BIG DEAL. Partneraktion von BASF und AMAZONE

Transkript

1 Super Line Partneraktion von BASF und AMAZONE BIG DEAL Beim Kauf einer neuen AMAZONE Spritze im Aktionszeitraum erhalten Sie von BASF die Erstbefüllung mit dem BASF-Getreidefungizid Capalo gratis. Bei einer Wassermenge von 200 l/ha und Aufwandmenge Capalo 1,6 l/ha. Einlösung des Gutscheins bis spätestens Im Aktionszeitraum bieten wir Ihnen beim Kauf einer neuen AMAZONE Spritze eine frachtfreie Lieferung, die Übernahme der Gerätekontrolle sowie einen Düsenmontageschlüssel für den schnellen Düsenwechsel. Die Partneraktion gilt nicht nur für die Angebote in diesem Prospekt, sondern auch beim Neukauf einer anderen AMAZONE Pflanzenschutzspritze im Aktionszeitraum vom bis Aktion gültig nur für Deutschland.

2 Super-S1-Gestänge Meter GLEICHZEITIG Superstabil, Superleicht und Superkompakt Super-S2-Gestänge Meter Super-S-Gestänge das Original! AMAZONE Gestänge in Flugzeugbauweise Mehr als nur ein harter Kern: Das Profil aus hochfestem Stahl Was dem Gestänge an Gewicht genommen wurde, gibt es an Leistung zurück. Intelligente Leichtbauweise heißt, jedes Material dort zu nutzen, wo es Sinn ergibt: Zum Beispiel Aluminium beim gewichtsreduzierten Außenausleger des Super-S2-Gestänges, aber nicht im Gestängeinneren. Dort ist hochfester Stahl gefragt, damit das Gestänge stabil in einer Linie bleibt und Spritzfehler durch Schwingungen verhindert werden. Wartungsfrei und langlebig Der standardmäßige Einsatz von Edelstahl, die KTL-Lackierung im Automobilstandard sowie der gezielte Einsatz von Kunststoffen und Aluminium sind der Garant für eine lange Lebensdauer. Wichtig bei AMAZONE: Alle Hydraulikverschraubungen sind immer aus Edelstahl! Superschmale Transportbreite von nur 2,4 m In Transportstellung befindet sich das Gestänge superkompakt hinter dem Grundgerät bei einer Transportbreite von nur 2,4 m. Durch die 3-fach stoßgedämpfte Aufhängung, die hydraulische Höheneinstellung und die elastischen Gleitkufen wird das Super-S-Gestänge sicher im richtigen Abstand über den Bestand geführt. Das Super-S-Gestänge mit bis zu 140 mm breiten, mehrfach abgekanteten Stahlprofilen ist gleichzeitig superstabil und superleicht. Hubmast mit Höhen einstellung von ca. 0,5 bis 2,2 m Das Gelenk ohne technisches Spiel Der konische Gelenkbolzen ist das intel ligente Zentrum einer durchdachten Gestängephilosophie! Das Gestänge sitzt spielfrei auf dem konischen Gelenk bolzen und sichert dem Anwender auch nach Jahren noch eine optimale Gestängefunktion. 2 Federscheibe Loses Gelenkteil Doppelkonischer Excenterbolzen Festes Gelenkteil AMAZONE UF mit überragendem Ergebnis im Spritzen- Vergleichstest der Zeitschrift profi 12/2012 und 01/2013: 33 Bewertungskriterien: 16-mal SEHR GUT, 13-mal GUT.

