Unterwegs sein. 5/2017 Seelsorgeeinheit Mittleres Sarganserland. Seelsorgeeinheit Mittleres Sarganserland Liebe Leserin, lieber Leser

Transkript

1 5/2017 Seelsorgeeinheit Mittleres Sarganserland Unterwegs sein Liebe Leserin, lieber Leser Jeden Tag sind wir unterwegs. Zu Fuss, mit dem Velo, mit dem Zug, Bus oder Auto zur Arbeit, in die Schule, zum Einkaufen, um etwas zu erleben und zu Gott. Zu Gott? Zu Gott! Zu Gott unterwegs sein, meint loslaufen, um bei sich anzukommen, aussteigen aus dem Alltag, zur Ruhe kommen, nachdenken über sich selbst, das eigene Leben, was einen beschäftigt, was Freude macht oder belastet. Es tut gut, den Kopf für wichtige Entscheidungen freizubekommen. Allein oder mit anderen gemeinsam schweigen, beten und unterwegs sein zu einem Kraftort, um Gott zu begegnen und aufzutanken, ist eine uralte Erfahrung, die es sich lohnt, heute wieder neu zu entdecken. Dabei ist schon der Weg das Ziel. Beim Pilgern darf ich Gottes Begleitung besonders spüren. Ich kann ihn um Kraft für die Herausforderungen des Lebens und um Klarheit bei schwierigen Entscheidungen bitten. Ich kann andere, die mir am Herzen liegen, mitnehmen oder, wenn es mir gut geht oder sich etwas geklärt hat, Gott danken. Das Christentum kennt zahlreiche Wallfahrtsorte. Orte, an denen die Muttergottes erschienen ist, grosse Heilige wirkten und begraben sind, oder auch Kirchen, Klöster und Kapellen, wo Menschen seit langer Zeit die Nähe Gottes besonders erfahren können. Auch im Sarganserland gibt es eine Vielzahl solcher Kraftorte, die uns an den Bitttagen, zu Wallfahrten, en und Prozessionen einladen, Gottes Nähe bewusst zu suchen. «Bittet, dann wird euch gegeben; sucht, dann werdet ihr finden; klopft an, dann wird euch geöffnet» (Mt 7,7). In diesem Sinne wünsche ich Ihnen, dass Sie beim Mitgehen, aber auch im persönlichen Gebet Gottes Nähe spüren und erfahren dürfen. Ihr Walter Kroiss, Diakon Seelsorgeeinheit Mittleres Sarganserland Verantwortlicher Priester Pfarrer Andrzej Kaczor Tel Kaplan Mathai Ottappally Tel Mitarbeitende Priester Pfarrer Stephan Hässig Tel Pfarrer Albert Thurnherr Tel Teamkoordinator Tel Pastoralassistenten Sonja Kroiss Tel Marco Süess Tel Verena Süess Tel Pascal Graf Tel Religionspädagogin RPI in Ausbildung Nicole Blumer Tel Administration für Sargans-Vilters-Wangs Andreas Hinder Tel Kapuzinerkloster Mels Tel Redaktionsschluss Juni Freitag, 5. Mai 1 > 5/2017

2 Römisch-Katholische Seelsorgeeinheit Mittleres Sarganserland St.Oswald und Cassian Sargans Pfarreichronik Taufe 5. März Lea Schläpfer, Tochter von Rahel und Patrick Schläpfer, Mels Verstorbene Josef Mächler-Bühler, Generationenhaus Novellas geboren am 16. Februar 1933 gestorben am 24. März 2017 Ursula Maria Steiner-Schafflützel, Rosenstrasse 15 geboren am 12. Januar 1945 gestorben am 24. März 2017 Johanna Kamm-Schober, Pflegeheim Sarganserland geboren am 19. September 1928 gestorben am 26. März 2017 Hermine Selva-Leonhard, Pflegeheim Sarganserland geboren 21. September 1954 gestorben 30. März 2017 Sonntag, 28. Mai 2017 (Wortgottesfeier) Wir halten Gedächtnis für: Josef und Maria Barbisch-Ackermann Berta Coray-Peter Maria Kohler-Schefer Besondere Anlässe Schülergottesdienst Donnerstag 4. Mai Uhr in der Spleekapelle Herz-Jesu-Freitag Freitag 5. Mai Uhr en Im Marienmonat Mai finden in Sargans folgende en statt: Donnerstag 4. Mai Uhr in der Spleekapelle Donnerstag 11. Mai Uhr in der Vildkapelle Donnerstag 18. Mai Uhr im Altersheim Firmung Samstag Sonntag 13. Mai Uhr in der Pfarrkirche Öffentliches JA der Firmlinge 21. Mai Uhr im Pfarreiheim Bittprozession Montag 22. Mai Uhr von der Pfarrkirche zur Vildkapelle Christi Himmelfahrt Donnerstag 25. Mai Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche Mitteilungen Hauskommunion Gerne bringen wir Ihnen die heilige Kommunion nach Hause. Melden Sie sich dafür bitte beim Pfarreisekretariat. Sonntag, 7. Mai 2017 () Wir halten Gedächtnis für: Regina Anrig-Tschirky Pia Ingold-Vatug Anna Egger-Vonbrül und Angehörige Anna Maria und Walter Mannhart-Willi Johann und Agnes Vils-Schneider Gustav und Christine Grepper-Hug Sonntag, 21. Mai 2017 () Wir halten Gedächtnis für: Martin und Maria Kuhn-Grünenfelder Alfons Seliner-Göldi Robert und Theres Lutz-Tschirky Anton und Emma Locher-Gantner Dr. Albert Locher-Sillaber Ernst Grünenfelder-Becker 30. Ged. für Johanna Kamm-Schober Bittprozession 2 > 5/2017

3 Pfarreibeauftragter Kaplan Mathai Ottappally Tel Mesmer Markus Köppel Tel Sekretariat Vreni Brossard Tel Städtchenstrasse 66, 7320 Sargans Öffnungszeiten Montag und Mittwoch, Uhr Termine am Abend nach Absprache Beat Raschle Tel Pfarreiteam Monica Senn Tel Beichtgespräche Für Beichtgespräche wenden Sie sich bitte an unseren Kaplan Mathai Ottappally oder den priesterlichen Mitarbeiter Pfarrer Albert Thurnherr. Krankensalbung Das Sakrament des Heilens wird den Kranken auf Wunsch gerne gespendet. Bitte rufen Sie das Pfarreisekretariat an. Rosenkranzgebet Montag bis Freitag Uhr Falls am Folgetag Beerdigung Uhr Herz-Jesu-Freitag kein Rosenkranz Gruppen und Vereine K F G Donnerstag, 4. Mai Uhr in der Spleekapelle Freitag, 5. Mai Uhr Kleidertausch im evang. Kirchgemeindehaus Montag, 8. Mai Uhr Kreativtreff: «grüne Smoothies» im evang. Kirchgemeindehaus Dienstag, 9. Mai Uhr Handarbeitsnachmittag im Pfarreiheim Mittwoch, 10. Mai Uhr Herzen «zum Muttertag» mit Kindern verzieren im Pfarreiheim Donnerstag, 11. Mai Uhr Generalversammlung des Kath. Frauenbundes St. Gallen/Appenzell in Mörschwil Donnerstag, 11. Mai Uhr in der Vildkapelle Sonntag, 14. Mai Uhr Gottesdienst zum Muttertag Dienstag, 16. Mai Uhr Jassturnier im evang. Kirchgemeindehaus Donnerstag, 18. Mai Uhr im Altersheim, anschliessend Kaffeeplausch Montag, 22. Mai Uhr Bittprozession von der Pfarrkirche über Ratell zur Vildkapelle Dienstag, 23. Mai Uhr Handarbeitsnachmittag im Pfarreiheim K A B Montag, 22. Mai Uhr Bittprozession von der Pfarrkirche über Ratell zur Vildkapelle St.-Oswald-Singers Wir proben jeden Freitag ab Uhr in der Kaplanei oder für Einzelne nach Vereinbarung. St.-Magnus-Bruderschaft Ausflug der St.-Magnus-Bruderschaft Am Dienstag, 20. Juni, Uhr (Bahnhof), fahren wir mit dem Brunner-Car über den Ricken nach Maria Dreibrunnen (Nähe Wil). In der Wallfahrtskirche feiern wir mit Pfarrer Roman Giger einen Gottesdienst und stärken uns im nebenan liegenden Pilgerhaus mit einem Zvieri, bevor wir dann über das Toggenburg wieder nach Sargans reisen (Ankunft ca Uhr). Kosten Fr. 50., für Nichtmitglieder Fr. 55. Anmeldung bis 10. Juni an A. Ackermann, Telefon oder H. Hidber, Telefon Kirchenopfer Opfer für Mai Mai Stiftung SOS-Kinderdorf Schweiz 14. Mai Pro Filia und Mütter in Not 21. Mai Verein Kinderheim St. Paul, Wangs 25. Mai Lis Hidber, APC Tsumeb 28. Mai Mediensonntag Opfererträge März 2017 Haus Selun, Walenstadt Fr Leprahilfe des Malteserordens Fr Karibu Kinderhilfe Fr Fastenopferprojekt / Gottesdienst Fr Fastenopferprojekt / Suppentag Fr Aktuelle Daten Vildkapelle Dienstag, 2. Mai, Uhr Schülergottesdienst Donnerstag, 4. Mai, Uhr in der Spleekapelle Donnerstag, 4. Mai, Uhr in der Spleekapelle Donnerstag, 11. Mai, Uhr in der Vildkapelle Donnerstag, 18. Mai, Uhr im Altersheim Herz-Jesu-Freitag Freitag, 5. Mai, Uhr Firmung / öffentliches JA Samstag, 13. Mai, Uhr in der Pfarrkirche Sonntag, 21. Mai, Uhr im Pfarreiheim Bittprozession Montag, 22. Mai, Uhr von der Pfarrkirche zur Vildkapelle Christi Himmelfahrt Donnerstag, 25. Mai, Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche Vorschau Herz-Jesu-Freitag Freitag, 2. Juni, Uhr Firmung Pfingstmontag, 5. Juni, Uhr in der Pfarrkirche Sonntag, 11. Juni, Uhr im Pfarreiheim Schülergottesdienst Donnerstag, 15. Juni, Uhr in der Spleekapelle Fronleichnam Sonntag, 18. Juni, Uhr bei der Spleekapelle Andacht der Oberstufe Dienstag, 27. Juni, Uhr in der Spleekapelle 3 > 5/2017

4 Römisch-Katholische Seelsorgeeinheit Mittleres Sarganserland St. Medard Vilters Pfarreichronik Verstorbene Erwin Niedrist-Gantner, Alvierstrasse geboren am 30. Mai 1923 gestorben am 3. März Mai Uhr Erstes Jahresgedächtnis Maria Krüppel-Stärk, Neugutstrasse Salvo Salvetti-Gort, Härtistrasse Lucia Migliore-Patricelli, Alvierstrasse Rosalia Ackermann, Oberdorf, und Söhne Ernst, Armin und Engelbert Andreas und Anna Bigger-Stäheli, Berg Berta und Josef Becker-Saxer, Tirlisweg Gebhard Schumacher-Lilija, Baschär Ludwig und Rosina Schumacher-Wyss und Söhne Martin und Gebhard, Baschär Paul und Marie Schnider-Thuli und Sohn Paul Schnider-Ackermann, Bovel Martha Zimmermann-Thuli und Tochter Berta Peter Ackermann-Scherrer, Pizolweg Markus Looser und Tochter Denise, Feldeggweg Edith Umberg, Floraweg Eduard und Theres Guntli-Schumacher, Barmenstrasse Johann und Anna Bigger-Schlegel, Härti Josef Bigger, Bovel Josef Zimmermann-Pfanner und Schwester Rosmarie Zimmermann, Galtschinisweg Bernhard und Klara Zimmermann-Saxer, Tobel Kurt Beeler-Good, Sarganserstrasse Bonifaz und Maria Becker-Guntli, Hintergasse Markus Becker-Bigger, Palmerisstrasse Helen Winiger-Becker, Hintergasse Werner und Theres Dietrich-Saxer, Sonnenberg Benedikt Dietrich, Sonnenberg Herbert Dietrich, Rheinblickstrasse Josef Thomann-Kohler, Bovelweg Anna Domann-Wiederkehr, Floraweg Josef Kofler, Rheinaustrasse Josef und Anna Vogler, Sarganserstrasse Benedikt und Emma Bigger-Agostini, Barmen, und Tochter Silvia Schwendemann- Bigger Josef Schlegel-Tschirky, Kiesfangstrasse Jahrzeitgedächtnisse, Seelensonntage im Überblick für Mai 03. September 04. Juni 01. Oktober 09. Juli 12. November 06. August 10. Dezember Besondere Anlässe Marienmonat Mai Der Mai ist der besonderen Verehrung der Gottesmutter Maria zugedacht. Wir empfehlen besonders die en, aber auch die besondere Betrachtung der üblichen Gebete, die vom Leben und Wirken Mariens berichten, wie Rosenkranz, Angelus und Ave Maria, oder auch den persönlichen Besuch zum stillen Gebet in einer unseren Grotten oder Marienkapellen. Hauskommunion Gerne bringen wir Ihnen die heilige Kommunion am Herz-Jesu Freitag, 5. Mai, nach Hause. Wer die Hauskommunion wünscht, kann sich beim Pfarreisekretariat, Tel , melden. Erstkommunion Besammlung der Erstkommunikanten beim Oberdorfkreuz am 7. Mai um 8.45 Uhr, anschliessend Prozession zur Pfarrkirche, begleitet von den Klängen der Musikgesellschaft Vilters. Die erste heilige Kommunion feiern wir um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche. Die Kommunionkinder brauchen in der Vorbereitung auf die Erstkommunion die Unterstützung ihrer Eltern. Oft erleben die Eltern durch ihre Kinder einen neuen Zugang zu Jesus. Eltern und Kinder sind füreinander da, wie Gott für sie da ist. Ihre Gemeinschaft ist ein Spiegelbild der Gemeinschaft Jesu mit ihnen. Unsere Erstkommunikanten: Andelic Pejo Sarganserstrasse 20 Burkardt Ilaria Alvierstrasse 16 Bütler Miranda Unterdorfstrasse 5 Dosch Ramon Rosengartenstrasse 16 Georgekinstan Rosika Dorfstrasse 25 Good Iris Lehenmohlweg 15 Grob Adriano Langäckerweg 9 Hidber Romina Ringstrasse 4 Hobi Gioja Feldweg 4 Kühnis Jonas Ringstrasse 37 Küng Lena Gonzenweg 5a Roth Olivia Unterdorfstrasse 3 Schlegel Mael Feldeggweg 4 Schneebeli Angelina Alvierstrasse 22 Zimmermann Linus Dorfstrasse 49 Die Dankandacht findet um Uhr in der Pfarrkirche statt. Muttertag Traditionsgemäss wird am zweiten Sonntag im Mai der Muttertag gefeiert. Die Musikgesellschaft Vilters wird zu Ehren der Frauen und Mütter die vom 14. Mai musikalisch mitgestalten. Regionale Die FMG Vilters lädt am Mittwoch, 10. Mai, um Uhr alle Interessierten zur in die Pfarrkirche sowie im Anschluss zum gemütlichen Zusammensein ins Pfarreiheim ein. Ignaz Hidber mit der Panflöte sowie die Gruppe Panduras unter der Leitung von Ivo Grünenfelder übernehmen die musikalische Gestaltung der Feier. Familiengottesdienst am Muttertag Das Vorbereitungsteam lädt am Sonntag, 14. Mai, um 9.00 Uhr wieder Gross und Klein in die Pfarrkirche zum Familiengottesdienst ein. Begegnungsnachmittag mit Die Frauen- und Müttergemeinschaft lädt am Mittwoch, 17. Mai, um Uhr zum Begegnungsnachmittag mit einer ins Generationenhaus Novellas ein. Anschliessend Gelegenheit für ein gemütliches Beisammensein. Für Samstag, 20. Mai, um Uhr, hat sich das Vorbereitungsteam etwas Besonderes ausgedacht. Es lädt alle Kinder mit ihren Angehörigen zur Grotte Vilters ein, 4 > 5/2017

5 Pfarreibeauftragter Tel Mesmer Stefan Baumgartner Tel Sekretariat Silvia Ida Baumgartner Tel Sonnenbergstrasse 12, 7324 Vilters Öffnungszeiten Mittwoch, Uhr Andere Termine nach Absprache Leo Thuli Tel Pfarreiheim Stefan Baumgartner Tel um dort Maria, die Mama von Jesus, näher kennenzulernen. Nähere Infos siehe Flyer/«Sarganserländer». Bitttage Bei den Bittprozessionen machen sich Jung und Alt gemeinsam auf den Weg zu einem Kraftort, um auf dem Weg nachzudenken über sich und das eigene Leben, um Gott «Danke zu sagen» und/oder um ihn um seinen Beistand im Leben zu bitten. Am Montag, 22. Mai, beginnen bei uns die traditionellen Bittprozessionen mit dem Empfang der Wangser Bittgänger um ca Uhr und anschliessender. Am Dienstag, 23. Mai, pilgern wir um 6.00 Uhr zur Pfarrkirche Wangs und kehren nach einem Gottesdienst wieder gegen 8.00 Uhr zurück. Am Mittwoch, 24. Mai, gehen wir um 6.00 Uhr nach St. Leonhard am Ortsrand von Bad Ragaz, feiern Gottesdienst, stärken uns mit einem kleinen Znüni und sind dann gegen Uhr wieder zurück. Mittwoch, 24. Mai, Uhr Ökumenische Wegmeditation der 2. Oberstufe Christi Himmelfahrt, Auffahrt, 25. Mai Christi Himmelfahrt ist ein freudiges Fest der neuen Gegenwart des erhöhten Herrn mit seiner Segensmacht und Fülle. Das zeigt sich dann auch auf eine besonders schöne Weise in Flurumgängen. Wir gehen den Weg Pfarrkirche Sonnenbergstrasse Schulhausstrasse Bargolweg Rosengartenstrasse Bovelweg Pfarrkirche und feiern danach Eucharistie in unserer Pfarrkirche. Mitteilungen Beichtgespräche Für Beichtgespräche wenden Sie sich bitte an unseren Kaplan Mathai Ottappally oder den priesterlichen Mitarbeiter Pfarrer Albert Thurnherr. Krankensalbung Das Sakrament des Heilens wird den Kranken auf Wunsch gerne gespendet. Bitte rufen Sie das Pfarreisekretariat an. Bittprozession Gruppen und Vereine Frauen- und Müttergemeinschaft Besuch bei «Aeschbacher» im Studio Die FMG besucht «Aeschbacher» am Donnerstag, 4. Mai. Die Aufzeichnung beginnt um Uhr in der Laborbar in Zürich. Am Mittwoch, 7. Juni, findet ab Uhr ein Kinderflohmarkt mit Kaffeestube im Pfarreiheim statt. Der Jahresausflug der FMG führt am Dienstag, 13. Juni, nach Ettiswil und ins Tropenhaus Wolhusen. Anmeldung und nähere Informationen bei Marianne Vils, Kirchenchor Der Kirchenchor wird am Samstag, 20. Mai, um Uhr die musikalisch mitgestalten. JuBla Vilters-Wangs Am Samstag, 6. Mai, von 9.30 bis Uhr Gruppenstunde im Pfarreiheim Wangs Am Samstag, 20. Mai, von 9.30 bis Uhr Gruppenstunde im Pfarreiheim Wangs Kirchenopfer Opfer für Mai Mai Kinder- und Jugendhilfe 14. Mai Pro Filia und Mütter in Not 21. Mai Verein Kinderheim St. Paul 25. Mai Lis Hidber, APC Tsumeb 28. Mai Mediensonntag Opfererträge März Haus Selun Fr Leprahilfe des Malteserordens Fr Karibu Kinderhilfe Fr Fastenopfer Fr Aktuelle Daten Rosenkranz im Generationenhaus Novellas Dienstag, 2. Mai, Uhr Dienstag, 9. Mai, Uhr Dienstag, 16. Mai, Uhr Dienstag, 23. Mai, Uhr en (bei jeder Witterung) Mittwoch, 3. Mai, Uhr, Grotte Grestis Mittwoch, 10. Mai, Uhr, regionale in der Pfarrkirche Mittwoch, 17. Mai, Uhr, Grotte Grestis Mittwoch, 31. Mai, Uhr, Grotte Grestis Herz-Jesu-Freitag Donnerstag, 04. Mai, Uhr, zum Herz-Jesu-Freitag mit eucharistischem Segen Erstkommunion Sonntag, 7. Mai, Uhr zur ersten heiligen Kommunion in der Friedhofkapelle Donnerstag, 11. Mai, um Uhr Muttertag Sonntag, 14. Mai, um Uhr, mitgestaltet von der Musikgesellschaft im Generationenhaus Novellas Mittwoch, 17. Mai, um Uhr, mit der FMG in der St.-Anna-Kapelle Donnerstag, 18. Mai, Uhr in der Grotte Grestis Samstag, 20. Mai, um Uhr Bittprozession nach St. Antonius, Wangs Dienstag, 23. Mai, Uhr, nach Wangs mit in Wangs Bittprozession nach St. Leonhard Mittwoch, 24. Mai, Uhr, Bittprozession nach St. Leonhard, Bad Ragaz Christi Himmelfahrt/Auffahrt Donnerstag, 25. Mai, Uhr, Bittprozession, anschliessend Vorschau Firmung Pfingstmontag, 5. Juni, Uhr in Vilters Alpgottesdienst Sonntag, 2. Juli, im Älpli Untersäss 5 > 5/2017

6 Gottesdienste Mai 2017 Sonn- und Feiertage Datum Tag Fest Sargans Vilters Wangs 06. Mai Sa 1900 P Walter Sieber 07. Mai So 4. Ostersonntag 1030 Pfr. Albert Thurnherr 1000 Krypta Messe kroatisch Erstkommunion 0845 Erstkommunion Einzug von der Sonnenbergstrasse 0900 Kaplan Mathai P Walter Sieber Kirchenchor 13. Mai Sa 1900 P Kapuziner + PA Pascal Graf öffentliches Ja Firmlinge 1800 Erstkommunion Dankandacht 1730 Kaplan Mathai Mai So 5. Ostersonntag 1030 Wortgottesfeier 1000 Krypta Messe kroatisch 0900 Kaplan Mathai + PA Sonja Kroiss Familiengottesdienst 1000 P Kapuziner + PA Pascal Graf öffentliches Ja Firmlinge 20. Mai Sa 1700 Grotte 21. Mai So 6. Ostersonntag Krypta Messe kroatisch 1900 Kaplan Mathai Kirchenchor 0900 Wortgottesfeier PA Marco Süess 1000 Pfr. Albert Thurnherr + Pfr. Victor Buner 50-Jahr-Priesterjubiläum 1030 Pfarreiheim 25. Mai Do Christi Himmelfahrt 1030 Kaplan Mathai 1000 Krypta Messe kroatisch 1530 Altersheim Wortgottesfeier 0900 Prozession, Pater Kapuziner Pfr. Albert Thurnherr Alphörner 1715 Altersheim Wortgottesfeier 27. Mai Sa 1900 P Sleeva Mai So 7. Ostersonntag 1030 Wortgottesfeier Wortgottesfeier PA Sonja Kroiss 6 > 5/2017

7 Römisch-Katholische Seelsorgeeinheit Mittleres Sarganserland Mels Heiligkreuz Weisstannen Kloster Mels P Kapuziner Kirchenchor 1030 Wortgottesfeier PA Pascal Graf 1800 P Kapuziner + PA Marco Süess öffentliches Ja Firmlinge 0830 Pfr. Stephan Hässig 1900 P Walter Sieber 1730 Kaplan Mathai + PA Pascal Graf , Beichtgelegenheit 0700 Frühmesse 1700 Gebetsstunde für geistliche Berufe in der Kirche P Kapuziner Familiengottesdienst , Beichtgelegenheit 1030 P Walter Sieber Familiengottesdienst 0830 Wortgottesfeier 1900 Pfr. Stephan Hässig 0830 P Walter Sieber 0700 Frühmesse 1700 in der Klosterkirche 1800 hl. Messe der Missione cattolica Kaplan Mathai , Beichtgelegenheit 1030 Wortgottesfeier PA Marco Süess 0830 Pfr. Stephan Hässig Frühmesse 1030 Gottesdienst syrisch-orthodoxe Kirche 1800 hl. Messe der Missione cattolica 0900 Prozession 1900 Grotte Lourdesverein 0830 Pfr. Stephan Hässig 1900 Kaplan Mathai 0830 P Sleeva 0700 Festgottesdienst 1000 Bläser 1800 Pfr. Stephan Hässig , Beichtgelegenheit Tobelgrotte Tils 0830 Wortgottesfeier 1900 P Sleeva 0830 P Sleeva 0700 Frühmesse 1800 hl. Messe der Missione cattolica Wenn nichts erwähnt = Pfarrkirche Änderungen vorbehalten 7 > 5/2017

8 Gottesdienste Mai 2017 Werktage Datum Tag Fest Sargans Vilters Wangs 01. Mai Mo 02. Mai Di 03. Mai Mi 1900 Vildkapelle 0915 Wortgottesfeier 1900 Grotte Mai Do 05. Mai Fr Herz-Jesu-Freitag HJF 08. Mai Mo 1530 Altersheim 1630 Spleekapelle Schüler-Gottesdienst 1900 Spleekapelle HJF 1400 Gebetsstunde 1715 Altersheim 1900 Grotte Mai Di 10. Mai Mi 0900 Spleekapelle 0915 Wortgottesfeier 1900 regionale Mai Do 1900 Vildkapelle 1530 Altersheim Wortgottesfeier 1900 Friedhof 1400 Gebetsstunde 1715 Altersheim Wortgottesfeier 1900 Grotte 12. Mai Fr 15. Mai Mo 16. Mai Di 17. Mai Mi 18. Mai Do 0900 Spleekapelle 0915 Wortgottesfeier 1430 Altersheim 1500 Novellas Senioren 1900 Grotte 1900 St.-Anna-Kapelle Gebetsstunde 1715 Altersheim 1900 Grotte 19. Mai Fr 22. Mai Mo Bitttag 23. Mai Di Bitttag 24. Mai Mi Bitttag 26. Mai Fr 1830 Bittprozession zur Vildkapelle anschl Spleekapelle Infolge Bitttags keine WGF 0600 Bittprozession nach Wangs anschl Bittprozession nach Bad Ragaz, St. Leonhard anschl Bittprozession nach Vilters anschliessend 0600 Bittprozession Pfarrkirche Grotte Pfarrkirche 29. Mai Mo 30. Mai Di 31. Mai Mi 0900 Spleekapelle 0915 Wortgottesfeier 1900 Grotte > 5/2017

9 Römisch-Katholische Seelsorgeeinheit Mittleres Sarganserland Mels Heiligkreuz Weisstannen Kloster Mels Pflegeheim 1900 Dorfkapelle, Grotte 1900 Kapelle Ragnatsch 1900 Konventmesse , Gebet um geistliche Berufe, Rosenkranz, Andacht, Segen 0915 Altersheim Dorfkapelle Kapelle Butz 1900 Kapelle Mädris 1900 Grotte 0915 Altersheim 1900 Dorfkapelle 1900 Kapelle Ragnatsch Konventmesse , Gebet um geistliche Berufe, Rosenkranz, Andacht, Segen 0730 Schüler-Gottesdienst SH Kleinfeld 1430 Pflegeheim 1900 Dorfkapelle Grotte, FMG 1900 Kapelle St. Martin 1900 Kapelle Vermol 0915 Altersheim Kapelle Butz 1000 Schüler-Gottesdienst SH Dorf 1400 Senioren 1900 Kapelle Ragnatsch Schüler-Gottesdienst 1900 Konventmesse , Gebet um geistliche Berufe, Rosenkranz, Andacht, Segen 1900 Dorfkapelle 0915 Altersheim Oberstufenandacht 1430 Pflegeheim 1900 Dorfkapelle 1900 Kapelle Ragnatsch Kapelle Ragnatsch 1900 Konventmesse 1900 Konventmesse 1400 Gottesdienst der MFM- Gemeinschaft Wenn nichts erwähnt = Pfarrkirche Änderungen vorbehalten 9 > 5/2017

10 Römisch-Katholische Seelsorgeeinheit Mittleres Sarganserland St. Antonius Wangs Pfarreichronik Verstorbene Peter Marquart-Vogler, Leumweg geboren am gestorben am Sonntag, 21. Mai 2017, Uhr 1. Jahresgedächtnis für: Maja Bisculm, Garsellis Hans Bisculm, Mels («Hirschä Hansi») Margrith Grünenfelder-Ackermann, Grofen Gestiftete Jahrzeiten: Theodor und Berta Wyss-Müller und Söhne Werner («Schi-Wyss») Rosen, und Thedy Wyss-Schöb, Weidstrasse Peter Wyss, Brüelstrasse Peter und Berta Kalberer-Grünenfelder und Sohn Peter, Oberdorf Laurenz Grünenfelder-Ackermann, Grofen Josef und Milly Grünenfelder-Hobi, Quodera Anton Meli-Wachter, Hotel Furt, und Sophie Meli-Mullis, Platz Monika und Fidel Vogler-Zimmermann und Sohn Bernhard Vogler, Schigg Regula und Peter Schnider-Nigg und Tochter Nadja Anton und Anna Schnider-Hälg, Neuwangs Klara Schnider-Pfiffner, Rosen Marie Bisculm-Kalberer, («Hirschä-Miggä») Paul Kalberer-Roth, Ahornstrasse Ursula und Johann Vogler-Kühne, Hinterdorf *Geschwister Hedwig, Klara, August und Albert Vesti und Ehefrau Rosa Vesti-Güntensperger Toni Breu-Schumacher, Küferweg Josef Good-Kalberer, Grofen Christina Zimmermann, Buchholz *Diese Stiftung läuft dieses Jahr aus. Sie kann gerne erneuert werden. Bitte wenden Sie sich an das Pfarreisekretariat. Besondere Anlässe Marienmonat Mai Der Mai ist der besonderen Verehrung der Gottesmutter Maria zugedacht. Wir empfehlen besonders die en, aber auch die besondere Betrachtung der üblichen Gebete, die vom Leben und Wirken Mariens berichten, wie Rosenkranz, Angelus und Ave Maria, oder auch den persönlichen Besuch zum stillen Gebet in einer unserer Grotten oder Marienkapellen. en Zu Ehren der Gottesmutter Maria wird in der Kirche St. Antonius der Marienaltar festlich geschmückt. Wenn die Witterung in der Grotte es nicht zulässt, werden dort die en gefeiert. Jeweils am Donnerstag, 4., 11. und 18. Mai, um Uhr sind Sie zu diesen Marienfeiern eingeladen. Fatimatag Während den Sommermonaten wird jeweils am 13. des jeweiligen Monats der Rosenkranz in der Pfarrkirche gebetet. Familiengottesdienst am Muttertag Das Vorbereitungsteam lädt am Sonntag, 14. Mai, um 9.00 Uhr Gross und Klein in die Pfarrkirche Vilters zum Familiengottesdienst ein. Die Musikgesellschaft Vilters gestaltet diesen Gottesdienst musikalisch mit. Für Samstag, 20. Mai, um Uhr hat sich das Vorbereitungsteam etwas Besonderes ausgedacht. Es lädt alle Kinder mit ihren Angehörigen zur Grotte Vilters ein, um dort Maria, die Mama von Jesus, näher kennenzulernen. Nähere Infos siehe Flyer/«Sarganserländer». Marienstatue Wangs 10 > 5/2017

11 Pfarreibeauftragter Kaplan Mathai Ottappally Tel Mesmer Ernst Spillmann-Kemmler Tel / Mobil mesmer.wangs@kath-saviwa.ch Sekretariat Ruth Bonderer Tel sekretariat.wangs@kath-saviwa.ch Schiggstrasse 21, 7323 Wangs Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung Hubert Aggeler Tel praesident.wangs@kath-saviwa.ch Pfarreirat Regula Willi-Egger Tel r.willi-egger@swissonline.ch Bitttage Die drei Tage vor Christi Himmelfahrt gelten als Bitttage. Sie zeichnen sich aus durch Bittprozessionen mit entsprechenden Votivmessen. Wir beten für mannigfache menschliche Anliegen, besonders für die Früchte der Erde und für das menschliche Schaffen; wir danken auch für das gute Gelingen. Selbstverständlich dürfen wir auch alle unsere persönlichen Anliegen vor Gott tragen. Der Brauch dieser jüngeren Bitttage geht auf Bischof Mamertus von Lyon zurück, der im Jahre 469 wegen eines schlimmen Erdbebens für die Tage vor Christi Himmelfahrt Fasten, Gebet und Prozessionen um die Heiligtümer anordnete. Da wir Menschen aus Leib und Geist bestehen, soll der Mensch in seiner Ganzheit den Glauben vollziehen und am Gebetsleben teilnehmen. Dabei kommt dem Gehen und Schreiten vor Gott und zu Gott eine wichtige Aufgabe zu, denn unser Leben ist einem Weg vergleichbar: Wir sind unterwegs und haben hier keine bleibende Stätte. Diese Grundwahrheit unseres Glaubens wird beim Bittgang ganzmenschlich erfahren. Aufbrechen und Schreiten gehören zum Beten mit dem Leibe. Bei uns halten wir Bittprozessionen am Montagmorgen zwischen Wangs und Vilters, am Vormittag in Mels, am Montagabend in Sargans, am Dienstagmorgen Sinnsucher unterwegs Am Karfreitag wanderten «Sinnsucher» in die Nacht hinein, um sich an verschiedenen Stationen über das Thema «Auf Leben und Tod» auszutauschen. Pastoralassistentin Sonja Kroiss moderierte den Austausch. zwischen Vilters und Wangs, am Mittwochmorgen in Vilters (von der Kirche nach St. Leonhard) und Wangs (von der Kirche zur Grotte im Buchholz). Wangs: Montag, 22. Mai, Uhr, Pfarrkirche nach Vilters Dienstag, 23. Mai, Uhr, mit den Bittgängern von Vilters Mittwoch, 24. Mai, Uhr, Pfarrkirche zur Grotte Mittwoch, 24. Mai, Uhr, Ökumenische Wegmeditation der 2. Oberstufe Christi Himmelfahrt Die an Christi Himmelfahrt am Donnerstag, 25. Mai, wird um Uhr in der Pfarrkirche gefeiert. Der Gottesdienst wird von der traditionellen Alphornbläsergruppe musikalisch umrahmt. Es findet keine Prozession statt. Gruppen und Vereine Chrabbelgruppe «Kind und Kegel» Die Chrabbelgruppe «Kind und Kegel» trifft sich am Donnerstag, 11. Mai, ab Uhr im Pfarreiheim. Die Mütter mit ihren kleinen Kindern sind herzlich zu diesem Treff eingeladen. Kirchenopfer Opfer für Mai 07. Mai Blauring-Jungwacht Schweiz 14. Mai Pro Filia und Mütter in Not 21. Mai Verein Kinderheim St Paul 25. Mai APC Tsumeb, Lis Hidber (Christi Himmelfahrt) Opfererträgnisse März 2017 Haus Selun, Walenstadt Fr Lepra-Hilfe, Malteserorden Fr Karibu Kinderhilfe Fr Fastenopferkampagne Fr Suppentage Fr Aktuelle Daten Abendrosenkranz Von Montag bis Freitag jeweils um Uhr in der Pfarrkirche bei der Marien-Nische Am Freitag jeweils um Uhr in der Altersheimkapelle Rosenkranz für Verstorbene am Vorabend der Auferstehungsfeier um Uhr in der Pfarrkirche en in der Grotte Donnerstag, 4., 11. und 18. Mai, jeweils um Uhr Fatimatag Samstag, 13. Mai, Uhr Rosenkranz in der Pfarrkirche Öffentliches Ja der Firmlinge Sonntag, 14. Mai, Uhr, mit öffentlichem Ja der Firmlinge Samstag, 20. Mai, Uhr, Grotte Vilters Priesterjubiläum 50 Jahre Albert Thurnherr Sonntag, 21. Mai, Uhr, Pfarrkirche Bittprozessionen Montag, 22. Mai, Uhr, nach Vilters über den Rappägugg Dienstag, 23. Mai, Uhr, Empfang der Bittgänger von Vilters und Mittwoch, 24. Mai, Uhr, zur Grotte Ökumenische Wegmeditation 2. Oberstufe Mittwoch, 24. Mai, Uhr Christi Himmelfahrt Donnerstag, 25. Mai, Uhr mit der Alphorngruppe Vorschau Pfingsten Sonntag, 4. Juni, Uhr Festgottesdienst zu Pfingsten Sonntag, 4. Juni, Uhr Konzert zu Pfingsten Firmung Pfingstmontag, 5. Juni, Uhr in Sargans und um Uhr in Vilters Seniorenausflug Donnerstag, 8. Juni, nachmittags 11 > 5/2017

