Vollmachtsformular Bitte füllen Sie nur eine Abstimmungsoption aus. Unterzeichnen und bis zum 13. November 2017 um 18:00 Uhr MEZ zurücksenden.

Transkript

1 JPMORGAN INVESTMENT FUNDS Vollmachtsformular Bitte füllen Sie nur eine Abstimmungsoption aus. Unterzeichnen und bis zum 13. November 2017 um 18:00 Uhr MEZ zurücksenden. DIE VERSAMMLUNG Ort Geschäftssitz des Fonds Datum und Zeit 15. November 2017, 14:30 Uhr MEZ Quorum Für diese neu einberufene außerordentliche Hauptversammlung ist kein Quorum erforderlich. Abstimmung Beschlüsse über Tagesordnungspunkte werden mit einer Zweidrittelmehrheit der abgegebenen Stimmen gefasst. DER FONDS Name JPMorgan Investment Funds Rechtsform SICAV Art des Fonds OGAW Eingetragener Sitz 6 route de Trèves L-2633 Senningerberg, Luxemburg Fax Handelsregisternummer (RCS Luxembourg) B Wenn Sie an der Versammlung teilnehmen und persönlich abstimmen möchten, brauchen Sie dieses Formular nicht auszufüllen. OPTION A Abstimmung durch einen Vertreter Kreuzen Sie eines der folgenden Kästchen an und gehen Sie weiter zum Abschnitt Unterschrift. Ich delegiere meine Stimmrechte an den Vorsitzenden der Versammlung und ermächtige ihn, nach eigenem Ermessen für mich abzustimmen. Ich ernenne folgenden Vertreter und ermächtige ihn, nach eigenem Ermessen oder wie angewiesen für mich abzustimmen. Name der juristischen/natürlichen Person OPTION B Geben Sie Ihre eigenen Abstimmungswünsche an Ich erkläre, dass meine Stimmrechte wie folgt wahrgenommen werden sollen. Ich ernenne den Vorsitzenden der Versammlung zu meinem Vertreter und weise ihn an, wie unten angegeben abzustimmen. Wir weisen darauf hin, dass der Vorsitzende über jeden Punkt, für den Sie keine Abstimmungsoption ankreuzen, und über jeden Punkt, der nicht in dieser Vollmacht aufgeführt ist, aber bei der Versammlung eingebracht wird, nach eigenem Ermessen abstimmen kann. Zudem kann er alle zur Ausübung der hierin festgelegten Befugnisse notwendigen oder damit einhergehenden Formerfordernisse oder sonstigen Rechtshandlungen durchführen. Tagesordnung der Versammlung und Abstimmung durch die Anteilinhaber Aktualisierung der Bestimmungen betreffend die Nichtzahlung von Zeichnungsbeträgen 1. Änderung von Artikel 6, um unter anderem: festzulegen, dass die Ausgabe von Anteilen an die Bedingung gebunden sein wird, dass der Kaufpreis valutengerecht vom Zeichner eingeht; festzulegen, dass die Annahme des Zeichnungsantrags und die Ausgabe der Anteile durch die Ausstellung einer Auftragsbestätigung belegt werden; festzulegen, dass die Anteile bis zur Zahlung des Kaufpreises durch den Zeichner zugunsten des Fonds verpfändet werden; festzulegen, dass die Anteile, die ausgegeben werden und für die noch keine Zahlung vom Zeichner eingegangen ist, im Verzeichnis der Anteilinhaber mit dem Vermerk offen versehen werden und dass dieser Vermerk den Eintrag eines Pfandrechts in das Verzeichnis der Anteilinhaber verkörpert; den Fonds oder seinen Bevollmächtigten mit der Ermessensbefugnis auszustatten, die ausgegebenen Anteile auf Kosten und zu Lasten des Zeichners und ohne vorherige Ankündigung zurückzunehmen oder zu annullieren, falls der Kaufpreis nicht innerhalb der im Verkaufsprospekt festgelegten Frist vom Zeichner beim Fonds oder seinem Bevollmächtigten eingeht oder falls der Fonds vor Ablauf dieser Frist von einem Ereignis Kenntnis erlangt, das den Anleger betrifft und nach Auffassung des Fonds oder seines Bevollmächtigten wahrscheinlich dazu führen wird, dass der Anleger nicht imstande oder willens sein wird, den Kaufpreis innerhalb der vorgenannten Frist zu zahlen; festzulegen, dass der Fonds oder sein Bevollmächtigter das Pfandrecht des Fonds nach freiem Ermessen durchsetzen und Klage gegen den Anleger einreichen oder alle Kosten oder Verluste, die dem Fonds oder seinem Bevollmächtigten entstehen, mit Nur zur Verwendung durch Vermittler Seite 1 von 5 Vollmachtsformular Formular Fortsetzung

2 bestehenden Positionen des Anlegers im Fonds verrechnen darf; festzulegen, dass ein etwaiger Fehlbetrag zwischen dem Kaufpreis und dem Rücknahmepreis sowie alle dem Fonds oder seinem Bevollmächtigten bei der Durchsetzung der Rechte des Fonds entstandenen Kosten auf schriftliches Verlangen, den dem Fonds oder seinem Bevollmächtigten entstandenen Schaden zu ersetzen, vom Zeichner an den Fonds gezahlt werden müssen; festzulegen, dass in dem Fall, dass die Rücknahmeerlöse den Kaufpreis und die vorgenannten Kosten übersteigen, der Fonds oder sein Bevollmächtigter die Differenz einbehalten darf, wie beide zu gegebener Zeit vereinbaren, und dass in dem Fall, dass die Rücknahmeerlöse und etwaige tatsächlich vom Anleger beigetriebene Beträge niedriger sind als der Kaufpreis, der Fehlbetrag vom Fonds oder seinen Bevollmächtigten getragen wird, wie beide zu gegebener Zeit vereinbaren; und vorzuschreiben, dass bis zum Eingang des Kaufpreises die Übertragung oder der Umtausch der betreffenden Anteile unzulässig ist sowie Stimmrechte und Ansprüche auf Dividendenzahlungen ausgesetzt werden. Aktualisierung der Bestimmungen bezüglich der Auflösung, Umstrukturierung oder Zusammenlegung von Teilfonds oder Anteilklassen 2. Änderung von Artikel 20, um unter anderem: zu beschreiben, in welchen Fällen der Verwaltungsrat beschließen darf, (i) einen Teilfonds aufzulösen, (ii) eine Klasse des Fonds durch Zusammenlegung mit einer anderen Klasse desselben Teilfonds, eines anderen Teilfonds oder eines anderen Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren zu schließen, (iii) einen Teilfonds umzustrukturieren und (iv) Teilfonds zusammenzulegen. Insbesondere wird der festgelegte Schwellenwert, unter dem der Verwaltungsrat die Durchführung einer dieser Maßnahmen beschließen kann, im Verkaufsprospekt anstatt in der Satzung aufgeführt. Dazu soll der Schwellenwert auf US-Dollar bzw Anteile angehoben werden. Der Verwaltungsrat erhält die Vollmacht, eine der oben genannten Entscheidungen zu treffen, wenn unter anderem die für den Fonds oder einen seiner Teilfonds oder eine seiner Anteilklassen geltenden Gesetze und Vorschriften dies rechtfertigen oder der Vorschlag im besten Interesse der Anteilinhaber ist; und klarzustellen, dass die Vorschriften betreffend die Zusammenlegung von OGAW, wie festgelegt im Gesetz (wie im Folgenden definiert), und etwaige Durchführungsbestimmungen wirksam sein sollen. Aktualisierung der Bestimmungen bezüglich der Bestellung der Verwaltungsratsmitglieder 3. Änderung von Artikel 12 um vorzuschreiben, dass die Jahreshauptversammlung, die die Verwaltungsratsmitglieder des Fonds wählt, außerdem deren Anzahl, Vergütung und Amtszeit (höchstens sechs Jahre) bestimmen soll, und dass die Verwaltungsratsmitglieder mit der Mehrheit der abgegebenen Stimmen gewählt werden. Aktualisierung der Bestimmungen, die infolge der Änderungen am Luxemburger Gesetz vom 17. Dezember 2010 über Organismen für gemeinsame Anlagen (das Gesetz ) und am Luxemburger Gesetz vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften wirksam wurden. 