3 Eine Idee setzt sich durch! Vergleichen Sie selbst! Kompakt ist Trumpf! Durch den geringen Schwerpunktabstand sowie die leichte und stabile Konstruktion ist die Maschine leicht zu tragen. Die Vorderachsentlastung ist geringer als bei vielen Wettbewerbern. Sicher fahren! Die Übersicht im Straßenverkehr ist vorbildlich. Wo der Traktor durchpasst, da passt auch das Gestänge durch. Keine überstehenden Teile, keine Gestängebeschädigungen, geringste Transportmaße. Profiklappung für die elektrohydraulische einseitige Einklappung, Reduzierung oder Anwinkelung Anwinkelung DistanceControl mit 2 oder 4 Sensoren Einseitige Klappung Alles sitzt! Das Gestänge sitzt fest in Transporthaken. Kein Klappern! Keine verschleißanfälligen Gestängeablagen am Traktor. Schnell Fahren ist kein Problem. Winkelsensoren Ultraschallsensoren Ultraschallsensoren Sauber arbeiten! Von den Gestängen tropft keine Spritzflüssigkeit auf den Traktor oder das Bedienzentrum und das Gestänge berührt auch nicht die Traktorkabine. Einfach genial genial einfach: Druck-Umlauf-System DUS Mit DUS: Sofort volle Arbeitsbreite und richtige Konzentration Ohne DUS (Druckumlaufsystem) Das Druck-Umlauf-System (DUS) über fach bewährt Die AMAZONE UF 1201 überzeugte im Test nicht nur mit ihrer guten Bedienung. Sie hatte auch die beste Gestängeführung und die sauberste Verarbeitung. (profi Praxistest 5 Anbauspritzen im Vergleich 01/2013) Der Schlüssel zu Ihrer AMAZONE Spritze! Beim Kauf einer AMAZONE Pflanzenschutzspritze erhalten Sie kostenlos einen AMAZONE Düsenmontageschlüssel für den einfachen Düsenwechsel. 3

4 Super S Line UF GLEICHZEITIG Superstabil, Superleicht und Superkompakt Anbauspritze UF 4 Anbauspritze UF Großes Behälternennvolumen: 900 l, l, l oder l Minimierte Restmengen auch in Hanglagen durch besondere Bauform Glatte Behälterwände erleichtern die Innen- und Außenreinigung Das Gestänge macht einen stabilen Eindruck und lag bei unserem Einsatz angenehm ruhig. (dlz Fahrbericht UF 1201 mit Super-S1-Gestänge 05/2016) Bordcomputer AMASPRAY + Der AMASPRAY + ermöglicht eine ein fache, aber dennoch exakte fahrgeschwindigkeitsabhängige Regelung. Integrierte Schalter ermöglichen das Schalten von 5, 7 oder 9 Teilbreiten. Der AMASPRAY + verfügt über eine digitale Druckanzeige und eine digitale Tankfüllstandsanzeige. Er erfasst ausgebrachte Mengen und bearbeitete Flächen. Mit ISOBUS Technik UF 1201 mit 21-m-Super-S1-Gestänge Angebotspaket: UF 1201 mit 15-m-Super-S1-Gestänge und Bordcomputer AMASPRAY + Schmaler, schwerpunktgünstiger Behälter (Istvolumen l) Großer Klarwasserbehälter, separater Handwaschbehälter Leistungsstarker Einspülbehälter (55 l) Pumpenausrüstung 160 l/min, Gelenkwelle Trockenlaufsichere und flüssigdüngerfeste Pumpe Hydraulisches Intensivrührwerk, stufenlos verstellbar Bedienungsarmatur TG, 5 Teilbreiten Schnellentleerung über die Spritzpumpe Hydraulisch geklapptes 15-m-Super-S1-Gestänge, Standardklappung Bedienzentrale in Fahrtrichtung links Bordcomputer AMASPRAY + zur automatischen Regelung der Aufwandmenge, fahrgeschwindigkeitsabhängig Beleuchtung nach hinten und Warntafeln GEKA-Befüllanschluss, externer Injektoranschluss Ein Satz Injektordüsen AirMix POM BIG DEAL Partneraktion ACHTUNG: Zum gleichen Preis können Sie die Anbauspritze UF auch als ISOBUS-Lösung (ohne Terminal) erhalten! Anderer elektronischer Funktionsumfang. Bei Bedarf: ISOBUS-Terminal zusätzlich bestellen (siehe S. 8/9)! * Super S Line UF ab , * zzgl. MwSt. Sie sparen die Kosten für Fracht und Gerätekontrolle. Außerdem erhalten Sie einen Gutschein von BASF für die Erstbefüllung Ihrer neuen Spritze mit Capalo. Bei einer Wassermenge von 200 l/ha und Aufwandmenge Capalo 1,6 l/ha. Einlösung des Gutscheins bis spätestens

