zinklamellenbeschichtung darf im Außenbereich verwendet werden Vorteile: Hohe Traglasten, kleine Achs- und Randabstände Geringe Bohrlochtiefe Nahezu keine Spreizwirkung, dadurch können kleine Rand- und Achsabstände eingehalten werden Schnelle und sichere Montage durch Eindrehen des Schraubankers in das Bohrloch Anschlusselemente sind wiederverwendbar Innengewindehülse im Verankerungsgrund darf wiederholt als Befestigungspunkt verwendet werden Technische Details: Verankerung durch Formschluss Beim Eindrehen des Dübels in das vorgebohrte Bohrloch schneiden sich die sägezahnartig ausgebildeten Gewindegänge in den Beton ein Stahl mit Zinklamellenbeschichtung: Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z Übertragung der Kräfte im Beton durch Hinterschnitttechnik in Kombination mit dem Verbundmörtel Leistungsdaten Dübelgröße TSM-BC 22 Anschlusselement M24/GW26 Zulässige zentrische Zuglast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Zulässige Querlast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Kennwerte Zugzone (gerissener Beton C20/25 bis C50/60) Zugzone (gerissener Beton C20/25 bis C50/60) N zul [kn] = C20/25 bis C 50/60 V zul [kn] = C20/25 bis C 50/60 Zulassungen Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für gerissenen und ungerissenen Altbeton Z ,33 33,33 18,6 18,6 Minimaler Achsabstand s min [] Achsabstand s cr,n [] Minimaler Randabstand C min [] Randabstand C cr,n [] Mindestbauteildicke h min [] Effektive Verankerungstiefe h ef [] Außen-Ø d s = [] 24,3 24,3 Bohrernenn-Ø d 0 = [] Bohrerschneiden-Ø d cut [] 22,45 22,45 Bohrlochtiefe h 1 [] Länge des Dübel im Bohrloch h nom [] Durchgangsloch im anzuschließenden Bauteil d f < [] Anzugsdrehmoment T inst [nm] Anschlusselement DW15 Bohrlochreinigung: Bohrmehl aus Bohrloch entfernen; 1x ausblasen 4x ausbürsten 1x ausblasen Sezanweisung Bohrloch erstellen Bohrloch ausblasen Bohrloch mindestens 4x ausbürsten und anschließend ausblasen Bohrloch mit der Verbundmasse ²/₃ verfüllen Betonschraube eindrehen BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 25

26 10 Gerüstverankerung Injektionssystem W-VIZ/S Injektionsmörtel WIT-VM 100 Eigenschaften: Der Verbundanker W-VIZ/S (A4) ermöglicht durch die spezielle Konenform und das Innengewinde eine sehr gleichmäßige und spreizdruckarme Kraftübertragung. Dies führt zu hohen Lasten in Kombination mit kleinen Randund Achsabständen. Der Injektionsanker W-VIZ/S (A4) ist für die Befestigung von Gerüsten an Kragarmen geeignet. Europäische Technische Zulassung ETA-04/0095 Materialgüte: Stahl verzinkt, A4, HCR Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Vorteile: Hohe Zuglasten Geringe Rand- und Achsabstände Einsatzbereich bis 5 C Injektionsmörtel: Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ 330 WIT-VM */12* 330 WIT-Express */12* 420 WIT-VM */12* Dübelabmessungen: (W-VIZ-IG/HCR lieferbar über Sonderbeschaffung) * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche, Art.-Nr zusätzlich 1 Auspresskolben Bezeichnung Ankerstange W-VIZ-IG/A4 nicht rostender Stahl A4 Dübel-Ø Effektive Verankerungstiefe h ef [] Anzahl Befestigungspunkte Kartusche 330 ml / 420 ml Gesamtlänge l [] Gewindelänge L th Mindesteinschraubtiefe L sdmin Art.-Nr. VE/ 90 M12x94 M / M12x109 M / M12x130 M / BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

27 10 Gerüstverankerung Injektionssystem W-VIZ/S Injektionsmörtel WIT-VM 100 Leistungsdaten: Innengewinde [] Zulässige zentrische Zuglast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Zulässige Querlast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Zugzone (gerissener Beton C20/25, s 3 h ef, c 1,5 h ef ) Druckzone (ungerissener Beton C20/25, minimale Achs- und Randabstände s cr,sp 3 h ef, c cr,sp 1,5 h ef ) N zul [kn] = C20/25 Zugzone (gerissener Beton C20/25, c 10 h ef ) V zul [kn] = Druckzone C20/25 (ungerissener Beton C20/25, c 10 h ef ) 50 C / 80 C 72 C / 120 C 50 C / 80 C 72 C / 120 C M12 h ef 90 M12 h ef 105 M12 h ef ,6 18,4 22,3 9,5 14,3 22,4 20,5 22,3 22,3 11,9 16,7 23,8 13,7 13,7 13,7 13,7 13,7 13,7 Zulässiges Biegemoment M zul [Nm] Kennwerte Mindestbauteildicke h min [] / 160 Minimaler Achsabstand gerissener Beton / ungerissener Beton s min [] 50 / / / 60 Minimaler Randabstand gerissener Beton / ungerissener Beton c min [] 50 / / / 60 Achsabstand s cr,n [] Randabstand c cr,n [] ,5 187,5 Effektive Verankerungstiefe h ef [] Bohrernenn-Ø d 0 = [] Bohrlochtiefe h 0 [] Durchgangsloch im anzuschließenden Bauteil d f [] Drehmoment beim Verankern T inst [Nm] Reinigungsbürsten-Ø D [] Bohrlochreinigung: M12: 2x ausblasen, 2x maschinell ausbürsten, 2x ausblasen M16-M20: 2x mit Druckluft ausblasen (6 bar), 2x maschinell ausbürsten, 2x mit Druckluft ausblasen (6 bar) BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 27

28 11 Einzelbefestigung für die temporäre Verankerung von Gerüsten Würth-AHS-Anker zur temporären Verankerung im Beton Eigenschaften: Der AHS-Anker wird bei einer nachträglichen Verankerung von Schalungen im Beton verwendet. Dabei findet er speziell bei einhäuptigen Schalungen oder Stützbockkonstruktionen Anwendung, welche temporär befestigt werden. Achtung: Der Anker nit planmäßig nur zentrische Zugkräfte auf. Vorhandene Querkräfte sind durch anderweitige Konstruktionen abzuleiten! Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z Material: Weißer Temperguss Untergrund: Gerissener und ungerissener Beton ab einer Mindestfestigkeit von C20/25 Anwendung im Fels ohne Zulassung möglich Max. Zeit für temporären Einsatz: 6 Monate Ankerstab: Spannstabstahl St900/1100 mit Gewinderippen und einer allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung (z.b. Z oder Z ) Vorspannkraft Ninst: 80 kn Vorteile: Einfache Handhabung Hohe zentrische Zuglasten Montagesicher Wiederverwendbarkeit des Spann-/ Ankerstabs Max. Lasten bei vorgegebenen Setztiefen: Setztiefe hef Belastung gerissener Beton Nc, c kn 200, , ,00 83 Belastung ungerissener Beton Nc, nc kn Montageabstände: Randabstand zur Bauwerkskante c1 1,5x Setztiefe 3x Setztiefe Achsabstand der Befestigungsbohrung zueinander Smin Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ Haerbohrer, 4 spiralig, SDS-max Ankerstabschlüssel Sonderbestellung Vorspanngerät Sonderbestellung Abmessung: Anker-Ø d Bezeichnung Bohrernenn-Ø d Bohrerschneiden- Ø dcut Bohrlochtiefe h1 36,0 AHS-Felsenanker 17x ,70 Setztiefe + 5 1,5x Setztiefe A hmin Mindestbauteildicke Durchgangsloch zum Anbauteil df Ankerstab Nenn-Ø d Art.-Nr. VE/ 28 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

29 12 Zubehör Bohrlochreinigung Reinigungsbürste für Beton Anschlussgewinde M6 Für Außen-Ø Für Innen-Ø Bohrenenn-Ø d 0 [] Art.-Nr. M8 M M10 M M12 M M16 M M20 M M20 M M20 M M VE/ Zubehör für Reinigungsbürsten Handgriff für Reinigungsbürste Mauerwerk Anschlussgewinde M6 Maschinenaufnahme Sechskant Maschinenaufnahme SDS-plus Aufnahmeschaft Art.-Nr VE/ 1 Art.-Nr VE/ 1 Art.-Nr VE/ 1 Verlängerung 270, Anschlussgewinde M6 Absaugglocke Staubfreies Bohren und Bohrlochreinigung, vermeidet aufwändige Reinigungsarbeiten. Neu! Art.-Nr VE/ 1 Art.-Nr VE/ 1 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 29

30 12 Zubehör Bohrlochreinigung Reinigungsbürste für REBAR Für das nachträgliche Einmörteln von Bewehrungsstäben (REBAR) mit den Injektionsmörteln WIT-VM 250 oder WIT-PE 500. Anschlussgewinde M8 Für Bewehrungsstab-Ø [] Bohrernenn-Ø d 0 [] Art.-Nr VE/ Zubehör für Reinigungsbürste Rebar Verlängerung 2 x 345, Anschlussgewinde M8 Maschinenaufnahme SDS-plus Aufnahmeschaft Anschlussgewinde M8 Art.-Nr VE/ 1 Art.-Nr VE/ 1 Bohrhilfe für REBAR Reinigungsbürstenschablone REBAR Art.-Nr VE/ 1 Art.-Nr VE/ 1 30 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

31 12 Zubehör Bohrlochreinigung Ausblaspumpe Reduzieraufsatz für Ausblaspumpe Reduziert den Durchmesser des Ausblasrohrs von 10 auf 8. Art.-Nr VE/ 1 Art.-Nr VE/ 1 Druckluft-Ausblaspistole Druckluftdüse für Ausblaspistole Für Bohrloch- 18 bis 40. Max. Bohrlochtiefe bzw. Bohrtiefe durch das Anbauteil (Durchsteckmontage): 240 Geeignete Injektionssysteme: W-VIZ W-VIZ-IG W-VIZ dynamic Art.-Nr VE/ 1 Art.-Nr VE/ 1 Saugbohrer SDS-plus D Ø Länge L Arbeitslänge L [] Art.-Nr VE/ BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 31

32 12 Zubehör Bohrlochreinigung Druckluftzubehör Druckluftdüse WIT-DD Passend für den Druckluftschlauch WIT-SDD. Druckluftschlauch WIT-SDD Inkl. vormontiertem Druckluft- und Gewindeanschluss. Handschiebeventil Für den Anschluss des Druckluftschlauch WIT-SDD an einen Kompressor (vormontiert). Gewindeanschluss Für den Anschluss der Druckluftdüse WIT-DD an den Druckluftschlauch. Für Bewehrungsstab-Ø [] Für Ankerstangen-Ø Bohrernenn-Ø d 0 [] Druckluftdüse WIT- DD Art.-Nr. VE/ 1 Druckluftschlauch WIT-SDD Art.-Nr. VE/ 1 Gewindeanschluss Art.-Nr. VE/ 1 Handschiebeventil Art.-Nr. VE/ M M M M Ø 10 x 2 m Anschlussgewinde M Ø 20 x 3 m Anschlussgewinde M M M Geeignete Injektionssysteme: WIT-VM 250, REBAR WIT-VM 250, Option 1 WIT-PE 500, Option 1 WIT-Nordic, Option 1 WIT-PE 500, REBAR 32 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

33 12 Zubehör Auspresspistolen Auspresspistole Multi Für nahezu alle Injektionstechnik- und Silikonkartuschen. Neu! Geeignete Gebinde: 150 ml (Koaxial 1:10) 300 ml (Schlauchfolie 1:10) 330 ml (Koaxial 1:10) 385 ml (Side-by-side 1:3) 420 ml (Koaxial 1:10) 585 ml (Side-by-side 1:3) Art.-Nr VE/ 1 Auspresspistole WIT 330 ml Mit Skala auf dem Peilstab, um die Füllmenge abzulesen. Geeignete Gebinde: 150 ml (Koaxial 1:10) 300 ml (Schlauchfolie 1:10) 330 ml (Koaxial 1:10) Art.-Nr VE/ 1 Auspresspistole HandyMax Optimale Kraftübertragung auf die hochfesten Antriebsplatten. Geeignete Gebinde: 150 ml (Koaxial 1:10) 300 ml (Schlauchfolie 1:10) 330 ml (Koaxial 1:10) Art.-Nr VE/ 1 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 33

