SD3E-B2. Konstruktions- und Funktionsbeschreibung HD /2012. Elektromagnetisch betätigte 2/2-Wege-Sitzventile. Ersetzt HD /2010

Transkript

1 Elektromagnetisch betätigte /-Wege-Sitzventile SD3E-B HD /0 7/8-4UNF p max bis 40 bar Q max bis 75 l/min Ersetzt HD /00 / -Wege-Schieberventile Handnotbetätigung Hohe übertragbare hydraulische Leistung Konstruktions- und Funktionsbeschreibung Das vorgesteuerte, elektromagnetisch betätigte /-Wege-Sitzventil steuert vorwiegend Start-, Stoppfunktion und Richtung von Volumenströmen. Das Ventil besteht im Wesentlichen aus einer Ventilhülse (), einem Hauptsteuerkolben (), einer Rückstellfeder (3), einem Einschraubteil mit Betätigungssystem (4) und einer auf das Betätigungssystem aufgesetzten Magnetspule (5). Die Ventilhülse ist in ein Einbauteil mit Gewinde eingeschraubt. Im stromlosen Zustand wird das Wegeventil durch den federzentrierten Steuerkolben in der jeweiligen Grundstellung gehalten. Bei Erregung der Magnetspule wird die Federkraft überwunden und das Vorsteuerelement wird auf den Sitz gedrückt bzw. von ihm weggezogen. Das Öffnen und Schließen des Hauptsteuerkolbens werden über eine Düse im Hauptsteuerkolben hydraulisch unterstützt. Die Gleichspannungs-Magnetspulen sind für Versorgungsspannungen von V und 4V lieferbar. Für nwendungen mit Wechselspannung von 0V / 60Hz oder 30V/ 50 Hz sind für die Magnetspulen C9 in der zusätzlichen Leitungsdose entsprechende Gleichrichter verfügbar. Bei den Hochleistungsmagnetspulen C sind in der Wechselstromausführung die Gleichrichter im Steckersockel integriert. Durch Lösen der Befestigungsmutter (6) kann die Magnetspule gewechselt oder um 360 gedreht werden. Der Ventilkörper ist verzinkt. Hinweis : Die Wegeventile werden ohne Magnetspulen geliefert. Die Magnetspule, Leitungsdose und das Gehäuse für einen Einbau in die Rohrleitung sind getrennt zu bestellen. Stromlos offen O Stromlos geschlossen L

2 HD 4063 Typenschlüssel SD3E-B / /-Wege-Sitzventil elektromagnetisch betätigt 7/8-4 UNF Standard Hochleistung Kolbentyp siehe Tabelle der Schaltzeichen S H Dichtung ohne Bezeichnung NBR V FPM (Viton) Handnotbetätigung ohne Bezeichnung Standard nur für O M mit Gummischutzkappe nur für O M5 Schraube mit Innensechskant ohne Handnotbetätigung M9 Magnetspule, Leitungsdose und Gehäuse für Rohrleitungseinbau müssen getrennt bestellt werden. Für die Spulenauswahl siehe das Spulendatenblatt HD 8007 und für die Gehäuseauswahl das Gehäusedatenblatt für Einbauventile HD 008. Tabelle der Schaltzeichen Bezeichnung Kolbentyp Bezeichnung Kolbentyp Handnotbetätigung ohne Bezeichnung - Standard für O Bezeichnung M9 - für L ohne Handnotbetätigung Bezeichnung M9 - für O ohne Handnotbetätigung ~70,5 ~83,0 ~70,5 ~83,0 ~70,5 e ~83,0 Bezeichnung M - für O mit Gummischutzkappe Bezeichnung M5 - bei usführung O- Betätigung durch Hineindrehen der Innensechskantschraube, Innensechskant,5 Bezeichnung M5 - bei usführung L- Betätigung durch Herausdrehen der Innensechskantschraube, Innensechskant,5 ~8,0 ~00,0 ~78,0 ~84,8 ~78,0 ~90,0

3 Kenngrößen HD 4063 Nenngröße Einschraubgewinde B 7/8-4 UNF - Max. Volumenstrom l/min Max. Betriebsdruck bar Druckverluste bar siehe p-q Kennlinien Druckflüssigkeit Mineralöl (HL, HLP) nach DIN 5 54 Flüssigkeitstemperaturbereich C Umgebungstemperatur C Viskositätsbereich mm /s Druckflüssigkeit Nach ISO 4406 Klasse /8/5 Spulengruppe ) C9B CB Zulässige Toleranz der Nennspannung % C,DC 0 C, DC 5 Max. Schalthäufigkeit Schalt./h Einschaltdauer % 00 Lebensdauer der Wegeventile - nzahl der Schaltzyklen 0 7 Schutzart gemäß EN 6059 ) P 67 (IP 65) nzugsmoment des Ventils Nm 35+5 nzugsmoment der Kunststoffmutter Nm Masse ohne Spule kg 0,3 0,30 Einbaulage Gehäuse für Einschraubventile ( Datenblatt HD 008) beliebig SB-B ) siehe Datenblatt Spulen HD 8007 p-q Kennlinien gemessen bei = 3 mm /s Grenzkurven der maximalen, vom Wegeventil übertragenen Hydraulikleistung. Entsprechende Kolbensymbole - siehe Tabelle der Schaltzeichen. Öl 80 C / Umgebungstemperatur 50 C Spannung Un -0% [V], 4V Öl 80 C / Umgebungstemperatur 50 C Spannung Un -0% [V], 4V Betriebsdruck p [bar] Betriebsdruck p [bar] Volumenstrom Q [l/min] Volumenstrom Q [l/min] Kolbentyp Kolbentyp L L O O 3

4 HD 4063 p Kennlinien gemessen bei = 3 mm s Druckverlust p in bhängigkeit vom Volumenstrom. und 4 Druckverlust p [bar] Kolbentyp Volumenstrom Magnet L abgestellt L gekoppelt L gekoppelt O abgestellt 3 O abgestellt Volumenstrom Q [l/min] Kurzauswahl: Spulen Spule für C9B Spule für CB ,5 49,4 5 Hinweis: - Kurzauswahl: Spulen komplette uswahl der Spulen für SD3E-B sowie weitere Informationen über Spannung, Schutzart, Stecker, Löschdioden oder Gleichrichter siehe Spulendatenblatt HD Spannung Stecker SD3E-B / S... SD3E-B / H... Typencode Typencode VDC EN C9B-000E-6N CB-000E-6,55N 4 VDC EN C9B-0400E-5,75N CB-0400E-5,3N VDC MP-Junior-Timer ( zweipolig) C9B-000E3-6N CB-000E3-6,55N 4 VDC MP-Junior-Timer (zweipolig) C9B-0400E3-5,75N CB-0400E3-5,3N VDC freie Kabel** C9B-000E8N300-6N CB-000E8N300-6,55N 4 VDC freie Kabel** C9B-0400E8N300-5,75N CB-0400E8N300-5,3N VDC Deutsch DT04-P --- CB-000E-6,55N 4 VDC Deutsch DT04-P --- CB-0400E-5,3N 0 VC EN C9B-0600E-494N* CB-0600E-545N* 30 VC EN C9B-0500E-653N* CB-0500E-353N* 0 VC EN (mit Gleichrichter) C9B-060E5-494N CB-060E5-545N 30 VC EN (mit Gleichrichter) C9B-3050E5-653N CB-3050E5-353N * Leitungsdose mit Gleichrichter verwenden! ** Kabellänge (Standard) - 300mm, andere Maße an nfrage. 4

5 3, ( Geräteabmessungen HD ,8-0,05 30,5 70,8 30,5 8,6 5,8-0,05 7/8-4 UNF- 9 7/8-4 UNF- HEX 7 HEX 30 HEX 7 Formbohrung, ( 33, ,04 5, min.6 0,05,5 +0,4 max ,,6 5,87 +0,05 7/8-4 UNF -B ± 4 0,05 min ,05 0,05,6 max. 3,6 min. 3,4 min.4 R 0, R 0, 5

6 HD 4063 Ersatzteile Dichtungssatz für Standard- und Dualseal - PU O-Ring - NBR O-Ring - Viton Bestellnummer 3,47x5,87x3, (St.) 9,4x, (St.) ,47x5,87x3, (St.) - 9,4x, (St.) Befestigungsmutter der Spulen + Dichtungsring für Mutterausführung O-Ring - Viton Bestellnummer Standardmutter 8x,5 (St.) Mutter M 8x,5 (St.) Befestigungsmutter der Spulen + Dichtungsring für Mutterausführung O-Ring - Viton Bestellnummer Standardmutter x (St.) Mutter M x (St.) Hinweis Die Verpackungsfolie ist recyclingfähig. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung und sind nicht als zugesicherte Eigenschaften im Rechtssinne zu verstehen. RGO-HYTOS s.r.o. CZ Vrchlabí tel.: info.cz@argo-hytos.com 6 Änderungen vorbehalten!