13 2. Juli Amtliches. Stadtbesichtigung Memmingen. Jazz-Frühschoppen mit den»happy Mountain Stompers«

Transkript

1 13 2. Juli 2004 Nachlese Memmingens Oberbürgermeister Dr. Ivo Holzinger (Mitte) freute sich mit Stadtheimatpfleger Uli Braun (links) über den Besuch und hieß Pfarrer Rudolf Baur mit seiner Ausflugsgruppe herzlich willkommen. Stadtbesichtigung Memmingen Gut gelaunt und fröhlich zeigten sich die interessierten»memmingen-besucher«am Samstag, 19. Juni 2004, bei ihrer Nachmittagsfahrt. Was diese liebenswerte Stadt alles zu bieten hat, brachten der Gruppe die beiden erfahrenen Stadtführer Uli Braun und Pfarrer Rudolf Baur näher. Die Laubener Gruppe zwischen Folterturm und Stadtmauer, im Hintergrund der Turm der St.-Martin-Kirche. Jazz-Frühschoppen mit den»happy Mountain Stompers«Spaß und Unterhaltung versprachen die 7 Musiker der»happy Mountain Stompers«in ihrem Programm und das hielten sie auch. Zwar musste der Frühschoppen wegen Regen in den»löwen«-saal verlegt werden, doch tat dies der guten Laune der Besucher keinen Abbruch. Erstklassiger Jazz mit vollem Einsatz dargeboten, wurde vom Publikum mit sehr viel Beifall belohnt. Happy Mountain Stompers Amtliches Sichere Sprechzeit des 1. Bürgermeisters Die nächsten Bürgersprechstunden des 1. Bürgermeisters sind jeweils am Montag, 5. und 12. Juli 2004, von 8.00 bis Uhr. Zu diesen Terminen ist keine Anmeldung notwendig. Weitere Sprechzeiten sind selbstverständlich möglich, jedoch wird um Terminvereinbarung unter Telefon / gebeten. Geänderte Öffnungszeiten im Wertstoffhof Bitte beachten Sie die geänderten Öffnungszeiten des Wertstoffhofes aufgrund des Sommerfestes der Musikkapelle Lauben-Heising: Am Freitag, 16. Juli, von bis Uhr; am Samstag, 17. Juli, nur Notdienst für unumgängliche Anlieferungen. Wir danken für Ihr Verständnis. Meldungen aus dem Fundbüro Im Fundamt der Gemeinde Lauben wurden zwei Schlüssel mit Umhängeband (Fundort: Bolzplatz Bauhof) abgegeben. Der/die Eigentümer(in) wird gebeten, sie im Rathaus in Heising, Zimmer 5, abzuholen. Mitgliederwerbung des Roten Kreuzes Oberallgäu In der Zeit vom 1. Juli bis 31. August 2004 bittet das Rote Kreuz Oberallgäu die Bevölkerung um Unterstützung. Mitarbeiter des Roten Kreuzes sind im nördlichen Landkreis Oberallgäu unterwegs, um für eine Fördermitgliedschaft zu werben. Der Beitrag kommt direkt dem Oberallgäuer Roten Kreuz für die vielen Aufgaben im sozialen Bereich, der Notfallrettung und des Katastrophenschutzes zugute, die nicht durch andere Leistungen abgedeckt werden können. Für Rückfragen steht Ines Brutscher, unter Telefon 08 31/ , gerne zur Verfügung.

