Teilnahmebedingungen für das NETELLER-Bonusprogramm

Transkript

1 Teilnahmebedingungen für das NETELLER-Bonusprogramm 1. Dies sind die allgemeinen Geschäftsbedingungen von NETELLER (UK) Limited ("NETELLER") für das NETELLER-Bonusprogramm (das "Programm"). Ihre Teilnahme am Programm wird durch die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen geregelt ("Teilnahmebedingungen"). Wenn Sie am Programm teilnehmen möchten, müssen Sie diese Teilnahmebedingungen aufmerksam durchlesen, um Ihre Rechte, Ihre Pflichten und Ihren Status im Programm zu verstehen. Wenn Sie ein berechtigter Teilnehmer (gemäß Definition im nachfolgenden Abschnitt 2) sind, werden Sie nach Ihrer Registrierung für das Programm aufgefordert, den Teilnahmebedingungen zuzustimmen. Nach Ihrer Annahme der Teilnahmebedingungen können Sie NETELLER-Bonuspunkte (gemäß Definition im nachfolgenden Abschnitt 3) sammeln und diese anschließend gegen Bonusartikel (gemäß Definition im nachfolgenden Abschnitt 6) einlösen. Dies erfolgt über die Website des Programms, die Sie von Ihrem NETELLER-Konto aus aufrufen können. Die Teilnahme am Programm und die Nutzung von Punkten unterliegen nicht nur den Teilnahmebedingungen, sondern auch den Bedingungen und Verfahren, die Ihnen von NETELLER und dem Programmbetreiber (gemäß Definition im nachfolgenden Abschnitt 6) mitgeteilt werden. 2. Als "berechtigter Teilnehmer" am Programm müssen Sie folgende Bedingungen erfüllen: a) Sie müssen derzeit ein NETELLER-Kontoinhaber eines gültigen NETELLER-Kontos sein, b) Sie müssen auf der Website des Programms registriert sein, und c) Sie müssen als 'Hauptkontoinhaber' des betreffenden NETELLER-Kontos ausgewiesen sein. Die Teilnahme am Programm ist auf einen berechtigten Teilnehmer pro NETELLER-Konto beschränkt. 3. Wenn Sie ein berechtigter Teilnehmer sind, wird Ihnen für jeweils 1 USD, den Sie im Rahmen einer qualifizierenden Transaktion auf ein NETELLER-Konto überweisen bzw. von einem solchen abbuchen, ein NETELLER-Bonuspunkt ("Punkte") gutgeschrieben. Eine "qualifizierende Transaktion" ist eine Einzahlungs- bzw. Auszahlungstransaktion in Bezug auf ein NETELLER-Konto; hierzu zählen Einzahlungen, Abhebungen sowie Überweisungen an Händler und von Händlern. Punkte werden berechtigten Teilnehmern nach Ermessen von NETELLER zugeteilt. Wenn Sie über vierzehn (14) Monate oder einen längeren Zeitraum keine qualifizierende Transaktion ausführen, verfallen alle Ihre angesammelten Punkte. 4. Punkte stellen in keinem Fall Ihr Eigentum dar, und sie haben keinen Geldgegenwert. Punkte werden ausschließlich zu Ihren Gunsten gesammelt und können nicht an andere Personen abgetreten oder übertragen werden; bei einer solchen Abtretung bzw. Übertragung verfallen sie. Sofern nichts Anderes vereinbart wurde, werden Punkte dem NETELLER-Hauptkontoinhaber entsprechend dem Antrag auf Teilnahme am Programm zugeteilt. 5. Der Betrieb des Programms, die Vergabe von Punkten und die Einlösung von Punkten unterliegen allen geltenden Gesetzen und Vorschriften im Rechtsgebiet Ihres Wohnsitzes, und die entsprechenden Regelungen sind nichtig, wenn sie durch die jeweils geltenden Gesetze und Vorschriften untersagt werden.

2 6. Sie können Punkte unter gegen eine Reihe von Produkten ("Bonusartikel") einlösen, die im Bonuskatalog (dem "Katalog") aufgeführt sind. Sämtliche Einlösungen gegen Bargeld werden von NETELLER abgewickelt. Die Auslieferung der Bonusartikel und der Betrieb der Website wird im Namen von NETELLER von Whapps, LLC dba Online-Rewards mit Sitz in 3102 Maple Ave, Suite #450 Dallas, Texas 75201, USA (dem "Programmbetreiber") abgewickelt. 7. Bonusartikel a. Bonusartikel werden innerhalb von sechs (6) Wochen nach Eingang der jeweiligen Bestellung geliefert. Der Programmbetreiber benachrichtigt Sie ggf. über auftretende, nicht von ihm zu verantwortende Verzögerungen; unter solchen Umständen bietet Ihnen der Programmbetreiber die Möglichkeit, einen alternativen Artikel auszuwählen. b. Der Programmbetreiber behält sich das Recht vor, aufgrund der Nichtverfügbarkeit von im Katalog aufgelisteten Produkten Änderungen am Bonuskatalog vorzunehmen, wenn diese Nichtverfügbarkeit nicht von ihm zu verantworten ist. c. Der Programmbetreiber bemüht sich nach Kräften sicherzustellen, dass jegliche Ersatzartikel von ähnlicher Art und vergleichbarem Wert sind. d. Eventuelle Forderungen Ihrerseits aufgrund von Beschädigung oder Nichtzustellung von Bonusartikeln sind direkt an den Programmbetreiber zu richten. Eine Forderung aufgrund eines beschädigten Bonusartikels muss spätestens 14 Tage nach Erhalt des bestellten Bonusartikels vorgebracht werden. NETELLER ist nicht verantwortlich für Verzögerungen, Verluste oder Beschädigungen, die auf die verspätete Lieferung eines Bonusartikels zurückzuführen sind. e. Bei jeder Bestellung eines Bonusartikels, die nach ihrem Eingang beim Programmbetreiber und nach erfolgter Lieferung an Sie storniert oder zurückgenommen wird, wird eine Rücknahmegebühr in Höhe von 20 % berechnet, es sei denn, der Artikel ist beschädigt oder defekt. 8. Das Sammeln von Punkten wird durch die Teilnahmebedingungen geregelt. Einige oder alle Punkte, die in einem Jahr angesammelt wurden, müssen bis zum Ende des folgenden Kalenderjahres eingelöst werden (für Bonusartikel nach Katalogwert), sonst verfallen nach Ablauf dieses Zeitraums alle in diesem Jahr angesammelten Punkte. Die Möglichkeit, Punkte online über die Website des Programms zu verfolgen, wird eingeräumt und nach alleinigem Ermessen von NETELLER in regelmäßigen Abständen aktualisiert. 9. NETELLER ist berechtigt, das Programm einzustellen; hierzu bedarf es einer vorherigen schriftlichen Benachrichtigung mit einer Frist von dreißig (30) Tagen an Sie.

3 10. Gelegentlich und nach alleinigem Ermessen von NETELLER können Ihnen über Punkte-Promoaktionen zusätzliche Möglichkeiten angeboten werden, Punkte zu sammeln. Die Teilnahme an Punkte-Promoaktionen unterliegt den Teilnahmebedingungen, die auf der Website des Programms für die jeweilige Punkte-Promoaktion veröffentlicht sind. 11. Für über die Teilnahme am Programm angesammelte Punkte und erhaltene Bonusartikel müssen möglicherweise Steuern entrichtet werden. Die Erfüllung jeglicher Steuerpflicht (einschließlich der Mitteilungspflicht) im Zusammenhang mit dem Erhalt oder der Nutzung von Punkten oder Bonusartikeln liegt allein in Ihrer Verantwortung. 12. Bei Betrug oder Missbrauch hinsichtlich der Teilnahme am Programm oder in Bezug auf Bonusartikel bzw. Punkte sind NETELLER und der Programmbetreiber berechtigt, nach alleinigem Ermessen entsprechende administrative und/oder rechtliche Schritte einzuleiten, und sämtliche von Ihnen über das Bonusprogramm gesammelten Punkte können annulliert werden; zudem kann Ihr Programmkonto geschlossen werden. Für die Zwecke dieser Teilnahmebedingungen schließt Betrug oder Missbrauch unter anderem jegliche Aktivitäten zwischen NETELLER- Kontoinhabern oder zwischen NETELLER-Kontoinhabern und Händlern ein, die hauptsächlich der Punktebeschaffung dienen. Sollten von Ihnen angegebene Informationen falsch, ungenau, nicht auf dem aktuellen Stand oder unvollständig sein, oder wenn NETELLER und/oder der Programmbetreiber Grund zu der Annahme haben, dass solche Informationen falsch, ungenau, nicht auf dem aktuellen Stand oder unvollständig sind, sind NETELLER und der Programmbetreiber berechtigt, Ihr Programmkonto zu kündigen und Ihnen jeden laufenden oder künftigen Zugang zum Programm bzw. jede aktuelle oder laufende Nutzung des Programms zu verweigern. Die Teilnahme am Programm sowie alle Ihnen zugeteilten Punkte können Ihnen nach alleinigem Ermessen von NETELLER entzogen oder ausgesetzt werden. 13. Der Datenschutz ist NETELLER ein wichtiges Anliegen. Sämtliche Daten werden in Übereinstimmung mit den Grundsätzen des Data Protection Act 1998 von Großbritannien und den Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation (EG-Richtlinie) von 2003 übertragen, verarbeitet und verwaltet. Einzelheiten zu unserem Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten finden Sie in unseren Datenschutzbedingungen auf Die NETELLER- Datenschutzbedingungen regeln die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten in Bezug auf das Programm. Um Sie über den Programmstatus auf dem laufenden Stand zu halten, ist es zudem unverzichtbar, dass NETELLER Ihnen bestimmte Informationen zum Programm zusendet; hierzu können regelmäßige Kontoauszüge und sonstige verwaltungstechnisch erforderliche Daten zählen. NETELLER kann Ihnen darüber hinaus Marketingmaterialien per oder in gedruckter Form zusenden (einschließlich Programminformationen). Transaktionsinformationen für Teilnehmer werden vom Programmbetreiber übermittelt, um die Vergabe von Punkten zu verwalten. Durch Ihre Teilnahme am Programm willigen Sie ein, die oben genannten Informationen von NETELLER, dem Programmbetreiber und den Lieferanten der Bonusartikel für die gesamte Dauer Ihrer Teilnahme am Programm zu empfangen.

4 14. Durch Ihre Teilnahme am Programm stimmen Sie zu, dass jeder Bonusartikel unter dem Vorbehalt bereitgestellt wird, dass der Bonusartikel-Lieferant, der Programmbetreiber, NETELLER und deren jeweilige Vertretungen und Mitarbeiter in keinem Fall für Verletzungen, Verluste oder Schäden jeglicher Art haften, die auf die Annahme, den Besitz oder die Nutzung des Bonusartikels zurückzuführen sind; eine Ausnahme stellt jedoch die Haftung bei Todesfällen und Verletzungen dar, die auf ihre Fahrlässigkeit zurückzuführen sind. 15. Hiermit erklären Sie sich mit der Befreiung und Schadloshaltung des Programmbetreibers, von NETELLER und deren Lieferanten von Bonusartikeln (sowie deren jeweiliger Mitarbeiter, Führungskräfte, Vorstandsmitglieder, Anteilseigner, Vertreter, Marketingpartner und Partner) in Bezug auf sämtliche Verluste, Schäden, Ansprüche, Forderungen und Klagen jeglicher Art einverstanden, die in Verbindung mit der Teilnahme am Programm, der Einlösung oder Nutzung von Punkten bzw. aus der Lieferung, Annahme und/oder nachfolgenden Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung eines Bonusartikels entstehen; hierzu zählen u. a. und ohne Einschränkung Verletzungen, Todesfall und Sachbeschädigung sowie Forderungen in Bezug auf Datenschutzrechte, Verleumdung oder Beeinträchtigung der Privatsphäre; ein solcher Ausschluss gilt jedoch nicht bezüglich von Todesfällen oder Verletzungen, die auf Fahrlässigkeit des Programmbetreibers, von NETELLER und deren Bonusartikel-Lieferanten (und deren jeweiliger Mitarbeiter, Führungskräfte, Vorstandsmitglieder, Anteilseigner, Vertreter, Marketingpartner und Partner) zurückzuführen sind. Der Programmbetreiber, NETELLER, deren Bonusartikel-Lieferanten und deren jeweilige verbundene Unternehmen, beauftragte Anbieter, Händler, Marketingpartner und verbundene Entitäten übernehmen keine Verantwortung für (i) einen Zustand, der durch Ereignisse außerhalb der Kontrolle des Programmbetreibers, von NETELLER und deren Bonusartikel-Lieferanten verursacht wurde und eine Unterbrechung oder Beschädigung des Programms bewirken kann, (ii) Verletzungen, Verluste oder Schäden jeglicher Art, die durch einen Bonusartikel verursacht wurden oder auf die Annahme, den Besitz, die Nutzung oder missbräuchliche Nutzung des Bonusartikels oder auf die Teilnahme am Programm zurückzuführen sind (mit Ausnahme von Fällen, in denen Fahrlässigkeit seitens des Programmbetreibers, NETELLER und deren Bonusartikel-Lieferanten sowie deren verbundener Unternehmen, beauftragter Anbieter, Händler, Marketingpartner und verbundener Entitäten vorliegt) und (iii) alle Druck- oder Schreibfehler in Materialien, die sich auf das Programm oder Bonusartikel beziehen. 16. NETELLER UND DER PROGRAMMBETREIBER HAFTEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR DIREKTE, INDIREKTE UND ZUFÄLLIGE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN, KONKRETE SCHÄDEN ODER SCHÄDEN AUS STRAFSCHADENERSATZ (SELBST WENN SIE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN), DIE AUS DEM PROGRAMM ODER AUS DER NUTZUNG BZW. UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG EINES BONUSARTIKELS ENTSTEHEN. Sie übernehmen die gesamte Verantwortung in Bezug auf Handlungen eines Benutzers, der zur Nutzung Ihres Programmkontos berechtigt ist (hierzu zählen u. a. die Ansammlung von Punkten und die Einlösung von Punkten), und Sie stellen hiermit NETELLER und den Programmbetreiber in Bezug auf solche Schäden frei und halten sie schadlos.

5 17. NETELLER ist berechtigt, die Teilnahmebedingungen (einschließlich dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen) jederzeit mit oder ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu beschränken, zu modifizieren oder zu stornieren, selbst wenn sich die vorgenommenen Änderungen auf den Wert der bereits angesammelten Punkte, die Möglichkeit der Nutzung der angesammelten Punkte oder den Anspruch auf Erhalt bestimmter Bonusartikel auswirken. NETELLER, der Programmbetreiber und deren Bonusartikel-Lieferanten sind u. a. zu Folgendem berechtigt: (a) Erhöhen oder Verringern der Anzahl der Punkte, die für eine qualifizierende Transaktion vergeben werden oder die für einen Bonusartikel erforderlich sind, (b) Erhöhen oder Verringern der maximalen Anzahl von Punkten, die ein berechtigter Teilnehmer sammeln kann, (c) Zurückziehen, Beschränken, Ändern oder Stornieren von Bonusartikeln, (d) Beschränken der weiteren Verfügbarkeit von Bonusartikeln, (e) Ändern von Programmboni, Bonusartikel-Lieferanten, Lieferfristen für Bonusartikel, Teilnahmebedingungen, Bedingungen für das Sammeln, Einlösen, Beibehalten oder Erlöschen von Punkten und (f) Ändern oder Stornieren von Bonusartikeln. 18. Das Ansammeln von Punkten begründet für Sie keinerlei unverfallbare Rechte in Bezug auf Punkte, Bonusartikel oder Programmboni. Beim Ansammeln von Punkten können Sie sich nicht auf die künftige Verfügbarkeit von Bonusartikeln oder Einlösungsoptionen für Punkte verlassen. NETELLER kann die Teilnahmebedingungen nach alleinigem Ermessen auslegen und durchsetzen. 19. Wenn Sie Beschwerden hinsichtlich des Programms vorbringen möchten, senden Sie diese unter an NETELLER. 20. Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen den Gesetzen von England und Wales und werden entsprechend diesen Gesetzen ausgelegt; bei aus bzw. in Verbindung mit diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen entstehenden Forderungen, Streitigkeiten und Differenzen sind die Gerichte von England und Wales anzurufen, und die ausschließliche Gerichtsbarkeit obliegt diesen Gerichten.