ÜBERTRAGUNG DES GESCHÄFTS AN EQUITABLE LIFE IRELAND (ELI) ÜBERTRAGUNGS-LEITFADEN

Transkript

1 ÜBERTRAGUNG DES GESCHÄFTS AN EQUITABLE LIFE IRELAND (ELI) ÜBERTRAGUNGS-LEITFADEN Januar

2 Equitable Life schlägt vor, ihr irisches und deutsches Geschäft auf Equitable Life Ireland DAC (ELI) zu übertragen. Mit diesem Leitfaden erhalten Sie die wichtigsten Fakten rund um die Übertragung. Inhalt Seite Warum wird das irische und deutsche Geschäft übertragen 3 Übergangszeitraum 3 Übertragung 4 Auswirkungen auf die geplante Eigentumsübertragung auf Reliance Life 5 Bericht des unabhängigen Expertens 5 Was passiert mit meiner Versicherung? 6 Wer ist ELI? 7 Einspruch gegen die Übertragung 8 Anhang 1: Rechtlicher Hinweis 9 Sollten Sie weitere Fragen haben, können Sie sich wie folgt an uns wenden: Telefonisch: Per Brexitqueries@Equitable.co.uk Per Brief: The Equitable Life Assurance Society, Walton Street, Aylesbury, HP21 7QW, United Kingdom. Sie können auch einen Blick auf unsere Webseite unter werfen, wo alle Dokumente im Zusammenhang mit dieser Übertragung verfügbar sind, darunter das Part VII Scheme Document (das Plan-Dokument ), der vollständige Bericht des unabhängigen Expertens und die Berichte des Chief Actuary und des With-Profits Actuary der Equitable Life Assurance Society sowie ein Bericht des vorgesehenen Head of Actuarial Function von ELI. 2

3 WARUM DAS IRISCHE UND DEUTSCHE GESCHÄFT ÜBERTRAGEN WIRD Derzeit verwalten wir irische und deutsche Versicherungen im Rahmen des Europäischen Union (EU)-Passportingsystems. Das bedeutet, dass wir in jedem EU-Land ohne gesonderte Genehmigung aus diesem Gebiet Geschäfte tätigen können. Wenn das Vereinigte Königreich die EU am 29. März 2019 verlässt, können wir dieses Passportingsystem möglicherweise nicht mehr nutzen. Die britische Regierung arbeitet daran, mit der EU einen Übergangs- oder Umsetzungszeitraum zu vereinbaren, der vom 29. März 2019 bis zum 31. Dezember 2020 läuft. In diesem Übergangszeitraum erwarten wir, dass wir auf der gleichen Basis wie heute weiterarbeiten können. Wenn der Übergangszeitraum nicht vereinbart wird, müssen wir jedoch Maßnahmen ergreifen, um Einzahlungen akzeptieren und Zahlungen aus Ihrer Versicherung tätigen zu können. Dazu gründen wir in Dublin eine Tochtergesellschaft mit dem Namen Equitable Life Ireland DAC (ELI). Wenn der Übergangszeitraum nicht vereinbart wird, schlagen wir vor, Ihre Versicherung auf ELI zu übertragen, was voraussichtlich im März 2019 stattfinden wird. Während die Verantwortung für Ihre Versicherung auf ELI übergeht, werden Sie feststellen, dass sich weder die Art und Weise, wie Ihre Versicherung täglich verwaltet und betreut wird, noch die Bedingungen Ihrer Versicherung verändern. Sollte der Übergangszeitraum vereinbart werden, findet die Übertragung an ELI nicht statt und wir werden Ihnen erneut schreiben. ÜBERGANGSZEITRAUM Was ist ein Übergangszeitraum? Die britische Regierung arbeitet daran, mit der EU einen Übergangs- oder Umsetzungszeitraum zu vereinbaren, der derzeit voraussichtlich vom 29. März 2019 bis zum 31. Dezember 2020 läuft. Während diesem Übergangszeitraum würde das Vereinigte Königreich das EU-Recht weiterhin weitgehend auf der gleichen Grundlage befolgen wie bisher. Obwohl das Vereinigte Königreich kein Mitgliedstaat mehr sein würde, müsste es die Verpflichtungen eines Mitgliedstaats erfüllen. Wie wirkt sich das auf die Equitable Life Assurance Society aus? Wenn ein Übergangszeitraum vereinbart wird, bedeutet dies, dass wir Ihre Versicherung im Rahmen des EU-Passportingsystems weiterhin so verwalten können, wie wir es heute tun. Wir müssen Ihre Versicherung nicht auf ELI übertragen und Sie sind weiterhin Versicherungsnehmer der Equitable Life Assurance Society. Was passiert, wenn der Übergangszeitraum endet? Am Ende des Übergangszeitraums können wir dieses Passportingsystem möglicherweise nicht mehr nutzen. Wie in unserem Schreiben vom 2. Juli 2018 dargelegt, ist es jedoch geplant, alle Versicherungen der Equitable Life Assurance Society bis Ende 2019 auf Reliance Life Limited (Reliance Life) zu übertragen. Reliance Life ist Teil der Life Company Consolidation Group (LCCG), einer spezialisierten europäischen Lebensversicherungsgruppe, die bereits Tochtergesellschaften in Europa hat und in der Lage sein wird, Ihre Versicherung auch nach Ablauf des Übergangszeitraums weiter zu verwalten. Was geschieht, wenn der Übergangszeitraum nicht vereinbart wird? Wenn der Übergangszeitraum nicht vereinbart wird, schlagen wir vor, Ihre Versicherung auf ELI zu übertragen, was voraussichtlich im März 2019 stattfinden wird. 3

