Smarte Maschen. für mein Zuhause

Transkript

1 Smarte Maschen für mein Zuhause

2

3 Smarte Maschen für mein Zuhause RUTH CROSS mit Fotos von Ben Anders

4 ISBN by Bassermann Inspiration, einem Unternehmen der Verlagsgruppe Random House GmbH, München Die englische Originalausgabe erschien erstmals 2013 bei Jacqui Small unter dem Titel The Knitted Home Alle Rechte vorbehalten Texte und Projekte Copyright 2013 by Ruth Cross Fotos, Illustrationen, Design und Layout Copyright 2013 by Jacqui Small Fotografie: Ben Anders, außer Seite 8/9 (Polly Eltes) Die Verwertung der Texte und Bilder, auch auszugsweise, ist ohne Zustimmung des Verlags urheberrechtswidrig und strafbar. Dies gilt auch für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmung und für die Verarbeitung mit elektronischen Systemen. Die Modelle in diesem Buch dürfen nur für den eigenen Bedarf, nicht jedoch für kommerzielle Zwecke nachgearbeitet werden. Projektleitung dieser Ausgabe: Dr. Iris Hahner Umschlaggestaltung: Atelier Versen, Bad Aibling Übersetzung: Yvonne Rathmann, Berlin Gesamtproducing: der springende punkt, Berlin Herstellung: Sonja Storz Die Informationen in diesem Buch sind von der Autorin und dem Verlag sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann eine Garantie nicht übernommen werden. Eine Haftung der Autorin bzw. des Verlags und seiner Beauftragten für Personen-, Sach- und Vermögensschäden ist ausgeschlossen. Druck und Bindung: C & C Offset Printed in China

5 INHALT EINLEITUNG DIE GRUNDLAGEN Gestreiftes Lavendelsäckchen Überwurf/Decke/Schal für Anfänger Vasenmanschette Patchworkkissen STRUKTUREN KENNENLERNEN Gerippter Schalenüberzug Mehr Struktur durch rechte und linke Maschen Vielseitiger Tischläufer MIT MASCHEN ZAUBERN Neue Techniken Kissen mit Zackenmuster Kissen mit Kreuzmuster Flechtmusterkissen Überwurf mit Zopfmuster MUSTER KOMBINIEREN Nackenkissen Patchworkdecke Intarsiendecke Ajourvorhang PERFEKT GESTRICKT FÜR IHR ZUHAUSE Türstopper Fußbänkchen mit Zopfmuster Stuhlkissen Runde Platzdecke Runder Polsterhocker VERZIERUNGEN UND EXTREME STRUKTUREN Maritimer Wandschmuck Biesenvorleger Wandbehang mit Webstrukturen HERSTELLER, DANKSAGUNG, ABKÜRZUNGEN

6 Einleitung Jeden Tag sind wir umgeben von hochglänzenden Oberflächen, Selbstaufbaumöbeln und klaren Linien, und alles, was wir anpacken, muss im Nu fertig werden. In so einer Umwelt nimmt das Stricken einen ganz besonderen Platz ein. Mit jeder Generation gewinnt es an nostalgischem Flair, und doch ist es so aktuell wie eh und je eine Handarbeitstechnik mit einer langen Tradition und einem großen Stellenwert in einer modernen Welt, die sich im Eiltempo weiterentwickelt. Gründe fürs Stricken gibt es viele. Der schönste Grund jedoch ist gleichzeitig der verblüffendste man braucht zum Stricken etwas Zeit. Allein schon der ruhige, meditative Prozess, etwas mit den eigenen Händen zu schaffen, bietet Ansporn, das Stricken zu lernen. Dazu kommt noch, dass man auf die schönen Dinge, die man selbst gemacht hat, stolz sein kann. In so ein handgestricktes Objekt investiert man viel Sorgfalt, Liebe und Ideen. All das strahlt dieses Einzelstück in einer Weise aus, die man heutzutage im Leben sehr schätzt, aber nur selten findet. Kein Wunder also, dass Handgestricktes jedem Raum etwas Seele einhauchen kann. Vereint man dann das Handwerk mit clever ausgewähltem Design, entstehen Meisterwerke, die einen perfekten Kontrast und damit eine perfekte Ergänzung zu unserem modernen Leben bilden. Ich hoffe, dieses Buch wird Sie in seinen Bann ziehen und Ihnen Herausforderungen, Erfolgserlebnisse und nicht zuletzt eine Menge Spaß bieten. Herzlich willkommen also in meiner Welt der gestrickten Wohnaccessoires. Ruth Cross 6

7

8 8 MEINE INSPIRATION

9 Meine Inspiration Mit diesem Buch konnte ich meine Begeisterung für Inneneinrichtungen und meine Arbeit als Strickdesignerin verbinden. Das Stricken habe ich mit 21 Jahren gelernt, und zwar mit einem Paar Essstäbchen während eines Praktikums in New York. Vieles habe ich mir durch Probieren selbst beige bracht. Als ich später begann, mit anderen zusammenzuarbeiten, stellte ich fest, dass jeder ein bisschen anders strickt man glaubt nur, dass alle die exakt gleiche Technik anwenden, weil jeder das Stricken alleine lernt. Bevor ich es selbst erlernte, dachte ich immer, Handstricken sei reine Zeitverschwendung und heraus käme immer etwas Altmodisches oder Kitschiges. Nun da habe ich mich gründlich geirrt. Diese Handarbeits kunst ist erstaunlich unerschlossen und bietet doch so viele Möglichkeiten. Außerdem ist die Arbeit an einem Strickstück eine sehr persönliche und zufriedenstellende Tätigkeit, die wirklich jeder bewerkstelligen kann das macht die Faszination des Strickens aus. Mir ist es wichtig zu zeigen, welche Strukturen beim Stricken entstehen, und ich möchte Sie ermutigen, damit zu experimentieren. Ich weiß zwar inzwi schen, wie man eine Anleitung schreibt, habe aber noch nie selbst eine befolgt die Vorgaben in den meisten Anleitungen sind extrem präzise und lassen sich schlecht an individuelle Vorstellungen und Bedürf nisse anpassen. Daher können alle Anleitungen in diesem Buch verändert und angepasst werden. Kreieren Sie etwas, das zu Ihnen und Ihrer Wohnung passt! Ich lege größten Wert auf individuelles Design und Kreativität. Da das Handstricken viel Zeit in Anspruch nimmt, ist es besonders wichtig, dass Ihre Strickstücke zu Ihrer Wohnung passen. Und im besten Fall möchte ich Sie dazu bewegen, ein selbst entworfenes Desig nerstück zu schaffen, das einen unschätzbaren Wert für Sie hat. Wichtig ist bei handgestrickten Designs, dass sie handgemacht aussehen, nicht selbst gemacht. Inspirationsquel len finde ich überall. Ich versuche, alles einzubringen, was mich fesselt: Pflanzen, Architek tur, Musik, Speisen, einfach alles. Ganz egal, was es ist, es muss Ihnen nur gefallen. Als Designer müssen Sie in der Lage sein zu analysieren, was genau Sie an den Dingen mögen, die Ihnen gefallen. Ist es die Form? Ein Detail? Die Farbe, die Struktur oder etwas anderes? Indem Sie dann diese Eigenschaften in Ihre Kreationen einfließen lassen, verleihen Sie Ihren Designs etwas Exklusives. Sehen Sie sich Ihre Inspirationsquellen zusammen mit Skizzen Ihrer Entwürfe an, bevor Sie eine Kreation in Angriff nehmen dann haben Sie alles direkt vor Augen und die Wahrscheinlichkeit, dass Sie auf Ihr Werk stolz sein werden, erhöht sich. Nach einiger Zeit werden Sie einen roten Faden erkennen, der sich durch Ihre Kreationen zieht das ist Ihr Stil! Mit diesem Buch möchte ich den Mythos von der richtigen Art zu stricken zerstören und dieser traditionsreichen Handarbeitstechnik zu aufregenden neuen Impulsen verhelfen. Lassen Sie sich von niemandem vorschreiben, wie Sie etwas tun sollen. Haben Sie einfach Spaß daran, es so zu tun, wie es für Sie am besten funktioniert. Frohes Stricken! 9

10 Zunächst benötigen Sie nichts weiter als Stricknadeln und Garn. Stricknadeln gibt es in verschiedenen Stärken. Wählen Sie anfangs eine Größe, mit der Sie bequem arbeiten können, nicht zu dick und nicht zu dünn. Ich habe das Stricken mit einer Nadel Nr. 6 begonnen, und damit arbeite ich auch heute noch am liebsten. Aus welchem Material Ihre Nadeln sein sollten, stellen Sie am besten fest, indem Sie verschiedene ausprobieren. Ich verwende Metallnadeln mit kurzer Spitze (bei langen Spitzen werden die Maschen sehr eng und schwerer zu verarbeiten), es gibt aber auch gute Nadeln aus Holz oder Kunststoff. DIE GRUNDLAGEN Nehmen Sie für Ihre ersten Strickversuche ein dickes, glattes Garn in einer hellen Farbe, so bekommen Sie Ihre Maschen am einfachsten in den Griff. (Halten Sie sich auf jeden Fall von fusseligen Effektgarnen fern.) Auf den Garnbanderolen finden Sie zwar eine Angabe zur Nadelgröße, mit der Sie arbeiten sollten, schenken Sie ihr jedoch nicht zu viel Beachtung sie dient nur als Richtlinie. In vielen Kaufhäusern mit Kurzwarenabteilung erhalten Sie Nadeln und Wolle zu relativ günstigen Preisen. Wenn Sie später eine genaue Vorstellung haben, womit Sie gern arbeiten, werden Sie in Handarbeitsgeschäften fündig hier können Sie sich auch fachkundig beraten lassen oder treffen Gleichgesinnte. Schlagen Sie zuerst ein paar Maschen an und stricken Sie zunächst einige Reihen nur rechts oder nur links. Ein Anschlag von 20 Maschen ergibt dabei eine ideale Größe zum Üben: Ein schmaleres Stück lässt sich schlecht festhalten, eine Reihe mit zu vielen Maschen könnte Sie zunächst entmutigen.

11

12 UNVERKÄUFLICHE LESEPROBE Ruth Cross Smarte Maschen für mein Zuhause Strickideen - kreativ und originell Paperback, Klappenbroschur, 128 Seiten, 21,0 x 25,0 cm ISBN: Bassermann Inspiration Erscheinungstermin: September 2013 Bestrickende Räume Wenn Sie gerne stricken, mit Mustern experimentieren und Ihrem Zuhause eine individuelle Note verleihen wollen, dann wird Sie dieser Titel begeistern. Ein einziges Stück genügt schon - sei es ein Kissenbezug in Zickzackoptik oder eine weiche Decke mit einem üppigem Zopfmuster -, und der Raum gewinnt an Ausstrahlung und Raffinesse. Die junge Strickdesignerin Ruth Bridgeman kombiniert bekannte mit selbst kreierten Mustern, die sie in zeitlos eleganten Modellen umsetzt. Ob Stuhl- und Sesselbezüge, umstrickte Vasen und Tassen oder Tischläufer und Vorhänge - alle Heimaccessoires lassen sich problemlos nacharbeiten, denn es werden nicht nur detaillierte Anleitungen gegeben, sondern auch Tipps, wie das Modell individuellen Maßen angepasst werden kann. Für die kreative Strickerin stellt dieses Buch eine Fundgrube an außergewöhnlichen Mustern dar, die sie in eigenen Entwürfen umsetzen kann.