4. Änderung von Artikel 4, um den Verwaltungsrat mit der Befugnis auszustatten, die Satzung zu aktualisieren, falls der Verwaltungsrat die Verlegung des Geschäftssitzes des Fonds in eine beliebige andere Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg beschließen sollte. 5. Änderung von Artikel 6, um unter anderem: dem Fonds zu gestatten, globale Anteilszertifikate im Sinne von Artikel 41 des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften in seiner jeweils gültigen Fassung auszugeben; und dem Fonds zu gestatten, Mitteilungen an die Anteilinhaber per zu versenden, sofern diese eine -Adresse angegeben und der Kontaktaufnahme per zugestimmt haben. 6. Änderung von Artikel 10, um unter anderem vorzusehen, dass: die Jahreshauptversammlung der Anteilinhaber, soweit dies gesetzlich zulässig ist, an einem anderen Tag, zu einer anderen Uhrzeit oder an einem anderen Ort stattfinden darf, als in der Satzung festgelegt; dieser Tag, diese Uhrzeit oder dieser Ort können vom Verwaltungsrat bestimmt werden; die Jahreshauptversammlungen, soweit dies gesetzlich zulässig ist, im Ausland stattfinden dürfen; Beschlüsse bei Hauptversammlungen der Anteilinhaber, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben wird, mit einer einfachen Mehrheit der abgegebenen Stimmen Seite 2 von 5 Vollmachtsformular

3 gefasst werden; die abgegebenen Stimmen keine Stimmen enthalten, die mit Anteilen verbunden sind, deren Anteilinhaber nicht an der Abstimmung teilgenommen oder sich der Stimme enthalten oder einen leeren oder ungültigen Stimmzettel abgegeben haben; der Verwaltungsrat das Recht hat, bei einer Versammlung der Anteilinhaber das Stimmrecht eines Anteilinhabers auszusetzen, der seine Verpflichtungen gegenüber dem Fonds oder anderen Anteilinhabern nicht erfüllt; und Anteilinhaber zusagen können, ihre Rechte an allen ihren Anteilen oder einem Teil derselben vorübergehend oder für unbestimmte Zeit nicht auszuüben. 7. Änderung von Artikel 11, um unter anderem: vorzuschreiben, dass sich die Anteilinhaber nach einer durch den Verwaltungsrat gemäß den Luxemburger Gesetzen erfolgten Bekanntmachung versammeln; vorzusehen, dass zur Berechnung des Quorums und der Mehrheitsanforderungen für Hauptversammlungen der Anteilinhaber sowie zur Festlegung der Rechte von Anteilinhabern in Bezug auf die Teilnahme an Abstimmungen und die Ausübung ihrer Stimmrechte im Rahmen der gemäß Luxemburger Gesetzen und Rechtsvorschriften festgelegten Bedingungen ein Stichtag Anwendung findet; und klarzustellen, in welchen Fällen den Anteilinhabern Mitteilungen per zugesandt werden können und welches Verfahren zu befolgen ist, um dieses Recht zu bewahren, auszuüben oder zu widerrufen. 8. Änderung von Artikel 15, um unter anderem vorzusehen, dass: ein Teilfonds des Fonds in einen anderen Teilfonds des Fonds investieren darf, sofern dies gemäß geltenden Gesetzen und Vorschriften zulässig ist; und der Verwaltungsrat beliebige Teilfonds auflegen kann, die entweder die Voraussetzungen eines Feeder-OGAW oder eines Master-OGAW erfüllen, einen bestehenden Teilfonds in einen Feeder-OGAW-Teilfonds oder einen Master-OGAW- Teilfonds umwandeln oder den Master-OGAW eines seiner Feeder-OGAW-Teilfonds ändern kann. 9. Änderung von Artikel 16, um unter anderem: vorzusehen, dass das in diesem Artikel beschriebene Verfahren zur Lösung von eventuellen Interessenkonflikten eines Mitglieds des Verwaltungsrats nicht auf Beschlüsse des Verwaltungsrats Anwendung findet, die sich auf aktuelle, unter normalen Bedingungen eingegangene Geschäftstransaktionen beziehen; und in dem Fall, dass das Quorum, das für eine Sitzung des Verwaltungsrates erfüllt war, infolge eines Interessenkonflikts eines oder mehrerer Verwaltungsratsmitglieder nicht mehr gegeben ist, der Verwaltungsrat beschließen kann, über den Punkt, der den Interessenkonflikt verursacht hat, eine Versammlung der Anteilinhaber beschließen zu lassen. Allgemeine, nicht erhebliche Aktualisierungen der Satzung 10. Änderung von Artikel 7, um unter anderem vorzusehen, dass der Verwaltungsrat über die Befugnis verfügt, (i) die Ausgabe von Anteilen oder die Eintragung einer Übertragung von Anteilen im Anteilinhaberregister zu verweigern, oder (ii) ausgegebene Anteile zwangsweise zurückzunehmen, oder (iii) solche Beschränkungen aufzuerlegen oder (iv) derlei Informationen anzufordern, die er für notwendig erachtet, um sicherzustellen, dass keine Anteile (direkt oder indirekt) von (a) einer US-Person, (b) einer Person im Widerspruch zu geltenden Gesetzen, Vorschriften oder Anforderungen eines Landes oder einer Regierungsbehörde, oder (c) einer Person unter Umständen erworben oder gehalten werden, die nach Meinung des Verwaltungsrats oder eines von ihm Bevollmächtigten darin resultieren könnten, dass der Fonds oder einer seiner Bevollmächtigten eine Steuerverbindlichkeit eingehen oder ihnen eine Sanktion, Strafe, Belastung oder ein sonstiger Nachteil (ob geldwerter, administrativer oder operationeller Art) entstehen, die dem Fonds oder seinen Bevollmächtigten ansonsten nicht entstanden wären oder die der Fonds oder seine Bevollmächtigten ansonsten nicht erlitten hätten oder welche die Interessen des Fonds anderweitig beeinträchtigen würden, oder (d) von einer Person erworben oder gehalten werden, wenn eine für den Anteilsbesitz dieser Person geltende Obergrenze überschritten wird. 11. Änderung von Artikel 8, um unter anderem klarzustellen, dass: der Begriff US-Person in der Satzung die Bedeutung hat, wie sie vom Verwaltungsrat zu gegebener Zeit festgelegt und im Verkaufsprospekt aufgeführt wird; der Fonds Anteile einer Klasse zurücknehmen oder umtauschen darf, wenn es den Anschein hat, dass ein Anteilinhaber oder wirtschaftlicher Eigentümer einer Anteilklasse, für die besondere Eignungskriterien gelten, diese Kriterien nicht erfüllt; und der Verwaltungsrat jeden Antrag auf Übertragung von Anteilen und jede Zahlung der Erlöse aus einem solchen verarbeiteten Übertragungsantrag zurückhalten darf, bis Seite 3 von 5 Vollmachtsformular

4 einer Forderung des Fonds nach weiteren Informationen Genüge getan wurde. 12. Änderung von Artikel 15 um vorzuschreiben, dass, wenn laut Verkaufsprospekt nicht anders vorgeschrieben, der Fonds nicht mehr als 10% der Vermögenswerte eines seiner Teilfonds in Organismen für gemeinsame Anlagen wie in Artikel 41 (1) (e) des Gesetzes festgelegt investieren wird. 13. Änderung von Artikel 20, um unter anderem: vorzuschreiben, dass der Fonds oder seine Bevollmächtigten Prüfverfahren einrichten dürften, um einschlägigen Gesetzen oder Vorschriften zu entsprechen oder um das Irrtums- und Betrugsrisiko zu mindern; und klarzustellen, dass Rücknahme- und Umtauschanträge unter den Bedingungen widerrufen werden können, die der Verwaltungsrat oder seine Bevollmächtigten festgelegt haben und die (gegebenenfalls) im Verkaufsprospekt veröffentlicht wurden. 14. Änderung von Artikel 21, um unter anderem Umstände zu berücksichtigen und klarzustellen, in denen der Verwaltungsrat die Bestimmung des Nettoinventarwerts von Anteilen eines Teilfonds sowie des Ausgabe-, Umtausch- und Rücknahmepreises aussetzen kann. 15. Änderung von Artikel 22 um vorzusehen, dass: der Nettoinventarwert pro Anteil des Fonds angepasst werden kann, um etwaigen Handelskosten Rechnung zu tragen, und Techniken des Swing Pricing umgesetzt werden dürfen, die im Verkaufsprospekt näher erläutert sind und deren Berücksichtigung der Verwaltungsrat als angemessen erachtet, sowie der sich ergebende Betrag wie vom Verwaltungsrat beschlossen auf die zwei nächsten Dezimalstellen auf- bzw. abgerundet werden kann; und der Verwaltungsrat eine Bewertung unter bestimmten Umständen aufheben und eine neue Bewertung durchführen kann. 16. Änderung von Artikel 23 um vorzusehen, dass Anteile gegen Sacheinlage ausgegeben werden können. 17. Änderung von Artikel 26, um unter anderem klarzustellen, dass: in Übereinstimmung mit Artikel 181 des Gesetzes die Auflösung des letzten verbliebenen Teilfonds des Fonds automatisch zur Auflösung des Fonds führt und von einer außerordentlichen Versammlung der Anteilinhaber genehmigt werden muss; und Erlöse aus der Auflösung entweder in bar oder in Sachwerten ausgezahlt werden können. 18. Änderung von Artikel 3 zur Aktualisierung des Verweises auf anwendbares Gesetz durch folgenden Wortlaut: Der Zweck der Gesellschaft besteht darin, die ihr zur Verfügung stehenden Mittel in übertragbare Wertpapiere und/oder sonstige liquide Vermögenswerte sowie in sonstige Vermögenswerte, die gemäß Teil I des Gesetzes vom 17. Dezember 2010 betreffend Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren in seiner jeweils gültigen Fassung (das Gesetz ) zulässig sind, zu investieren, um die Anlagerisiken zu streuen und ihren Anteilinhabern die aus der Verwaltung ihrer Vermögenswerte stammenden Erträge zu gewähren. Die Gesellschaft kann im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen sämtliche Maßnahmen ergreifen und sämtliche Transaktionen eingehen, die sie für die Erreichung und Entwicklung ihres Zwecks für nützlich erachtet. 19. Änderung verschiedener Artikel, um eine generelle Aktualisierung der Satzung unter anderem im Hinblick auf Folgendes vorzunehmen: Änderung von Artikel 5, um unter anderem klarzustellen, dass Verweise auf Anteilklassen in der Satzung im Sinne von Artikel 181 des Gesetzes zu verstehen sind; Änderung von Artikel 6 um klarzustellen, dass der Fonds Anteile ausschließlich in Form von Namensanteilen ausgibt; Änderung von Artikel 10 um vorzuschreiben, dass ein Anteilinhaber eine andere Person schriftlich oder per Fax oder auf andere Weise, mit der eine solche Ernennung nachzuvollziehen ist, als seinen Vertreter bestimmen kann; Änderung von Artikel 13, um unter anderem vorzuschreiben, dass (i) die Zustimmung zum Verzicht auf eine schriftliche Bekanntmachung einer Versammlung des Verwaltungsrats schriftlich oder per Fax oder auf andere Weise, mit der ein solcher Verzicht nachzuvollziehen ist, erteilt werden kann, (ii) ein Verwaltungsratsmitglied ein Seite 4 von 5 Vollmachtsformular

