EDBEMV!PZh. Ä!PZhä. Elektromagnetische Verträglichkeit. Global Drive Grundlagen für den Einsatz von Antriebsreglern in Maschinen und Anlagen
|
|
- Fanny Rothbauer
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 EDBEMV!PZh Ä!PZhä L Elektromagnetische Verträglichkeit Global Drive Grundlagen für den Einsatz von Antriebsreglern in Maschinen und Anlagen
2 2003 Lenze Drive Systems GmbH Ohne besondere schriftliche Genehmigung von Lenze Drive Systems GmbH darf kein Teildieser Dokumentationvervielfältigt oderdritten zugänglichgemacht werden. Wir haben alleangaben indieser Dokumentationmit größtersorgfalt zusammengestelltund aufübereinstimmung mitder beschriebenenhard- undsoftware geprüft. Trotzdem können wir Abweichungen nicht ganz ausschließen. Wir übernehmen keine juristische Verantwortung oder Haftung für Schäden, die dadurch eventuell entstehen. Notwendige Korrekturen werden wir in die nachfolgenden Auflagen einarbeiten. Stand /2003
3 Inhaltsverzeichnis 1 Vorwort Allgemeines Kostensituation bei EMV-Maßnahmen Rechtsgrundlagen der EMV EMV-Produktnorm für drehzahlveränderbare elektrische Antriebe Einsatzort Anforderungen der EN zur Störaussendung Störbereiche bei Frequenzumrichtern EMV-Störeinkopplungen Galvanische Kopplung Kapazitive Kopplung Induktive Kopplung Schirmung Anschlusstechnik der Schirmung Was muss bei der Schirmung beachtet werden? Motorleitungen Steuerleitungen EMV-gerechter Aufbau Spezifikation geschirmter Leitungen beim EMV-gerechten Aufbau Ausführung der Motorleitung Ausführung der Leitungen für DC-Anschluss und Bremswiderstand Ausführung der Steuerleitungen Im Schaltschrank Eigenschaften der Montageplatte Montage der Komponenten Leitungen richtig verlegen Anschlusstechnik der Erdung Hinweise für die Leitungsführung im Schaltschrank EMV-gerechte Verdrahtung ausserhalb des Schaltschrankes Allgemein Netzseitige Verdrahtung Motorseitige Verdrahtung l EDBEMV DE 1.3 3
4 Inhaltsverzeichnis 7 Begrenzung von Oberschwingungsströmen im Versorgungsnetz Kompensationseinrichtungen Potentialausgleich Betrieb am Fehlerstrom-Schutzschalter (FI-Schutzschalter) Ableitstrom bei ortsveränderlichen Anlagen EDBEMV DE 1.3 l
5 Vorwort und Allgemeines 1 Vorwort 1.1 Allgemeines Der Einsatz von elektronischen Schaltungen in unserer technisierten Welt steigt ständig. Frequenzumrichter, Bus-Systeme, Messwertaufnehmer usw. sollen auf kleinstem Raum gemeinsam zufriedenstellend arbeiten. Dies ist nur möglich, wenn auf ausreichende elektromagnetische Verträglichkeit EMV geachtet wird. Dabei obliegt es überwiegend dem Anlagenbauer / Maschinenhersteller, für einen EMV-gerechten Aufbau und Verdrahtung der Anlage Sorge zu tragen. Um die EMV-Problematik überschauend beurteilen zu können, ist es wichtig, die Ursachen und AuswirkungenvonEMV-Störungenzu kennen. Mit diesem Wissen könnendie optimalenemv-maßnahmen abgeleitet werden. Die vorliegende Broschüre dient daher als Ratgeber. 1.2 Kostensituation bei EMV -Maßnahmen 100 Projektierungsphase Inbetriebnahmephase Betriebsphase Kostenfaktor 10 1 Realisierungszeitpunkt Abb. 1 Projekt EMV-Maßnahmen - Kostenentwicklung Die Einbindung erforderlicher EMV-Maßnahmen hat bereits in der Projektierungsphase zu erfolgen. Bei Berücksichtigung der EMV-Maßnahmen in der Projektierungsphase werden erhebliche Kosten gespart. In der Inbetriebnahme- und Betriebsphase steigen diese Kosten auf ein Vielfaches an. l EDBEMV DE 1.3 5
6 Rechtsgrundlagen der EMV 2 Rechtsgrundlagen der EMV Die Rechtsgrundlage bilden die EMV-Richtlinie und deren Umsetzung durch die nationale Gesetzgebung in den EU-Mitgliedsländern. In Deutschland sind dies das seit 1996 geltende EMV-Gesetz und seine Ausführungsbestimmungen. Als zentrale Anforderung gilt sinngemäß, dass beim Betrieb von elektrischen und elektronischen Geräten, Systemen oder Einrichtungen keine unzulässigen gegenseitigen Störungen oder Beeinträchtigungen auftreten dürfen. Im Sinne der Anforderungen aus der EMV-Richtlinie können unterschiedliche Ausprägungen bei der Produktbemessung vorliegen. Maßgeblich für das EMV-Verhalten einer elektrischen oder elektronischen Einrichtung sind deren Störaussendungen (Emissionen), deren Störfestigkeit (Immunität). Im Hinblick auf die EMV-Eigenschaften bestehen in jedem Fall besondere Anforderungen an die Informationspflicht des Herstellers bzw. In-Verkehr-Bringers. Lenze beschreibt in der Dokumentation (Betriebsanleitung) neben einer Spezifizierung der Normenkonformität auch detaillierte Installationshinweise. 2.1 EMV-Produktnorm für drehzahlveränderbare elektrische Antriebe Die EMV-Produktnorm EN legt Grenzwerte und Prüfverfahren für Antriebe fest. Sie umfasst das elektrische Antriebssystem vom Netzanschluss bis zum Wellenabgang des Motors, berücksichtigt unterschiedliche Vertriebswege, unterschiedliche Umgebungen (Wohnbereich/Industriebereich), äußere Anschlüsse (ports) und interne Schnittstellen (interfaces). Zudem legt die Norm EN Bewertungskriterien für das Betriebsverhalten bei Störeinwirkung an den äußeren Anschlüssen und den internen Schnittstellen fest und enthält Anforderungen zur Störfestigkeit entsprechend der Umgebung am Einsatzort. 2.2 Einsatzort Der Einsatzort wird in zwei so genannte Umgebungen eingeteilt: Erste Umgebung Wohn-, Geschäfts- und Gewerbebereich: Umgebung, die Wohnbereiche enthält und Einrichtungen, die ohne Zwischentransformator direkt an ein Niederspannungsnetz angeschlossen sind, das Wohngebäude versorgt. Zweite Umgebung Industriebereich: Einrichtungen, die nicht direkt an ein Niederspannungsnetz zur Versorgung von Wohnbereichen angeschlossen sind. 6 EDBEMV DE 1.3 l
7 Rechtsgrundlagen der EMV 2.3 Anforderungen der EN zur Störaussendung Abhängig von den Umgebungen am Einsatzort definiert die EN Grenzwerte. Für den niederfrequenten Bereich (< 9 khz) sind Grenzwerte definiert für Oberschwingungen (EN /-12) Spannungsschwankungen / Flicker (EN /-11) Kommutierungseinbrüche der Netzspannung (EN ) Für den hochfrequenten Bereich (> 9 khz) sind Grenzwerte definiert für Störspannungen (EN bzw. EN 55022) Störstrahlungen (EN bzw. EN 55022) Neben der funktionalen Aufgabe einer Komponente, Maschine oder Anlage sind auch die EMV- Maßnahmen bereits in der Planungsphase zu beachten. Nur dort ist eine kostengünstige Berücksichtigung von EMV-Belangen möglich. In der Testphase oder gar im Betrieb reduzieren sich die möglichen Maßnahmen drastisch, und die Kosten steigen (siehe Punkt 1.2). Verantwortlich für die Einhaltung der Normen (CE-Kennzeichnung) ist letztendlich derjenige, der eine Maschine oder Anlage in Verkehr bringt. Es ist daher wichtig, dass der Hersteller oder Errichter einer Maschine oder Anlage bereits beim Kauf der Komponenten darauf achtet, dass die EMV- Belange berücksichtigt sind und Angaben vorhanden sind, wie die Konformität zur EMV-Richtlinie zu erreichen ist. Störniveau Störpegel mit Funktionsbeeinträchtigung: Funktionsbeeinträchtigungen treten bei Geräten oder Systemen ein Toleranzbereich der Störfestigkeit Störpegel ohne Funktionsbeeinträchtigung (Immunitätsschwelle): Genormter Störfestigkeits-Pegel, bis zu dem ein Gerät oder System ohne Funktionsbeeinträchtigung arbeitet Frequenz Elektromagnetisch verträglicher Störpegel: maximaler in einer beliebigen Umgebung zu erwartender Störpegel Störstrahlungsgrenzwert: maximaler Störstrahlungspegel, den ein Gerät aussenden darf Abb. 2 Anforderungen zur Störaussendung l EDBEMV DE 1.3 7
8 Störbereiche bei Frequenzumrichtern 3 Störbereiche bei Frequenzumrichtern Übersicht über die Störbereiche von Frequenzumrichtern Netzstromoberschwingungen Störaussendung leitungsgebunden leitungsgebunden nicht leitungsgebunden (Strahlung) Frequenzbereich ,5 khz 150 khz MHz 30 MHz... 1 GHz Ursache Nicht sinusförmiger Netzstrom Schnelles Schalten der Leistungsendstufen und Schaltnetzteile. Durch deren galvanische Verbindung erfolgt Störeinkopplung zum Netzeingang. Schaltflanken der Leistungsendstufen mit hohem du/dt beinhalten Oberwellen hoher Frequenzen, die als Sender in Verbindung mit den Motorleitungen (Antenne) Störungen ausstrahlen. Auswirkung Gegenmaßnahmen Norm für Grenzwertklasse A (Industrie) Norm für Grenzwertklasse B (Wohnbereich) Erhöhter eff. Netzstrom zusätzliche Erwärmung von Netzversorgungstrafos Netzdrossel PFC (Power-Factor-Correction) Netzseitige Störeinkopplung in andere Verbraucher am gleichen Netz (galvanische Verbindung) Netzseitige Funkentstörfilter (intern / extern) EN EN EN EN : Elektrische Betriebsmittel Netzstrom < 16 A oder Eingangsleistung < 1 kw EN EN Störstrahlung von Umrichter und Motorleitung auf andere hochohmige Steuersignalleitungen in räumlicher Nähe Schirmung von Umrichter und Motorleitung keine Schirmunterbrechungen optimale Schirmauflage kurze ungeschirmte Drahtenden Abb. 3 Leistungsteil des Spannungszwischenkreisumrichters Ungesteuerter Eingangsgleichrichter Gleischspannungszwischenkreis Dreiphasiger Wechselrichter Einschaltschutz Zwischenkreiskondensatoren 8 EDBEMV DE 1.3 l
9 EMV-Störeinkopplungen 4 EMV-Störeinkopplungen Die Einkopplung von EMV-Störungen ist durch verschiedene Koppelmechanismen gekennzeichnet. Der jeweilige Koppelmechanismus bildet die Übertragungsstrecke zwischen der Störquelle und der Störsenke. Es gibt 4 unterschiedliche Koppelmechanismen: Elektromagn. Umgebung (Störquellen) Galvanische Kopplung Kapazitive Kopplung Induktive Kopplung Strahlungskopplung* Empfänger (Störsenke) * Kombination aus kapazitiver und induktiver Kopplung Abb. 4 EMV: Koppelmechanismen Die Intensität der Störeinkopplung kann durch verschiedene Maßnahmen reduziert werden: Beim Sender Schirmung Filterung Störquelle (Sender) Beim Koppelmechanismus Schirmung Leitungstopologie Lichtleiter (galvanische Trennung) Koppelmechanismus (Pfad) Beim Empfänger Schirmung Filterung Schaltungskonzept Störsenke (Empfänger) l EDBEMV DE 1.3 9
10 EMV-Störeinkopplungen 4.1 Galvanische Kopplung U2 SPS Galvanische Kopplung entsteht bei Benutzung derselben Leitungsabschnitte durch mehrere Stromkreise. Ursachen Masse- und Erdverbindungen Kopplung verschiedener Stromkreise Erdschleifen U1 Gegenmaßnahmen Kurze gemeinsame Bezugsleiter Potentialtrennung zwischen den Systemen (Trafo, Relais,...) Störspannung 4.2 Kapazitive Kopplung Koppelstrom Kapazitive Kopplung entsteht durch die Einwirkung elektrischer Felder auf benachbarte Leitungen. U1 U2 Ursachen Starkstrom- / Signalleitungen Schalten von Induktivitäten Parallele Leitungsführung Gegenmaßnahmen Leitungsabstand vergrößern Parallele Leitungslänge verringern Leitungsabschirmung Reduzierung der Spannungsanstiegsgeschwindigkeit (du/dt) 4.3 Induktive Kopplung Stromkreis 1 I Induktive Kopplung entsteht durch Einwirkung magnetischer Felder auf benachbarte Leitungen. Ursachen Schalten hoher Ströme Schalten von Kapazitäten Parallele Leitungsführung U Koppelinduktivität Gegenmaßnahmen Leitungsabstand vergrößern Parallele Leitungslänge verringern Verdrillen von Hin- und Rückleiter Reduzierung der Stromanstiegsgeschwindigkeit (di/dt) Stromkreis 2 10 EDBEMV DE 1.3 l
11 Schirmung 5 Schirmung 5.1 Anschlusstechnik der Schirmung Die Qualität der Schirmung wird bestimmt durch: eine gute Schirmanbindung: Schirm großflächig auflegen. einen niedrigen Schirmwiderstand: Nur Schirme mit verzinntem oder vernickeltem Kupfer-Geflecht verwenden! Schirme aus Stahlgeflecht sind ungeeignet. 5.2 Was muss bei der Schirmung beachtet werden? Schirmanschluss immer mittels leitender Schelle großflächig auf der leitenden und geerdeten Schaltschrankgrundplatte auflegen. Schirmanschluss direkt am vorgesehenen Geräteschirmblech auflegen. Schirmanschluss nicht nur an der Kabelabfangschiene auflegen. Die ungeschirmten Anschlussenden sind so kurz wie möglich auszuführen. Kurze ungeschirmte Leitungsenden Klemmen separiert, minimaler Abstand: 100 mm Abstand zwischen den Schirmschellen für Steuerleitung und Motorleitung: minimal 50 mm Abb. 5 Schirmung bei Frequenzumrichtern l EDBEMV DE
12 Schirmung 5.3 Motorleitungen Ist die Unterbrechung der Motorleitungen durch Drosseln oder Klemmen unbedingt erforderlich, ist die ungeschirmte Leitung höchstens in einer Länge von 40 - max. 100 mm auszuführen (je nach Leitungsquerschnitt). Ist die Unterbrechung der Motorleitung durch Schütze, Schalter, Klemmen erforderlich, so sind diese räumlich von anderen Komponenten getrennt aufzubauen. (min. 100 mm Abstand) Bei Kabellängen bis 500 mm kann auf eine zweite Schirmauflage (Schirmanschluss) verzichtet werden. Motorzuleitung max. 500mm Schirmgeflecht Kabeldurchführung großflächige Kontaktierung des Kabelschirmes Schrumpfschlauch EMV-gerechte Verschraubung für Kabeldurchführungen mit hoher Schutzart. 5.4 Steuerleitungen Die Leitungen der analogen und digitalen Ein- und Ausgänge geschirmt ausführen. Wenn kurze (bis 200 mm) nicht abgeschirmte Leitungen verwendet werden, diese immer verdrillen. Bei den analogen Leitungen muss die Schirmauflage einseitig auf der Umrichterseite erfolgen. Bei ungünstigen Verhältnissen (sehr lange Leitung, hohe Störbeeinflussung) kann bei analogen Leitungen das eine Schirmende über einen Kondensator (z. B. 10 nf/250 V) an PE-Potential gelegt werden, um eine bessere Schirmwirkung zu erreichen (siehe Skizze). Bei den digitalen Leitungen muss die Schirmauflage zweiseitig erfolgen. Die Schirmauflagen der Steuerleitungen sollen min. 50 mm Abstand zu den Schirmanschlüssen der Motor- und DC-Leitungen aufweisen. Abb. 6 Schirmung langer analoger Steuerleitungen 12 EDBEMV DE 1.3 l
13 EMV-gerechter Aufbau 6 EMV-gerechter Aufbau 6.1 Spezifikation geschirmter Leitungen beim EMV-gerechten Aufbau Ausführung der Motorleitung Nur abgeschirmte, 4-adrige Motorleitung verwenden (Ader U, V, W, PE und Außenschirm). Gute Abschirmwirkung erreichen Leitungen mit einem YCY-Kupfergeflecht, weniger geeignet sind Leitungen mit SY-Stahlarmierung (hoher Schirmwiderstand). Überdeckungsgrad des Schirmgeflechts: Mindestens 70 bis 80 % mit Überdeckungswinkel 90 Kapazitätsarme Leitungen verwenden, um die Ableitströme zu minimieren. Die Werte sind abhängig vom Querschnitt der Leitungen. Die Nennspannung der Motorleitung für den Umrichterbetrieb beträgt Uo/U= 0,6/1 kv. Die Eignung der Leitungen für die geforderten Approbationen am Einsatzort (z. B. UL) beachten. Die EMV-Sicherheit des Anschlusses für die Temperaturüberwachung des Motors ist abhängig von der Verlegeart der geschirmten Verbindungsleitung. EMV-Sicherheit Verlegeart Bemerkung sehr gut Motorleitung und PTC/Thermokontakt-Leitung getrennt verlegt Ideale Verlegeart mit sehr geringen Störeinkopplungen PTC/Thermokontakt-Leitung wie eine Steuerleitung behandeln mittel Motorleitung und PTC/Thermokontakt-Leitung gemeinsam verlegt mit getrennten Schirmen Verlegeart erlaubt, aber höhere Störeinkopplungen ungünstig Motorleitung und PTC/Thermokontakt-Leitung gemeinsam verlegt mit gemeinsamem Schirm Energiereiche Störeinkopplungen Ausführung der Leitungen für DC-Anschluss und Bremswiderstand Diese DC-Leitungen müssen wie die Motorleitung ausgeführt sein. Schirmung Nennspannung Approbation Auf kapazitätsarme Ausführungen kann aufgrund der geringen Länge verzichtet werden Ausführung der Steuerleitungen Steuerleitungen geschirmt ausführen, um Störeinkopplungen zu minimieren. l EDBEMV DE
14 EMV-gerechter Aufbau 6.2 Im Schaltschrank Eigenschaften der Montageplatte Ausschließlich Montageplatten mit elektrisch leitender Oberfläche (verzinkt oder aus V2A) verwenden. Lackierte Montageplatten sind ungeeignet, selbst wenn an den Kontaktflächen der Lack entfernt wird. Bei Verwendung mehrerer Montageplatten, müssen diese großflächig leitend miteinander verbunden werden (z. B. mit Masseband) Montage der Komponenten Antriebsregler und Funkentstörfilter großflächig zur geerdeten Montageplatte kontaktieren. Keine Hutschienenmontage! Leitungen richtig verlegen Verlegung der Motorleitung immer getrennt von Steuerleitungen und Netzleitungen. Separate Klemmen für die Motorleitung(en) am Schaltschrankeintritt installieren, mindestens 100 mm von allen anderen Klemmen entfernt. Verlegung der Leitungen immer nahe an der Montageplatte (Bezugspotential), da frei schwebende Leitungen wie Antennen wirken. Leitungsführung möglichst geradlinig zu den Anschlussklemmen (keine Kabelknäuel )! Eigenen Kabelkanal für Netzleitungen und Steuerleitungen verwenden. Unterschiedliche Leitungsarten in einem Kabelkanal nicht mischen. Motorleitungen niemals parallel zu Netzleitungen und Steuerleitungen verlegen. Motorleitung möglichst senkrecht mit Netzleitungen und Steuerleitungen kreuzen. Ungeschirmte Leitungen des gleichen Stromkreises (Hin- und Rückleiter) verdrillen bzw. die Fläche zwischen Hin- und Rückleiter möglichst klein halten. Koppelkapazitäten und -Induktivitäten durch unnötige Leitungslängen und Reserveschleifen minimieren. Kabelenden unbenutzter Leitungen zum Bezugspotential kurzschliessen Anschlusstechnik der Erdung Alle Komponenten (Antriebsregler, Funkentstörfilter, Filter, Drosseln) an einen zentralen Erdungspunkt (Schaltschrankmontageplatte) anschließen. Erdungssystem sternförmig aufbauen. Die entsprechenden Mindestquerschnitte der Leitungen einhalten. 14 EDBEMV DE 1.3 l
15 EMV-gerechter Aufbau Hinweise für die Leitungsführung im Schaltschrank Separierung der heißen Motorleitung von Steuer-, Signal- und Netzleitungen: Motor- und Signalleitungen nie parallel verlegen und nur rechtwinkelig kreuzen. Die Leitungen einer 24 V Versorgungsspannung sind über die gesamte Länge eng beieinander zu verlegen, damit keine Schleifen gebildet werden. Netzsicherungen Netzschütze Kabelkanal für Signal- und Netzleitungen Sicherungen 24V-Netzteil SPS Relais netzseitige Filter 8200 vector Motorschütze netzseitige Filter 8200 vector Kabelkanal für Motorleitungen Verdrahtungsklemmen Abb. 7 Leitungsführung im Schaltschrank l EDBEMV DE
16 EMV-gerechter Aufbau 6.3 EMV-gerechte Verdrahtung ausserhalb des Schaltschrankes Allgemein Hinweise für Verlegung von Leitungen außerhalb des Schaltschrankes: Ein größerer Leitungsabstand zwischen den Leitungen bei größeren Leitungslängen ist notwendig. Bei paralleler Leitungsführung (Kabeltrassen) von Leitungen mit unterschiedlicher Signalart kann die Störbeeinflussung durch eine metallische Trennwand oder durch getrennte Leitungskanäle minimiert werden. Abb. 8 Leitungsführung mit Trennwand Abb. 9 Leitungsführung mit getrenntem Kabelkanal Netzseitige Verdrahtung Antriebsregler, Netzdrossel oder Funkentstörfilter dürfen über Einzeladern oder ungeschirmte Leitungen an das Netz anschlossen werden. Der Leitungsquerschnitt muss für die zugeordnete Absicherung bemessen sein (VDE 0160) Motorseitige Verdrahtung Stop! Die Motorleitung ist mit einer hohen Störintensität behaftet. Daher gilt: Die Motorleitung darf keine weiteren Leitungen enthalten (z. B. für Bremsenansteuerung, für Fremdlüfter usw.). Ausnahme ist die Leitung der Temperaturüberwachung des Motors. Geschirmte, kapazitätsarme Motorleitungen verwenden. Die Zuleitung für die Temperaturüberwachung des Motors (PTC oder Thermokontakt) abgeschirmt ausführen und getrennt von der Motorleitung verlegen. 16 EDBEMV DE 1.3 l
17 Oberschwingungsströme im Versorgungsnetz begrenzen 7 Begrenzung von Oberschwingungsströmen im Versorgungsnetz Leistungsaufnahme eines Standardumrichters Der Eingangskreis eines Frequenzumrichters mit Spannungszwischenkreis besteht im Allgemeinen aus einem ungesteuerten Gleichrichter und der aus Elektrolytkondensatoren aufgebauten Zwischenkreiskapazität. Einphasen-Gleichrichterbrücke ohne Drossel Einphasen-Gleichrichterbrücke mit Drossel ohne Drossel mit Drossel U - I U - I t t Die nicht sinusförmigen Eingangsströme bei Frequenzumrichtern werden als Oberschwingungsströme (netzharmonische Oberwellen) bezeichnet. Sie können eine Verunreinigung des speisenden Netzes hervorrufen und zur Beeinflussung anderer Verbraucher führen. Die Europäische Norm EN dient der Sicherung der Qualität von öffentlichen Versorgungsnetzen. Sie gibt Grenzwerte zur Begrenzung der Netzbelastung vor (Hintergrund: Zunehmende Anzahl von nichtlinearen Verbrauchern). Die Norm gilt nur für öffentliche Netze. Netze mit eigener Trafostation, die in Industriebetrieben üblich sind, sind nicht öffentlich und fallen nicht in den Anwendungsbereich der Norm. Betroffen sind Geräte (Umrichter), deren Eingangsstrom (Netzstrom) bis zu 16 A beträt oder mit Eingangsleistungen bis zu 1 kw. Besteht ein Gerät oder eine Maschine aus mehreren Komponenten, werden die Grenzwerte der Norm auf die gesamte Einheit angewendet. l EDBEMV DE
18 Oberschwingungsströme im Versorgungsnetz begrenzen Mit den aufgeführten Maßnahmen halten Umrichter mit Spannungszwischenkreis die Grenzwerte nach EN ein. Die Einhaltung der Anforderungen für die Maschine / Anlage liegt in der Verantwortung des Maschinen-/ Anlagenherstellers: Anschlußspannung Leistung Maßnahme [V] [kw] 1/N/PE AC 230V 0,25 0,37 Zugeordnete Netzdrossel verwenden 0,55 0,75 Aktives Filter verwenden / PFC 3/PE AC 230V 0,55 0,75 3/PE AC 400V 0,55 0,75 Zugeordnete Netzdrossel verwenden 18 EDBEMV DE 1.3 l
19 Kompensationseinrichtungen 8 Kompensationseinrichtungen Wechselwirkungen mit Kompensationseinrichtungen Antriebsregler nehmen aus dem speisenden AC-Netz nur sehr geringe Grundschwingungs-Blindleistung auf. Eine Kompensation ist deshalb nicht erforderlich. Stop! Werden in alten Industrieanlagen Maschinen größerer Leistung mit Standardumrichtern modernisiert, müssen die alten vorhandenen Kompensationsanlagen verdrosselt werden oder durch neue (diese sollten verdrosselt sein) ersetzt werden. Durch die vom Umrichter erzeugten Oberschwingungsströme (besonders 5 bzw. 7) können die Kondensatorströme Werte annehmen, die nach kurzer Zeit die Kondensatorbatterien zerstören. Dies führt zum kompletten Ausfall der Kompensation. Wenden Sie sich rechtzeitig an den Lieferanten der Kompensationseinrichtung. l EDBEMV DE
20 Potentialausgleich 9 Potentialausgleich Potentialdifferenzen treten auf in: Räumlich getrennten Montageplatten innerhalb eines Schaltschrankes Mehreren Schaltschränken, die innerhalb der Anlage räumlich verteilt sind Einsatz von dezentralen Reglern (Motec / Startec) Versorgung der Komponenten von unterschiedlichen Einspeisungen Bei bestehenden Potentialdifferenzen fließen Ausgleichsströme. Sie betragen kurzeitig mehrere Ampere. Auswirkungen von Potentialdifferenzen sind: Störbeeinflussung auf Steuersignale Störungen auf Kommunikationssysteme (Error Frames) Zerstörung von Elektronik-Komponenten (z. B. Schnittstellen) Zur Reduzierung von Potentialdifferenzen sind folgende Maßnahmen sinnvoll: Potentialausgleich zwischen Montageplatten/Schaltschränken mittels Masseband mit großer Oberfläche und großflächiger Kontaktauflage vornehmen. Abb. 10 Masseband für den Potentialausgleich Einspeisungen mit gemeinsamen Bezugspotential aufbauen Großflächige Schirmauflagen vorsehen Potentialtrennung vornehmen (Opto oder Trenntrafo), wenn oben genannten Maßnahmen nicht ausreichen Abb. 11 Schirmwirkung im Schaltschrank verbessern 20 EDBEMV DE 1.3 l
21 Betrieb am Fehlerstrom-Schutzschalter 10 Betrieb am Fehlerstrom-Schutzschalter (FI-Schutzschalter) Gefahr! Die Antriebsregler haben intern einen Netzgleichrichter. Bei einem Körperschluss kann ein Fehler-Gleichstrom die Auslösung wechselstromsensitiver bzw. pulsstromsensitiver Fehlerstrom-Schutzschalter blockieren und somit die Schutzfunktion für alle an diesem Fehlerstrom-Schutzschalter betriebenen Betriebsmittel aufheben. Zum Schutz von Personen und Nutztieren (DIN VDE 0100) sind verschiedene Schutzmaßnahmen möglich. Bei Einsatz von Fehlerstrom-Schutzschaltern ist zu beachten: pulsstromsensitive FI-Schutzschalter in Anlagen mit Antriebsreglern mit einphasigem Netzanschluss (L1/N) allstromsensitive FI-Schutzschalter in Anlagen mit Antriebsreglern mit dreiphasigem Netzanschluss (L1/L2/L3) Fehlerstrom-Schutzschalter nur zwischen speisendem Netz und Antriebsregler installieren. Fehlerstrom-Schutzschalter können falsch auslösen durch kapazitive Ausgleichsströme der Leitungsschirme während des Betriebs (vor allem bei langen, geschirmten Motorleitungen), gleichzeitiges Zuschalten mehrerer Antriebsregler ans Netz, Einsatz zusätzlicher Entstörfilter. Die Höhe dieser kapazitiven Erdströme hängt von folgenden Faktoren ab: 1AC- oder 3AC-Frequenzumrichter; Phasenausfall umrichterinterne EMV-Beschaltung Länge und Typ der Motorleitung Höhe der Netzspannung Höhe der Schaltfrequenz Wicklungsaufbau im Motor installierte netzseitige und motorseitige Filter Zu- und Abschaltverhalten der Netzschalter l EDBEMV DE
22 Betrieb am Fehlerstrom-Schutzschalter Abhilfen kapazitätsarme und kurze Motorleitungen Schaltfrequenz erhöhen (z. B. 16 khz) Netzphasen gleichzeitig schalten (z. B. Schütz) Einspeisung über Trenntrafo vornehmen Kennzeichnung auf dem Fehlerstrom- Schutzschalter FI-Schutzschaltertypen (RCCB) wechselstromsensitiv = nur Wechselfehlerstrom (RCCB, Typ AC): ungeeignet für Antriebsregler; sind nicht mehr gebräuchlich pulsstromsensitiv = wechsel- und pulsierende Gleichfrehlerströme (RCCB, Typ A) 1-phasig gespeiste Antriebsregler; handelsüblich allstromsensitiv = alle Arten von Fehlerströmen (RCCB, Typ B) 1-phasig und 3-phasig gespeiste Antriebsregler 22 EDBEMV DE 1.3 l
23 Ableitstrom bei ortsveränderlichen Anlagen 11 Ableitstrom bei ortsveränderlichen Anlagen Frequenzumrichter mit internen oder externen Funkentstörfiltern weisen üblich einen Ableitstrom zum PE-Potential auf, der höher ist als AC 3,5 ma oder DC 10 ma. Deshalb ist ein fester Anschluss als Schutz erforderlich (siehe EN 50178/ ). Dies ist in den Betriebsunterlagen anzugeben. Ist ein fester Anschluss bei einem ortsveränderlichen Verbraucher nicht realisierbar, obwohl der Ableitstrom zum PE-Potential höher als AC 3,5 ma oder DC 10mA ist, so bietet sich als Gegenmaßnahme der zusätzliche Einbau eines Zweiwicklungs-Transformators (Trenntrafo) in die Stromversorgung an, wobei der Schutzleiter mit den PE s des Antriebs (Filter, Umrichter, Motor, Schirmungen) und zusätzlich mit einem Pol der Sekundärwicklung des Trenntrafos verbunden wird. Bei 3-phasig gespeisten Geräten ist ein entsprechender Trenntransformator mit sekundärer Sternschaltung zu wählen, wobei der Sternpunkt mit dem Schutzleiter verbunden wird. L1 L1 L2 L primär sekundär Filter Umrichter N1 N2 N N U V W M 3~ PE Abb. 12 Einbau eines Zweiwicklungs-Transformators (Trenntrafo) l EDBEMV DE
24 Notizen 24 EDBEMV DE 1.3 l
25 Notizen l EDBEMV DE
26 Notizen 26 EDBEMV DE 1.3 l
8 Entkopplung durch Abstand, Trennung oder Schirmung
8 Entkopplung durch Abstand, Trennung oder Schirmung 8.1 Entkopplung durch Abstand Die einfachste Art der Entkopplung von Leistungskabeln mit Signal-/Steuerleitung oder Kabel der Informationstechnik ist
Mehr1.1. Aufschriften auf der Außenseite von ME-Geräten oder ME-Geräte-Teilen
1. Bezeichnung, Aufschriften und Begleitpapiere 1.1. Aufschriften auf der Außenseite von ME-Geräten oder ME-Geräte-Teilen 1.1.1. Aufschriften auf der Außenseite von ME-Geräten oder ME-Geräte-Teilen, die
MehrEMV bei. Frequenzumrichter. Control Techniques. Einsatzgebiete und Funktionsweise des. Installation des Frequenzumrichter
EMV bei Frequenzumrichtern Fredy Erb Control Techniques Agenda Control Techniques Einsatzgebiete und Funktionsweise des Frequenzumrichter Störungsquelle Frequenzumrichter Installation des Frequenzumrichter
MehrFür die Herstellung der elektromagnetischen Verträglichkeit des Gesamtsystems sind nachfolgende Hinweise von Bedeutung 1) :
EMV ist nicht allein durch die Verwendung von EMV-Filtern zu erreichen. Sie ist als ganzheitliches System zu betrachten und erfordert zu ihrer Sicherstellung umsichtige Planung und Vorbereitungen. Maßnahmen
MehrTRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0
Einbau und Bedienungsanleitung TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 1 Allgemeine Informationen 1.1 SICHERHEITSHINWEISE Travel Power darf nicht für den Betrieb von lebenserhaltenen
MehrHausanschlussbeispiele im TN-System unter Berücksichtigung der DIN VDE 0100-444
Netzbetreiber INFORMATIONSBLATT Hausanschlussbeispiele im TN-System unter Berücksichtigung der DIN VDE 0100-444 5070-v1-DE-11.15 Um eine Gebäudeinstallation EMV-gerecht (EMV = Elektromagnetische Verträglichkeit)
Mehrphytron SLS-A-ZSO Leistungseinschübe für Schrittmotorsteuerungen mit eingebauten Leistungsendstufen
SLS-A-ZSO Leistungseinschübe für Schrittmotorsteuerungen mit eingebauten Leistungsendstufen ZSO 182-140 ZSO MINI 182-140 ZSO 92-70 ZSO MINI 92-70 ZSO 42-40 ZSO MINI 42-40 MA 1121-A006 D Inhaltsverzeichnis
MehrMontageanleitung ID ANTRW.8060R-A. (für die ID RW24.ABC-A)
Montageanleitung ID ANTRW.8060R-A (für die ID RW24.ABC-A) Lieferumfang: 1x ID ANTRW.8060R-A - Antennenrahmen mit integrierter Flachbandkabelantenne und automatischem Antennentuner ID AT-A 1x Montageanleitung
MehrTechnische Anschlussbedingungen (TAB) Anschluss an das Niederspannungsnetz
der Flughafen Hannover-Langenhagen GmbH für den Die Flughafen Hannover-Langenhagen GmbH (FHG) ist Betreiber eines geschlossenen Verteilnetzes auf dem Gelände des Flughafens Hannover. Jeder Anschlussnehmer
MehrElektromagnetische Verträglichkeit in der Elektroinstallation
Herbert Schmolke, Erimar A. Chun, Reinhard Soboll, Johannes Walfort Elektromagnetische Verträglichkeit in der Elektroinstallation Das Handbuch für Planung, Prüfung und Errichtung Hüthig & Pflaum Verlag
MehrDie Sicherungen beim ASR Emitters
ASR Audio Systeme Friedrich Schäfer Hohe Straße 700 / 5A D 35 745 Herborn Telefon 02772 4 29 05 Telefax 02772 4 04 88 E-Mail info@asraudio.de www asraudio.de Die Sicherungen beim ASR Emitters Im folgenden
MehrWichtige Informationen zum Einsatz von Personenschutzeinrichtungen (PRCD und PRCD-S)
N:\Web\Personenschutzeinrichtungen\Personenschutzeinrichtungen.pdf Wichtige Informationen zum Einsatz von Personenschutzeinrichtungen (PRCD und PRCD-S) Ausgabe: Juni 2014 Michael Melioumis Urheberrechte:
MehrVdS Schadenverhütung GmbH. Bereich Security
VdS Schadenverhütung GmbH Bereich Security Prüfvereinbarung Nr. 2015 xxx Auftraggeber: Die nachfolgende Vereinbarung wurde zwischen dem Antragsteller und VdS Schadenverhütung GmbH geschlossen und ist Grundlage
MehrEnergieeffizienz bei Elektromotoren
Energieeffizienz bei Elektromotoren Energieeffizienz bei Elektromotoren Konsequenzen aus der Durchführungsverordnung Nr. 640/2009 vom 22.Juli 2009 zur Richtlinie 2005/32/EG (EuP - Richtlinie) Energieeffizienz
MehrZusatz-Betriebsanleitung nach ATEX
1. Allgemeines nach ATEX Diese enthält grundlegende Hinweise für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen, die bei Montage, Betrieb und Wartung zu beachten sind. Daher ist diese unbedingt vor Montage
MehrUmsetzer Typ 2313. Bestelldaten. Keine zusätzliche Speisung erforderlich. Zwei Schnittstellen / Kanäle pro Karte. Zündschutzart: I M 1 EEx ia I
Bestelldaten Bezeichnung Typ Artikel Nr. Umsetzer 2313 118 306 01 AX Einschubbaustein, Europakarte 100 x 160mm An nicht eigensichere Telefonnetze anschließbar, mit eigensicherem Ausgang Keine zusätzliche
MehrPrüfung elektrischer Anlagen und Betriebsmittel gemäß BGV A3
Prüfung elektrischer Anlagen und Betriebsmittel gemäß BGV A3 Nachfolgende Information soll Ihnen als Unternehmer - oder als vom Unternehmer als Verantwortlichen benannter - ein verständlicher Leitfaden
MehrHandbuch USB-Isolator
Handbuch USB-Isolator W&T Version 1.0 Typ 33001 09/2010 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen können, darf keine unserer Aussagen ungeprüft verwendet werden. Bitte
MehrEnergieversorgungseinrichtungen
Herausgeber und Verlag: VdS Schadenverhütung GmbH Amsterdamer Str. 172-174 50735 Köln Telefon: (0221) 77 66 0; Fax: (0221) 77 66 341 Copyright by VdS Schadenverhütung GmbH. Alle Rechte vorbehalten. VdS-Richtlinien
MehrInformationen über den Parallelbetrieb Ihrer Photovoltaikanlage mit dem Niederspannungs-Versorgungsnetz der Gemeindewerke Grefrath GmbH
Informationen über den Parallelbetrieb Ihrer Photovoltaikanlage mit dem Niederspannungs-Versorgungsnetz der Gemeindewerke Grefrath GmbH Schon in der Planungsphase Ihrer neuen Photovoltaikanlage (PV-Anlage)
MehrSystem der. Bühnensteckverbind 63A ( System Eberl ) REICHE & VOGEL-B.DELTSCHAFT. Blumenstr.10 D-13585 Berlin (Spandau)
System der Bühnensteckverbind 63A ( System Eberl ) REICHE & VOGEL-B.DELTSCHAFT Blumenstr.10 D-13585 Berlin (Spandau) Telefon: 335 70 61 Telefax: 336 20 58 Email: office@revolux.com Internet:
MehrElektromobilität und Elektromagnetische Verträglichkeit eines BMS Moduls
Robert Palme FH Nordhausen, Frank Gräbner* Ass.Prof.(BG) Dr., Christian Kallemyer* Dipl.-Ing.(FH), Gunther Schmidt*Dipl.-Ing., Axel Hungsberg* st.cert. Engineer * Hörmann IMG GmbH, An der Salza 8a, 99734
MehrPV-Anlagen vor Blitz und Überspannungen schützen
PV-Anlagen vor Blitz und Überspannungen schützen Photovoltaik-Anlagen sind besonders durch Blitzeinschläge und Überspannungen gefährdet, da sie häufig in exponierter Lage installiert werden. Damit sich
MehrFeldbusanschluss mit Lichtwellenleiter (LWL) in Linien-/Sterntopologie
Feldbusanschluss mit Lichtwellenleiter (LWL) in Linien-/Sterntopologie 1. Verwendung... 1 2. Technische Daten... 2 2.1. LWL-Anschluss-Platine... 2 2.2. Leitungstypen LWL- Anschluss... 2 3. PROFIBUS-Konfiguration...
MehrANWENDUNGSHINWEISE TECHNISCHE NOTIZ TN
ANWENDUNGSHINWEISE TECHNISCHE NOTIZ TN 353 SCHUTZERDUNG UND SCHIRMUNG VON HYDRAULIKVENTILEN MIT INTEGRIERTER ELEKTRONIK CA58437-002; Version 2.1, 04/08 Copyright Copyright 2002, 2003, 2007, 2008 Moog GmbH
MehrGSM-Modem V2.0. Produktbeschreibung. Ausgabe: März 2004 (Rev.0) www.kelch-mes.de info@kelch-mes.de Tel.: 034203 / 51555 Fax: 034203 / 51556
Produktbeschreibung GSM-Modem V2.0 Ausgabe: März 2004 (Rev.0) Die Produktbeschreibung wurde nach bestem Wissen und Gewissen zusammen gestellt. Irrtümer und Fehler können nicht ausgeschlossen werden. Bei
MehrDrehzahlvariabler Betrieb von Drehstrommaschinen
Drehzahlvariable Antriebe Drehzahlvariable elektrische Antriebe werden heute in den meisten Fällen mit Käfigläufer Asynchronmaschinen, manchmal auch mit permanentmagneterregten Synchronmaschinen ausgeführt.
MehrEinspeisemanagement für EEG-Anlagen gemäß den gesetzlichen Anforderungen 6 EEG 2012
Einspeisemanagement für EEG-Anlagen gemäß den gesetzlichen Anforderungen 6 EEG 2012 Installations- und Funktionsbeschreibung für Funk-Rundsteuer-Empfänger (FRE) der E.ON BAYERN AG Inhaltsverzeichnis 1.
Mehr1. Allgemeines 2. 2. Geltungsbereich, Fristen 2
Technische Mindestanforderungen zur Umsetzung des Einspeisemanagements nach 6 Abs. 1 und 2 des Erneuerbaren-Energien-Gesetzes im Netz der Stadtwerke Radolfzell GmbH Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines 2
MehrMerkblatt für Mess- und Wandlerschränke
Merkblatt für Mess- und Wandlerschränke (halbindirekte Messung) Ausgabe 05.2011 Herausgegeben vom Verband der Bayerischen Energie- und Wasserwirtschaft e. V. - VBEW Lenkungsausschuss Energienetze und Regulierung,
MehrDipl.-Ing. Herbert Schmolke, VdS Schadenverhütung
1. Problembeschreibung a) Ein Elektromonteur versetzt in einer überwachungsbedürftigen Anlage eine Leuchte von A nach B. b) Ein Elektromonteur verlegt eine zusätzliche Steckdose in einer überwachungsbedürftigen
MehrFachinformation des Fachunterausschusses FUA E04
Fachinformation des Fachunterausschusses FUA E04 und Blitzschutz im Krankenhaus verabschiedet vom Fachausschuss E, 20. April 2006 Problem Versäumnisse in der Planung bzw. bei der Bauausführung von Krankenhäusern
Mehrwww.guentner.de Datenblatt GCM PROF GMM ECxx.1 Kommunikationsmodul Profibus für GMM EC GCM PROF GMM EC08.1 ERP-Nr.: 5204483
Datenblatt GCM PROF GMM ECxx.1 Kommunikationsmodul Profibus für GMM EC GCM PROF GMM EC08.1 ERP-Nr.: 5204483 GCM PROF GMM EC16.1 ERP-Nr.: 5204484 www.guentner.de Seite 2 / 7 Inhaltsverzeichnis 1 GCM PROF
MehrTechnische Mindestanforderungen zur Umsetzung des Einspeisemanagements nach 6 Abs. 1 und 2 des Erneuerbare-Energien-Gesetzes im Niederspannungsnetz
Erneuerbare-Energien-Gesetzes im Niederspannungsnetz der KEEP GmbH (Eisenberg, Hettenleidelheim, Ramsen, Obrigheim und Wattenheim) Erneuerbare-Energien-Gesetzes im Niederspannungsnetz der KEEP GmbH (Eisenberg,
MehrDokumentation. Prüfungen sind zu dokumentieren: elektronische Systeme Prüfplaketten Prüfbücher. DIN VDE 0701-0702 Abschn. 6
(Stand: 2008-06) Auswertung, Beurteilung, Dokumentation Dokumentation Abschn. 6 Prüfungen sind zu dokumentieren: elektronische Systeme Prüfplaketten Prüfbücher 39 (Stand: 2008-06) Auswertung, Beurteilung,
MehrElektromagnetische Verträglichkeit in der Elektrotechnik
Elektromagnetische Verträglichkeit in der Elektrotechnik Rudolf Mörk-Mörkenstein www.regro.at www.regroshop.at Bitzan/EKG für REGRO-Kongress, Mai. 2013 in Salzburg Folie 1 führend in Kompetenz & Partnerschaft
MehrInformationsblatt zum Einspeisemanagement bei EEG/KWK-Anlage im Netzgebiet der Stadtwerke Eutin GmbH
Informationsblatt zum Einspeisemanagement bei EEG/KWK-Anlage im Netzgebiet der Stadtwerke Eutin GmbH Stand 01/2013 Inhalt 1. Allgemeines... 2 2. Anwendungsbereich... 2 3. Technische Realisierung... 3 4.
MehrTechnical Note Nr. 101
Seite 1 von 6 DMS und Schleifringübertrager-Schaltungstechnik Über Schleifringübertrager können DMS-Signale in exzellenter Qualität übertragen werden. Hierbei haben sowohl die physikalischen Eigenschaften
MehrTechnische Mindestanforderungen der SWO Netz GmbH für das Einspeisemanagement von EEG- und KWK-Anlagen entsprechend 6 EEG 2012
Technische Mindestanforderungen der SWO Netz GmbH für das Einspeisemanagement von EEG- und KWK-Anlagen entsprechend 6 EEG 2012 Installationsanforderungen für EEG-Anlagen mit Funkrundsteuerempfänger oder
Mehr5 Feldbus-Technik. Ex e Feldgeräte-Koppler Reihe 9411/11
5 Feldbus-Technik Ex e 10942E00 Die Ex e dienen zum Ex e Anschluss von 4 oder 8 explosionsgeschützten (Ex d / Ex m) FOUNDATION TM fieldbus H1 oder Profibus PA Feldgeräten an einen nicht eigensicheren /
MehrBuilding Technologies HVAC Products
7 615 Modbus-Schnittstelle Das Gerät dient als Schnittstelle zwischen einem LMV2...- / LMV3 - Feuerungsautomat und einem Modbus-System, wie z.b. einem Gebäudeautomationssystem (GAS). Die Modbus-Schnittstelle
MehrFAQ 04/2015. Auswirkung der ISO 14119 auf 3SE53/3SF13 Positionsschalter. https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109475921
FAQ 04/2015 Auswirkung der ISO 14119 auf 3SE53/3SF13 Positionsschalter mit https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109475921 Dieser Beitrag stammt aus dem Siemens Industry Online Support. Es
MehrKorrektur. Mehrachs-Servoverstärker MOVIAXIS *21330182_1014* www.sew-eurodrive.com
Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services *21330182_1014* Korrektur SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970
MehrWindkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion
Windkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion Abbildung kann vom gelieferten Gerät abweichen zur Verhinderung von Überspannung und zum Schutz der Batterie Technische Daten: Stromaufnahme: Spannung: Ersatzlast:
MehrHBTS Temperatursensor Für die Temperaturmessung in Kälteanlagen
Bedienungsanleitung HBTS Temperatursensor Für die Temperaturmessung in Kälteanlagen Bedienungsanleitung HBTS Temperatursensor (001-UK) 1 / 6 Inhalt Sicherheitshinweise... 3 Einführung... 4 Technische Daten...
MehrLeibniz-Rechenzentrum. Vorgaben für die Datennetzinstallationen im Zuständigkeitsbereich des Leibniz-Rechenzentrums
Leibniz-Rechenzentrum der Bayerischen Akademie der Wissenschaften Vorgaben für die Datennetzinstallationen im Zuständigkeitsbereich des Leibniz-Rechenzentrums Stand 06.03.2013 Seite 1 von 9 Stand 06.03.2013
MehrOpen Automation Control
OPEN CAN-MODULE Steuerungsebene Ein- Ausgangsebene Antriebsebene G O G O G O G O -AO G P P G P P G P P G P P -AI -REL OPEN P M E S MV -DIO Korrekte Verdrahtung galvanisch getrennter CAN-Netze Generell
MehrInformationen für Bauherren und Planer. > Leitfaden für die Erstellung eines Standard-Erdgas-/Strom-Netzanschlusses für Ein- und Mehrfamilienhäuser
Informationen für Bauherren und Planer > Leitfaden für die Erstellung eines Standard-Erdgas-/Strom-Netzanschlusses für Ein- und Mehrfamilienhäuser Inhaltsverzeichnis Gesetze und Verordnungen 2 Ihr Ansprechpartner
MehrLineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren
Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren W. Kippels 22. Februar 2014 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 2 Lineargleichungssysteme zweiten Grades 2 3 Lineargleichungssysteme höheren als
Mehrtensiolink USB Konverter INFIELD 7
tensiolink USB Konverter INFIELD 7 UMS GmbH München, August 2005 tensiolink USB Konverter Einleitung Der tensiolink USB Konverter dient zum direkten Anschluss von Sensoren und Geräten mit serieller tensiolink
MehrDatenblatt GIOD.1 Ein-Ausgabe Modul mit CAN-Bus. ERP-Nr.: 5204183. www.guentner.de. Datenblatt GIOD.1 V_3.0
Datenblatt GIOD.1 Ein-Ausgabe Modul mit CAN-Bus ERP-Nr.: 5204183 www.guentner.de Seite 2 / 10 Inhaltsverzeichnis 1 GIOD.1... 3 1.1 Funktionsbeschreibung... 3 1.2 Anschlüsse...5 1.3 Elektrische Eigenschaften...
MehrOVR Überspannungs-Schutz. Nimmt den Spitzen den Schrecken.
OVR Überspannungs-Schutz. Nimmt den Spitzen den Schrecken. Mit OVR Überspannungs-Schutz immer auf der sicheren Seite. Im Bruchteil einer Sekunde können plötzlich auftretende Spannungsspitzen empfindlichen
MehrTBF2-8. TG2/P Bedientableau
TBF28 TG2/P Bedientableau RLS Elektronische Informationssysteme GmbH Romersgartenweg 17 D36341 LauterbachMaar www.rlselektronik.de ( 06641 ) 64673 Fax ( 06641 ) 646743 Stand 09/2010 Sicherheitshinweise
Mehr6301 2201 03/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Steckdosenregler SR 3 Solar-Temperaturdifferenzregler. Bitte vor Montage sorgfältig lesen
6301 2201 03/2001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Steckdosenregler SR 3 Solar-Temperaturdifferenzregler Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen
MehrTechnische Mindestanforderungen. Umsetzung des Einspeisemanagements nach 6 des Erneuerbaren-Energien-Gesetzes
Technische Mindestanforderungen Umsetzung des Einspeisemanagements nach 6 des Erneuerbaren-Energien-Gesetzes im Verteilnetz Strom der REWAG Netz GmbH Stand: Februar 2012 1 Inhaltsverzeichnis 1. Anforderungen
MehrKEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves
KEYSTONE Inhalt 1 Optionsmodul 4: Bluetooth Modul 1 2 Einbau 2 3 Beschreibung des OM4 Bluetooth Moduls 4 4 OM4 Schaltplan 5 1. Optionsmodul 4: Bluetooth Interface Modul 1.1 OM4 Bluetooth Interface Modul
MehrUmrüsten von Leuchtstofflampen auf LED-Röhren
Umrüsten von Leuchtstofflampen auf LED-Röhren Das Umrüstungs-Prozedere von Leuchtstofflampen auf LED-Röhren ist abhängig vom Typ des Vorschaltgerätes und der Schaltung der Leuchte. Lesen Sie deshalb dieses
MehrTECHNISCHE DOKUMENTATION
Infoblatt für den Elektriker Inhalt (je nach Ausführung) 1. Elektrische Anforderungen Heizung 2. Elektrische Anforderungen Lüftung 3. Elektrische Anforderungen Frischwassersystem 4. Elektrische Anforderungen
MehrAufbau und Bestückung der UHU-Servocontrollerplatine
Aufbau und Bestückung der UHU-Servocontrollerplatine Hier im ersten Bild ist die unbestückte Platine zu sehen, die Bestückung der Bauteile sollte in der Reihenfolge der Höhe der Bauteile geschehen, also
MehrElektrische Anlagen und Betriebsmittel
Berufsgenossenschaftliche Vorschrift für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit DGUV Vorschrift (vorherige BGV A3) Unfallverhütungsvorschrift Elektrische Anlagen und Betriebsmittel vom 01. April 1979,
MehrOutput Choke Installation Instructions
L Output Choke Installation Instructions C I N B F G E C B J H I Ground A D Wire and Terminal Torques - Field Wiring Connectors 2 A H Frame 3TC00-4AD1 3TC01-0BD0 3TC03-2CD0 Tightening Torque (Nm) 1.1 1.5
Mehr"Moderne AC-Motoren benötigen keine Kohlebürsten mehr und sind daher wartungsfrei".
Wellenerdung "Moderne AC-Motoren benötigen keine Kohlebürsten mehr und sind daher wartungsfrei". Diese plakative Aussage war bis vor einigen Jahren von Seiten vieler Motorkonstrukteure zu hören. Mittlerweile
Mehr7 ANSCHLUSS DER KABEL
Anschließen des I.S. Systems ANSCHLUSS DER KABEL. Sicherheitshinweise zum Anschluss der Kabel Beim Anschließen und Verlegen der Kabel Installationsund Errichtungsvorschriften nach EN 6 9- sowie landesspezifische
MehrElektromagnetische Verträglichkeit Versuch 1
Fachhochschule Osnabrück Labor für Elektromagnetische Verträglichkeit Elektromagnetische Verträglichkeit Versuch 1 Kopplungsmechanismen auf elektrisch kurzen Leitungen Versuchstag: Teilnehmer: Testat:
MehrABSOLUTER NEIGUNGSSENSOR PROFIBUS DP
Hauptmerkmale - kompakte und robuste Industrieausführung - mikroprozessorgesteuerte Sensoren - Interface: Profibus DP - Code: Binär - Auflösung: bis zu 0,001 - Genauigkeit: bis 0,15 - Viskosität: 2 mpas
MehrIsolationswiderstand (R iso ) von nicht galvanisch getrennten PV-Anlagen
Isolationswiderstand (R iso ) von nicht galvanisch getrennten PV-Anlagen mit SUNNY MINI CENTRAL 9000TL/0000TL/000TL Inhalt PV-Anlagen mit transformatorlosen Wechselrichtern sind im Einspeisebetrieb nicht
MehrBeeinflussung von Radio- und Fernsehempfang durch Sunny Central
Beeinflussung von Radio- und Fernsehempfang durch Sunny Central für alle Solaranlagen mit SUNNY CENTRAL Inhalt Mit jedem elektrischen Gerät ist ein elektromagnetisches Feld verbunden. Somit müssen PV-Wechselrichter
MehrMC-24 JetiBox. Kabelloses Jeti Lehrer/Schülersystem
MC-24 JetiBox und Kabelloses Jeti Lehrer/Schülersystem MC-24 Jetibox Die MC-24 JetiBox wurde als Einbaulösung und Ergänzung der normalen JetiBox für den Einsatz in MC-18, MC-20 und MC-24 Sendern entwickelt.
MehrHandbuch RS 232 <> 20mA Schnittstellenwandler
Handbuch RS 232 20mA Schnittstellenwandler W&T Typ 84001 84003, 84004 Release 1.2 Irrtum und Änderung vorbehalten 1 10/2006 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen
MehrGeneboost Best.- Nr. 2004011. 1. Aufbau Der Stromverstärker ist in ein Isoliergehäuse eingebaut. Er wird vom Netz (230 V/50 Hz, ohne Erdung) gespeist.
Geneboost Best.- Nr. 2004011 1. Aufbau Der Stromverstärker ist in ein Isoliergehäuse eingebaut. Er wird vom Netz (230 V/50 Hz, ohne Erdung) gespeist. An den BNC-Ausgangsbuchsen lässt sich mit einem störungsfreien
MehrBauweisen und Kosten von Kurzzeitanschlüssen der regionetz
Bauweisen und Kosten von Kurzzeitanschlüssen der regionetz Inhalt 1. Allgemeines 2 1.1 Geltungsbereich.. 2 1.2 Gültigkeitsdauer.. 2 1.3 Normen und Regeln... 2 1.4 Technische Hinweise.. 3 2. Baustrom/ Provisorische
MehrDamit es auch richtig funkt
Elektrozäune Damit es auch richtig funkt Wissen Sie noch, wie ein Elektrozaun funktioniert und wie wichtig eine gute Erdung und der passende Draht für die Leistung der Anlage sind? Wenn nicht, lesen Sie
MehrVfg 40/2010. 1. Frequenznutzungsparameter: Maximale äquivalente Strahlungsleistung (ERP) / Maximale Magnetische Feldstärke. Frequenzbereich in MHz 1)
Vfg 40/2010 Allgemeinzuteilung von Frequenzen zur Nutzung durch Funkanwendungen mit geringer Reichweite für nicht näher spezifizierte Anwendungen; Non-specific Short Range Devices (SRD) Auf Grund des 55
MehrTM-87235. Ampelsteuerung Benutzerhandbuch
TM-87235 Ampelsteuerung Benutzerhandbuch 2011 BioDigit Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, den Inhalt des vorliegenden Dokuments in jeglicher Form, einschließlich in elektronischer und mechanischer
MehrWürfelt man dabei je genau 10 - mal eine 1, 2, 3, 4, 5 und 6, so beträgt die Anzahl. der verschiedenen Reihenfolgen, in denen man dies tun kann, 60!.
040304 Übung 9a Analysis, Abschnitt 4, Folie 8 Die Wahrscheinlichkeit, dass bei n - maliger Durchführung eines Zufallexperiments ein Ereignis A ( mit Wahrscheinlichkeit p p ( A ) ) für eine beliebige Anzahl
Mehr21E Schaltgeräte in Kombination mit Frequenzumrichtern. Niederspannungs-Schaltgeräte in Kombination mit Frequenzumrichtern Hinweis:
Niederspannungs-Schaltgeräte in Kombination mit Frequenzumrichtern Hinweis: Generell gilt: Frequenzumrichter beinhalten Zwischenkreiskondensatoren, die hohe Einschaltstromspitzen verursachen, sofern keine
Mehr8. Signalkabel, (4-20 ma), kw-meßgerät -> 2xTrennverstärker:... LIYY 2x0,5 mm²
Schaltplanbeispiele Die Kompressorenhersteller ändern ihre technische Dokumentation häufig. Daher können Klemmenbezeichnungen selbst beim gleichen Kompressormodell abweichen. Die folgenden Schalpläne sind
MehrH 4135A: Relais im Klemmengehäuse
H 4135A H 4135A: Relais im Klemmengehäuse sicherheitsgerichtet, für Stromkreise bis SIL 3 nach IEC 61508 Abbildung 1: Blockschaltbild F1: max. 4 A - T, Lieferzustand: 4 A - T Die Baugruppe ist geprüft
MehrNachrüstung von PV-Anlagen mit Einrichtungen zur Wirkleistungsbegrenzung
Nachrüstung von PV-Anlagen mit Einrichtungen zur Wirkleistungsbegrenzung für SUNNY BOY, SUNNY MINI CENTRAL, SUNNY TRIPOWER Inhalt Nach 66 des Erneuerbaren Energien Gesetz (EEG) müssen Bestandsanlagen mit
MehrESM-Erläuterungen zu TAB 2000
zu 5 Hausanschluss Verlegetiefe Die Verlegetiefe im ESM-Netzgebiet beträgt mindestens 0,80 m. Mehrspartenhausanschluss Bei mehreren Versorgungsleitungen besteht die Möglichkeit eine Mehrsparteneinführung
MehrTechnische Mindestanforderungen zur Umsetzung des Einspeisemanagements nach 6 Abs. 1 und 2 des Erneuerbare-Energien-Gesetzes. der Pfalzwerke Netz AG
Technische Mindestanforderungen zur Umsetzung des Einspeisemanagements im Niederspannungsnetz der Pfalzwerke Stand: ON 2/7 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines, Geltungsbereich... 3 2. Technische Vorgaben...
MehrM e r k b l a t t. Neues Verbrauchervertragsrecht 2014: Beispiele für Widerrufsbelehrungen
Stand: Januar 2016 M e r k b l a t t Neues Verbrauchervertragsrecht 2014: Beispiele für Widerrufsbelehrungen Sie haben Interesse an aktuellen Meldungen aus dem Arbeits-, Gesellschafts-, Wettbewerbsund
MehrSteuerung DLS ECKLITE SC und SC xx-enc
ECKELT I DLS ECKLITE SC und SC xx-enc I Seite 1 Steuerung DLS ECKLITE SC und SC xx-enc Allgemein Die Regelung des ECKLITE Motors hat mit dem ECKLITE CONTROLLER zu erfolgen. Die Verbindung vom ECKLITE CONTROLLER
MehrGIFAS - Austria, Eugendorf
GIFAS - Austria, Eugendorf Überprüfen der elektrischen Arbeitsmittel itt Gesetzliche Grundlagen Informationen zur Hard- und Software Allgemeine Informationen und Vorbereitungsarbeiten Prüfablauf Einzelne
MehrMean Time Between Failures (MTBF)
Mean Time Between Failures (MTBF) Hintergrundinformation zur MTBF Was steht hier? Die Mean Time Between Failure (MTBF) ist ein statistischer Mittelwert für den störungsfreien Betrieb eines elektronischen
MehrVorwort. Zusätzlich werden. die Maschinenrichtlinie bezüglich der funktionalen Sicherheit
Vorwort 3 Vorwort Der zunehmende Einsatz von elektronischen Baugruppen und Geräten in der industriellen Automatisierung zwingt Entwickler, Konstrukteure, Projektanten und Anlagenplaner, sich intensiv mit
MehrWinVetpro im Betriebsmodus Laptop
WinVetpro im Betriebsmodus Laptop Um Unterwegs Daten auf einem mobilen Gerät mit WinVetpro zu erfassen, ohne den Betrieb in der Praxis während dieser Zeit zu unterbrechen und ohne eine ständige Online
MehrAufgabe 4.1.1. Bild 4.1. Bild 4.2. Themenbereich: Wechselstromtechnik Dreiphasenwechselstrom
4. Wechselstrom Aufgabe 4.1.1 Themenbereich: Wechselstromtechnik Dreiphasenwechselstrom Schaltungsbeschreibung: Es stehen die Anschlüsse eines symmetrischen Dreiphasenwechselstromnetzes zur Messung und
MehrProduktbeschreibung. 8x230VAC - Eingangsadapter. HomeAutomationSystem Edition V0.1 Dipl.-Ing. Pankraz Viktor
Produktbeschreibung 8x230VAC - Eingangsadapter Projekt HomeAutomationSystem Edition V0.1 Author Dipl.-Ing. Pankraz Viktor Copyright Viktor Pankraz 2016 All rights reserved Fragen und Anregungen Sie haben......
MehrInbetriebsetzung von PV-Anlagen zum Jahresende
Bundesverband Solarwirtschaft e.v., Dezember 2009 Inbetriebsetzung von PV-Anlagen zum Jahresende Die hohe Nachfrage nach Anschlüssen von Photovoltaikanlagen zum Jahresende hat bei vielen Netzbetreibern
MehrÜbung 1: Busplatine. Elektrotechnik. 19 Baugruppenträger Busplatine. Aufgabe/ Auftrag. Übung 1. RAG Aktiengesellschaft
: Aufgabe/ Auftrag: Erstellen Sie die Arbeitsplanung zu dieser Aufgabe Besprechen Sie Ihre Planungsergebnisse mit dem Ausbilder Bestücken Sie die unter Beachtung des Bestückungsplanes Führen Sie die Selbstkontrolle
MehrSitzung des Kompetenz-Netzwerkes LED in NRW
Sitzung des Kompetenz-Netzwerkes LED in NRW Veranstalter: Veranstaltungsort: Veranstaltungszeitraum: 10:00-14:30 Uhr EMV&LED-1 LED in NRW 16. Netzwerktreffen TOP 1 Begrüßung durch den Gastgeber, Prof.
MehrC.M.I. Control and Monitoring Interface. Zusatzanleitung: Datentransfer mit CAN over Ethernet (COE) Version 1.08
C.M.I. Version 1.08 Control and Monitoring Interface Zusatzanleitung: Datentransfer mit CAN over Ethernet (COE) de LAN LAN Beschreibung der Datentransfermethode Mit dieser Methode ist es möglich, analoge
MehrBenutzung der LS-Miniscanner
Benutzung der LS-Miniscanner Seit Januar 2010 ist es möglich für bestimmte Vorgänge (Umlagerungen, Retouren, Inventur) die von LS lieferbaren Miniscanner im Format Autoschlüsselgröße zu benutzen. Diese
MehrElektrische Logigsystem mit Rückführung
Mathias Arbeiter 23. Juni 2006 Betreuer: Herr Bojarski Elektrische Logigsystem mit Rückführung Von Triggern, Registern und Zählern Inhaltsverzeichnis 1 Trigger 3 1.1 RS-Trigger ohne Takt......................................
MehrDIN VDE 0701-0702 ÖVE/ÖNORM E8701. Grund der Prüfung: Wiederholungsprüfung Änderung Instandsetzung Eingangsprüfung
Prüfprotokoll für elektrische Geräte nach Instandsetzung, Änderung - Wiederholungsprüfung Auftraggeber/Betreiber: Auftragnehmer/Prüfer: Blatt-Nr.: / Prüfung nach: UVV BGV A3 BetrSichV, TRBS 1201 DIN VDE
MehrEINE VORHANDENE KLINGEL MIT DIGITALSTROM EINBINDEN
EINE VORHANDENE KLINGEL MIT DIGITALSTROM EINBINDEN Klingel oder Gong kann an beliebiger Position im Gebäude angebracht werden Klingelknopf kann an beliebigem Ort installiert werden Klingel lässt ausgewählte
MehrStrom- und Spannungsüberwachungsgeräte 3-Phasen, 3-Phasen+N, Multifunktion Typen DPB01, PPB01, Messung des echten Effektivwertes
Strom- und süberwachungsgeräte 3-Phasen, 3-Phasen+, Multifunktion Typen,, Messung des echten Effektivwertes Produktbeschreibung 3-Phasen- oder 3-Phasen +eutralleiter-süberwachungsrelais für Phasenfolge,
Mehr