34 12 Zubehör Auspresspistolen Auspresspistole WIT 385 ml Zur Verarbeitung des Injektionsmörtel WIT-PE 500. Geeignete Gebinde: 385 ml (Side-by-side 1:3) Art.-Nr VE/ 1 Auspresspistole WIT 420 ml Hohe Übersetzung für eine effiziente Verarbeitung von 420 ml-kartuschen. Neu! Geeignete Gebinde: 420 ml (Koaxial 1:10) Art.-Nr VE/ 1 Tipp Die für 330 ml geeigneten Auspresspistolen können auch für herköliche 1K-Silikonkartuschen (300/310 ml) verwendet werden. 34 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

35 12 Zubehör Auspresspistolen Akku-Auspresspistole Inklusive Akku und Ladegerät 18 V 2,0 Ah (im Koffer). Mit Memory-Funktion Auspresszyklus kann aufgezeichnet werden, um bei einer Serienanwendung ier exakt die gleiche Mörtelmenge in das Bohrloch zu injizieren. Einstellbare Geschwindigkeit Stufenlos regulierbar mit Einstellrad im Griff. Pneumatische Auspresspistole Geeignete Gebinde Art.-Nr. VE/ 150 ml (Koaxial 1:10) 300 ml (Schlauchfolie 1:10) ml (Koaxial 1:10) 420 ml (Koaxial 1:10) Neu! ml (Side-by-side 1:3) 585 ml (Side-by-side 1:3) Neu! ml (Side-by-side 1:10) Neu! 1 Ersatzakkus 18 V, 2,0 Ah V, 4,0 Ah V, 5,0 Ah Ideal für Serienarbeiten geeignet. Schnelle und ermüdungsfreie Arbeitsausführung Dank effizientem Druckluftantrieb Mit Mechanismus, um die Auspressgeschwindigkeit anzupassen. Geeignete Gebinde Art.-Nr. VE/ 385 ml (Side-by-side 1:3) 585 ml (Side-by-side 1:3) ml (Koaxial 1:10) ml (Side-by-side 1:10) Neu! ml (Side-by-side 1:3) Neu! 1 Stecknippel IG Infrarot-Laserthermometer Bezeichnung Art.-Nr. VE/ THERMOM-INFRAROT-(12CM AUF D1CM)-LASER BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 35

36 12 Zubehör Injektionsspezifisch Statikmischer Statikmischer Fill & Clean Statikmischer 18 W Geeignete Gebinde: 150 ml (Koaxial 1:10) 300 ml (Schlauchfolie 1:10) 330 ml (Koaxial 1:10) 420 ml (Koaxial 1:10) Art.-Nr VE/ 10 Mit praktischem Reinigungselement Geeignete Gebinde: 385 ml (Side-by-side 1:3) 585 ml (Side-by-side 1:3) ml (Side-by-side 1:3) Art.-Nr VE/ 10 Statikmischer-Verlängerung WIT-MV Ausführung Außen-Ø x Länge Art.-Nr. VE/ Starr 10 x 0,2 m Starr 10 x 2 m Flexibel 10 x 2 m Starr 16 x 2 m Flexibel 16 x 2 m Injektionsadapter/Verfüllstutzen/Stauzapfen WIT-IA Für ein luftblasenfreies Verfülllen des Bohrloches. Geeignetes Injektionssystem: WIT-PE 500, REBAR Für Bewehrungsstab-Ø [] Bohrernenn-Ø d 0 [] Farbe Durchmesser Passende Verlängerung WIT-MV Art.-Nr Weiß 11 Ø Gelb 13 Ø Blau 15 Ø Schwarz 17 Ø Grau 19 Ø Grün 24 Ø Braun 31 Ø Rot 34 Ø VE/ 36 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

37 12 Zubehör Injektionsspezifisch Injektionsadapter/Verfüllstutzen/Stauzapfen Für ein luftblasenfreies Verfülllen des Bohrloches. Geeignete Injektionssysteme: WIT-VM 250, REBAR (Ø8 bis Ø25) WIT-VM 250, Option 1 (M20 bis M30) WIT-PE 500, Option 1 (M20 bis M30) WIT-Nordic, Option 1 (M20 bis M30) Für Bewehrungsstab-Ø [] Für Ankerstangen-Ø Bohrernenn-Ø d 0 [] Passende Verlängerung WIT-MV Verfüllstutzen-Nr. (siehe Zulassung) Art.-Nr. VE/ (Haerbohren) 14 (Haerbohren) 16 (Haer- und Pressluftbohren) 18 (Haer- und Pressluftbohren) Ø 10 Kein Verfüllstutzen erforderlich Ø 10 Nr Ø 10 Nr Ø 10 Nr (Haer- und Pressluftbohren) Ø 10 Nr M20 24 Ø 10 Nr (Haerbohren); 26 (Pressluftbohren) Ø 10 Nr M24 28 Ø 10 Nr M27 32 (Haer- und Ø 10 Nr Pressluftbohren) (Haer- und Pressluftbohren) Ø 10 Nr BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 37