2 Kostenlose Freizeitangebote mit dem Sommerferienpass Auch in diesem Jahr gibt es wieder den Ferienpass, der vom 25. Juni bis 3. Oktober 2004 gültig ist. Den Ferienpass 2004 gibt es für Kinder und Jugendliche (bis einschließlich 16 Jahre), die im Oberallgäu, der Stadt Kempten, im Ostallgäu, der Stadt Kaufbeuren, in Jungholz oder im Kleinwalsertal wohnen. In einer leicht abgespeckten Version gibt es den Pass auch wieder in einer eigenen Auflage für die Kinder von Urlaubsgästen. Diese müssen beim Kauf des Ferienpasses ihre Gästekarte vorlegen also im Verkehrsamt gemeldet sein. Das Heft ist für nur 4, Euro (ab dem 3. Kind kostenlos) bei der Gemeindeverwaltung Lauben, Zimmer 5, erhältlich. Bei Vorlage der Schülerferienkarte (erhältlich in allen Bussen und in der ZUM) kostet der Ferienpass sogar nur 2, Euro. Jugendarbeit Kindergruppe im Jugendtreff»Flames«Der nächste Termin für die Kindergruppe im Jugendtreff»Flames«ist am Samstag, 17. Juli 2004, von 9.00 bis Uhr. 4. Dietmannsrieder und Laubener Ferienprogramm Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Gemeinde Lauben, wieder ist es soweit und die Sommerferien sind greifbar nahe. Deshalb habe ich mit der Unterstützung einiger Vereine ein Sommerferienprogramm zusammengestellt. Das aktuelle Heft erhalten Sie in den EDEKA-Geschäften in Heising und Lauben, in der Raiffeisenbank Heising, der Sparkasse Lauben, im Kindergarten Lauben, in der Schule, der Bücherei und im Rathaus. Das Programm sowie Anmeldeformular und Teilnahmebedingungen gibt es auch zum Herunterladen auf der Internetseite der Gemeinde Lauben unter Bitte unbedingt die Anmeldefristen beachten. Ich wünsche allen eine frohe Ferienzeit und viel Spaß beim Ferienprogramm. Peter Glas, Gemeindlicher Jugendpfleger der Gemeinden Dietmannsried und Lauben Die Termine des Ferienprogrammes: Details zu den Terminen sowie die Anmeldefristen entnehmen Sie bitte dem Programmheft sowie unter 3. Juli 2. Dietmannsrieder Badfest 24. Juli Besuch beim Imker (Anmeldeschluss 16.Juli) 31. Juli Brunnenfest auf dem Dorfplatz in Lauben bis 4.8. Zeltlager in Herbisried 2. August Kegeln 4. August Besichtigung der Allgäuer Zeitung 5. August Voltigieren 5. August Radio und TV 6. August Wir kochen und backen 7. August Besichtigung der Feuerwehr Dietmannsried 9. bis 13. Aug. Spielmobil Lauben (beim»birkenmoos«) 14. August Bauernhofbesichtigung»Ein Bauernhof zum Anfassen«14. August Inliner-Kurs für Anfänger Diese Veranstaltung ist bereits ausgebucht! 16. u. 19. Aug. Schnupperkurs»Pferde«16. August Besichtigung der Firma Töpfer 17. August Europapark 18. August Hip-Hop für 7- bis 11-Jährige 19. August Bogenschießen 20. August Wir marmorieren eine Lichterkette 21. August Auf den Spuren der Indianer Aug. Das Leben mit Schlittenhunden in freier Natur 25. August Wir marmorieren eine Lichterkette 25. August Alte Spiele neu entdecken 26. August Feldhockey 26. u. 27. Aug. Wie stellt man eigentlich Käse und Joghurt her? 27. August Kartfahren 30.8., 1. u Schnupperkurs»Reiten«30. August, 1., 3., 6., 8. und 10. September Tenniskurs 2. Sept. Hip-Hop für 10- bis 13-Jährige 3. Sept. Kerzen gießen 9. Sept. Besichtigung des Müllheizkraftwerkes Termine Sonntag, 4. Juli, 9.00 Uhr, Patrozinium und Pfarrfest der Kath. Pfarrgemeinde im Pfarrzentrum Lauben. Freitag, 9. Juli, Uhr, Schulfest (Ausweichtermin 16. Juli). Samstag, 10. Juli, Uhr, Spiel ohne Grenzen. Veranstalter: Kath. Landjugend. Veranstaltungsort: Bauhof. Montag, 12. Juli, Uhr, Stammtisch des CSU-Ortsverbandes Lauben im