Das PancakePancake-Konzept mit dem innovativen Backautomaten

Transkript

1 Das PancakePancake-Konzept mit dem innovativen Backautomaten 1 distributed by

2 Maxi Pancake mit Füllung zusammengefaltet (auch für das To-Go-Geschäft), z.b. mit Schokoriegel/Nussnougatcreme Marmeladen/Früchten Mini Pancakes mit Topping im Becher (auch für das To-Go-Geschäft) oder Medium Pancakes mit Topping zum Früstück, z.b. mit Schokosauce Ahornsirup Ahornsirup 2 distributed by

3 Maxi Pancake als Wrap (auch für das To-Go-Geschäft), z.b. Medium Pancakes zum Früchstück, z.b. mit Hühnchen Bacon&Eggs Kräuterquark oder auch einfach zusammengerollt z.b. mit Schmelzkäse/Schinken, etc. Mini Pancakes als Canapés oder Blinis, z.b. mit Frischkäse/Lachs/Kaviar/Scampis 3 Tomate/Mozarella/Basilikum distributed by

4 Kundennutzen LÖLSBERG präsentiert die exklusive Weltneuheit POPCAKE - das Konzept mit dem einzigartigen Backautomaten, welches Ihnen und Ihren Gästen u.a. folgende Vorteile bietet: Herstellung hochwertiger, frischer und leckerer Pancakes (die beliebte amerikanische Variante von Pfannkuchen) automatisch auf Knopfdruck in gewünschter Größe (auch klein z.b. für Canapés oder Blinis),, Bräunungsgrad und Menge (erster Pancake in ca Sekunden - jeder weitere Medium/Maxi nach ca. 25 Sekunden bzw. Mini nach ca. 10 Sekunden). Köstlich und vielfältig kombinierbar z.b. mit Ahorn- und Fruchtsirup, Honig und Karamelsirup, Marmeladen und Konfitüren, frischen Früchten, Eiscreme, Sahne, Puderzucker, Schokoladen- und Nussnougatcrème, Schokoriegeln und auch deftigen Zutaten - oder eben einfach so! Teig/Trockenpulver im doppelwandigen Sicherheitsbeutel. Gefüllte Varianten (z.b. für das To-Go-Geschäft bzw. den schnellen Außer- Haus-Verkauf mittels beigelegter Faltklemme). Wassermessflasche mit Temparaturstreifen Nur ca. 3% Fett (u.a. da nicht in zusätzlichem Öl oder Butter gebacken). 4 distributed by

5 Kundennutzen Kompaktes Format, welches auf kleinster Fläche wie z.b. auf Arbeitstheke oder Buffet seinen Platz findet. Bedienungsmodus oder Selbstbedienungsmodus z.b. für das Buffet oder Ihren Tagungsservice. Besonders sauber z.b. im Vergleich zu Pfanne/Waffel-/Crêpeseisen sowohl im Bedienungs- als auch Selbstbedienungsmodus. Sehr geringer Vorbereitungs-,, Bedienungs- und Reinigungsauf aufwand and in einem kompakten Format. Geringer Stromverbrauch durch Standby-Modus besonders im Vergleich zu Waffel- und Crêpeseisen. Kurze Amortisationszeit für die Maschine. Flexibel und überall einsetzbar, da mit normalem 220/240 Volt Anschluss betrieben. ca. 68 cm ca. 35 cm ca. 53 cm ca. 35 cm Displayabdeckung für Selbstedienungs-Modus 5 distributed by

6 Geringer Aufwand Großer Genuss Backen Sie Ihre Pancakes - die beliebte amerikanische Variante von Pfannkuchen - einzeln oder wie am Fließband in 4 einfachen Schritten... Wasser mit der mitgelieferten Messflasche in den Beutel mit Trockenbackmischung füllen - Beutel schütteln - Teigmischung kurz ziehen lassen - Beutel nochmals schütteln Luft entweichen lassen - gebrauchsfertig in wenigen Minuten! 6 distributed by

7 Popcake Maschine Automatische Herstellung von Pancakes, gleichmäßig in Textur, Qualität und Geschmack in verschiedenen Größen: Maxi (Groß) Medium (Mittel) Mini (Klein - z.b. für Canapés oder Blinis) Bestimmen Sie über eine einfache und flexible elektronische Steuerung über das digitale Display wie z.b. Größe (Mini, Medium, Maxi) Bräunungsgrad (hell, mittel, dunkel) Anzahl der Pancakes (1 bis 99 Stk.) Selbstbedienungskonfiguration möglich durch feste Programmierung incl. Zeitsperre zur Vermeidung von Überproduktion und Edelstahlabdeckung für das Display (d.h. der Kunde/Gast hat nur Zugang zur "OK"- Taste bzw. "Start"-Taste) 7 distributed by

8 Popcake Maschine Weitere Eigenschaften: Elektronische Steuerung über Display - One Touch Edelstahlgehäuse - Cool Touch - Kompaktes Format o Platzsparende Abmessungen o Größe TxBxH ca. 35x53x35cm³ Einfache Vorbereitung/Anwendung - Bedienerfreundlich Einfache Reinigung - Geringer Reinigungsaufwand Geringer Wartungsaufwand Modulbauweise - einfacher und kostengünstiger Kundendienst Austauschbare teflonbeschichtete Backriemen Anschlusswert /Energiegedarf o Volt o 50 Hertz o Leistung ca Watt bei Volt (nur im Produktionsfall - nicht im Standby) o Energiesparend durch Standby-Modus Gewichte o Bruttogewicht ca. 31,5 kg o Nettogewicht ca. 27,5 kg Masterkarton o 1 Maschine pro Masterkarton o Maße ca. 67x48x49 cm³ Inhalt Masterkarton o Maschine o Wassermessflasche mit Temparaturstreifen o Faltklemme (Klappform für gefüllte Pancakes) o Originalbetriebsanleitung o Trainings-DVD o Kurzanleitung "Biedungsanleitung Maschine" o Kurzanleitung "Anleitung zur Herstellung der Teigmischung" o Aufkeber für Frontklappe "Fresh Hot Pancakes" Durchschnittliche Produktionskapazitäten pro Teigbeutel*: ca. 18 große Pancakes (Maxi) ca. 33 mittlere Pancakes (Medium) ca. 220 kleine Pancakes (Mini) (*abhängig von Faktoren wie z.b. von tatsächlicher Größe, Temperatur/Viskosität, etc.) 8 distributed by

9 Popcake Zubehör Art.Nr. PC-B160 Popcake Pappbecher weiß 160ccm, ca Minis, Durchmesser 81mm, Höhe 45mm, VE = Stk. Art.Nr. PC-B200 Popcake Pappbecher weiß 200ccm, ca Minis, Durchmesser 81mm, Höhe 58mm, VE = Stk. Art.Nr. PC-B260 Popcake Pappbecher weiß 260ccm, ca Minis, Durchmesser 92mm, Höhe 55mm, VE = Stk Art.Nr. PC-T190 T190W Popcake Papierspitztüten weiß ohne Aufdruck, 190x190mm, VE = Stk. Art.Nr. PC-T190 Popcake Papierspitztüten mit Aufdruck, 190x190mm, VE = Stk. Art.Nr. PC-FORC Holzgäbelchen natur, VE = Stk. Popcake Tischaufsteller, Poster mit verschiedenen Motiven sowie Maschinenaufsteller für Selbst- bedienungsmodus oder Merchandi- sing Displays auf Anfrage. 10 distributed by

10 Popcake Toppings & Füllungen Art.Nr. PC Karamel (Flasche 1 kg) Art.Nr. PC Shokolade (Flasche 1 kg) Art.Nr. PC Rum (Flasche 1 kg) Art.Nr. PC Mou (Flasche 1 kg) Art.Nr. PC Zimt (Flasche 1 kg) Art.Nr. PC Erdbeer (Flasche 1 kg) Art.Nr. PC Himbeer (Flasche 1 kg) Art.Nr. PC Waldbeere (Flasche 1 kg) Art.Nr. PC Ahornsirup (Flasche 0,7 l) Art.Nr. PC Bitterschokolade (Flasche 0,9 kg) Art.Nr. PC Nuss Nougat (Flasche 0,9 kg) Art.Nr. PC Haselnuss (Flasche 0,9 kg) Art.Nr. PC Holunder (Flasche 0,9 kg) Art.Nr. PC Walnuss (Flasche 0,9 kg) Art.Nr. PC Pistazie (Flasche 0,9 kg) Art.Nr. PC Heidelbeer (Eimer 3 kg) Art.Nr. PC- Ahornsirup (Flasche 710ml) 15 distributed by

11 Autorisierter Vertriebspartner für Deutschland, BeNeLux, Österreich, Schweiz:! " # $% & ( ) * +!,! -..! / 0) * +!,! % 2 % & 3 " % 1 6 $% % % $ : ; 3 $ & < " % % " 3 3 " & 3 16 distributed by