38 13 Service Unser Service Unterstützung bei der Ankerwahl und Montage Gerne unterstützen wir Sie bei der zulassungskonformen Auswahl des Befestigungsmittels für Ihren konkreten Anwendungsfall und suchen mit Ihnen die wirtschaftlichste Variante. Darüber hinaus weisen wir Ihre Monteure bei Bedarf auf der Baustelle ein und stehen bei der fachgerechten Montage unterstützend zur Seite. Bemessungsempfehlungen Brücken Bei Vorlage der Geometrien und des Lastansatzes berechnen wir Ihnen gerne den passenden Dübel und liefern die Dokumente, mit denen der Statiker die Tragfähigkeit beurteilen kann. Auszugsversuche und Demonstration vor Ort Unsere Spezialisten analysieren gemeinsam mit Ihnen den Verankerungsgrund, führen Zugversuche durch und garantieren Ihnen die richtigen Lösungen für Ihren Anwendungsfall. Mit verschiedenen Prüfgeräten können von Kunststoffrahmendübel über Metall- und Injektionsdübel bis hin zu eingeklebten Bewehrungseisen (REBAR) sämtliche Befestigungssituationen geprüft und bewertet werden. Unser Hohlkolbenzylinder ermöglicht es, Zuglasten bis 30 Tonnen zu prüfen. Eine entsprechend ausführliche Dokumentation der Ergebnisse ist Bestandteil der Serviceleistung. Technical Software Durch die einfache und anwenderfreundliche Bedieneroberfläche wird ein schnelles und intuitives Arbeiten ermöglicht. Mit nur einer CD-ROM erhalten Sie zusätzlich alle Informationen wie Zulassungen, Zeichnungen, Prüfzeugnisse und Gutachten. Um Sie bei der Planung von nachträglich eingemörtelten Bewehrungsanschlüssen zu unterstützen, wurde die Technical Software um ein WIT-REBAR Bemessungsmodul erweitert. Das Progra erstellt prüfbare Berechnungen und Konstruktionszeichnungen unter Angabe von Betonfestigkeitsklasse, Stabdurchmesser, Betondeckung, Achsabständen und Setztiefen der Bewehrungsstäbe. 38 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU

39 13 Service Fachseminar REBAR Um bei den Monteuren die erforderliche Ausführungsqualität sicherzustellen, bieten wir gemäß der Forderung vom Deutschen Institut für Bautechnik bundesweit eintägige Seminare zur Herstellung nachträglich eingemörtelter Bewehrungsanschlüsse in Theorie und Praxis an. Diese werden durch erfahrene Würth-Techniker und -Ingenieure durchgeführt. Ingenieure, Planer, Architekten Unsere Ingenieure finden gemeinsam mit Ihnen schon während der Planungsphase die richtige Lösung und liefern Ihnen Hilfsmittel zur zeitsparenden Bemessung und Produktauswahl. Unter finden Sie vorgefertigte Ausschreibungstexte unserer Produkte für unser Sortiment an Befestigungen im Brückenbau. Gerne unterstützen wir Sie auch bei Ihnen im Planungsbüro. Kontakt: T F ingenieure@wuerth.com Informationen zu unseren Produkten und Serviceleistungen finden Sie auch im Internet unter: BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 39

40 BEFESTIGUNGEN im brückenbau Adolf Würth GmbH & Co. KG Baustellen-Projekt-Management Künzelsau T F baustellensupport@wuerth.com by Adolf Würth GmbH & Co. KG Printed in Germany. Alle Rechte vorbehalten. Verantwortlich für den Inhalt: Abt. GBPS/Adem Ipekci Abt. GBPV/Manfred Neuss Redaktion: Abt. GMV/Joachim Hellmann Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung. SBRO GMV - DDK - CO - 1' - 07/17 Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. 40 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU