Produktprogramm 2015

Transkript

1 Produktprogramm 2015

2 Impressum Herausgeber: DEUTSCHLAND Web: Version 01/15-01 by Printed in Germany Alle Rechte vorbehalten Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nachdruck nur mit Genehmigung

3 Inhalt Betonschraube TSM L 6 Betonschraube TSM 8 Betonschraube TSM für Brandschutzplatten 18 Betonschraube für Hohlplattendecken 20 Verbundankerschraube TSM 25 Verbundankerschraube TSM (IG-Hülse) 28 Asphaltschraube TSM A 32 Schrägstützenschraube TSM BC ST 35 Deckennagel TDN 37 Springdübel TS 39 Fensterrahmendübel TU 41 Fensterrahmendübel TK 43 Isolierschraube TIS 45 Isolierdorndübel TID 48 Porenbetonschraube TSM PB 51 Illesheimer Dübel Straße 10

4 Betonschraube TSM BS für Fugenabdeckung 53 Geländerschrauben TSM BS 56 Leitplankenschrauben TSM B 59 Beton-Betonverbinder TSM BC 62 Brückenkappenanker TSM für Neubau 65 Nachträglicher Brückenkappenanker TSM 68 Brückenkappenanker HMS-SB für Dynamik 71 Lärmschutzwandanker HMS-SB für Dynamik 74 Sanierungsanker TSM BC S 78 Verbundmörtel 81

5 d S h ef,neu h 1 h ef,alt d 0

6 Betonschraube TSM L 6 TSM L 6x28 LiKo VZ30 (verfügbar ab März 2015) ETA ««««««««««TSM L 6x36 M6x8 SW3 (verfügbar ab 2. Quartal 2015) ETA-15/0055 Für Mehrfachbefestigung von nichttragenden Systemen im gerissenen und ungerissenen Beton TSM L 6x43 M8x15 SW4 (verfügbar ab 2. Quartal 2015) Material: - verzinkter Stahl Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - zugelassen für Mehrfachbefestigung - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - kleine Bohrlöcher - schnelle und sichere Montage - geringe Verankerungstiefe Produktübersicht: TSM L 6x28 LiKo VZ30 28 mm 25 mm 3 mm TSM L 6x36 M6x8 SW3 TSM L 6x43 M8x15 SW4 28 mm 28 mm 25 mm 25 mm - - 6

7 Technische Daten: TSM L 6 28 d 0 hmin Randabstand Achsabstand Zulässige Last im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 0,43 Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt hef t fix h1 TSM L 6 bis 0,34 0,31 0,22 0, Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F Montagehinweise: Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 2) Schraube eindrehen 3) Schraubenkopf muss vollständig auf dem Anbauteil aufliegen Es darf keinen Schlagschrauber verwendet werden! 7 TOGE Dübel

8 Betonschraube TSM Sechskantkopf ETA ««««««««««ETA 10/0114 ETA ««««««««««ETA 06/0124 Sechskantkopf mit angepresster Unterlegscheibe Senkkopf Für Mehrfachbefestigung von nichttragenden Systemen im gerissenen und ungerissenen Beton ETA ««««««««««ETA 10/0115 Europäische technische Zulassung Option 1 ETAG Europäische technische Zulassung Option 1 ETAG Linsenkopf metrisches Anschlussgewinde und Sechskantantrieb Senkkopf mit metrischem Innengewinde Sechskantkopf mit metrischem Anschlussgewinde Material: - zinklamellenbeschichteter Stahl - TSM B, TSM BC - nichtrostender Stahl A4 - TSM BS - nichtrostender Stahl HCR - TSM BSH Untergrund: - zugelassen für Beton C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton - geeignet für Naturstein mit dichtem Gefüge Produkteigenschaften: - schnelle und sichere Montage - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - Lastübertragung über Hinterschnitt - restlose Demontage bei Bedarf - sofort belastbar Anwendungen: - Befestigung von Rohrleitungen - Befestigung von Deckenabhängern - Befestigung von Handlaufkonsolen - Befestigung von Regalstehern in Hochregallagern - Befestigung von Lüftungskanälen - Befestigung von Holzunterkonstruktionen 8

9 Produktübersicht: Zinklamellenbeschichteter Stahl Sechskantkopf TSM B 6x40 K SW13 TSM B 6x60 SW13 Sechskantkopf mit Unterlegscheibe TSM B 8x70 SW13 VZ TSM B 8x80 SW13 TSM B 8x90 SW13 TSM B 8x100 SW13 TSM B 8x120 SW13 TSM B 8x140 SW13 TSM B 10x90 SW15 TSM B 10x100 SW15 TSM B 10x120 SW15 TSM B 10x140 SW15 TSM B 10x150 SW15 TSM B 10x170 SW15 TSM B 10x220 SW15 55 mm TSM BC 14x145 SW mm 125 mm 20 mm Senkkopf mit Vielzahnantrieb TSM B 5x40 K SeKo VZ25 TSM B 6x60 SeKo VZ30 TSM B 6x80 SeKo VZ30 TSM B 10x90 SK22 VZ50 9 TOGE Dübel

10 Linsenkopf mit Vielzahnantrieb TSM B 5x60 K LiKo VZ30 TSM B 6x40 K LiKo VZ30 TSM B 6x60 LiKo VZ30 TSM B 6x100 LiKo VZ30 45 mm Außengewinde mit Sechskantantrieb TSM B 10x120 M12x20 SW9 TSM B 10x160 M12x45 SW9 TSM B 12x145 M14x35 SW10 TSM B 14x165 M16x35 SW mm 100 mm 55 mm 20 mm Innengewinde mit Sechskantantrieb TSM B 6x35 K IM M8/10 SW13 TSM B 6x55 IM M8/10 SW Außengewinde mit Sechskantantrieb TSM B 6x35 K SW10 M TSM B 6x55 SW10 M Nichtrostender Stahl A4 Sechskantkopf TSM BS 6x50 K SW13 40 mm 35 mm 15 mm TSM BS 6x60 SW13 65 mm 55 mm 5 mm

11 Sechskantkopf mit Unterlegscheibe TSM BS 6x50 K SW13 US TSM BS 6x60 SW13 US TSM BS 8x70 SW13 TSM BS 8x80 SW13 TSM BS 10x90 SW15 TSM BS 10x100 SW15 TSM BS 10x120 SW15 Senkkopf mit Vielzahnantrieb TSM BS 6x50 K SeKo VZ30 40 mm 35 mm 15 mm TSM BS 6x65 SeKo VZ30 65 mm 55 mm 10 mm TSM BS 6x85 SeKo VZ30 65 mm 55 mm 30 mm TSM BS 6x105 SeKo VZ30 65 mm 55 mm 50 mm 100 TSM BS 8x80 SeKo VZ40 TSM BS 10x90 SK22 VZ50 Linsenkopf mit Vielzahnantrieb TSM BS 6x50 K LiKo VZ30 TSM BS 6x60 LiKo VZ30 Außengewinde mit Sechskantantrieb TSM BS 8x100 M10x15 SW7 TSM BS 8x105 M10x30 SW7 20 mm TSM BS 10x140 M12x35 SW9 TSM BS 10x160 M12x55 SW9 TSM BS 14x220 M16x80 SW mm 125 mm Bitte Lieferzeiten anfragen, projektbezogene Fertigung 11 TOGE Dübel

12 Technische Daten für Betonschrauben TSM 6 bis 14 mm Durchmesser als Einzelbefestigung: hmin h1 t fix h nom d 0 zinklamellenbeschichteter Stahl Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randsabstand Minimaler Achsabstand Charakteristischer Randabstand Charakteristischer Achsabstand Designwert der Zuglast im gerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Zuglast im ungerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und 3) ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Zuglast im ungerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 2)3) 12

13 Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randsabstand Minimaler Achsabstand Charakteristischer Randabstand Charakteristischer Achsabstand Designwert der Zuglast im gerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Zuglast im ungerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und 3) ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Zuglast im ungerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und 2)3) ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. zinklamellenbeschichteter Stahl 4xh ef bis 2xh ef Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M,fi=1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ F=1,0 berücksichtigt. 13 TOGE Dübel

14 nichtrostender Stahl - Ausführung mit metrischen Anschlussgewinde TSM BS, BSH 2,3 1,7 1,1 0,8 3,3 2,2 1,7 4xh ef bis 2xh ef Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M,fi=1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ F=1,0 berücksichtigt. nichtrostender Stahl - Ausführung mit Sechskant-, Senk und Linsenkopf TSM BS, BSH 4xh ef bis 2xh ef Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M,fi=1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ F=1,0 berücksichtigt. Montagehinweise: Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Betonschraube eindrehen 4) Schraubenkopf muss vollständig auf dem Anbauteil aufliegen 14

15 Empfohlene Schlagschrauber: Schrauben Ø Schlagschraubermodell - Makita 6904 VH (Vierkantantrieb, Netzbetrieb, max Drehmoment 200 Nm) TSM 5 und 6 - Milwaukee C 12 IW (Vierkantantrieb, Akkubetrieb, max Drehmoment 136 Nm) - Milwaukee C 12ID (Vielzahnantrieb, Akkubetrieb, max Drehmoment 96 Nm) - DeWalt DEDC 840 KB (Vierkantantrieb, Akkubetrieb, max Drehmoment 160 Nm) - Milwaukee C 18 IW (Vierkantantrieb, Akkubetrieb, max Drehmoment 250 Nm) TSM 8 und 10 - Bosch GDS 18E (Vierkantantrieb, Netzbetrieb, max Drehmoment 250 Nm) - Makita 6905H (Vierkantantrieb, Netzbetrieb, max Drehmoment 300 Nm) - Milwaukee HD 28 IW (Vierkantantrieb, Akkubetrieb, max Drehmoment 440 Nm) TSM 12 und 14 - Bosch GDS 18E (Vierkantantrieb, Netzbetrieb, max Drehmoment 250 Nm) - Makita 6905H (Vierkantantrieb, Netzbetrieb, max Drehmoment 300 Nm) 15 TOGE Dübel

16 Technische Daten für Betonschrauben TSM 5 und 6 als Mehrfachbefestigung: h min h 1 t fix h nom d 0 Technische Kennwerte ohne Brandeinwirkung für Ausführung - beschichteter Stahl Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Charakteristischer Randabstand Charakteristischer Achsabstand Zulässige Last im gerissenen und 2) ungerissenen Beton C 20/25 Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 2) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. Technische Kennwerte ohne Brandeinwirkung für Ausführung - nichtrostender Stahl Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Charakteristischer Randabstand Charakteristischer Achsabstand Zulässige Last im gerissenen und 2) ungerissenen Beton C 20/25 Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 2) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 16

17 Technische Kennwerte bei Brandbeanspruchung für Standardverankerungstiefe R 30 bis R 120 Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M,f=1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ F=1,0 berücksichtigt. R 30 bis R 120 Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F Empfohlene Schlagschrauber: Schrauben Ø Schlagschraubermodell - Makita 6904 VH (Vierkantantrieb, Netzbetrieb, max Drehmoment 200 Nm) TSM 5 und 6 - Milwaukee C 12 IW (Vierkantantrieb, Akkubetrieb, max Drehmoment 136 Nm) - Milwaukee C 12ID (Vielzahnantrieb, Akkubetrieb, max Drehmoment 96 Nm) - DeWalt DEDC 840 KB (Vierkantantrieb, Akkubetrieb, max Drehmoment 160 Nm) 17 TOGE Dübel

18 Betonschraube TSM für Brandschutzplatten Sechskantkopf Sechskantkopf und angepresste Unterlegscheibe TOGE Z Institut für Massivbau Technische Universität Darmstadt Linsenkopf Material: - nichtrostender Stahl - TSM BS - hochkorrosionsbeständiger Stahl - TSM BSH Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - bauaufsichtlich zugelassen für Befestigung von Brandschutzplatten in den Tunnels - schnelle Montage - Wiederverwendbarkeit Produktübersicht: Sechskantkopf TSM BS 6x60 SW13 45 mm 40 mm 20 mm 100 Sechskantkopf mit Unterlegscheibe TSM BS 6x60 SW13 US 45 mm 40 mm 20 mm Linsenkopf mit Vielzahnantrieb TSM BS 6x60 LiKo VZ30 45 mm 40 mm 20 mm 18

19 Technische Daten: hmin hnom h1 tfix d 0 Technische Kennwerte TSM 6 h nom+5 zulässige Last im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bic C 50/ ) 0,3 Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 2) Die angegebenen Werte gelten auch im Fall von Brandbeanspruchung bis 120 Minuten Montagehinweise: Bohrloch durch Brandschutzplatte und Hinterlegungsstreifen erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Betonschraube durch Brandschutzplatte eindrehen 4) Schraubenkopf muss vollständig auf der Platte aufliegen 19 TOGE Dübel

20 Betonschraube TSM für die Verankerung in Spannbeton-Hohlplattendecken Sechskantkopf ETA ««««««««««Sechskantkopf mit angepresster Unterlegscheibe ETA 10/0114 Für Mehrfachbefestigung von nichttragenden Systemen in gerissenen und ungerissenen Beton Senkkopf Linsenkopf Senkkopf mit metrischem Innengewinde Sechskantkopf mit metrischem Anschlussgewinde Material: - zinklamellenbeschichteter Stahl - TSM B - nichtrostender Stahl - TSM BS Untergrund: - zugelassen für Beton C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton - geeignet für Naturstein mit dichtem Gefüge Produkteigenschaften: - schnelle und sichere Montage - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - Lastübertragung über Hinterschnitt - restlose Demontage bei Bedarf Anwendungen: - Befestigung von Rohrleitungen - Befestigung von Deckenabhängern - Befestigung von Handlaufkonsolen 20

21 Produktübersicht: Zinklamellenbeschichteter Stahl Sechskantkopf TSM B 6x40 K SW13 TSM B 6x60 SW13 Senkkopf mit Vielzahnantrieb TSM B 6x60 SeKo VZ30 TSM B 6x80 SeKo VZ30 Linsenkopf mit Vielzahnantrieb TSM B 6x40 K LiKo VZ30 TSM B 6x60 LiKo VZ30 TSM B 6x100 LiKo VZ30 Innengewinde mit Sechskantantrieb TSM B 6x35 K IM M8/10 SW13 TSM B 6x55 IM M8/10 SW Außengewinde mit Sechskantantrieb TSM B 6x35 K SW10 M TSM B 6x55 SW10 M TOGE Dübel

22 Nichtrostender Stahl A4: Sechskantkopf TSM BS 6x50 K SW13 40 mm 35 mm 15 mm TSM BS 6x60 SW13 65 mm 55 mm 5 mm 100 Sechskantkopf mit Unterlegscheibe TSM BS 6x50 K SW13 US TSM BS 6x60 SW13 US Senkkopf mit Vielzahnantrieb TSM BS 6x50 K SeKo VZ30 40 mm 35 mm 15 mm TSM BS 6x65 SeKo VZ30 65 mm 55 mm 10 mm TSM BS 6x85 SeKo VZ30 65 mm 55 mm 30 mm TSM BS 6x105 SeKo VZ30 65 mm 55 mm 50 mm 100 Linsenkopf mit Vielzahnantrieb TSM BS 6x50 K LiKo VZ30 TSM BS 6x60 LiKo VZ30 22

23 Technische Daten: Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Minimaler Abstand zwischen den Dübelgruppen Zulässige Last Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ F=1,4 berücksichtigt. Spannlitze Hohlkammer Spannlitze zulässige Lage der Dübel 23 TOGE Dübel

24 V 25 kn Die maximale Quertragfähigkeit von Dübelgruppen ist auf V = 25 kn beschränkt Montagehinweise: 1 bis 3) Spannlitzen mit dem Bewehrungssuchgerät suchen und die Position markieren 4) Bohrung im zulässigen Verankerungsbereich erstellen 5) Bohrung reinigen 6) Betonschraube eindrehen 7) Schaubenkopf muss vollständig auf dem Anbauteil aufliegen 24

25 Sechskantkopf mit angepresster Unterlegscheibe - Korrosionsschutzbeschichteter Stahl nach Korrosivitätskategorie C5-I mittel TOGE-KORR - TSM B - nichtrostender Stahl A4 - TSM BS - nichtrostender Stahl HCR - TSM BSH - zugelassen für Beton C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton - schnelle und sichere Montage - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - Lastübertragung über Hinterschnitt - Bohrlochabdichtung durch den Verbundmörtel - sofort belastbar ohne Beachtung der Aushärtezeit des Verbundmörtels - Befestigung von Fahrzeugleitsystemen - Geländerbefestigung - Befestigung von Lärmschutzwänden Produktübersicht: Korrosionsschutzbeschichteter Stahl TSM B12x145 M14x35 SW mm 100 mm 130 mm 17 mm 40 TSM B14x165 M16x35 SW mm 100 mm 140 mm 40 mm TSM B16x190 M18x45 SW mm 100 mm 160 mm 65 mm TSM B16x220 M18x45 SW mm 100 mm 160 mm 95 mm 25 TOGE Dübel

26 Nichtrostender Stahl A4 TSM BS 10x90 SW15 TSM BS 10x100 SW15 TSM BS 10x120 SW15 TSM BS 10x140 M12x35 SW9 TSM BS 10x160 M12x55 SW9 TSM BS 14x220 M16x80 SW12 TSM BS 16x230 SW27 TSM BS 16x275 SW27 80 mm 110 mm 80 mm 110 mm 80 mm 110 mm 80 mm 110 mm 80 mm 110 mm 100 mm 140 mm 100 mm 160 mm 100 mm 160 mm 80 mm 110 mm 80 mm 110 mm 80 mm 110 mm 80 mm 110 mm 80 mm 110 mm 100 mm 140 mm 100 mm 160 mm 100 mm 160 mm 10 mm 20 mm 40 mm 38 mm 58 mm 95 mm 130 mm 175 mm Nichtrostender Stahl HCR TSM BSH 16x275 SW mm 160 mm 100 mm 160 mm 175 mm Montagehinweise: Bohrloch erstellen (Hammerbohrverfahren oder Diamantkernbohrverfahren) 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Bohrloch 4x bürsten 4) Bohrloch erneut vom Grund aus reinigen 5) Verbundmörtel injizieren 6) Betonschraube eindrehen 7) Nach Erreichen der Einschraubtiefe muss der Verbundmörtel an der Betonoberfläche austreten 8) Die Montage des Anbauteils kann sofort erfolgen. Die Aushärtezeit des Verbundmörtels muss nicht beachtet werden Verarbeitungshinweise für CF-T 300V: Hübe CF-T 300 V Bohrungen pro Bohrung: pro Kartusche : TSM 10: 1 TSM 10: 28 TSM 12: 1 TSM 12: 28 TSM 14: 1-2 TSM 14: 20 TSM 16: 2 TSM 16: 14 TSM 22: 2-3 TSM 22: 10 Die Anzahl der Bohrungen pro Kartusche hängt von der Bohrlochtiefe ab. Die angegeneben Mengen gelten nur bei der Einhaltung der vorgegebenen Bohrlochtiefe. Temperatur des Verarbeitungsgrundes - 5 C 0 C 5 C 10 C 10 C 20 C 30 C 35 C 40 C Verarbeitungszeit 60 min. 60 min. 60 min. 45 min. 15 min. 5 min. 4 min. Aushärtezeit in trockenem Bohrloch 360 min. 180 min. 120 min. 80 min. 45 min. 25 min. 20 min. Aushärtezeit in nassem Bohrloch 720 min. 360 min. 240 min. 160 min. 90 min. 50 min. 40 min. 26

27 h min t fix h 1 h ef d 0 Technische Kennwerte ohne Brandbeanspruchung für Einzelbefestigung Effektive Verankerungstiefe 80 Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Charakteristische Randabstand Charakteristische Achsabstand h ef+60 h ef+70 h ef+100 Designwert der Zuglast im gerissenen 3) und ungerissenen Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton 3) C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) und ungerissenen Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton 2)3) C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. Technische Kennwerte bei Brandbeanspruchung für Einzelbefestigung 4xh ef R 30 bis R 120 2xh ef Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F 27 TOGE Dübel

28 - Korrosionsschutzbeschichteter Stahl nach Korrosivitätskategorie C5-I mittel TOGE-KORR - TSM B/BC - zugelassen für Beton C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton - schnelle und sichere Montage - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - Lastübertragung über den Hinterschnitt - Bohrlochabdichtung durch den Verbundmörtel - sofort belastbar ohne Beachten der Aushärtezeiten des Verbundmörtels - Befestigung von Fahrzeugleitsystemen Produktübersicht: TSM B 16x100 IM10x20 TSM BC 22x100 IM16x30 TSM BC 22x155 IM16x30 Reduziertstück M16 auf M12 Reduziertstück M16 auf M10 Bohrlochtiefe 105 mm 105 mm 160 mm 28

29 Technische Daten: h min h 1 hef d 0 16 IM10 22 IM16 Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Charakteristischer Randabstand Charakteristischer Achsabstand h ef + 70 h ef IM10 22 IM16 Zulässige Zuglast im gerissenen und ungerissenen 2) Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen 2) Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 2) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 29 TOGE Dübel

30 16 IM10 22 IM16 Designwert der Zuglast im gerissenen und ungerissenen 2) Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und ungerissenen 2) Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 16 IM10 22 IM16 R 30 bis R 120 4xh ef 2xh ef Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F 30

31 Montagehinweise: t cure sofort belastbar Bohrloch erstellen (Hammerbohrverfahren oder Diamantkernbohrverfahren) 2) Bohrloch vom Grund reinigen 3) Bohrloch viermal bürsten 4) Bohrloch erneut vom Grund reinigen 5) Verbundmörtel injizieren 6) Schrauben mit einem Schlagschrauber eindrehen 7) Nach dem Erreichen der vorgesehenen Einschraubtiefe muss der Verbundmörtel an der Betonoberfläche austreten Aushärtezeit des Verbundmörtels muss nicht beachtet werden 8) Anbauteil fixieren Verarbeitungshinweise für CF-T 300V: Hübe pro Bohrung: TSM B 16x100: 1 TSM BC 22x100: 1 bis 2 TSM BC 22x155: 2 bis 3 Bohrungen pro Kartusche : TSM B 16x100: 30 TSM BC 22x100: 27 TSM BC 22x155: 19 Die Anzahl der Bohrungen pro Kartusche hängt von der Bohrlochtiefe ab. Die angegeneben Mengen gelten nur bei der Einhaltung der vorgegebenen Bohrlochtiefe. Temperatur des Verarbeitungsgrundes - 5 C 0 C 10 C 20 C 30 C 40 C Verarbeitungszeit 60 min. 60 min. 60 min. 45 min. 15 min. 5 min. 4 min. Aushärtezeit in trockenem Bohrloch 360 min. 180 min. 120 min. 80 min. 45 min. 25 min. 20 min. Aushärtezeit in nassem Bohrloch 720 min. 360 min. 240 min. 160 min. 90 min. 50 min. 40 min. 31 TOGE Dübel

32 Asphaltschraube TSM A TSM A 22x155 IM 16x30 TSM A 22x100 IM 16x30 TSM A 16x100 IM 10x25 Material: - Korrosionsschutzbeschichteter Stahl nach Korrosivitätskategorie C5-I mittel TOGE-KORR - TSM B/BC Untergrund: - alle gängigen Asphaltarten Produkteigenschaften: - schnelle Montage - Übertragung der Kräfte im Asphalt durch die Hinterschnitttechnik in Kombination mit einem Verbundmörtel - hohe Kraftübertragung bei wiederholter Schockbelastung - keine Übertragung von ständigen Zuglasten auf Grund der Fließeigenschaften des Asphalts Anwendungen: - Befestigung von passiven Rückhaltesystemen - Befestigung von Schutzeinrichtungen - Befestigung von Verkehrsschildern Produktübersicht: Bohrlochtiefe TSM A 16x100 IM10x20 TSM A 22x100 IM16x30 TSM A 22x155 IM16x mm 105 mm 160 mm Reduziertstück M16 auf M12 Reduziertstück M16 auf M10 32

33 Technische Daten: h min h 1 h nom d 0 Minimale Asphaltdicke Verwendete Befestigungsschraube M10x30 1 bis 2 2 bis 3 Maximale Schocklast Montagehinweise: Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Verbundmörtel injizieren 4) Asphaltschraube eindrehen 5) Nach Erreichen der Einschraubtiefe muss der Verbundmörtel an der Asphaltoberfläche austreten 6) Montage des Anbauteils kann sofort erfolgen; es muss keine Aushärtezeit des Verbundmörtels beachtet werden Hübe ATA 2004 pro Bohrung: TSM A16x100: 1 TSM A22x100: 1 bis 2 TSM A22x155: 2 bis 3 Bohrungen pro Kartusche: TSM A16x100: 27 TSM A22x100: 25 TSM A22x155: 17 Verarbeitungshinweise für ATA 2004 C: Temperatur des Verarbeitungszeit Aushärtezeit Verarbeitungsgrundes 0 C 180 min. 72h 10 C 120 min. 24h 20 C 30 min. 10h 30 C 20 min. 6h 40 C 12 min. 4h 33 TOGE Dübel

34 Funktionsprinzip der Verankerung: 1. Das 90 -Prinzip Der Kragen des Ankers wird gegen die Fußplatte unter einem Winkel von 90 verspannt. Beim einwirkenden Moment wird das Gesamtsystem gekippt, was durch den Untergrund jedoch verhindert wird. Ein senkrechtes Herausziehen des Ankers aus dem Untergrund ist nicht möglich. 2. Der Hinterschnitt Beim Eindrehen des Schraubankers wird im Untergrund ein gewindeförmiger Hinterschnitt erstellt. Dadurch entsteht ein Formschluss zwischen dem Untergrund und dem Gewinde der Asphaltschraube. 3. Der Verbundmörtel Die im Asphalt vorhandenen Luftporen werden durch den Endrehprozess von der TSM A wie durch einen Hydraulikzylinder mit dem Verbundmörtel verpresst. Dadurch entsteht im Kraftangriffsbereich ein festerer und homogenerer Untergrund. 4. Vorlastfreie Verankerung Der Kragen der TSM A ist größer als das Durchgangsloch im anzuschließenden Anbauteil. Die Fußplatte wird zwischen Kragen und dem Kopf der Befestigungsschraube verspannt. Dadurch bleibt die TSM A unbelastet. 5. Große Fläche Bei einer Schockbelastung entsteht nicht wie im Beton ein begrenzter Ausbruch. Es wird eine viel größere Fläche aktiviert. 6. Keine auskragenden Lasten Das Verankerungssystem ist für eine permanente Zugbelastung nicht geeignet. JA! NEIN! 34

35 Schrägstützenschraube TSM BC ST TOGE Dübel - galvanisch verzinkter Stahl - zugelassen für frischen Beton mit Druckfestigkeit 10 N/mm² - gerissener und ungerissener Beton - Verankerung von Baustelleneinrichtungen im frischen Beton - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - temporäre Befestigung auch im Außenbereich - wiederverwendbar (Funktionskontrolle mit einer Hülsenlehre) - schnelle Montage - restlose Demontage 12x105 SW22 14x130 SW22 14x130 SW24 14x150 SW22 35 TOGE Dübel

36 Einschraubtiefe Mindestbauteildicke Mindestrandabstand in Lastrichtung Zulässige Last bei Betonfestigkeit Zulässige Last bei Betonfestigkeit Zulässige Last bei Betonfestigkeit Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde Teilsicherheitsbeiwert γ =1,4 berücksichtigt. F tfix hmin h1 hnom d Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Betonschraube eindrehen 4) Schraubenkopf muss vollständig auf dem Stützenfuß aufliegen 36

37 Deckennagel TDN TDN 6/5 TDN 6/35 ETA ««««««««««ETA 06/0259 Für Mehrfachbefestigung von nichttragenden Systemen im gerissenen und ungerissenen Beton Material: - galvanisch verzinkter Stahl Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - Mehrfachbefestigung von nichttragenden Systemen - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - kleine Bohrlöcher - schnelle und sichere Montage Produktübersicht: Technische Daten: d 0 h ef h 1 h min Zulässige Last im gerissenen / ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 t fix Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 37 TOGE Dübel

38 bis Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F Montagehinweise: Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Deckennagel über das Anbauteil in die Bohrung einstecken 4) Keil bündig einschlagen 38

39 Springdübel TS TSÖ ETA ««««««««««ETA 11/0290 Für Mehrfachbefestigung von nichttragenden Systemen im gerissenen und ungerissenen Beton TS IM 8/10 Material: - galvanisch verzinkter Stahl Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - Mehrfachbefestigung von nichttragenden Systemen - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - kleine Bohrlöcher - schnelle und sichere Montage Produktübersicht: TSÖ 40 mm 33 mm TS IM 8/10 40 mm 33 mm Technische Daten: d0 TSÖ und TS IM 8/10 hmin Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Zulässige Last im gerissenen / ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 h1 hef Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 39 TOGE Dübel

40 TOGE-Dübel A. Gerhard KG TS IM 8/10 0,5 0,3 0,2 0,16 bis Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F Montagehinweise: Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Springdübel in die Bohrung einstecken 4) Dübel muss richtig im Loch stecken 5) Springdübel schlagartig ziehen 40

41 Fensterrahmendübel TU ETA ««««««««««ETA ««««««««««ETA 09/0237 ETA 09/0238 Europäische Technische Zulassung Option 8 Für Mehrfachbefestigung von nichttragenden Systemen im gerissenen und ungerissenen Beton Material: - galvanisch verzinkter Stahl Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton - Naturstein mit dichtem Gefüge - Vollziegel - Gitterziegel - Kalksandstein - Porenbeton Produkteigenschaften: - Einzelbefestigung (ungerissener Beton) - Mehrfachbefestigung von nichttragenden Systemen - schnelle und sichere Befestigung von Fensterrahmen aller Art - Befestigung von Unterkonstruktionen aller Art aus Holz und Metall Produktübersicht: TU 10x Abdeckkappen flach: Abdeckkappen zylindrisch: KAPPEN 15 W (weiß) KAPPEN 17 W (weiß) KAPPEN 15 GR (grau) KAPPEN 17 GR (grau) KAPPEN 15 HBR (hellbraun) KAPPEN 17 HBR (hellbraun) KAPPEN 15 DBR (dunkelbraun) KAPPEN 17 DBR (dunkelbraun) KAPPEN 15 S (schwarz) KAPPEN 17 S (schwarz) TOGE Dübel

42 Technische Daten: 162 Zulässige Last im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 2) 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. h min h1 t fix h ef d 0 bis Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M,fi=1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ F=1,0 berücksichtigt. Montagehinweise: Bohrloch durch das Anbauteil erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Dübel durch das Anbauteil in die Bohrung einstecken 4) Montagedrehmoment aufbringen 42

43 Fensterrahmendübel TK Material: - galvanisch verzinkter Stahl Untergrund: - gerissener und ungerissener Beton - Vollziegel - Kalksandstein - Gitterziegel - Porenbeton Produkteigenschaften: - schnelle und sichere Befestigung von Fensterrahmen aller Art - Befestigung von Unterkonstruktionen aller Art aus Holz und Metall Produktübersicht: Abdeckkappen flach: Abdeckkappen zylindrisch: KAPPEN 15 W (weiß) KAPPEN 17 W (weiß) KAPPEN 15 GR (grau) KAPPEN 17 GR (grau) KAPPEN 15 HBR (hellbraun) KAPPEN 17 HBR (hellbraun) KAPPEN 15 DBR (dunkelbraun) KAPPEN 17 DBR (dunkelbraun) KAPPEN 15 S (schwarz) KAPPEN 17 S (schwarz) TOGE Dübel

44 Technische Daten: h min h1 tfix h ef Empfohlene Last im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 emp. d 0 emp. emp. emp. emp. Der erforderliche Teilsicherheitsbeiwert wurde berücksichtigt. K 0,5 0,35 0,25 bis Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F Montagehinweise: Bohrloch durch das Anbauteil erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Dübel durch das Anbauteil in die Bohrung einstecken 4) Montagedrehmoment aufbringen 44

45 Isolierschraube TIS TOGE Z Institut für Massivbau Technische Universität Darmstadt weiß grau braun Material: - Schraube: galvanisch verzinkter Stahl - Kappe: Polyäthylen (3 Farben) Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - zugelassen für Mehrfachbefestigung von Dämmstoffplatten - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - kleine Bohrlöcher - schnelle und sichere Montage Produktübersicht: 45 TOGE Dübel

46 Produktübersicht TIS Schraube: Schraube TIS 50 Schraube TIS 75 Schraube TIS 85 Schraube TIS 100 Schraube TIS 125 Schraube TIS 135 Schraube TIS 150 Schraube TIS 175 Schraube TIS 200 Schraube TIS 225 Schraube TIS 250 Schraube TIS 275 Schraube TIS 300 Schraube TIS

47 Technische Daten: Durchmesser Kunststoffteller d kt 37 Zulässige Last im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. Mindestens 4 Dübel pro m² der Platte. Die Achs- und Randabstände gelten ohne Brandanforderungen. h min TIS t fix h ef h 1 bis 0,34 0,31 0,22 0, dkt d0 Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F Montagehinweise: Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Isolierschraube mit einem Schrauber eindrehen 4) Kopfteller muss vollständig auf der Platte aufliegen 47 TOGE Dübel

48 Isolierdorndübel TID, TID-K TID Kopfdurchmesser 35 mm TOGE Z Institut für Massivbau Technische Universität Darmstadt Plastikkappe TID-E für TID TID-K (mit festmontierter Plastikkappe als Putzträger) Durchmesser 54 mm, weiss Zusatzteller Durchmesser 80 mm Material: - verzinkter Stahl - TID S - nichtrostender Stahl A2 -TID R - Kappe: Polyäthylen Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - zugelassen für Mehrfachbefestigung von Dämmstoffplatten - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - kleine Bohrlöcher - schnelle und sichere Montage 48

49 Produktübersicht: Stahl Die Bohrlochtiefe, Verankerungstiefe und Befestigungshöhe sind bei der Anwendung entsprechend der Zulassung zum Teil abweichend Nichtrostender Stahl A2 Die Bohrlochtiefe, Verankerungstiefe und Befestigungshöhe sind bei der Anwendung entsprechend der Zulassung zum Teil abweichend Abdeckkappe TID-E: Zusatzteller: TID-E beige TID-E weiß TID-E grau TID-E lichtgrau TID-E anthrazitgrau Zusatzteller ohne Prägung TIDS T TIDR T TIDS T o. P. 80 mm 80 mm 80 mm 49 TOGE Dübel

50 Technische Daten: h min C h 1 t fix h ef C S S d 0 Zulässige Last im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 TOGE Isolierdorndübel TID Mindestens 4 Dübel pro m² der Platte. Die Achs- und Randabstände gelten ohne Brandanforderungen. Wird von einer möglichen Anwendung unter Brandbeanspruchung ausgegangen, so ist die Dübelanordnung aus dem allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnis Nr.: P-3444/7404-MPA BS sowie aus dem Gutachten Nr.: 3.2/ zu beachten. Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. Isolierdorndübel TIS TID bis 0,09 0,09 0,09 0, Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F Montagehinweise: Bohrloch durch die Isolierplatte erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Dämmstoffbefestiger durch die Isolierplatte mit einem Hammer einschlagen 4) Dübelteller muss vollständig auf der Isolierplatte aufliegen 50

51 Porenbetonschraube TSM PB TSM PB SeKo mit Vielzahnantrieb TSM PB LiKo mit Vielzahnantrieb TSM PB SW13 Material: - galvanisch verzinkter Stahl Untergrund: - Porenbeton Produkteigenschaften: - Schnelle?und sichere Montage mit und ohne Vorbohren - hohe Gebrauchslasten - Kraftübertragung über Hinterschnitt im Untergrund Produktübersicht: TOGE Dübel

52 Technische Daten: h min t fix h nom h 1 d 0 Technische Kennwerte 2) Empfohlene Gebrauchslast PP2-0,50 Empfohlene Gebrauchslast PP4-0,65 2) Empfohlene Gebrauchslast PP6-0,80 2) Empfohlene Gebrauchslast PP3,3-0,60 2) Empfohlene Gebrauchslast PP4,4-0,70 2) nom 10 bis 12 Alle angegebenen Werte gelten für die Montage mit vorgebohrtem Bohrloch! 2) Für die Ermittlung der empfohlenen Last wurde der Teilsicherheitsbeiwert γ=5 berücksichtigt. Montagehinweise: Direktmontage Montage mit Vorbohren: Erzielung höherer Tragfähigkeit Direktmontage Bei der Direktmontage wird die Schraube über das Anbauteil eingeschraubt Montage mit Vorbohren Bohrloch erstellen 2) Schraube eindrehen 3) Schraubenkopf muss vollständig auf dem Anbauteil aufliegen 52

53 Betonschraube TSM BS für Fugenabdeckung ETA ««««««««««ETA 06/0124 Europäisch technische Zulassung Option-1 ETAG Material: - nichtrostender Stahl - TSM BS Untergrund: - zugelassen für Beton C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - schnelle und sichere Montage - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - Lastübertragung über Hinterschnitt - Bohrlochabdichtung durch den Verbundmörtel - sofort belastbar ohne Beachtung der Aushärtezeit des Verbundmörtels Anwendungen: - Befestigung von Fugenbändern nach RIZ-ING FUG 6 Produktübersicht: TSM BS 8X105 M10X30 SW TOGE Dübel

54 Technische Daten: t fix hmin hef h1 d 0 Technische Kennwerte ohne Brandeinwirkung für Einzelbefestigung TSM BS Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Charakteristische Randabstand Charakteristische Achsabstand Designwert der Zuglast im gerissenen Beton 3) C 20/25 Designwert der Zuglast im ungerissenen Beton 3) C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und 3) ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen Beton 2)3) C 20/25 Zulässige Zuglast im ungerissenen Beton 2)3) C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und 2)3) ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 54

55 Technische Kennwerte bei Brandbeanspruchung TSM BS 4xh ef R 30 bis R 120 2xh ef Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F Montageanleitung: Bohrloch rechtwinklig zur Betonoberfläche erstellen 2. Bohrloch vom Grund ausblasen 3. Verbundmörtel injizieren 4. Schrauben mit einem Schlagschrauber eindrehen; nach dem Erreichen der vorgesehenen Einschraubtiefe muss der Verbundmörtel an der Betonoberfläche austreten 5. Montagedrehmoment aufbringen Aushärtezeit des Verbundmörtels muss nicht beachtet werden 55 TOGE Dübel

56 Geländerschrauben TSM BS TSM BS 14 M16x80 SW12 TSM BS 10 M12x35 SW9 Material: - nichtrostender Stahl A4 - TSM BS Untergrund: - zugelassen für Beton C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - schnelle und sichere Montage - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - Lastübertragung über Hinterschnitt - Bohrlochabdichtung durch den Verbundmörtel - sofort belastbar ohne Beachtung der Aushärtezeit des Verbundmörtels Anwendungen: - Geländerbefestigung nach RIZ-ING GEL 14 DB GEL 33 Produktübersicht: TSM BS 10x140 M12x35 SW9 TSM BS 10x160 M12x55 SW9 TSM BS 14x220 M16x80 SW12 80 mm 110 mm 80 mm 110 mm 100 mm 140 mm 80 mm 110 mm 80 mm 110 mm 100 mm 140 mm 38 mm 58 mm 95 mm 56

57 tfix hmin hef h1 d 0 TSM BS Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Charakteristische Randabstand Charakteristische Achsabstand h nom + 60 h nom + 70 Designwert der Zuglast im gerissenen und ungerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton 3) C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) und ungerissenen Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 2)3) bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 57 TOGE Dübel

58 4xh ef R 30 bis R 120 2xh ef Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F Montagehinweise: Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Bohrloch viermal bürsten 4) Bohrloch erneut vom Grund aus reinigen 5) Verbundmörtel injizieren 6) Betonschraube eindrehen 7) Nach Erreichen der Einschraubtiefe muss der Verbundmörtel an der Betonoberfläche austreten 8) Montage des Anbauteils kann sofort erfolgen; es muss keine Aushärtezeit des Verbundmörtels beachtet werden 58

59 Leitplankenschrauben TSM B TSM B 12 M14x35 SW10 TSM B 14 M16x35 SW12 TSM B 16 M18x45 SW13 Material: - Korrosionsschutzbeschichteter Stahl nach Korrosivitätskategorie C5-I mittel TOGE-KORR - TSM B Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton - Naturstein mit dichtem Gefüge Produkteigenschaften: - schnelle und sichere Montage - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - Lastübertragung über Hinterschnitt - Bohrlochabdichtung durch den Verbundmörtel - sofort belastbar ohne Beachtung der Aushärtezeit des Verbundmörtels Produktübersicht: TSM B12x145 M14x35 SW mm 100 mm 130 mm 130 mm 25 mm 40 TSM B14x165 M16x35 SW mm 100 mm 140 mm 140 mm 40 mm M18x45 TSM B16x190 SW13M18x45 SW mm 100 mm 160 mm 160 mm 65 mm TSM B16x220 M18x45 SW mm 100 mm 160 mm 160 mm 95 mm 59 TOGE Dübel

60 t fix hmin hef h1 d 0 TSM B Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Charakteristische Randabstand Charakteristische Achsabstand h nom + 60 h nom + 70 h nom + 70 Designwert der Zuglast im gerissenen und ungerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton 3) C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) und ungerissenen Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 2)3) bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 60

61 4xh ef R 30 bis R 120 2xh ef Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F Montagehinweise: Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Bohrloch viermal bürsten 4) Bohrloch erneut vom Grund aus reinigen 5) Verbundmörtel injizieren 6) Betonschraube eindrehen 7) Nach Erreichen der Einschraubtiefe muss der Verbundmörtel an der Betonoberfläche austreten 8) Montage des Anbauteils kann sofort erfolgen; es muss keine Aushärtezeit des Verbundmörtels beachtet werden 61 TOGE Dübel

62 Beton-Beton-Verbinder TSM BC TSM BC12 SW22 AB Z Z Loch-Wellteller (optional) Material: - Stahl, blank ETA ««««««««««ETA 06/0124 Europäische technische Zulassung Option 1 ETAG Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - bauaufsichtlich zugelassen als Beton-Beton-Verbinder - schnelle Montage - Übertragung der Kräfte im Bestandsbeton durch die Hinterschnitttechnik - Übertragung der Kräfte im Neubeton über Kopfbolzen - Loch-Wellteller dient optional zur Auflage bzw. Anbinden der Bewehrungsstäbe Produktübersicht: Bohrlochtiefe Verankerungstiefe Maximale Befestigungshöhe TSM BC 12x155 SW22 AB 110 mm 100 mm TSM BC 12x180 SW22 AB 110 mm 100 mm - 62

63 Technische Daten: TSM BC12 Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Charakteristische Randabstand Charakteristische Achsabstand Designwert der Zuglast im gerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Zuglast im ungerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Querlas im gerissenen und 3) ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 2)3) Zulässige Zuglast im gerissenen Beton C 20/25 2)3) Zulässige Zuglast im ungerissenen Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen 2)3) Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 63 TOGE Dübel

64 Effektive Verankerungstiefe Mindestbauteildicke Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Charakteristische Randabstand Charakteristische Achsabstand Designwert der Zuglast im gerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Zuglast im ungerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Querlas im gerissenen und 3) ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Zuglast im ungerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und 2)3) ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 TSM BC12 40 bis 210 0,5xh ef,neu 1,5xh ef,neu 3xh ef,neu Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. Montagehinweise: Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Betonschraube eindrehen 4) Abstandshalter auf den Schraubenkopf aufschlagen (optional) 64

65 Brückenkappenanker TSM für Neubau TOGE Dübel TSM BS/BSH 16 SW 27 Z Z Material: - nichtrostender Stahl A4 - TSM BS - hochkorrosionsbeständiger Stahl HCR - TSM BSH Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C20/25 bis C50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - bauaufsichtlich zugelassen als Beton-Beton-Verbinder - schnelle Montage - Übertragung der Kräfte im Bestandsbeton durch die Hinterschnitttechnik in Kombination mit Verbundmörtel - Übertragung der Kräfte im Neubeton über Kopfbolzen - Nachweis der Dichtigkeit des Systems ohne bzw. nach erfolgter Wechselbelastung Produktübersicht: Nichtrostender Stahl A4 TSM BS 16x230 SW27 TSM BS 16x275 SW mm mm mm mm 130 mm 175 mm Hochkorrosionsbeständiger Stahl HCR: TSM BSH 16x230 SW27 Bohrlochtiefe Verankerungstiefe Bohrlochtiefe Verankerungstiefe mm mm 175 mm 65 TOGE Dübel

66 Technische Daten: h ef,neu h ef,alt TSM BC, BS, BSH Effektive Verankerungstiefe d 0 h 1 h nom h ef,alt 110 bis bis bis 160 Minimaler Randabstand h min,alt c min Minimaler Achsabstand Charakteristische Randabstand Charakteristische Achsabstand Designwert der Zuglast im gerissenen 3) und ungerissenen Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) und ungerissenen Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 3) 2)3) s min c cr,n s cr,n N Rd,min N Rd,max V Rd N zul,min N zul,max V zul 1,5xh ef,alt 3xh ef,alt 66