5 anderes Mitglied des Verwaltungsrats schriftlich oder per Fax oder auf andere Weise, mit der eine solche Ernennung nachzuvollziehen ist, als seinen Vertreter bestimmen kann, und (iii) Verwaltungsratsmitglieder, die an einer Versammlung des Verwaltungsrats per Telekonferenz oder durch ein anderes Telekommunikationssystem teilnehmen, unter bestimmten Bedingungen als anwesend gelten. Änderung von Artikel 19, um (i) vorzuschreiben, dass der Wirtschaftsprüfer von der Hauptversammlung der Anteilinhaber bestellt werden kann, und um (ii) den zweiten Absatz des Artikels zu streichen; Änderung von Artikel 20 um vorzuschreiben, dass Rücknahmeanträge in schriftlicher Form oder per Fax-Übermittlung oder auf sonstigem, vom Fonds annehmbaren elektronischen Wege gestellt werden können; Änderung von Artikel 21 um klarzustellen, dass Zeichnungs-, Rücknahme- und Umtauschanträge widerrufen werden können, wenn die Berechnung des Nettoinventarwerts ausgesetzt wird; Änderung von Artikel 23 um klarzustellen, dass Zeichnungsanträge unter den Bedingungen widerrufen werden können, die der Verwaltungsrat oder seine Bevollmächtigten festgelegt haben und die (gegebenenfalls) im Verkaufsprospekt veröffentlicht wurden; Änderung von Artikel 27, um den Verweis auf Kapitel 13 des Gesetzes durch den Verweis auf Kapitel 15 des Gesetzes zu ersetzen; und um gegebenenfalls Begriffe zu bestimmen und kleinere Klärungen vorzunehmen. 20. Löschung der französischen Übersetzung der Satzung gemäß Artikel 26 (2) des Gesetzes. Ihre Unterschrift J.P. MORGAN LUXEMBURG KONTONUMMER UNTERSCHRIFT X NAME DER NATÜRLICHEN PERSON in Blockschrift und Großbuchstaben NAME DER JURISTISCHEN PERSON falls zutreffend NÄCHSTE SCHRITTE Überprüfen Sie, ob Ihr Formular vollständig ausgefüllt und unterzeichnet ist. Schicken Sie Ihr Formular rechtzeitig an den Sitz der Gesellschaft (siehe oben), sodass es spätestens bis zum 13. November 2017 um 18:00 Uhr MEZ eingeht. Um sicherzustellen, dass Ihre Abstimmungsanweisungen rechtzeitig eingehen, können Sie das Formular vor Versendung in Papierform per Fax an die Nummer senden. Das Protokoll der Versammlung mit den Abstimmungsergebnissen wird (nur in Englisch) unter zur Verfügung gestellt. Hinweis für Anleger in Deutschland: Anleger sollten sich stets vollständig im aktuellen Verkaufsprospekt informieren. Dieser ist kostenlos erhältlich bei JPMorgan Asset Management (Europe) S.à r.l., Frankfurt Branch, Taunustor 1 D Frankfurt am Main sowie bei der deutschen Informationsstelle, JPMorgan Asset Management (Europe) S.à r.l., Frankfurt Branch, Taunustor 1, D Frankfurt, am eingetragenen Geschäftssitz des Fonds sowie auf der Website Hinweis für Anleger in Österreich: Anleger sollten sich stets vollständig im aktuellen Verkaufsprospekt, Stand Juni 2017, informieren. Dieser ist kostenlos erhältlich bei JPMorgan Asset Management (Europe) S.à r.l., Austrian Branch, Führichgasse 8, A-1010 Wien, der österreichischen Zahl- u. Informationsstelle UniCredit Bank Austria AG, Schottengasse 6-8, A-1010 Wien, am eingetragenen Geschäftssitz des Fonds sowie auf der Website Seite 5 von 5 Vollmachtsformular