NEU: DIE LÖSUNG FÜR MEHR FERNSEHEN IN NIEDERÖSTERREICH! Jetzt ein Sender mehr! Zugestellt durch Post.

Transkript

1 (Symbolfoto) Zugestellt durch Post.at V R8 CD T L G STEM! N Y U S EATRE SAMS ME TH MIT HO DIE LÖSUNG FÜR MEHR FERNSEHEN IN NIEDERÖSTERREICH! NEU: Jetzt ein Sender mehr!

2 Liebe TV-Zuseher in Niederösterreich, jetzt ist es so weit, der Fernsehempfang über die Dach- oder Zimmerantenne wird in großen Teilen Niederösterreichs abgeschaltet. WUSSTEN SIE, DASS Kabel-Haushalte und digitale Satellitenhaushalte mit ORF-Karte nicht von der Um stellung auf DVB-T * betroffen sind? Das bedeutet für Sie kein Empfang von ORF 1, ORF 2 und ATV, denn der TV-Empfang wird auf digital umgestellt. Mit einer Informationskampagne wird die Anschaffung eines DVB-T Receivers als generelle Lösung verkauft. Das stimmt aber so nicht! Mit diesem kleinen Leitfaden sollen einige Fragen rund um die Digitalisierung des Fernsehens aufgeklärt werden. Gehen Sie bestens informiert in den Handel und treffen Sie Ihre Wahl nach Ihren persönlichen Bedürfnissen! Vorarlberg Oberösterreich Haushalte sind betroffen! Tirol Salzburg Niederösterreich Steiermark Wien Burgenland mit digitalem Antennenfernsehen (DVB-T) insgesamt 6 TV-Programme und keine Radiosender empfangbar sind? digitales Satellitenfernsehen (DVB-S ** ) bei- nahe un be grenzte Programmvielfalt bietet, z. B. 300 TV-Programme und hunderte Radiosender via ASTRA? DVB-T in Österreich aufgrund der landschaftlichen Gegebenheiten nicht flächendeckend empfangbar ist? digitaler Satellitenempfang via ASTRA schon heute flächendeckend HDTV bietet? digitales Satellitenfernsehen die einfachste Lösung für analoge SAT-Haushalte im Rahmen der digitalen Umstellung ist? DVB-T MIT 6 TV-PROGRAMMEN! WAS IST DVB-T? Kärnten Mit digitalem Antennenfernsehen (DVB-T) können Sie ab TV-Programme empfan gen. DVB-T ist aufgrund der landschaftlichen Gegebenheiten in Österreich nicht flächendeckend empfangbar. Die technische Qualität von DVB-T kann durchaus mit alternativen Empfangsmöglichkeiten über troffen werden. Der Empfang funktioniert via Stab- oder Hausantenne und einem DVB-T Receiver. Sie ab EUR 50, einen digitalen Sa tel liten- Receiver mit Öster reich-programmie rung (ORF-Karte nicht inkludiert) erwerben können? man mit einem DVB-S / DVB-T Kombi-Receiver digitales SAT-Fernsehen und digitales Antennenfernsehen mit nur einem Gerät empfangen kann? * DVB-T = digitales Antennenfernsehen ** DVB-S = digitales Satellitenfernsehen Ein Service von:

3 KABEL UND SATELLIT GUTE ALTERNATIVEN FÜR IHREN TV-EMPFANG! Kabelkunden sind von der Umstellung nicht betroffen. Falls Sie über analogen Satellit fern sehen ist digi taler Satellitenempfang die einfachste Lösung. Mit digi ta lem Satellitenfern sehen genießen Sie die größte Programm vielfalt. Sie em pfan gen ORF 1, ORF 2, ATV, ganz neu: das vierte österreichische Vollprogramm PULS 4 und die beliebten Österreichsender ProSieben Austria, Sat.1 Österreich und kabel eins austria sowie hun der te internationale TV- und Radioprogramme via ASTRA (Infor ma tio nen über alle Kanäle, die via digitalem Satellit empfangbar sind, finden Sie unter MEHR ÖSTERREICH- PROGRAMM: PULS 4 SEIT AUGUST AM DIGITAL- SATELLIT UND IM GUTEN KABELNETZ! Sendestart am ! Digital Satellit (DVB-S) heißt: Programmvielfalt, perfekte Bild- und Ton qualität sowie weitere Zusatzdienste wie z. B. den Empfang von Programmen in HDTV und die Möglichkeit Abo-TV-Programme zu empfangen. SO EINFACH GEHT S! Sie benötigen einen digitalen Satellitenreceiver Ihrer Wahl. Achten Sie beim Kauf auf das Siegel Mit Österreich-Programmierung! Hier sind die Öster reich ver si onen Ihrer Lieblingssender bereits unter den ersten zehn Programmen vorge reiht. Zusätz lich brauchen Sie eine Satellitenschüssel und einen digital tauglichen LNB (= Empfänger). GEHEN SIE ZU IHREM ELEKTRO-FACHHÄNDLER ODER KOMMUNIKATIONSELEKTRONIKER UND LASSEN SIE SICH BERATEN! Mehr Informationen finden Sie unter: Empfangsdaten via ASTRA. JETZT EINSTELLEN! Kanal: Transponder: Frequenz: Pol: SR: FEC: PULS TV Austria V /4 Die Vision Must see TV: PULS 4 sendet mehr als 12 Stunden eigengestaltetes Programm mit über 9 Stunden Österreich-Bezug Neuer Stil: PULS 4 erfi ndet Live Event- Übertragungen neu PULS 4 Österreichs viertes Vollprogramm mit 100 % Österreich vierter Sender der ProSieben Sat.1 Familie in Österreich JETZT EINSTELLEN AUF PLATZ 4!

4 FÜR IHREN ÜBERBLICK Empfangsart Digitaler Satellit Digitales Kabel Digitale Antenne TV-Programme Radio-Programme Ja Ja Nein ORF 1, ORF 2, ATV und PULS 4 Ja Ja Ja ProSieben Austria, Sat.1 Österreich und kabel eins austria Ja Ja Nein HDTV-Programme Ja Ja Nein Abo-TV-Programme (z. B. Premiere) Ja Ja Nein Flächendeckend Ja Nein Nein DER HAUPTGEWINN! KONTRASTRATE 8000:1 3 HDMI EINGÄNGE 102 CM BILDSCHIRMDIAGONALE (Symbolfoto) EPG Ja Ja Ja VOLLES KINOERLEBNIS FÜR ZU HAUSE MIT DEM SAMSUNG LCD TV R8 UND HOME THEATRE SYSTEM! JEDER KANN MITSPIELEN UND GEWINNEN! Einfach Karte ausfüllen und an ProSieben Austria schicken oder faxen an: Persönliche Daten: Vorname / Nachname* NÖ Bitte ausreichend frankieren oder faxen an: KABEL: Alles bestens! Nichts ändert sich. ANALOG-SATELLIT: Jetzt umsteigen auf Digital-Satellit! ANTENNE: DVB-T mit 6 TV-Programmen oder Kabel oder Digital-Satellit nutzen! INFORMIEREN SIE SICH BEI IHREM TV-SPEZIALISTEN! Straße* PLZ / Ort* -Adresse* Mobiltelefon / Telefon Sie empfangen TV über: Kabel Analog-SAT Digital-SAT Antenne Marke Ihres digitalen Satelliten-Receivers (Bitte alles in Blockbuchstaben ausfüllen. Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.) Mit dem Absenden dieser Gewinnkarte stimme ich zu, dass meine persönlichen Angaben (Name, Adresse, Telefonnummer und -Adresse) von SevenOne Media Austria GmbH, (Theobaldgasse 19, 1060 Wien), dem Österreich-Vermarkter von ProSieben, Sat.1, kabel eins und PULS TV, verarbeitet werden und mir Werbe- und Informations material über das TV- und Onlineangebot von SevenOne Media Austria zugesendet wird. Diese Zu stimmung kann ich jederzeit schrift lich oder mündlich wider rufen. Die Gewinner werden per / Telefon verständigt. Einsendeschluss ist der An ProSieben Austria Theobaldgasse Wien

5 MEHR FERNSEHEN FÜR ÖSTERREICH! MIT EINEM DIGITALEN SATELLITEN-RECEIVER UND DER ÖSTERREICH-PROGRAMMIERUNG Ein Service von: Fragen: Empfangshotline: