A B P T. Y 2 Rücklaufkanten. .16 Viskositätsbereich des Betriebsmediums γmin = mm 2 /s Richtwerte normal: ISO VG 10...

Transkript

1 HVM 250Blatt 1/4 Vorläufiges Datenblatt Elektrohydraulisches Servoventil Typ HVM 250 Y Standard B P T Y 2 Rücklaufkanten `B P T Besondere Kennzeichen: kein Weggeber erforderlich hohe Betriebssicherheit einfacher Service robuste usführung hohe Dynamik relativ schmutzunempfindlich nur variable Drosseln Qmax = 400l/min bei p =70bar pn = 315 bar Technische Daten 1. Hydraulische Kenngrößen (Definition nach DIN 24311) llgemeine Kenngrößen: Bauart : elektrische Eingangsstufe, symmetrischer Linear-Motor, Folgekolbensystem Vorsteuerung : Druckteilerstufe Hauptsteuerung : vorgesteuerter Längsschieber, Vierwegeausführung Befestigungsart : Plattenaufbau NG 25 / etop 08 Einbaulage : beliebig Gewicht : 15kg.1 Nenndruck pn = 315 [bar].2 Betriebsdruck pb min = 5 [bar] pb max = 315 [bar].2.1 Rücklaufdruck pr max = 35%pb.2.2 Druck in Y py max = 10 [bar].3 Höchstdruck (statischer Prüfdruck) pmax = 450 [bar].4 Nenndurchfluß bei p = 70 bar QN = 250/400 [l/min].5 Nulldurchfluß, max bei pn Q01+02 < 5% QN [l/min].6 innerer Leckverlust, max (Lecköl) QL < 100 [cm 3 /min] bei pn = 210 bar.7 Hysterese H < 3% i N (ohne Dither) 2% i N (mit Dither).8 nsprechempfindlichkeit E < 0,2% i N (ohne Dither) 0,1% i N (mit Dither).9 Umkehrspanne S < 1,5% i N (ohne Dither) < 1% i N (mit Dither).10 Linearitätsabweichung < 2% i N.11 Sprungantwort 10% - 90% < 4ms.12 Durchflußsymmetrie -QN zu +QN < % i N.13 Druckverstärkung (siehe Diagramm) VP > 0,2 Pb / 1% i N.14 Überdeckung, Standard h = % i N.15 Betriebstemperaturbereich δm = [K].15.1 Temperaturdrift 1% i N / 50K.16 Viskositätsbereich des Betriebsmediums γmin = mm 2 /s Richtwerte normal: ISO VG 10...ISO VG 46 Stand 01/ Filterung des Betriebsmediums < Klasse 4-5 nach NS 1638 oder Klasse 15/14/11 nach ISO Betriebsmedium Standard = HLP-Hydrauliköle nach DIN Teil 2 (Sonderausführungen möglich)

2 HVM 250Blatt 2/4 2. Kennlinien HVM 250 Durchfluß-Signalfunktion p = 70bar Q / l/min i/ Sprungantwort bei 210bar Sollwert 5V/Div. U = 10V s = 1,7mm Schieberhub 1V/Div. U = 0V Strom 2V/Div. s = 0mm i = 3 i = 0 Time = 5ms/Div. nstiegszeit für Hub10%-90% = 3,76 ms

3 HVM 250 Blatt 3/4 3.Elektrische Kenngrößen Elektrische Daten ohne Elektronik 3.2 Elektrische Daten mit Elektronik 1 +V 3 0V Durchfluß von P zu B B Sensorstecker M8 1 3 E F D 24 V D( V) G B Stecker 7 pol. DIN V Spare Signal + Signal - Testoutput B D E F Spule Induktivität 3,4 mh ± 3000 m Spulentyp Stromaufnahme Widerstand 5 Ω Spannung 15 V Input Signal D>E E V 0 V - 10 V E2 4 m 12 m 20 m PE E3 20 m 12 m 4 m G E4 +10 m 0 m -10 m E5 +20 m 0 m -20 m Flow P> 0 P>B pplikationsbeispiele: B B L P T L P T Differentialschaltung 2 Rücklaufkanten bei 4/3-Wegeschaltung

4 HVM 250 Blatt 4/4 Bestellangaben HVM XX - E1 Typ 250 Nenndurchfluß QN bei p =70 bar 250 l/min 400 l/min Dichtungsarten 1 Perbunan 2 Viton 3 Butyl 4 Vulkollan 5 Ethylen-Propylen Widerstand / Spule [R20] 1 5 Ω Überdeckungsart 0 Nullüberdeckung 1 Überdeckung 2 Unterdeckung Größe der Überdeckung positiv oder negativ 1..9 Konstruktionsstand Werksfestlegung Elektronik E1 Spannungseingang ±10V E2 Stromeingang m P nach E3 Stromeingang m P nach B E4 Stromeingang ±10m P nach E5 Stromeingang ±20m P nach 5.Zubehör: Bezeichnung Best.-Nr Kabeldose, gerade 3pol. mit 2m Kabel KE Kabeldose, Winkel 3pol. mit 2m Kabel KE Kabeldose 7pol. KE 06 OM 14S 7S Box-Verstärker BOE XXX Wichtige Hinweise: Die Montagefläche für das Ventil sollte eine Ebenheit von 0,02mm und eine max. Rauhtiefe von 5µm aufweisen. Die hydraulische Nullpunkt-Einstellung erfolgt mittels Sechskantschraubendreher S8 DIN 911. Der maximal zulässige Druck in der Tankleitung ist 10 bar.ventile für andere Betriebsmedien (z.b.phosphat-ester, Bremsflüssigkeit, Skydrol, Mil-Öle) sind auf nfrage lieferbar. Ventile mit geknickter Kennlinie sind lieferbar. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.

5