5 Super S Line UF + FT Wie ein kleiner Selbstfahrer UF mit Fronttank Mit ISOBUS Technik Der preiswerte Selbstfahrer UF mit Fronttank Schlagkräftig, schnell und wendig FlowControl automatischer Flüssigkeitskreislauf: Arbeiten wie mit einem großen Behälter Sicher fahren mit optimaler Vorderachsbelastung Die Transportbreite bleibt bei 2,40 m ein großer Vorteil der Paketklappung nach oben. (dlz Fahrbericht UF 1201 mit Super-S1-Gestänge 05/2016) AMAZONE ist es gelungen, durch die intelligente Steuerung des Flüssigkeitsstroms den Fronttank wirklich praxisgerecht zu machen. (top agrar 10/2008) BIG DEAL Partneraktion * Die Abbildungen können vom Angebot abweichen und aufpreispflichtiges Sonderzubehör enthalten. Angebotspreise gelten nur beim Kauf einer Neumaschine mit Super-S-Gestänge und sind unverbindliche Preisempfehlungen. Im Angebotspreis sind bereits 6 % Frühentscheidernachlass enthalten. Das Angebot richtet sich an Einzel abnehmer. Für ein verbindliches Angebot wenden Sie sich bitte an Ihren AMAZONE Vertriebspartner. Aktion gültig nur für Deutschland vom bis zum Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen! Angebotspaket: Anbauspritze UF 1201 mit 21-m-Super-S1-Gestänge, Fronttank FT 1001 und ISOBUS-Technik Schmale, schwerpunktgünstige Behälter (Gesamtistvolumen l) Großer Klarwasserbehälter, separater Handwaschbehälter Leistungsstarker Einspülbehälter (55 l) Pumpenausrüstung 210 l/min, Gelenkwelle Trockenlaufsichere und flüssigdüngerfeste Pumpe Hydraulisches Intensivrührwerk, stufenlos verstellbar Bedienungsarmatur TG, 7 Teilbreiten Hydraulisch geklapptes 21-m-Super-S1-Gestänge, Standardklappung Fronttank FT 1001 mit Füllstandsmanagement FlowControl und zusätzlicher Pumpe, 115 l/min Bedienzentrale in Fahrtrichtung links Beleuchtungsanlage UF hinten und FT vorne mit Warn tafeln GEKA-Befüllanschluss, externer Injektoranschluss Ein Satz Injektordüsen IDK POM * Super S Line UF + FT ohne Terminal (bei Bedarf: ISOBUS-Terminal zusätzlich bestellen siehe S. 8/9) ab , * zzgl. MwSt. Sie sparen die Kosten für Fracht und Gerätekontrolle. Außerdem erhalten Sie einen Gutschein von BASF für die Erstbefüllung Ihrer neuen Spritze mit Capalo. Bei einer Wassermenge von 200 l/ha und Aufwandmenge Capalo 1,6 l/ha. Einlösung des Gutscheins bis spätestens

6 Super S Line UG GLEICHZEITIG Superstabil, Superleicht und Superkompakt Anhängespritze UG Große Stabilität für große Schlagkraft Der breite Profilstahlrahmen, der kompakte Behälter und die robuste Ge stänge technik sorgen für große Stabi lität. Alle Kanten sind abgerundet, alle Schläuche sind geschützt im Rahmen und in Profilen verlegt. Die Spurweitenverstellung, die große Bodenfreiheit und eine glatte Geräteunterseite erlauben einen pflanzen schonenden Einsatz. Großer Klarwasserbehälter, separater Handwasch behälter Hydraulisches Intensivrührwerk, stufenlos verstellbar Alle Bedienelemente vorne links an der Fahrerseite angeordnet Hydraulikverschraubungen aus Edelstahl Angebotspaket: UG 3000 Special mit 21-m-Super-S2-Gestänge und Bordcomputer AMASPRAY + Schwerpunktgünstiger Behälter (Istvolumen l) Leistungsstarker Einspülbehälter (55 l) Pumpenausrüstung 250 l/min, Gelenkwelle Trockenlaufsichere und flüssigdüngerfeste Pumpe Bedienungsarmatur TG, 7 Teilbreiten Schnellentleerung über die Spritzpumpe Hydraulisch geklapptes 21-m-Super-S2-Gestänge, Standardklappung mit Neigungsverstellung Bordcomputer AMASPRAY + zur automatischen Regelung der Aufwandmenge, fahrgeschwindigkeitsabhängig Beleuchtungsanlage mit Warntafeln Ein Satz Injektordüsen AirMix POM Bereifung 420/85 R38 LI141A8 2-Leitungsdruckluftbremsanlage Gebremste Verstellachse Uni-Trail-Deichsel für Untenanhängung 6 Angebot ohne Kotflügel und Kanisterträger Mit ISOBUS Technik BIG DEAL Partneraktion ACHTUNG: Zum gleichen Preis können Sie die Anhängespritze UG auch als ISOBUS-Lösung (ohne Terminal) erhalten! Anderer elektronischer Funktionsumfang. Bei Bedarf: ISOBUS-Terminal zusätzlich bestellen (siehe S. 8/9)! * Super S Line UG ab , * zzgl. 40-km/h-Typgenehmigung 330, und zzgl. MwSt. Sie sparen die Kosten für Fracht und Gerätekontrolle. Außerdem erhalten Sie einen Gutschein von BASF für die Erstbefüllung Ihrer neuen Spritze mit Capalo. Bei einer Wassermenge von 200 l/ha und Aufwandmenge Capalo 1,6 l/ha. Einlösung des Gutscheins bis spätestens

7 Super S Line UX Anhängespritze UX Mit ISOBUS Technik Anhängespritze UX Die UX ist durch ihre riesige Anzahl an Auswahl- und Sonderausstattungen an jede Betriebsstruktur optimal anpassbar. Behälternennvolumen: l, l, l und l Arbeitsbreiten von 18 bis 40 m Mehrere Achs- und Deichsellenkvarianten stehen zur Auswahl: Z.B. AutoTrail-Deichsel- oder Achsschenkellenkung Für jede beliebige Aufwandmenge und Geschwindigkeit stehen Einfach- und Doppelpumpensysteme zur Auswahl Alle Bedienelemente sind übersichtlich gekennzeichnet, bedienerfreundlich und verwechslungsfrei angeordnet und auf der linken Maschinenseite zentral untergebracht Schwerpunktgünstiger, schwallwandfreier Behälter für geringste Restmengen mit absolut glatten Wänden für ideale Reinigungsergebnisse Das Top-Modell ha in 24 Stunden: Weltrekordspritze UX mit Tandemachse und l Behältervolumen ACHTUNG: Zum gleichen Preis können Sie die Anhängespritze UX auch als NON-ISOBUS-Lösung mit dem maschinen spezifischen Bordcomputer AMASPRAY + erhalten! Anderer elektronischer Funktionsumfang! Angebotspaket: UX 4200 Special mit 21-m-Super-S2-Gestänge und ISOBUS-Technik Schwerpunktgünstiger Behälter (Istvolumen l) Leistungsstarker Einspülbehälter (55 l) Pumpenausrüstung 260 l/min, Gelenkwelle Trockenlaufsichere und flüssigdüngerfeste Pumpe Bedienungsarmatur TG, 7 Teilbreiten Schnellentleerung über die Spritzpumpe Hydraulisch geklapptes 21-m-Super-S2-Gestänge, Standardklappung mit Neigungsverstellung Kotflügel, Beleuchtungsanlage mit Warntafeln Manuelle Grenzdüsenschaltung 2 Injektordüsen IS POM und 42 Injektordüsen IDK POM Bereifung 460/85 R38 LI146A8/143B 2-Leitungsdruckluftbremsanlage Gebremste Verstellachse Zugmauldeichsel BIG DEAL Partneraktion * Die Abbildungen können vom Angebot abweichen und aufpreispflichtiges Sonderzubehör enthalten. Angebotspreise gelten nur beim Kauf einer Neumaschine mit Super-S-Gestänge und sind unverbindliche Preisempfehlungen. Im Angebotspreis sind bereits 6 % Frühentscheidernachlass enthalten. Das Angebot richtet sich an Einzel abnehmer. Für ein verbindliches Angebot wenden Sie sich bitte an Ihren AMAZONE Vertriebspartner. Aktion gültig nur für Deutschland vom bis zum Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen! * Super S Line UX ohne Terminal (Bei Bedarf: ISOBUS-Terminal zusätzlich bestellen siehe S. 8/9) ab , * zzgl. 40-km/h-Typgenehmigung 330, und zzgl. MwSt. Sie sparen die Kosten für Fracht und Gerätekontrolle. Außerdem erhalten Sie einen Gutschein von BASF für die Erstbefüllung Ihrer neuen Spritze mit Capalo. Bei einer Wassermenge von 200 l/ha und Aufwandmenge Capalo 1,6 l/ha. Einlösung des Gutscheins bis spätestens

8 More than ISOBUS ISOBUS-Terminal AMATRON 3 ISOBUS-Terminal CCI Lichtstarkes 5,6" Farbdisplay Frei konfigurierbare Benutzerprofile Mit dem serienmäßigen Task Controller können sowohl im AMABUS- als auch im ISOBUS-Modus Applikationskarten im ISO-XML-Format abgearbeitet werden Komfortable Bedienung über Softkey-Tasten Der AMATRON 3 ist abwärtskompatibel zu allen AMATRON + -Maschinen Gleichzeitig kompatibel zu allen ISOBUS-Maschinen Mehrere ISOBUS-Anwendungen können gleichzeitig bedient werden per Toggle-Button wird einfach zwischen den Bedienmasken hin- und hergeschaltet Lichtstarkes 8,4" Touch-Farbdisplay Frei konfigurierbare Benutzerprofile Mit dem serienmäßigen Task Controller können Applikationskarten im ISO-XML-Format abgearbeitet werden Die Eingabe erfolgt wahlweise über den bedienungsfreundlichen Touchscreen oder über die Softkey-Tasten Beleuchtete Tasten bei Dunkelheit Die bewährte AMAZONE Einhandbedienung ist weiterhin gegeben, da die Funktionsbelegung der Softkey- Tasten ganz einfach gespiegelt werden kann Zur direkten, schnellen Eingabe und Verstellung von Sollwerten ist ein Scroll-Rad mit Bestätigungsfunktionen ergonomisch in das Gehäuse integriert AMATRON , zzgl. MwSt. CCI 2.960, zzgl. MwSt. 8 AMAZONE ISOBUS-Terminals sind universell einsetzbar für AMAZONE ISOBUS-Düngerstreuer, -Spritzen und -Pneumatiksämaschinen sowie herstellerübergreifend für weitere ISOBUS-Maschinen.