4 ÜBERTRAGUNG Welche Versicherungen werden übertragen? Wir schlagen vor, alle Versicherungen zu übertragen, die von den Niederlassungen der Equitable Life Assurance Society in Deutschland oder der Republik Irland ausgestellt wurden. Warum hat die Equitable Life Assurance Society die Republik Irland für diesen Vorschlag ausgewählt? Wir haben uns für die Republik Irland entschieden, weil der Großteil der zu übertragenden Versicherungen an in der Republik Irland ansässige Versicherungsnehmer ausgegeben wurde und Englisch die Sprache ist, die wir hauptsächlich verwenden. Die Republik Irland profitiert auch von einem robusten Aufsichtssystem, das dem des Vereinigten Königreichs ähnlich ist. Was ist eine Übertragung gemäß Part VII? Eine Übertragung gemäß Part VII ist eine gerichtlich genehmigte rechtliche Übertragung eines Teils oder aller Verträge eines Unternehmens auf ein anderes und unterliegt Part VII des Financial Services and Markets Act Die vorgeschlagene Übertragung muss vom High Court of England and Wales (das Gericht) genehmigt werden, das die Ansichten der Prudential Regulatory Authority (PRA), der Financial Conduct Authority (FCA) und eines unabhängigen Expertens sowie alle Einwände der betroffenen Parteien, wie Versicherungsnehmer und Rückversicherer, berücksichtigen wird. Besteht die Möglichkeit, über diese Vorschläge abzustimmen? Nein. Sie haben jedoch das Recht, gegen die vorgeschlagene Übertragung Einspruch zu erheben und diesen vor dem Gericht vorzutragen. Weitere Informationen finden Sie unter Einspruch gegen die Übertragung auf Seite 7. Wie erfolgt die Übertragung? Wir werden Ihre Versicherung an ELI unter den folgenden Voraussetzungen übertragen: Es erfolgte eine Überprüfung durch einen unabhängigen Experten, der speziell zur Beurteilung der Auswirkungen auf die Versicherungsnehmer ernannt wurde. Weitere Informationen über den unabhängigen Experten und seine Stellungnahme finden Sie auf Seite 5. Die Genehmigung durch den High Court of England and Wales (das Gericht); das Gericht wird die Übertragung nur genehmigen, wenn es überzeugt ist, dass die Vorschläge alle notwendigen rechtlichen Anforderungen erfüllen. Das Plandokument ist das Rechtsdokument, das die Bedingungen für die Part VII-Übertragung festlegt, was im Folgenden erläutert wird. Überprüfung durch unsere Aufsichtsbehörden - die Prudential Regulation Authority (PRA) und die Financial Conduct Authority (FCA) überprüfen alle Dokumente im Zusammenhang mit der geplanten Übertragung. Warum erfordert die Übertragung eine Anhörung durch das Gericht? Um Versicherungen von einem Unternehmen auf ein anderes zu übertragen, müssen die Versicherer ein britisches Rechtsverfahren durchlaufen, das als Part-VII-Transfer bezeichnet wird. Dieser Vorgang ist im Financial Services and Markets Act 2000 festgelegt. Dieses Rechtsverfahren schliesst mit einer Anhörung vor dem Gericht ab. Wann und wo wird die Gerichtsanhörung stattfinden? Am 27. März 2019 im Rolls Building, Fetter Lane, London, EC4A 1NL. 4

5 Was wird in der Gerichtsanhörung passieren? Der Richter wird prüfen, ob alle rechtlichen Verfahren zum Abschluss einer Übertragung nach Part VII korrekt eingehalten wurden. Der Richter wird auch die Zeugenaussagen und Beweise der Equitable Life Assurance Society und ELI zur Unterstützung der geplanten Übertragung prüfen und die Berichte des unabhängigen Expertens, der PRA und der FCA berücksichtigen. Es wird Zeit eingeräumt, um alle Einwände (schriftlich oder persönlich) der betroffenen Versicherungsnehmer oder anderer Personen zu hören, die der Ansicht sind, dass sie von den Vorschlägen beeinträchtigt sein würden. Der Richter muss entscheiden, ob es angemessen ist, die Übertragung unter Berücksichtigung aller Beweise zu genehmigen oder nicht. Wenn der Richter die Übertragung genehmigt, wird ein Gerichtsbeschluss erlassen, der es ermöglicht, dass die Übertragung zu dem im Beschluss angegebenen Zeitpunkt in Kraft tritt. Überprüfen die FCA und die PRA die vorgeschlagene Übertragung? Ja. Sowohl die FCA als auch die PRA haben das Recht, beim Gericht schriftliche und mündliche Erklärungen abzugeben. Dazu gehören Berichte, die ihre Ansichten zur angestrebten Übertragung widerspiegeln. Das Gericht wird diese Fakten bei seiner Entscheidung, ob die angestrebte Übertragung fair ist, und ob die Interessen der Versicherten geschützt sind, berücksichtigen. Die endgültige Entscheidung darüber, ob die geplante Übertragung zulässig ist, fällt das Gericht. Was geschieht, wenn die vorgeschlagene Übertragung nicht genehmigt wird? Wenn die vorgeschlagene Übertragung nicht vom Gericht genehmigt wird, wird Ihre Versicherung nicht an ELI übertragen. Wann wird die Übertragung stattfinden? Bei einer entsprechenden Genehmigung tritt sie am Freitag, den 29. März 2019, in Kraft. Auswirkungen auf die geplante Eigentumsübertragung auf Reliance Life Wie bereits erwähnt und in unserem Schreiben vom 2. Juli 2018 dargelegt, ist es geplant, alle Versicherungen der Equitable Life Assurance Society bis Ende 2019 auf Reliance Life zu übertragen. Dies erfolgt durch eine separate Part-VII-Übertragung. Versicherungsnehmer, Aufsichtsbehörden und andere interessierte Parteien würden über diese Übertragung informiert werden (und hätten die Möglichkeit Einspruch zu erheben oder Stellung zu nehmen), und sie bedürfte auch der Zustimmung des High Courts. Wenn Ihre Versicherung bereits im Rahmen der in diesem Leitfaden beschriebenen Part-VII- Übertragung auf ELI übertragen wurde, bleiben Sie ELI-Versicherungsnehmer, aber ELI wird zu einer 100%igen Tochtergesellschaft von Reliance Life. BERICHT DES UNABHÄNGIGEN EXPERTENS Welche Rolle spielt ein unabhängiger Experte? Die PRA hat die Ernennung eines unabhängigen Expertens in Absprache mit der FCA genehmigt. Der unabhängige Experte hat die Auswirkungen der Übertragung auf die Versicherungsnehmer geprüft. Der unabhängige Experte hat einen Bericht über die vorgeschlagene Übertragung verfasst, der den Aufsichtsbehörden und dem Gericht vorgelegt wurde. Eine Zusammenfassung dieses Berichts ist diesem Schreiben beigefügt; eine Vollversion finden Sie außerdem unter Wer ist der unabhängige Experte? Herr Stephen Dixon, der Gründungspartner der Beratungsfirma für Versicherungsmathematik Steve Dixon Associates LLP, wurde bestellt. Herr Dixon ist ein erfahrener Versicherungsmathematiker, der von den an der geplanten Übertragung beteiligten Unternehmen unabhängig ist. 5

6 Was sind die Schlussfolgerungen des Berichts des unabhängigen Expertens? Herr Dixon erörterte die Auswirkungen der vorgeschlagenen Übertragung auf die Versicherungsnehmer, die zu ELI wechseln, und die Versicherungsnehmer, die bei der Equitable Life Assurance Society verbleiben. Herr Dixon kommt in seiner Kurzfassung und in Abschnitt 10 des Berichts des unabhängigen Expertens zu dem Schluss, dass er davon überzeugt ist, dass kein Versicherungsnehmer durch die vorgeschlagene Übertragung wesentliche, nachteilige Auswirkungen erleiden wird. Herr Dixon kommt auch in Abschnitt 7.5 des Berichts zu dem Schluss, dass die Rückversicherer, deren Rückversicherungsverträge aufgrund der geplanten Übertragung übertragen werden, keine negativen Auswirkungen durch die Übertragung erleiden werden. Weitere Informationen zu diesen Schlussfolgerungen des unabhängigen Expertens finden Sie in der beigefügten Zusammenfassung seines Berichts auf den Seiten 8 bis 12. Wo finde ich den vollständigen Bericht des unabhängigen Expertens? Kopien des vollständigen Berichts können auf der Webseite von Equitable Life unter abgerufen werden. Wenn Sie möchten, dass wir Ihnen eine Kopie zusenden, rufen Sie einfach an oder schreiben Sie uns. Unsere Kontaktdetails finden Sie auf Seite 2 dieses Leitfadens. WAS PASSIERT MIT MEINER VERSICHERUNG? Wir schlagen eine Übertragung Ihrer Versicherung auf ELI vor, die, falls durch das Gericht genehmigt, voraussichtlich im März 2019 erfolgen wird. Während die Verantwortung für Ihre Versicherung auf ELI übergeht, werden Sie feststellen, dass sich die Art und Weise, wie Ihre Versicherung täglich verwaltet und betreut wird, nicht ändert. Werden sich die Bedingungen meines Vertrages ändern? Nein, die Bedingungen Ihrer Versicherung bleiben unverändert. ELI wird Equitable Life Assurance Society als Versicherer Ihrer Versicherung ersetzen. Wie kann ich ELI kontaktieren? Das Kundendienstteam, das sich um Ihre Versicherung kümmert, bleibt in Aylesbury. Sie erreichen das Kundendienstteam weiterhin unter der bekannten Adresse und Telefonnummer. Ändern sich meine Investitionen nach der Übertragung auf ELI? Nein, wo Sie Ihre Ersparnisse investieren, bleibt unverändert. Werden die Manager der fondsgebundenen Anlagen unter ELI gleich bleiben? Ja, Ihre fondsgebundenen Anlagen werden weiterhin von Aberdeen Standard Investments verwaltet. Entstehen durch diese Übertragung Kosten für mich? Nein. Was passiert mit meinen personenbezogenen Daten? ELI ist für Ihre personenbezogenen Daten verantwortlich. Informationen darüber, wie ELI Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, finden Sie in deren Datenschutzerklärung unter 6

7 Was ist das Financial Services Compensation Scheme (FSCS), und was passiert mit den FSCS- Rechten? Das FSCS schützt die Verbraucher, wenn Finanzdienstleistungsunternehmen scheitern. Das FSCS bietet den anspruchsberechtigten Versicherungsnehmern (im Allgemeinen Verbrauchern und kleinen Unternehmen) eine Entschädigung, wenn ein in Grossbritannien zugelassenes Versicherungsunternehmen scheitert und zahlungsunfähig wird. Versicherungsnehmer, deren Versicherungen im Rahmen der vorgeschlagenen Übertragung übertragen werden, sind derzeit durch das FSCS abgedeckt. Da es in der Republik Irland kein Entschädigungssystem in vergleichbarer Form gibt, verlieren die übertragenen Versicherungsnehmer den Vorteil des FSCS-Schutzes. Wie der unabhängige Experte jedoch in seinem Bericht festgestellt hat, hat sich die Republik Irland verpflichtet, andere Regeln, die derzeit auch im Vereinigten Königreich gelten, durchzusetzen, die als Solvency II (Solvabilität II) bekannt sind. Diese Regeln sollen sicherstellen, dass die Versicherer über genügend Kapital oder Vermögenswerte verfügen, um die Versicherungsnehmer zu schützen. Dies reduziert das Risiko, dass ein Unternehmen seinen Verpflichtungen nicht nachkommen kann und zahlungsunfähig wird. Um das Risiko für die Versicherungsnehmer weiter zu verringern, hat sich die Equitable Life Assurance Society bereit erklärt, Equitable Life Ireland DAC zu unterstützen, wenn die von ihr gehaltenen Mittel unter ein bestimmtes Niveau fallen. Der unabhängige Experte kam in seinem Bericht zu dem Schluss, dass es für die übertragenen Versicherungsnehmer nur ein geringes Restrisiko gibt, da sie nicht mehr dem FSCS unterliegen, und dass [da] die Motivation für die Übertragung lediglich darin besteht, das Risiko zu vermeiden, dass sie nicht in der Lage sind, deutsche und irische Versicherungen nach dem Brexit zu verwalten, glaube ich nicht, dass die Auswirkungen der Änderungen signifikant sind, verglichen mit der Situation, in der die Übertragung nicht stattgefunden hätte. Darüber hinaus kommt der unabhängige Experte in seiner Kurzfassung zu dem Schluss, dass er nicht glaubt, "dass ein Versicherungsnehmer durch den Plan wesentlich beeinträchtigt wird. Muss ich zu ELI wechseln? Wenn das Gericht die vorgeschlagene Übertragung genehmigt, werden alle Versicherungen auf ELI übertragen.wenn Sie Bedenken hinsichtlich der vorgeschlagenen Übertragung und der möglichen Auswirkungen auf Sie haben, haben Sie das Recht, vom Gericht gehört zu werden. Weitere Einzelheiten finden Sie unten im Abschnitt Einspruch gegen die Übertragung. WER IST ELI? ELI ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Equitable Life Assurance Society. Die Tochtergesellschaft wurde gegründet, um sicherzustellen, dass wir auch nach dem Ausscheiden des Vereinigten Königreichs aus der EU weiterhin irische und deutsche Versicherungen verwalten können. Wir sind dabei, die Genehmigung der CBI einzuholen, die dann die Finanzaufsicht von ELI übernehmen wird. Wenn Sie die CBI kontaktieren möchten, finden Sie hier die Kontaktdaten: Post: Central Bank of Ireland, PO Box 559, Dublin 1, Republic of Ireland Telefon: +353 (0) Webseite: Die Verwaltung Ihrer Versicherung wird weiterhin in Aylesbury durchgeführt, und Sie erreichen das Team unter der bislang bekannten Adresse und Telefonnummer. Falls Sie ELI kontaktieren möchten, finden Sie hier die Kontaktdaten: Post: Equitable Life Ireland DAC, Walton Street, Aylesbury, HP21 7QW, UK Telefon:

8 EINSPRUCH GEGEN DIE ÜBERTRAGUNG Wenn Sie glauben, dass Sie von der Übertragung negativ betroffen sein könnten, können Sie das Gericht auf folgende Weise über Ihre Einwände informieren: Sie können unsere Hotline anrufen, uns eine schicken oder uns schreiben. Die Kontaktdaten finden Sie auf Seite 2. Sie können an der Gerichtsanhörung teilnehmen oder einen Vertreter benennen, der in Ihrem Namen teilnimmt. Wenn Sie einen Einwand erheben, werden wir Ihnen antworten und Ihren Einwand und unsere Antwort vor der Anhörung an das Gericht, den unabhängigen Experten und unsere Aufsichtsbehörden senden. Wenn Sie an der Anhörung des Gerichts teilnehmen möchten, wäre es hilfreich, wenn Sie sich so schnell wie möglich und vorzugsweise vor dem 25. März 2019 mit uns in Verbindung setzen und uns darlegen könnten, welche Einwände Sie haben, und welche Benachteiligung Sie befürchten. Wir können Sie dann über den genauen Zeitpunkt der Anhörung sowie über alle Änderungen im Zusammenhang mit der Anhörung - wie z.b. Terminänderungen - informieren. Möglicherweise können wir auch direkt auf Ihre Anliegen eingehen. Alternativ können Sie auch an die Anwälte RPC schreiben. Deren Kontaktinformationen sind im Impressum von Anhang 1 aufgeführt. Wie werden wir von der Entscheidung des Gerichts erfahren? Nach der Gerichtsanhörung werden wir Sie durch eine Mitteilung auf unserer Webseite über die Entscheidung informieren. 8

9 Anhang 1 Rechtlicher Hinweis VOR DEM HIGH COURT OF JUSTICE BUSINESS AND PROPERTY COURTS OF ENGLAND AND WALES COMPANIES COURT (ChD) CR IN DER SACHE THE EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY UND IN DER SACHE EQUITABLE LIFE IRELAND DAC UND IN DER SACHE THE FINANCIAL SERVICES AND MARKETS ACT 2000 HIERMIT WIRD BEKANNTGEGEBEN, dass am 14. Dezember 2018 die The Equitable Life Assurance Society (ELAS) und Equitable Life Ireland DAC (ELI) einen Antrag (den Antrag) beim High Court of Justice (das Gericht) gemäß Abschnitt 107(1) des Financial Services and Markets Act 2000 (FSMA) auf eine Anordnung gemäß Abschnitt 111 des FSMA für die Sanktionierung eines Übertragungsplans für Versicherungstätigkeit (den Plan) und die Festlegung von Nebenbestimmungen im Zusammenhang mit dem Plan gemäß Abschnitt 112 des FSMA gestellt haben. Der Plan sieht die Übertragung auf ELI, eine vollständig und direkt im Besitz von ELAS befindliche Tochtergesellschaft, desjenigen Teils der Versicherungstätigkeit vor, die von ELAS abgeschlossen wurde und die ELAS unter Verwendung des EU-Pass-Mechanismus für seine britische Genehmigung in Deutschland und der Republik Irland ausführt. Kopien eines Berichts über die Bedingungen des Plans, der gemäß Abschnitt 109 des FSMA (der Bericht eines unabhängigen Experten) vorbereitet wurde, eine Erklärung mit den Bedingungen des Plans und eine Zusammenfassung des Berichts des unabhängigen Experten stehen kostenlos als Download unter zur Verfügung. Man kann auch per , telefonisch oder schriftlich kostenlose Kopien all dieser Dokumente unter Verwendung der nachstehenden Kontaktdaten bei ELAS anfordern. Unterstützende Dokumente und weitere 9

10 Nachrichten über den Plan werden auf der Webseite gepostet, die Sie auf Aktualisierungen überprüfen können. Der Antrag soll am Mittwoch, dem 27. März 2019 im The Rolls Building, Fetter Lane, London, EC4A 1NL, Großbritannien, vor einem Richter angehört werden. Wenn er vom Gericht angenommen wird, wird vorgeschlagen, dass die Übertragung um 22:59 Uhr (GMT) am Freitag, dem 29. März 2019 in Kraft tritt, vorausgesetzt, dass GB und die EU vor diesem Zeitpunkt keine Einigung hinsichtlich gesetzlich verpflichtender Übergangsregelungen erzielt haben, die eine Sicherheit darstellen würden, dass ELAS seine Versicherungstätigkeit weiterhin legal im EWR auf grenzübergreifender Basis bis zum 31. Dezember 2020 ausüben könnte. Alle Personen, die der Ansicht sind, dass der Plan sich negativ auf sie auswirkt, sind berechtigt, dies schriftlich oder telefonisch unter Verwendung der nachstehenden Kontaktdaten vorzubringen, und/oder persönlich (oder über einen gesetzlichen Vertreter) bei der Anhörung des Antrags am 27. März 2019 gehört zu werden. Alle Personen, die vorhaben, eine schriftliche oder telefonische Darstellung vorzubringen oder vor Gericht erscheinen wollen, um eine mündliche Darstellung vorzubringen, werden gebeten (sind aber nicht verpflichtet), eine schriftliche Darstellung oder eine schriftliche Mitteilung ihrer Absicht des Erscheinens vor Gericht und Details ihrer Bedenken sobald wie möglich und idealerweise nicht später als am 25. März 2019 unter Verwendung der nachstehenden Kontaktdaten bereitzustellen. ELAS Kontaktinformationen Sie können an The Equitable Life, Walton Street, Aylesbury, HP21 7QW, Großbritannien, schreiben, idealerweise mit dem Verweis auf der Vorderseite ELAS BREXIT. Telefonnummern: Ursprungsland Telefonnummer Deutsche Versicherungsnehmer in Deutschland Deutsche Versicherungsnehmer außerhalb Deutschlands Irische Versicherungsnehmer oder Sonstige interessierte Parteien Die Telefone sind von Montag bis Freitag von 09:00 bis 17:00 Uhr britischer Zeit besetzt. Anrufe können aufgezeichnet werden. Sie können auch eine an ELAS schicken, am besten mit dem Verweis ELAS BREXIT an 10

11 Datum: 24. Januar 2019 Reynolds Porter Chamberlain LLP Tower Bridge House, St Katharine's Way, London E1W 1AA, Großbritannien Ref: NB01/EQU31.1 Anwälte für die Antragsteller 11