67 TSM BC, BS, BSH Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randabstand Charakteristischer Randabstand Charakteristischer Achsabstand Designwert der Zuglast im gerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Zuglast im ungerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Zuglast im ungerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 3) 2)3) h ef,neu h min c min c cr,n s cr,n N Rd,min N Rd,max N Rd,min N Rd,max V Rd N zul,min N zul,max N zul,min N zul,max V zul h ef,neu 40 bis 205 +Betondeckung 0,5xh ef,neu 1,5xh ef,neu 3xh ef,neu 44,0 Montagehinweise: Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Bohrloch viermal bürsten 4) Bohrloch erneut vom Grund aus reinigen 5) Verbundmörtel injizieren 6) Betonschraube eindrehen 7) Nach Erreichen der Einschraubtiefe muss der Verbundmörtel an der Betonoberfläche austreten 67 TOGE Dübel

68 Nachträglicher Brückenkappenanker TSM TSM BS/BSH 16 SW 27 mit Verfühllscheibe Z Z Material: - nichtrostender Stahl A4 - TSM BS - hochkorrosionsbeständiger Stahl HCR - TSM BSH Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - bauaufsichtlich zugelassen als Beton-Beton-Verbinder - schnelle Montage - Übertragung der Kräfte im Bestandsbeton durch die Hinterschnitttechnik in Kombination mit Verbundmörtel - Übertragung der Kräfte im Neubeton über Kopfbolzen (Sechskantkopf bzw. Kopfbolzenscheibe) - Nachweis der Dichtigkeit des Systems ohne bzw. nach erfolgter Wechselbelastung - Anwendung als nachträgliche Verankerung der Brückenkappe auf dem Überbau enorme Kosteneinsparungen durch Erhalt der bestehenden Kappe Produktübersicht: Nichtrostender Stahl A4 Bohrlochtiefe Verankerungstiefe Maximale Befestigungshöhe TSM BS 16x230 SW27 VS 85 mm TSM BS 16x275 SW27 VS 125 mm 20 Hochkorrosionsbeständiger Stahl HCR Bohrlochtiefe Verankerungstiefe Maximale Befestigungshöhe TSM BSH 16x275 SW27 VS 125 mm 20 68

69 Technische Daten: d S h ef,neu h 1 h ef,alt d 0 TSM BC, BS, BSH Effektive Verankerungstiefe d 0 h 1 h nom h ef,alt 110 bis bis bis 160 Minimaler Randabstand h min,alt c min Minimaler Achsabstand Charakteristische Randabstand Charakteristische Achsabstand Designwert der Zuglast im gerissenen 3) und ungerissenen Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) und ungerissenen Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 3) 2)3) s min c cr,n s cr,n N Rd,min N Rd,max V Rd N zul,min N zul,max V zul 1,5xh ef,alt 3xh ef,alt 69 TOGE Dübel

70 TOGE-Dübel A. Gerhard KG TSM BC, BS, BSH Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randabstand Charakteristischer Randabstand Charakteristischer Achsabstand Designwert der Zuglast im gerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Zuglast im ungerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Zuglast im ungerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 3) 2)3) h ef,neu h min c min c cr,n s cr,n N Rd,min N Rd,max N Rd,min N Rd,max V Rd N zul,min N zul,max N zul,min N zul,max V zul h ef,neu 40 bis 205 +Betondeckung 0,5xh ef,neu 1,5xh ef,neu 3xh ef,neu 44,0 Montagehinweise: Bohrung 35 mm Durchmesser erstellen 2) Bohrhilfe für 52 mm Durchmesser Bohrung in die 35er-Bohrung einstecken 3) Führungshülse für die 16er-Bohrung in die 35-Bohrung einstecken 5) 16er-Bohrung erstellen 6) 16er-Bohrung bürsten 7) Alle Bohrungen reinigen 8) Verbundmörtel in die 16er-Bohrung injizieren 9) Betonschraube bis Aufliegen der Verfüllscheibe auf den Kanten der 52er-Bohrung eindrehen 10) 35er Bohrung über die Verfüllscheibe mit dem Verbundmörtel ausfüllen. Die 52er-Bohrung mit geeignetem Vergussmörtel vergießen 70

71 Brückenkappenanker für Dynamik HMS SB 22 M24 SW17 mit Kopfbolzenscheibe Z Z Zulassung izbia/ #045-(051/11-ZUL) Eisenbahn-Bundesamt Material: - Korrosionsschutzbeschichteter Stahl nach Korrosivitätskategorie C5-I mittel TOGE-KORR Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - bauaufsichtlich zugelassen als Beton-Beton-Verbinder - Zulassung des Eisenbahnbundesamtes für wechselnde Ermüdungsbeanspruchung bis 5 Mio. Lastspiele im Sinne der DB Ril 804 für HMS SB 22 M24 - Übertragung der Kräfte im Bestandsbeton durch die Hinterschnitttechnik in Kombination mit Verbundmörtel - Übertragung der Kräfte im Neubeton über Kopfbolzen (Sechskantkopf bzw. Kopfbolzenscheibe) - Nachweis der Dichtigkeit des Systems ohne bzw. nach erfolgter Wechselbelastung Produktübersicht: Bohrlochtiefe Verankerungstiefe Maximale Befestigungshöhe HMS SB 22x345 K M24 SW mm 200 mm TOGE Dübel

72 Technische Daten: d S c min h ef,neu h 1 h ef,alt d 0 TSM BC, BS, BSH Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randabstand Minimaler Achsabstand Charakteristische Randabstand Charakteristische Achsabstand Designwert der Zuglast im gerissenen 3) und ungerissenen Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) und ungerissenen Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 3) 2)3) d 0 h 1 h nom h ef,alt h min,alt c min s min c cr,n s cr,n N Rd,min N Rd,max V Rd N zul,min N zul,max V zul bis bis bis 200 h ef ,5xh ef,alt 3xh ef,alt 28,3 80,1 71,3 20,2 57,2 51,0 72

73 TSM BC, BS, BSH Effektive Verankerungstiefe Minimaler Randabstand Charakteristischer Randabstand Charakteristischer Achsabstand Designwert der Zuglast im gerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Zuglast im ungerissenen 3) Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Zulässige Zuglast im gerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Zuglast im ungerissenen 2)3) Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 3) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. 3) 2)3) h ef,neu h min c min c cr,n s cr,n N Rd,min N Rd,max N Rd,min N Rd,max V Rd N zul,min N zul,max N zul,min N zul,max V zul h ef,neu 40 bis 205 +Betondeckung 0,5xh ef,neu 1,5xh ef,neu 3xh ef,neu 7,1 54,9 10,1 76,9 71,3 5,1 39,2 7,2 54,9 51, ,1 Für die Ermittlung des Designwertes wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,15 berücksichtigt. 2) Die angegebenen Werte gelten für einen Randabstand von 80 mm. Montagehinweise: Bohrloch erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Bohrloch viermal bürsten 4) Bohrloch erneut vom Grund aus reinigen 5) Verbundmörtel injizieren 6) Betonschraube eindrehen 7) Nach Erreichen der Einschraubtiefe muss der Verbundmörtel an der Betonoberfläche austreten 73 TOGE Dübel

74 Lärmschutzwandanker HMS-SB für Dynamik Z Zulassung izbia/ #045-(051/11-ZUL) Eisenbahn-Bundesamt Material: - Korrosionsschutzbeschichteter Stahl nach Korrosivitätskategorie C5-I mittel TOGE-KORR Variante: - HMS SB 22 M24 SW17 Untergrund: - zugelassen für Betonfestigkeitsklassen von C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton Produkteigenschaften: - Zulassung des Eisenbahnbundesamtes für wechselnde Ermüdungsbeanspruchung bis 5 Mio. Lastspiele im Sinne der DB Ril Übertragung der ermüdungsrelevanten Einwirkungen auch bei montagebedingter Schrägstellung der Anker bis zu 3 - Übertragung der Kräfte im Bestandsbeton durch die Hinterschnitttechnik in Kombination mit Verbundmörtel - geringe Randabstände (c min = 80 mm) ermöglichen die Verankerung von Lärmschutzwandstehern auf schmalen Kappen bei gleichzeitig hoher Kraftaufnahme - schnelle und sichere Montage Produktübersicht: Anfertigung von Sonderlängen projektbezogen möglich. Bohrlochtiefe Verankerungstiefe HMS SB 22x270 L M24 SW mm 200 mm 55 mm HMS SB 22x315 L M24 SW mm 200 mm 100 mm HMS SB 22x335 L M24 SW mm 200 mm 120 mm 20 74

75 Technische Daten: HMS SB 22 L M24 TSM BC 22 L M Minimaler Randabstand für Quertragfähigkeit in Lastrichtung Minimaler Randabstand in Längsrichtung am Ende der Kappe 75 TOGE Dübel

76 Ermüdungsnachweis pro Einzelanker 2) Designwert der Schwingbreite der Normalspannung aus der Zugkraft Designwert der Schwingbreite der Biegezugspannung 2) aus der Normalkraft und der Querkraft mit Hebelarm ,1 Für die Ermittlung der Designwerte wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M = 1,5 berücksichtigt. 2) Für die Ermittlung der Designwerte wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M = 1,15 berücksichtigt. 3) Die Last gilt in Summe für 2 gezogene Anker einer 4er-Gruppe. Die anderen 2 Anker müssen in diesem Fall Druckkräfte erhalten. 4) Die Last gilt in Summe für 3 gezogene Anker einer 6er-Gruppe. Die anderen 3 Anker müssen in diesem Fall Druckkräfte erhalten. 5) Die Last gilt in Summe für 4 gezogene Anker einer 8er-Gruppe. Die anderen 4 Anker müssen in diesem Fall Druckkräfte erhalten. 6) Der Randabstand in Lastrichtung muss mindestens 230 mm betragen. Verbundmörtel in Fußplattendurchgangslöcher der gleisseitigen Betonschrauben 76

77 Montagehinweise: NLX-Keilsicherungsfederscheibe über den Schraubanker mit der Wölbung nach unten auflegen!!! Bohrloch rechtwinklig zur Fußplatte erstellen 2) Bohrloch vom Grund aus reinigen 3) Bohrloch viermal bürsten 4) Bohrloch erneut vom Grund aus reinigen 5) Verbundmörtel injizieren 6) Betonschraube eindrehen 7) Nach dem Erreichen der Einschraubtiefe muss der Verbundmörtel an der Oberfläche austreten 8) Verspannmutter handfest gegen den Beton anziehen, Justiermutter aufdrehen und Elastomerscheibe auflegen 9) Steher positionieren 10) Schalung bauen 1 Fußplatte mit geeignetem Mörtel unterfüttern (maximale Unterfütterungshöhe 40 mm) 12) Ringspalt zwischen dem Schraubanker und der Bohrung in der Fußplatte ausfüllen 13) Keilsicherungsfederscheibe NLX mit der Wölbung nach unten auflegen und das Drehmoment aufbringen 77 TOGE Dübel

78 Toge Sanierungsanker TSM 22 S - Korrosionsschutzbeschichteter Stahl nach Korrosivitätskategorie C5-I mittel TOGE-KORR - TSM BC - zugelassen für Beton C 20/25 bis C 50/60 - gerissener und ungerissener Beton - schnelle und sichere Montage - hohe Lastaufnahme im gerissenen und ungerissenen Beton - Lastübertragung über Hinterschnitt - Bohrlochabdichtung durch den Verbundmörtel - sofort belastbar ohne Beachtung der Aushärtezeit des Verbundmörtels - Wiederverwendbarkeit des Befestigungsteils - Befestigung von Gerüsten und Schalungen im Sanierungsbereich Produktübersicht: TSM BC22 M24x50 AG 155 mm 150 mm 25 mm TSM BC22 M24x200 AG 155 mm 150 mm 175 mm TSM BC22 GW24x200 AG 155 mm 150 mm 175 mm 20 78

79 Technische Daten: t fix 155 Effektive Verankerungstiefe hef h1 Minimaler Randabstand 230 hmin Minimaler Achsabstand Charakteristische Randabstand Charakteristische Achsabstand d 0 Zulässige Zuglast im gerissenen und 2) ungerissenen Beton C 20/25 Zulässige Querlast im gerissenen und ungerissenenbeton C 20/25 bis C 50/60 2) 34,6 37,2 51,0 Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert γ F=1,4 berücksichtigt. 2) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. Designwert der Zuglast im gerissenen und 2) ungerissenen Beton C 20/25 Designwert der Querlast im gerissenen und 2) ungerissenen Beton C 20/25 bis C 50/60 48,4 55,8 71,33 Für die Ermittlung des Designwertes wurde der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ M=1,5 berücksichtigt. 2) Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs- und Randabständen. R 30 bis R 120 4xh ef 2xh ef Für die Ermittlung der zulässigen Last wurde auf der Widerstandsseite der Teilsicherheitsbeiwert aus der Zulassung γ =1,0 und auf der Einwirkungsseite ein Teilsicherheitsbeiwert von γ =1,0 berücksichtigt. M,fi F 79 TOGE Dübel

80 Montagehinweise: Bohrloch rechtwinklig zur Betonoberfläche erstellen 2) Bohrloch vom Grund ausblasen. 3) Bohrloch ausbürsten 4) Bohrloch erneut vom Grund ausblasen 5) Verbundmörtel injizieren 6) Schrauben mit einem Schlagschrauber eindrehen (Nenndrehmoment 600 Nm); nach dem Erreichen der vorgesehenen Einschraubtiefe muss der Verbundmörtel an der Betonoberfläche austreten Aushärtezeit des Verbundmörtels muss nicht beachtet werden 7) Anbauteil fixieren 8) Nach der Arbeit lässt sich die Einschraubhilfe leicht herausdrehen 9) Hinterlassenes Loch mit dem Schraubdeckel abdichten 80

81 Verbundmörtel Chemischer Spezial - Verbundmörtel CF-T 300 V Vinylester styrolfrei, geeignet für Betonschrauben Chemischer Spezial - Verbundmörtel ATA 2004 C Pure Epoxy, geeignet für Asphaltschrauben Produktübersicht: Kartusche CF-T 300V Mischdüse für CF-T 300V Kartusche ATA 2004C Auspresspistole für CF-T 300V Mischdüse für ATA 2004C 1 Auspresspistole für ATA 2004C VPE TOGE Dübel

82 Nord-Lock Keilsicherungsscheiben - zinklamellenbeschichteter Stahl - nichtrostender Stahl - Erhalt der Klemmkraft - schnelle und einfache Montage/Demontage - Sicherungsfunktion auch bei Schmierung - konstante Reibungsbedingungen - Wiederverwendbarkeit - Befestigung von dynamisch belasteten Elementen auf den Bauwerken der DB Netz AG; z.b. Lärmschutzwandsteher, Hektometer bzw. Kilometerzeichen Produktübersicht: auf Anfrage 82

83 Notizen 83 TOGE Dübel

84 Notizen 84

85

86 TOGE Dübel