9 GPS-Switch read GPS-Switch: Die automatische Vorgewende- und Teilbreitenschaltung für Streuer, Spritzen und pneumatische Sämaschinen. Dieses GPS-gestützte Bordcomputer-System automatisiert die positionsgenaue Schaltung der Maschine am Vorgewende, in Ausläufern und Keilen. Die Arbeitsbreite und die Anordnung der Teilbreiten werden berücksichtigt. Nach einer ersten Umfahrung des Feldes werden die Feldgrenzen erfasst, anschließend läuft alles automatisch. ISOBUS-Terminal AMAPAD ISOBUS-Terminal-Zubehör Ergonomisches 12,1" Touch-Farbdisplay Frei konfigurierbare Benutzerprofile Mit dem serienmäßigen Task Controller können Applikationskarten im ISO-XML-Format abgearbeitet werden Komfortable Bedienung über Touchscreen Mit dem einzigartigen MiniView Konzept können Anwendungen, die man derzeit nicht aktiv bedienen, aber überwachen will, übersichtlich an der Seite dargestellt werden Bietet die Möglichkeit, sich ein Instrumentenbrett individuell mit Anzeigen belegen zu können Serienmäßig: GPS-Switch pro, die automatische Vorgewende- und Teilbreitenschaltung GPS-Track pro, die GPS-basierte Parallelfahrhilfe GPS-Maps pro, das Zusatzmodul, mit dem Applikationskarten im Shape-Format GPS-basiert automatisch abgearbeitet werden können ISOBUS-Grundausrüstungspaket für Traktoren ohne ISOBUS-Verkabelung Aufpreis 370, zzgl. MwSt., ohne Montage GPS-Hemisphere-Crescent-Antenne A101 Egnos Aufpreis 1.220, zzgl. MwSt. Multifunktionsgriff AmaPilot Aufpreis 570, zzgl. MwSt. GPS-Switch bzw. CCI-Command-Section-Control-Lizenz (bei AMAPAD Serienausstattung) Aufpreis 1.000, zzgl. MwSt. Lizenz Parallelfahrhilfe GPS-Track für AMATRON 3 Aufpreis 780, zzgl. MwSt. AMAPAD 5.380, zzgl. MwSt. Lizenz Parallelfahrhilfe CCI.Comand.PT Aufpreis 880, zzgl. MwSt. Lizenz Applikationskarten-Modul GPS-Maps zur automatischen Regelung der Ausbringmenge nach Applikationskarten im Shape-Format (bei AMAPAD Serienausstattung) Aufpreis 450, zzgl. MwSt. Die Abbildungen können vom Angebot abweichen und aufpreispflichtiges Sonderzubehör enthalten. Angebotspreise gelten nur in Verbindung mit dem Kauf einer Neumaschine mit Super-S-Gestänge und sind unverbindliche Preisempfehlungen ohne Montage des Elektrozubehörs. Im Angebotspreis sind bereits 6 % Frühentscheidernachlass enthalten. Das Angebot richtet sich an Einzelabnehmer. Für ein verbindliches Angebot wenden Sie sich bitte an Ihren AMAZONE Vertriebspartner. Aktion gültig nur für Deutschland vom bis zum Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen! 9

10 NEU AmaSwitch: 50-cm-GPS-Teilbreite! 85 % weniger Überlappung!* AmaSwitch-Einzeldüsenschaltung für Super-S2-Gestänge Beispiel: 24 m Arbeitsbreite ( = 48 Düsen) Manuelle Teilbreitenschaltung oder Teilbreitenschaltung Section Control: 24-m-Gestänge 7 Teilbreiten GPS-Switch + AmaSwitch- Einzeldüsenschaltung: 24-m-Gestänge 48 Teilbreiten 6 Düsen Feld Feld 6 Düsen Vorgewende Vorgewende Überlappungszone bei manueller Teilbreitenschaltung 8 Düsen NEU: bis zu 85 %* weniger Überlappung gegenüber der konventionellen Section Control-Teilbreitenschaltung z.b. am Vorgewende 8 Düsen Überlappungszone bei Teilbreitenschaltung Section Control Überlappungszone bei 50-cm-GPS-Teilbreite AmaSwitch-Einzeldüsenschaltung: Für Anbauspritze UF und Anhängespritze UX Bis zu 40 m Arbeitsbreite, bis zu 80 Teilbreiten Elektrische Einzeldüsenschaltung Ermöglicht eine über GPS geschaltete 50-cm-Teilbreite Mit manuell zu bedienendem 3-fach-Düsenkörper Öffnen und Schließen der Düse über elektrisches Ventil Serienmäßig mit Hochdruckzirkulation DUS pro 10 * Werte abhängig von Flächenstruktur, Arbeitsbreite und Teilbreitenanzahl

11 Die Kombination: Automatische Vorgewendeund Teilbreiten schaltung GPS-Switch Elektrische Einzeldüsenschaltung AmaSwitch 5% * 5% * Einsparung von Pflanzenschutzmitteln Zusätzliche Einsparung von Pflanzenschutzmitteln * Werte abhängig von Flächenstruktur, Arbeitsbreite und Teilbreitenanzahl Systeme in der Übersicht Für noch mehr Komfort Standard-Armatur Anbauspritze UF Anhängespritze UX Selbstfahrer Pantera Einzeldüsenschaltung AmaSwitch Anbauspritze UF Anhängespritze UX Selbstfahrer Pantera Einzeldüsenschaltung AmaSelect Anhängespritze UX Selbstfahrer Pantera Ihre Vorteile Für alle Super-S2- und Super-L-Gestänge Nur für Super-L-Gestänge Teilbreiten bis zu 13 bis zu 80 bis zu cm Teilbreiten Manuelle Düsenschaltung Automatische Düsenum- und -zuschaltung Düsenauswahl aus der Kabine Düsen kombinierbar Hochdruckzirkulation (DUS pro) 25 cm Düsenabstand Freie Programmierung der TB Verzicht auf Druckluft LED-Einzeldüsenbeleuchtung = enthalten = optional = nicht möglich LED-Einzeldüsenbeleuchtung 11