12 Allgemeine Mitteilungen SARGANS Beat Raschle, Präsident Daniel Good Andreas Heeb Ariane Sestito-Anrig Andrea Tinner-Walser GPK Erika Sciuto-Grünenfelder, Präsidentin Kollegienrat Karl Duijts Monica Senn-Elvedi VILTERS Leo Thuli, Präsident Vinzenz Beeler Cornelius Jäger Manuela Schädler-Guntli Ivo Zimmermann GPK Edi Buchli, Präsident Kollegienrat Louis Hüppi WANGS Hubert Aggeler, Präsident Sonja Ackermann-Ackermann Martin Kalberer Thomas Kalberer Sandra Roth-Grünenfelder GPK Peter Hofmann, Präsident Kollegienrat Georges Marquart Impressum Herausgegeben durch die Seelsorgeeinheit Mittleres Sarganserland im Auftrag der Römisch- Katholischen Kirchgemeinden von Sargans, Vilters und Wangs. Lokale Redaktionskoordination: Andreas Hinder, Städtchenstrasse 66, 7320 Sargans Telefon: , Fax: , Herstellung: Sarganserländer Druck AG, 8887 Mels Erscheint 12x jährlich Adressänderungen bitte an Ihr Pfarreisekretariat melden! Pfarrer Albert Thurnherr 50 Jahre Priester Am 11. März 1967 wurde Pfr. Albert Thurnherr von Bischof Josephus Hasler zum Priester geweiht. Er wirkte als Kaplan in Appenzell und Gossau und war Pfarrer in Amden, Gams und Sennwald sowie in Flums. Seit 2006 ist er mitarbeitender Priester in der Seelsorgeeinheit und übt seine priesterlichen Dienste in Sargans, Vilters und Wangs eifrig aus. Er ist ein Seelsorger im wahrsten Sinne des Wortes. Am 11. August 2017 wird er 80 Jahre alt. Das Fest seines goldenen Priesterjubiläums wird am 21. Mai um Uhr in Wangs gefeiert. Die Festpredigt wird von seinem langjährigen Weggefährten und Primizprediger Pfr. Victor Buner aus Amden gehalten. Wir würden uns freuen, wenn Sie an dieser Feier teilnehmen. Die Pfarreien, die Kirchgemeinden und das Seelsorgeteam wünschen unserem Pfr. Albert Gottes reichen Segen. Koch für Minilager gesucht Wir suchen eine(n) Koch/Köchin für unser Ministrantenlager vom 1. bis 7. Oktober in Einsiedeln. Wer ist bereit, für uns ca. 40 bis 50 Personen zu kochen? Auskunft erteilt gerne Stefan Baumgartner, Gesprächsseminar zur Verarbeitung einer Trennung/Scheidung Donnerstag, 31. August, Uhr, sowie Samstag, 9. September, 9.00 bis Uhr Aufgrund der vielen positiven Rückmeldungen der Teilnehmenden beim letzten Seminar bieten wir wieder in Zusammenarbeit mit der Fachstelle Partnerschaft Ehe Familie des Bistums St. Gallen ein Gesprächsseminar zur Verarbeitung einer Trennung/ Scheidung an. In einem vertrauensvollen Rahmen erhalten Interessierte fachliche Impulse für persönliche Überlegungen und Gespräche untereinander. Der Kreis Gleichbetroffener wirkt dabei unterstützend «ich bin nicht alleine mit meinen Fragen und Erfahrungen». Zudem hat jeder Zeit, um die eigenen Fragestellungen zu bearbeiten. Ziel ist es, das Geschehene besser zu verstehen und ermutigende Perspektiven für das eigene Leben zu gewinnen. Das Seminar findet im Pfarreiheim Sargans statt. Die Kosten belaufen sich auf 90 Franken. Anmeldung und weitere Informationen auf vertraulicher Basis unter kath-saviwa.ch/tel Firmung 18+ Der Firmkurs ist auf gutem Weg und schon bald im Endspurt, zum zweiten Mal als einheitlicher Kurs über die ganze Seelsorgeeinheit hinweg. Wir haben wieder rund 50 Prozent des Jahrgangs erreicht; genau wie im letzten Kurs sind es wieder 91 Firmkandidatinnen und -kandidaten, die in den Firmgottesdiensten das Sakrament der Firmung erhalten werden. An den Startweekends und den fünf Firmabenden wurden nochmals die wichtigsten Glaubensinhalte vertieft, in den Pfarreiund Sozialeinsätzen erhielten die jungen Erwachsenen Einblick in verschiedene Freiwilligenaktivitäten unserer Pfarreien, und bei den Firmspendertreffen lernten sie offizielle Vertreter unseres Bistums kennen. Insgesamt also ein ziemlich breiter Einblick in das Leben unserer Ortskirche. In diesem Kurs werden wir in Sargans, Vilters und Wangs wieder die Firmbücher auflegen. Für Mels (Weisstanner/innen werden in Mels mit aufgenommen) und Heiligkreuz ist diese wertvolle Aktion neu. In der Zeit zwischen «öffentlichem Ja» und Firmung sind alle Pfarreimitglieder eingeladen, den Firmlingen einen Gruss, einen guten Wunsch, eine Gebetsbitte usw. auf die entsprechende Seite zu schreiben. Wir danken allen, die die jungen Erwachsenen in Wort, Tat und Gebet auf ihrem Weg begleiten. PA Marco Süess 12 > 5/2017