Tennis-Center. Dienstag, 13. Juli, Uhr, Seniorennachmittag der Kath. Pfarrgemeinde im Pfarrzentrum Lauben. Mittwoch, 14. Juli, Uhr, Stammtisch der Unabhängigen Gemeindebürger im Gasthaus»7 Schwaben«in Heising. Mittwoch, 14. Juli, 9.30 Uhr, Firmung im Pfarrzentrum Lauben. Freitag, 16. Juli, bis Sonntag, 18. Juli 2004, Sommerfest der Musikkapelle Lauben- Heising auf dem Wertstoffhof. Samstag, 17. Juli 2004, 9.00 Uhr bis Uhr, Kindergruppe im Jugendtreff»Flames«. Treffen für alle Hobbyfotografen...und die es werden wollen am Donnerstag, 8. Juli 2004, Uhr, im Pfarrzentrum Lauben Achim Crispien aus Heising gibt wertvolle Tipps! Achim Crispien wurde vom Europäischen Dachverband der Fotografie (FIAP) mit dem Titel AFIAP (Künstler des Verbandes für Fotokunst) ausgezeichnet. 21 Fotografen in Deutschland erhielten in diesem Jahr eine Auszeichnung der FIAP. Herr Crispien fotografiert auf seinen Reisen Landschaften, Architektur, Details, Tiere und vieles mehr. Er ist seit 1992 aktives Mitglied bei den Fotofreunden Wiggensbach. Die»Kulturlaube«lädt besonders im Hinblick auf die geplante Fotoausstellung im nächsten Jahr zu diesem Treffen herzlich ein. 2. Dietmannsrieder Badfest Am Samstag, den 3. Juli 2004, findet das 2. Dietmannsrieder Badfest statt. Die Veranstaltung beginnt um Uhr und dauert bis ca Uhr. Neben verschiedenen Spielen wird es eine Hüpfburg und als Abrundung einen Film (Findet Nemo) geben. Für Spaß und Verpflegung ist ebenfalls gesorgt. Auch dieses Jahr wird es wieder etwas beim lustigen Wasserspiel zu gewinnen geben. Der Jugendtreff»Blue Box«und Jungkolping Dietmannsried wünschen allen Teilnehmern einen schönen Tag im Dietmannsrieder Bad. Unabhängige Gemeindebürger Lauben Der nächste kommunalpolitische Stammtisch der Unabhängigen Gemeindebürger Lauben (UGB) findet am Mittwoch, den 14. Juli 2004, um Uhr im Gasthaus»7 Schwaben«in Heising statt, bei gutem Wetter im Biergarten, sonst im Lokal. In lockerer Runde wollen dabei die Gemeinderätinnen und Gemeinderäte der UGB mit Ihnen, den Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde, ins Gespräch kommen und über aktuelle Themen unserer Gemeindepolitik sprechen. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Vorschläge, Anregungen und Wünsche, aber auch Ihre Kritik loszuwerden. Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch. Sommerfest der Musikkapelle Lauben- Heising auf dem Wertstoffhof Von Freitag bis Sonntag, 16. bis 18. Juli, findet auf dem Gelände des Wertstoffhofes das Sommerfest der Musikkapelle Lauben- Heising statt. Das Fest beginnt am Freitag, 16. Juli 2004, Uhr, mit einer Jugendparty mit der Musikgruppe»HEAVEN«. Am Samstag, 17. Juli 2004, Uhr, findet ein Stimmungsabend mit der Musikkapelle Niedersonthofen statt. Am Sonntag, 18. Juli, ab Uhr, Frühschoppen, Mittagessen sowie Kaffee und Kuchen mit der Jugendkapelle»Allgäuer Tor«. Die Musikkapelle Lauben- Heising lädt zum Besuch herzlich ein!

3 Pfarrei»St. Ulrich«Lauben Gottesdienste vom 3. bis 11. Juli 2004 Sa: Alte Kirche: Uhr Rosenkranz Uhr Vorabendmesse zu Ehren der hl. Schutzengel, Babette und Nepomuk Rauh So: Heising: 7.15 Uhr Beichtgelegenheit 7.45 Uhr Hl. Messe für Louise u. Alfons Baur Patrozinium 8.35 Uhr Rosenkranz für die Pfarrgemeinde PZL: 9.00 Uhr Festgottesdienst mit dem Kirchenchor Dietmannsried Mo: Heising: 8.00 Uhr Hl. Messe nach Meinung (L) Di: PZL: Uhr Rosenkranz Uhr Hl. Messe für Verstorbene der Fam. Spörl und Fichtl Do: Heising: Uhr Rosenkranz Uhr Hl. Messe für Rosa Mathis, Georg und Karolina Ege Fr: PZL: 8.00 Uhr Hl. Messe für Fini Huber Sa: PZL: Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit Uhr Vorabendmesse für Franziska Geyer und Erna Hartig So: PZL: 8.35 Uhr Rosenkranz um Priesterberufe 9.00 Uhr Hl. Messe für die Pfarrgemeinde Heising: 9.45 Uhr Rosenkranz Uhr Hl. Messe für Georg und Rosalia Hemmerle Gottesdienste vom 12. bis 18. Juli 2004 Mo: Heising: 8.00 Uhr Hl. Messe für Josef, Maria und Johann Janser Di: PZL: Uhr Rosenkranz zum Fatima-Tag Uhr Hl. Messe für Juliane Mayer und Verstorbene Andree Mi: PZL: 9.30 Uhr Firmspendung durch H.H. Weibischof Dr. Dr. Losinger an die Firmlinge aus Haldenwang und Lauben Do: Heising: Uhr Hl. Messe für Verstorbene der Fam. Immler u.schneider, Margaretha Ege Fr: PZL: 8.00 Uhr Hl. Messe für Verstorbene der Fam. Deniffel und Wölfle Uhr Rosenkranz Sa: PZL: Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit Uhr Vorabendmesse für Verstorbene der Fam. Müller und Moser So: Heising: 7.45 Uhr Hl. Messe für Verstorbene der Fam. Ratzinger PZL: 9.00 Uhr Hl. Messe für die Pfarrgemeinde 9.35 Uhr Rosenkranz f. Kranke u. Behinderte Großes Pfarr- und Kinderfest am Sonntag, 4. Juli 2004 Der Pfarrgemeinderat und das Kindergartenteam laden wieder zum großen Pfarr- und Kinderfest ein. Um 9.00 Uhr beginnt der Festgottesdienst zur Patroziniumsfeier. Dabei singt der Dietmannsrieder Kirchenchor u. a. die Messe in D-Dur von W.A. Mozart für Chor, Soli und Orchester. Zum anschließenden Frühschoppen spielt unsere Musikkapelle. Ab Uhr wird wieder ein Mittagessen (Geschnetzeltes mit Spätzle) angeboten und am Nachmittag gibt es natürlich Kaffee und Kuchen. Ab Uhr ist u. a.»pizza-time«. Zum Festausklang spielen die Musikfreunde. Ganztägig ist die übliche Bewirtung. Ab Uhr beginnt das Kinderfest, bei dem viele Spiele, eine Hüpfburg, Kutschfahrten und ein Zauberer für Unterhaltung sorgen. Waffelbäckerinnen sorgen für das leibliche Wohl der Besucher. Wir freuen uns auf zahlreiches Kommen! Lauben-Heising aktuell erscheint 14-tägig Verteilung an alle Haushalte. Die nächste Ausgabe erscheint in der KW 29. Annahmeschluss für Texte: Montag-Abend, 12. Juli 2004, bei der Gemeinde Lauben. Annahmeschluss für Anzeigen: Mittwoch-Mittag, 14. Juli 2004, bei der Druckerei X. Diet. Herausgeber: Gemeinde Lauben, Lauben, Telefon / Anzeigen und Herstellung: Druckerei X. Diet, Altusried, Telefon /7511 Evang. St. Mangkirchengemeinde Lauben - Börwang Sonntag, 4. Juli (4. Sonntag nach Trinitatis), 8.45 Uhr, Gottesdienst in der Kath. Kirche Heising; Uhr Gottesdienst in der Kath. Kirche Börwang, jeweils mit Pfarrerin Marlies Gampert. St.-Ulrichs-Sternritt in Lauben Prächtige Gespanne und über 100 Pferde, begleitet von beiden Musikkapellen Laubens, beteiligten sich heuer wieder am 29. Ulrichs-Sternritt. Der anfängliche kurze Regenschauer beeinträchtigte die Festtagsfreude nicht nachhaltig, so dass der Gottesdienst mit anschließender Pferdesegnung im Freien stattfinden konnte. Herr Pfarrer Baur überreichte den Dietmannsrieder Reitern, die mit 44 Pferden die größte Gruppe bildeten, den Preis der Pfarrgemeinde. Für die weiteste Anreise wurden nach salomonischem Urteil von Herrn Bürgermeister Ziegler sowohl das Vierergespann Maurus aus Berg bei Obergünzburg als auch die Reiter aus Altusried ausgezeichnet. Apotheken-Notdienst der Stadt Kempten und der angrenzenden Altlandkreisgemeinden Samstag, 3. Juli, St. Lorenz-Apotheke Kempten, Hildegardpl. 13; von Uhr Linden-Apotheke Wiggensbach, Illerstr. 1. Sonntag, 4. Juli, Stern-Apotheke Kempten, Rathausplatz 14; von Uhr Apotheke in Lauben, Hirschdorfer Straße 18. Montag, 5. Juli, Ulrich-Apotheke Kempten, Memminger Str. 45. Martinus-Apotheke Waltenhofen, Immenstädter Straße 9. Dienstag, den 6. Juli, Vital-Apotheke Kempten, Im Forum. Christophorus-Apotheke Durach, Bürgermeister-Batzer-Str. 1. Mittwoch, 7. Juli, Apotheke im Lyzeum Kempten, Auf m Plätzle. Engel-Apotheke Altusried, Hauptstraße 31. Donnerstag, 8. Juli, Apotheke Nr. 10 Kempten, Fischerstraße 10. Schloss-Apotheke Sulzberg, Bahnhofstraße 8. Freitag, den 9. Juli, Bären-Apotheke Kempten, Aybühlweg 36. Magnus-Apotheke Buchenberg, Lindauer Straße 16. Samstag, 10. Juli, Bahnhof-Apotheke Kempten, Bahnhofstr. 12; von Uhr Ried-Apotheke Betzigau, Hauptstraße 8. Sonntag, 11. Juli, Bodman-Apotheke Kempten, Bodmanstr. 12; von Uhr Cornelius-Apotheke Probstried, An der Wilhelmshöhe 32. Montag, 12. Juli, Burg-Apotheke Kempten, Kronenstraße 11. Rathaus-Apotheke Dietmannsried, Kirchplatz 2. Dienstag, 13. Juli, Engel-Apotheke Kempten, Lotterbergstr. 57. Linden-Apotheke Wiggensbach, Illerstraße 1. Mittwoch, 14. Juli, Hof- und Residenz-Apotheke Kempten, Poststraße 16. Apotheke in Lauben, Hirschdorfer Straße 18. Donnerstag, 15. Juli, Iller-Apotheke Kempten, Ludwigstraße 73. Martinus-Apotheke Waltenhofen, Immenstädter Straße 9. Freitag, 16. Juli, Kastanien-Apotheke Kempten, Bahnhofstr. 47. Christophorus-Apotheke Durach, Bürgermeister-Batzer-Str. 1. Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende von Freitag Uhr bis Montagfrüh, 8.00 Uhr, Telefon 01805/ In dringenden und lebensbedrohlichen Fällen Telefon

4 Vereine Turn- und Sportverein Heising - Jugendfußball Die G-Junioren veranstalteten am Samstag, 26. Juni 2004, unter dem Motto»Fit for Kids«ihr erstes Turnier mit folgenden sechs Mannschaften: TV Haldenwang, TSV Betzigau, SSV Amendingen, SSV Wildpoldsried, SV Probstried, TSV Heising. Vielen Dank an die Helfer, Sponsoren und die 3 jungen Schiedsrichter. Die C-Jugend hat ihr vorletztes Auswärtsspiel in Hindelang mit 5:1 gewonnen und das Tor Richtung Meisterschaft und Aufstieg weit aufgemacht. Zum letzten Auswärtsspiel in Wertach am Samstag, 3. Juli 2004, könnten die Fans der C-Jugend für Unterstützung sorgen. Die D 11 in der Kreisklasse hat ihr letztes Heimspiel gegen Ottobeuren mit 2:0 gewonnen und den Klassenerhalt erreicht. Herzlichen Dank an die Spieler und Trainer Martin Argauer und Peter Marquardt. Abteilung Turnen Kindergruppen-Wettstreit (KGW)-Treff in Durach Am Samstag, 19. Juni 2004, fand in Durach der 2. Allgäuer KGW-Treff statt. Insgesamt 24 Mannschaften zeigten ihre Darbietungen im Turnen (Boden- Kasten), Tanzen, Singen, Laufen, Schwimmen und für alle Pflicht die Überraschungsaufgabe. Von den Disziplinen mussten drei ausgewählt werden. Petra Hohl gibt Mu-Va-Ki-Tu-Gruppe ab Die äußerst motivierte und engagierte Petra Hohl hat als Leiterin der Mutter-Vater-Kind-Turn-Gruppe aufgehört. Sie leitete die große Gruppe erfolgreich 4 Jahre. Zwei Nachfolgerinnen hat sie selbst gesucht und in Nina Thierer und Sonja Jörg gefunden. Ein herzliches Danke an Petra Hohl und den Nachfolgerinnen viel Spaß mit der neuen Aufgabe. Vermisst! Wer hat meine Stoppuhr Marke»Hanhart«gesehen bzw. gefunden (Sportplatz/Turnhalle)? Die Uhr hat ein Metallgehäuse, ein weißes Zifferblatt mit roten und schwarzen Zahlen sowie eine Umhängekordel. Ich vermisse sie seit dem 23. Mai Bitte um Rückgabe. Johanna Bracke Haldenwang Seebach 17 Tel / Fax / Zimmerei - Holzhäuser - Gartenhäuser - Ferienhäuser Einladung zur Hausbesichtigung Wohnhaus in Holzständerbauweise kurz vor Fertigstellung Sonntag, 11. Juli 2004, bis Uhr in Börwang Baugebiet Prinzenbuckel (Beschilderung ab Börwang, Ortsmitte) Bestattungsvorsorge Das gute Gefühl, alles geregelt zu haben. Wenden Sie sich vertrauensvoll an uns. Wir bieten Ihnen kompetente Beratung. Bestattungen Rothermel Lauben Telefon / Im KWG 1 (6 bis 12 Jahre) erhielten unsere»zwerge«(bild oben) beim Turnen die Höchstwertung 8,00 Punkte, beim Schwimmen 7,49 P., beim Laufen (6 x 40 m-staffel) 7,09 P. und bei der Überraschungsaufgabe 8,00 Punkte. Sie belegten damit den 2. Platz. Herzlichen Glückwunsch! Im KGW 2 (6 bis 9 Jahre) waren die»mäuse«(bild unten) mit 1,50 Punkten Vorsprung 1. Sieger. Im Einzelnen erhielten sie für das Turnen 7,50 Punkte von 8,00 möglichen, beim Tanz 6,25 P., beim Hindernislauf 7,32 P. und für die Überraschungsaufgabe 7,95 Punkte. Herzliche Gratulation zu dieser tollen Leistung! Ihr Baupartner vor Ort Inh. Dominikus Herz OMEGAHAUS Wir planen und bauen für Sie schlüsselfertig in Ziegelmassivbauweise naturnah gesund energiesparend individuell optimales Preis-Leistungs-Verhältnis ALTUSRIED Hettisried 17 Tel / Fax Vollbiologische Kläranlagen aller Art Kostenlose Beratung Verkauf und Lieferung Einbau inkl. Erdarbeiten Wartung der Anlagen Gutachten und Genehmigungsverfahren Regenwassernutzung Behälter aus Beton und Kunststoff Filter, Pumpen und Zubehör Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Kanalanschluss mit Druckentwässerung Pumpenschächte Besuchen Sie uns auf der Abwasserpumpwerke Wiggensbacher Gewerbeschau Druckleitungen am 3. und 4. Juli 2004 E Umwelttechnik NDERLE Kempten Lämmlings 50a Telefon / 367 Fax

5 Die Allgäuer Alpwirtschafts Akademie in Immenstadt Moderne Ausbildung für den landwirtschaftlichen Nebenerwerbsbetrieb Die im letzten Jahr ins Leben gerufene Allgäuer Alpwirtschafts Akademie (AAA) ist Teil der Landwirtschafts- und Alpwirtschaftsschule Immenstadt. Ihr Bildungskonzept im Rahmen des Bildungsprogramms Landwirt wurde speziell für das Allgäu konzipiert. Es richtet sich an zukünftige Bauern und Bäuerinnen, die ihren Betrieb im Nebenerwerb weiterführen wollen beispielsweise in Kombination mit einem anderen Beruf. Es wird Wissen über landwirtschaftliche und alpwirtschaftliche Fachthemen sowie Möglichkeiten von Erwerbskombinationen vermittelt. Die AAA bietet eine praxisbezogene, flexible und an die Interessen des Teilnehmers angepasste Ausbildungsform. Die Tages-, Abendund Wochenendkurse umfassen insgesamt 365 Stunden und ermöglichen es, auch neben Beruf, Familie und Betrieb das bis zu zweijährige Bildungsprogramm zu absolvieren. Völlig neu ist, dass sich Teilnehmer je nach Interessenlage ihr eigenes Kursprogramm aus verschiedenen theoretischen und praktischen Kurs-Bausteinen zusammenbauen können. Das Angebot steckt nur einen Rahmen ab. Es setzt sich aus fünf Blöcken zusammen: - Theorieeinheit mit Grundlagen- und Schwerpunktseminaren, Dauer drei Wochen; - Praxiseinheit auf Praxisbetrieben, Dauer insgesamt zwölf Tage; - Einheit Informations- und Kommunikationstechnik, Dauer sieben Abende; - Wahleinheiten: aus dem Angebot sind fünf Module auszuwählen, Dauer ein bis zwei Tage je Modul; -Ergänzungsseminar zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung im Beruf Landwirt, Dauer drei Tage (nicht verpflichtend). Beginn eines neuen Semesters ist Montag, 11. Oktober 2004, 9.00 Uhr an der Landwirtschafts- und Alpwirtschaftsschule Immenstadt, Liststraße 8. Schulgeld wird nicht erhoben. Derzeit nehmen 21 Männer und drei Frauen im Alter von 25 bis über 40 Jahre an der AAA teil. Nähere Informationen gibt es beim Schulleiter Rainer Hoffmann, Telefon / , Rainer.Hoffmann@lwa-ke.bayern.de und auch im Internet unter AOK empfiehlt Diabetikern Einschreibung in Curaplan- Programm Praxisgebühr entfällt bei Einschreibung Diabetes, die sogenannte Zuckerkrankheit, ist eine weit verbreitete Erkrankung. Viele Diabetiker suchen den Arzt aber erst auf, wenn der»zucker«weh tut. Die notwendige ärztliche Behandlung kommt also oft viel zu spät, wenn schon Folgekrankheiten vorhanden sind.»außerdem kennen viele Betroffene ihre Problempunkte nicht, Fragen bleiben offen«, so Cornelia Melder von der AOK-Direktion Kempten-Oberallgäu. Gemeinsam mit den Ärzten will die AOK Bayern ihren Versicherten in dieser Situation mit Rat und Tat zur Seite stehen und hat für Patienten mit Diabetes mellitus Typ 2 ein spezielles Disease-Management- Programm (DMP) entwickelt, genannt»curaplan«.»curaplan«bringt die Versorgung frühzeitig zum Diabetiker. Die AOK Kempten-Oberallgäu empfiehlt deshalb allen, die vom»alterszucker«betroffen sind, ihren Hausarzt auf das DMP- Programm anzusprechen und die Teilnahmeerklärung auszufüllen. Der Hausarzt informiert den Patienten über die einzelnen Behandlungsschritte und hält die wichtigsten Gesundheitsdaten fest. Vorsorgliche Untersuchungen und Behandlungen werden regelmäßig und gemeinsam zwischen Arzt und Patient geplant. Der Zuckerkranke kann und soll aktiv mitwirken.»das bewirkt beim Patienten mehr Verantwortung für sein Wohlergehen und trägt letztlich zu mehr Lebensqualität bei«, so Cornelia Melder. Es finden regelmäßige Augen-, Nieren- und Fußuntersuchungen statt, um gegebenenfalls frühzeitig Überweisungen zu Diabetes- Schwerpunktpraxen, Nierenfachärzten oder Kardiologen vornehmen zu können. Der Hausarzt übernimmt die optimale Abstimmung der ärztlichen Maßnahmen und der praxisübergreifenden Behandlungen. Er erspart dem Patienten damit zum Beispiel lästige Doppeluntersuchungen. Die AOK unterstützt mit Informationen sowie Erinnerungen, falls Termine vergessen werden. Gesundheitsfachkräfte der AOK runden das medizinische Angebot mit Kursen und speziellen Informationen zu Diabetes ab. Die Teilnahme ist für Versicherte und Ärzte freiwillig. Die Therapiefreiheit der Ärzte sowie die freie Arztwahl bleiben gewahrt. Der Datenschutz ist durch die Prüfung von Aufsichtsbehörden u. Landesdatenschutzbeauftragten gewährleistet. AOK- Versicherte, die in das Programm eingeschrieben sind, brauchen bei ihrem DMP-Arzt keine Praxisgebühr bezahlen. Als Befreiungs- Ausweis dient eine Bonus-Karte, die die AOK dem Teilnehmer zuschickt. Betroffene können sich ausführlich in einem persönlichen Gespräch beraten lassen. Mehr Infos unter Tel / seit 67 Jahren FACHBETRIEB FÜR: Fenster, Glas, Haustüren, Zimmertüren, Wintergärten, Insektenschutz REPARATURDIENST Heising Leubastalstr. 3 Tel / 8448 Fax MUSIKKAPELLE DIETMANNSRIED e.v. 33. Bezirksmusikfest in Dietmannsried 8. bis 11. Juli 2004 Donnerstag, 8. Juli Super Stimmung mit der Band Vorband: Spider Gang Murphy Electric Ladyland Vorverkauf in allen Geschäftsstellen der Allgäuer Zeitung und der Raiffeisenbank im Allgäuer Land Vorverkauf 14,50 / Abendkasse 16, Freitag, 9. Juli Rocknacht mit Samstag, 10. Juli Alpenrock mit Sonntag, 11. Juli 2004 Schwindligen Die 9.00 Uhr Festgottesdienst Uhr Frühschoppen Uhr Gemeinschaftschor Uhr Festumzug Uhr Wertungsspielergebnisse Uhr Festausklang mit der»kleinen Blechmusik«Wahl zur»miss ASM«175 JAHRE MUSIKKAPELLE DIETMANNSRIED Wir danken unseren Kunden und Gästen für die Besuche in unserem neuen Haus und die damit verbundene, erfolgreiche Neueröffnung am 19. und 20. Juni Ihr Servicepartner für: Opel Alfa Romeo Fiat Lancia WIGGENSBACH Wendelins 4 Telefon /

6 DIE MUSIKKAPELLE LAUBEN-HEISING LÄDT HERZLICH EIN ZUM Sommerfest auf dem überdachten Wertstoffhof in Lauben Sommerfest auf dem überdachten Wertstoffhof in Lauben Freitag, 16. Juli, Uhr Ausweiskontrolle! Jugendparty mit Keine Lücke für die Mücke Eintritt bis Uhr 4,, danach 6, Qualitäts-Insektenschutzanlagen aus Aluminium für alle Fenster und Türen schützen Sie umweltfreundlich und bequem vor Insekten und Plagegeistern. Schnelle, einfache Montage nach Maß. Theuring GmbH Tel / Fax 08323/ Samstag, 17. Juli, Uhr Stimmung und Unterhaltung mit der Musikkapelle Niedersonthofen Eintritt frei Sonntag, 18. Juli, ab Uhr Frühschoppen, Mittagessen, Kaffee/ Kuchen mit der Jugendkapelle»Allgäuer Tor«Eintritt frei Ist mit dem Tod alles aus? Nein, das glauben nur die Wenigsten. Neue sensationelle Berichte aus dem Jenseits, hintergründig aufbereitet vom Allgäuer Autor Werner Endrös. In seinem zweiten spannenden Buch wird die Existenz von Himmel und Hölle bestätigt! Erhältlich bei der Bäckerei Trunzer in Lauben für nur 7,- Tel / michael beck immobilien Vorgemerkte Kunden suchen Häuser, Bauernhäuser und Grundstücke im Gemeindebereich Erfahrene, fleißige, ehrliche Service-/Büffetkraft sucht Arbeitsstelle. Tel / ( Uhr) Doppelhaushälfte in Lauben, Baujahr 1994, 125 qm Wohnfläche, 250 qm Garten, Wintergarten, Garage, Stellplatz, gediegene Ausstattung, Preis , Euro, von Privat zu verkaufen. Telefon / oder 0174 / Zimmer-Wohnung in Lauben oder Umgebung von alleinstehender Person zu mieten gesucht. Telefon 0162/ Couchgarnitur (Fichte, Landhausstil) mit Doppelbettcouch (Liegefläche 1,80 x 2,0 m), Couchtisch (130 x 70 cm), 2 Sessel, für 150, zu verkaufen. Telefon / Der neue Rößle-Wirt Altusried Hauptstr. 24 empfiehlt zum Wochenende: Frisches Wildbret aus einheimischen Wäldern und Pfifferlinge NEU! Ab sofort: Quick-Lunch Von Montag bis Freitag täglich wechselndes Mittagsmenü. Jede Woche neu! 6,40...oder bestellen Sie von unserer Außer-Haus-Speisekarte Telefon / Öffnungszeiten: Montag bis Samstag Uhr u Uhr Sonntag u Uhr mit Terrassenbetrieb HEIZUNG SANITÄR SOLAR abermeier Haldenwang ek Holz-, Öl-, Gas-Kessel-Erneuerung (Einsparung bis 25%) Pelletsheizungen Badrenovierung 08374/8429 Solar für Brauchwasser und Heizungsunterstützung MICHAEL HABERMEIER Bestattungsinstitut H A C K L E R ALTUSRIED Am Wegäcker Tel /70 26 Fax 08373/15 47 Osteopathie körperorientierte Traumaarbeit Manuelle Therapie Krankengymnastik ALTUSRIED Kirchstraße 14 Ab 1. Juli haben wir unser Team verstärkt! Frau Karin Einsiedler bietet neben den klassischen physiotherapeutischen Leistungen: Wirbelsäulentherapie nach Dorn Breuß-Massage Feine, energetische Rückenmassage Bo-Meridian-Shiatsu Manuelle Arbeit an den Energiebahnen Sie können gerne ab sofort Ihren Termin vereinbaren, unter Telefon / Mehr Info auch im Internet: URTYP 20 x 0,5 Ltr. nur 10,99 1 Ltr. = 1,10 zzgl. Pfand 3,10 24 x 0,33 Ltr. 1 Ltr. = 1,51 zzgl. Pfand 3,42 nur 11,99 20 x 0,5 Ltr. 1 Ltr. = 1,20 zzgl. Pfand 3,10 Augustiner Hell 20 x 0,5 Ltr. nur 10,99 1 Ltr. = 1,10 zzgl. Pfand 3,10 Angebote gültig bis 17. Juli 2004 Getränke-Center EHRENREICH Hans und Gitti Schneider Geöffnet: Montag bis Freitag jeweils von 8.30 Uhr bis Uhr Samstag von 8.00 bis Uhr P direkt am Markt DIETMANNSRIED Fuggerstr. 3 Tel / 7863