12 Angebotspaket: UF 901 mit Bordcomputer AMASPRAY+ FairLine- Top-Qualität zum fairen Preis Sondermodell (inkl. Bordcomputer AMASPRAY+) Schmaler, schwerpunktgünstiger Behälter (Istvolumen l) Spülwasserbehälter 120 l Leistungsstarker Einspülbehälter (55 l) Pumpenausrüstung 160 l/min, Gelenkwelle Bedienungsarmatur TG, 5 Teilbreiten Hydraulisch geklapptes 15 m Q-Plus-Gestänge Bedienzentrale in Fahrtrichtung links Bordcomputer AMASPRAY+ zur automatischen Regelung der Aufwandmenge Beleuchtung nach hinten, Begrenzungsleuchten nach vorne und Warntafeln Ein Satz Injektordüsen AirMix POM , * ab zzgl. MwSt. 쑺 Sie sparen die Kosten für Fracht und Gerätekontrolle. Außerdem erhalten Si Sie einen Gutschein von BASF für die Erstbefüllung Ihrer neuen Spritze Spri mit Capalo. Bei einer Wassermenge von 200 l/ha und Aufwa Aufwandmenge Capalo 1,6 l/ha. Einlösung des Gutscheins bis spätest spätestens Bordcomputer AMASPRAY+ * Die Abbildungen können vom Angebot abweichen und aufpreispflichtiges Sonderzubehör enthalten. Angebotspreise gelten nur beim Kauf einer Neumaschine und sind unverbindliche Preisempfehlungen. Im Angebotspreis sind bereits 6 % Frühentscheidernachlass enthalten. Das Angebot richtet sich an Einzelabnehmer. Für ein verbindliches Angebot wenden Sie sich bitte an Ihren AMAZONE Vertriebspartner. Aktion gültig nur für Deutschland vom bis zum Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen! Sprechen Sie mit Ihrem AMAZONE Vertriebspartner oder Werksbeauftragten! 1 Dirk Heutmann Thomas Vogler Günter Aßmann Daniel Overhage Hartmut Goudschaal Torsten Wendhausen Axel Marquardt Axel Steinhagen Wolfgang Gottschlich Udo Linck Volker Rehfeld Gerhard Schmidt Jan-Heiner Kampmeyer Helmut Sebald Franz-Xaver Karg Hans-Rudolf Höner Thomas Haug Helmut Bisle Rostock 2 Lübeck Hamburg Schwerin Bremerhaven Oldenburg 3 Bremen 4 Hannover 6 5 Wolfsburg Berlin Osnabrück 7 Dortmund 9 Kassel Erfurt Gera Cottbus Magdeburg Göttingen Hagen Düsseldorf Aachen 8 Bielefeld Siegen 8 Michael Hager Kiel 1 Dresden Chemnitz Zwickau Koblenz 15 Frankfurt/Main Würzburg Heidelberg Nürnberg Saarbrücken Regensburg Karlsruhe Heilbronn Stuttgart 17 Ingolstadt Reutlingen 19 Augsburg Ulm Freiburg 18 München Abbildungen, Inhalt und Angaben über technische Daten sind unverbindlich! Ausstattungsbedingt können die technischen Daten abweichen. Maschinenabbildungen können von länderspezifischen Straßenverkehrsvorschriften abweichen. AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG Postfach 51 D Hasbergen-Gaste Tel. +49 (0) Fax: +49 (0) amazone@amazone.de MI5855 (de_de) 11.16