26. Jahrgang Nr Januar 2017

Transkript

1 Hagenower Blätter Amtliches Bekanntmachungs- und Informationsblatt der Stadt Hagenow mit ihren Ortsteilen Granzin, Hagenow Heide, Scharbow, Viez und Zapel sowie der öffentlich-rechtlichen Zweckverbände 26. Jahrgang Nr Januar 2017 Neujahrsempfang 2017 Im neuen Ambiente der Geschäftsstelle der Sparkasse in Hagenow empfingen gemeinsam die Stadt Hagenow und das Panzergrenadierbataillon ihre Gäste zum diesjährigen Neujahrsempfang. Lesen Sie mehr auf den Seiten 2 und 3. Fotos: Stadt Hagenow Aus dem Inhalt: Amtliche Bekanntmachungen Seiten 4 7 Kaleidoskop Seiten 8/9 Ferien im ASB Seite 10 Leih-Hitliste in der BiBo Seite 11

2 2 Hagenower Blätter Neujahrsempfang 2017 in der Sparkasse in Hagenow Am 11. Januar hatten die Stadt Hagenow und das Panzergrenadierbataillon 401 zum traditionellen gemeinsamen Neujahrsempfang in die Kundenhalle der Sparkasse Mecklenburg Schwerin in Hagenow eingeladen. Über 300 Gäste aus Wirtschaft, Politik, den vielfältigen Ehrenämtern, aus Vereinen und Verbänden und interessierte Bürgerinnen und Bürger der Stadt waren der Einladung des Bürgermeisters Thomas Möller und des Kommandeurs Jan-Friedrich Tilmann gefolgt. Für die kulturelle Umrahmung und flotte Rhythmen über den ganzen Abend sorgten Joachim Böskens und Band aus Schwerin. In seiner Ansprache würdigte Thomas Möller mit Stolz auf seine Stadt und ihre Bürger die wirtschaftlichen Erfolge der hier ansässigen Unternehmen, die einen wesentlichen Beitrag für die guten Steuereinnahmen und damit die gute Haushaltslage leisten, aber auch das große ehrenamtliche Engagement, das wesentlich dazu beigetragen hat, dass Hagenow sich zu einer lebenswerten Stadt in der Metropolregion Hamburg entwickelt hat und immer weiter wächst. Junge Familien finden hier ihren Lebensmittelpunkt. Ausbildungs- und Arbeitsplätze, Betreuungsplätze in den Kindertagesstätten und die Vielfalt an Schulen sind nur einige Gründe dafür. Dafür, Hagenow in Zukunft touristisch zu erschließen und bekannter zu machen, soll unter anderem ein Audioguide für eine Wanderung durch das Landschaftsschutzgebiet Bekow sorgen. Dieser konnte an diesem Abend erstmalig den Gästen präsentiert werden. Die Patenschaft mit der Bundeswehr als verlässlichen Partner und als Wirtschaftsfaktor ist für Hagenow von besonderer Bedeutung. Bürgermeister Möller dankte den Soldatinnen und Soldaten ganz besonders für ihren Einsatz, der mitunter auch in Krisengebieten erforderlich ist. Für ihr langjähriges und unermüdliches Engagement in verschiedenen Ehrenämtern wurden an diesem Abend Ursula Hase, Manfred Tanz und die Viezer Heidschnucken geehrt. Ein ganz herzliches Dankeschön für diesen gelungenen Abend gilt den fleißigen Helfern des Stadtbauhofes, den Ordonanzen der Bundeswehr, die unter anderem für das leibliche Wohl der zahlreichen Gäste sorgten. Ganz besonderer Dank geht auch an den Vorstandsvorsitzenden Kai Lorenzen der Sparkasse Mecklenburg Schwerin mit ihrer Filiale in Hagenow, der uns tatkräftig mit seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern unterstütze und das Foyer der Geschäftsstelle für ein sehr schönes und angenehmes Ambiente anlässlich des Neujahrsempfanges zur Verfügung stellte. Birgit Heimke

3 Hagenower Blätter 3

4 4 Hagenower Blätter Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Die nächste öffentliche Sitzung der STADTVERTRETUNG HAGENOW findet am Donnerstag, dem , um Uhr im Rathaussaal der Stadtverwaltung Hagenow, Lange Straße in Hagenow, statt. TAGESORDNUNG: Öffentlicher Teil: 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Ladung und der Beschlussfähigkeit 2. Einwohnerfragestunde 3. Information über gefasste Beschlüsse aus dem nichtöffentlichen Teil der vorangegangenen Sitzung 4. Änderungsanträge zur Tagesordnung 5. Bericht des Bürgermeisters über Beschlüsse des Hauptausschusses und wichtige Angelegenheiten der Stadt 6. Anfragen der Stadtvertreter und Ortsteilbeiräte aus aktuellem Anlass 7. Billigung der Sitzungsniederschrift vom Haushaltssatzung und Haushaltsplan der Stadt Hagenow mit Anlagen für das Jahr Besetzung im Ausschuss für Umwelt und Energie Einreicher: SPD- Fraktion 10. Neufassung der Straßenreinigungssatzung der Stadt Hagenow 11. Neufassung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Stadt Hagenow 12. Beschluss über die öffentliche Auslegung des Entwurfs der 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 15/1 der Stadt Hagenow für das Gewerbe- und Industriegebiet Steegener Chaussee/ Holzwerke zwischen Steegener Chaussee und Schmaar gemäß 3 Abs. 2 BauGB Verfahren nach 13 BauGB 13. Beschluss über die öffentliche Auslegung des Entwurfs der 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 20 der Stadt Hagenow für das Gebiet Ziegelei an der Wittenburger Straße gemäß 3 Abs. 2 BauGB Verfahren nach 13a BauGB 14. Antrag auf Einleitung eines Bauleitplanverfahrens für das Flurstück 9/3 der Flur 20, Gemarkung Hagenow 15. Beschluss über die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 42 Wohnbebauung Hagenow-Heide-Chaussee II nach 13a BauGB im beschleunigten Verfahren (Bebauungsplan der Innenentwicklung) 16. Beschluss über die öffentliche Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes Nr. 42 der Stadt Hagenow für das Gebiet Wohnbebauung Hagenow-Heide-Chaussee II gemäß 3 Abs. 2 BauGB Verfahren nach 13a BauGB 17. Antrag auf Einleitung eines Bauleitplanverfahrens für das Flurstück 103/2 der Flur 2, Gemarkung Scharbow 18. Schließung des öffentlichen Teils Nichtöffentlicher Teil: 19. Auftragsvergaben 20. Grundstücksangelegenheiten 21. Information der Verwaltung 22. Anfragen der Stadtvertreter aus aktuellem Anlass 23. Schließung der Sitzung gez.: Dr. Helga Meier Stadtvertretervorsteherin Bürgersprechstunde Die Stadtvertretervorsteherin der Stadtvertretung Hagenow, Frau Dr. Helga Meier, führt am in der Zeit von bis Uhr im Raum 217 der Stadtverwaltung Hagenow, Lange Straße in Hagenow eine Bürgersprechstunde durch. Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hagenow können sich mit Fragen, Anregungen oder Problemen an die Stadtvertretervorsteherin wenden. gez.: Wiepcke, Büro der Stadtvertretung Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Termine der Sitzungen der Ausschüsse der Stadtvertretung Hagenow Öffentliche Sitzungen: Ausschuss für Umwelt und Energie (beratender Ausschuss): Montag, , 18:00 Uhr, Stadt Hagenow, Lange Straße 28-32, Raum 109 Montag, , 18:00 Uhr, Stadt Hagenow, Lange Straße 28-32, Raum 109 Ausschuss für Wirtschaftsförderung, Handwerk, Gewerbe und Tourismus (beratender Ausschuss): Donnerstag, , 18:15 Uhr, Stadt Hagenow, Lange Straße 28-32, Raum 206 Ausschuss für Jugend, Senioren und Soziales (beratender Ausschuss): Dienstag, , 18:00 Uhr, Wohnhaus für Wohnungsnotfälle, Bahnhofstraße 91, Hagenow Ausschuss für Schule, Kultur und Sport (beratender Ausschuss): Dienstag, , 18:00 Uhr, Stadt Hagenow, Lange Straße 28-32, Raum 206 gez. Wiepcke, Büro der Stadtvertretung

5 Hagenower Blätter 5 Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Der Bürgerbeauftragte kommt nach Hagenow Anmeldungen für den Sprechtag sind jetzt möglich Der Bürgerbeauftragte des Landes Mecklenburg-Vorpommern, Matthias Crone, wird am 9. Februar 2017 seinen nächsten Sprechtag in Hagenow durchführen. Er wird sich vor Ort den Fragen der Bürger stellen und Anregungen, Bitten und Beschwerden entgegen nehmen. Um Wartezeiten zu vermeiden, bittet er um telefonische Anmeldung über sein Büro in Schwerin, Telefon Der Sprechtag findet in der Stadtverwaltung, Lange Straße 28-32, statt. Der Bürgerbeauftragte kann helfen, wenn es Probleme mit der öffentlichen Verwaltung im Land gibt und Rechte der Bürger verletzt wurden oder zu wahren sind. Er und seine Mitarbeiter beraten und unterstützen auch in sozialen Angelegenheiten. Im persönlichen Gespräch beim Sprechtag lassen sich Anliegen oft leichter und besser darlegen. Der Bürgerbeauftragte prüft dann, unterstützt von den Fachleuten seines Teams, ob und wie Unterstützung und Hilfe gegeben werden können. Hilfreich ist es, wenn Unterlagen - wie Bescheide und Schriftwechsel mit den Behörden - zum Termin mitgebracht werden. Der Bürgerbeauftragte ist vom Landtag Mecklenburg-Vorpommern gewählt und in der Ausübung seines Amtes unabhängig. Nicht tätig werden darf er in Angelegenheiten zwischen Privatpersonen, wenn ein Gerichtsverfahren anhängig ist oder die Überprüfung einer gerichtlichen Entscheidung begehrt wird. Der Bürgerbeauftragte Matthias Crone, ausgebildeter Jurist, ist seit dem 1. März 2012 im Amt und führt regelmäßig Sprechtage im ganzen Land durch. Sternsinger im Hagenower Rathaus Auch dieses Jahr besuchten die Sternsinger das Hagenower Rathaus. Am wurde der Segen gebracht. Die Sternsinger der St. Elisabeth-Gemeinde traten mit Liedern und Gedichten auf. Dieses Jahr wurde für ein Projekt in Kenia gesammelt, so Schwester Avila. Amtliche Bekanntmachung des Abwasserzweckverbandes Hagenow und Umlandgemeinden über den Wirtschaftsplan 2017 Gemäß 5 Abs. 1 Nr. 2 der Eigenbetriebsverordnung i. V. m. 64 Abs. 1 der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern hat die Verbandsversammlung durch Beschluss vom den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2017 festgestellt: 1. Es betragen 1. im Erfolgsplan TEUR - die Erträge 5.716,9 - die Aufwendungen 5.454,1 - der Jahresgewinn 262,8 - der Jahresverlust 0,0 2. im Finanzplan - der Mittelzu-/Mittelabfluss aus laufender Geschäftstätigkeit 1.034,1 - der Mittelzu-/Mittelabfluss aus der Investitionstätigkeit ,8 - der Mittelzu-/Mittelabfluss aus der Finanzierungstätigkeit -154,0 - der Saldo aus der Änderung des Finanzmittelbestandes -329,7 3. Es werden festgesetzt - der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0,0 - davon Umschuldungen 0,0 - der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen auf 0,0 - der Höchstbetrag aller Kredite zur Liquiditätssicherung 1.000,0 4. Die Stellenübersicht weist 0 Stellen in Vollzeitäquivalenten aus. 5. Der Stand des Eigenkapitals - betrug zum des Vorvorjahres 7.096,0 - beträgt zum des Vorjahres voraussichtlich 7.096,3 - beträgt zum des Wirtschaftsjahres voraussichtlich 7.359,1 6. Die rechtsaufsichtliche Genehmigung wurde am 04. Januar 2017 erteilt. Der Wirtschaftsplan 2017 liegt an sieben Tagen nach Erscheinen dieser Amtlichen Bekanntmachung in den Diensträumen des Betriebsführers des Abwasserzweckverbandes Hagenow und Umlandgemeinden, der Stadtwerke Hagenow GmbH, in Hagenow, Bahnhofstraße 87, während der Geschäftszeiten öffentlich aus. Hagenow, den 13. Januar 2017 gez. D. Quast, Verbandsvorsteher

6 6 Hagenower Blätter Die Vorteile der 115 Ihrer Behördennummer Die 115 ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis Uhr erreichbar. 75 Prozent der 115-Anrufe werden innerhalb von 30 Sekunden durch eine Mitarbeiterin oder einen Mitarbeiter angenommen. 65 Prozent der 115-Anrufe werden beim ersten Kontakt beantwortet. Wenn eine Anfrage weitergeleitet wird, erhält der Anrufer innerhalb von 24 Stunden während der Servicezeiten eine Rückmeldung je nach Wunsch per Mail, Fax oder Rückruf. Information des Abwasserzweckverbandes Hagenow und Umlandgemeinden Kanalspülungen und Kamerabefahrung des Abwasserkanalnetzes in Hagenow Der Abwasserzweckverband Hagenow und Umlandgemeinden wird in 2017 die Reinigung und Inspektion der Abwasserkanäle im Hagenower Stadtgebiet durchführen. Die Reinigung der Kanäle mittels Hochdruckspülung erfolgt voraussichtlich von Januar bis März 2017 Anschließend werden die Schmutzwasserkanäle mit einer fahrbaren Kamera inspiziert. Bei der Hochdruck-Kanalreinigung wird ein Schlauch in die Kanalisation eingeführt und mit Wasserdruck durch den Kanal vorangetrieben. Im Kanal befindliche Ablagerungen werden dadurch heraus gespült und aus dem Kanal entfernt. Dieser Vorgang erzeugt im Bereich vor der Düse einen Unterdruck und hinter der Düse einen Überdruck. Der entstandene Druck wird zum größten Teil durch den Luftaustausch in den Straßenschächten ausgeglichen. Der restliche Druck presst Luft in bzw. saugt Luft aus den angeschlossenen Hausanschlussleitungen. Sind die sanitären Anlagen fachgerecht installiert und in einem ordnungsgemäßen Zustand, ist der Druckausgleich durch den Revisionsschacht (Kontrollschacht auf dem Grundstück) und durch die Dachentlüftung gewährleistet. Treten während einer Kanalspülung Störungen in den eigenen sanitären Anlagen auf, können verschiedene Gründe dafür verantwortlich sein. Die häufigsten Probleme sind der Austritt von Wasser aus sanitären Einrichtungen, Geruchsbelästigung nach einer Kanalspülung oder Wasseraustritt aus dem Geruchsverschluss. Nach der Kanalspülung macht sich ein übler Geruch bemerkbar In diesem Fall konnte der Unterdruck nicht vollständig ausgeglichen werden. Dabei wurde das Wasser des Geruchsverschlusses ganz oder teilweise herausgesaugt. Handlungsempfehlung: Lassen Sie Wasser in Waschbecken, Dusche und Badewanne laufen und betätigen Sie die Toilettenspülung. Schmutzwasser ist aus sanitären Anlagen ausgetreten Das lässt darauf schließen, dass sich die Dachentlüftung bzw. der Revisionsschacht in keinem ordnungsgemäßen Zustand befinden. Handlungsempfehlung: Lassen Sie Ihre Anlagen überprüfen. Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich an die Stadtwerke Hagenow GmbH, Herrn Adolf, Telefon /

7 Hagenower Blätter 7 Bekanntmachung der Hagenower Wohnungsbau-Gesellschaft mbh über den Jahresabschluss 2015 Gemäß 14 Abs. 5 des Kommunalprüfungsgesetzes M-V wird folgendes bekannt gemacht: Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers An die Hagenower Wohnungsbaugesellschaft mbh und das Land Mecklenburg-Vorpommern, vertreten durch den Landesrechnungshof Mecklenburg-Vorpommern Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Hagenower Wohnungsbaugesellschaft mbh, Hagenow, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015 geprüft. Durch 13 Abs. 3 KPG M-V wurde der Prüfungsgegenstand erweitert. Die Prüfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaftlichen Verhältnisse i.s.v. 53 Abs.1 Nr. 2 HGrG. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften, den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages und die wirtschaftlichen Verhältnisse liegen in der Verantwortung des Geschäftsführers der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buch-führung und über den Lagebericht sowie über die wirtschaftlichen Verhältnisse abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach 317 HGB und 13 Abs. 3 KPG M-V unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft Anlass zu Beanstandungen geben. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen des Geschäftsführers sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Die Prüfung der wirtschaftlichen Verhältnisse haben wir darüber hinaus entsprechend den vom IDW festgestellten Grundsätzen zur Prüfung der Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung und der wirtschaftlichen Verhältnisse gemäß 53 HGrG vorgenommen. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen, den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Die wirtschaftlichen Verhältnisse geben nach unserer Beurteilung keinen Anlass zu wesentlichen Beanstandungen.» Schwerin, den 18. Juli 2016 WIBERA Wirtschaftsberatung Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Dirk Burschel Dr. Annekathrin Richter Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüferin Es wird gemäß 328 Satz 1 Abs. 2 darauf hingewiesen, dass sich der Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers auf den vollständigen Jahresabschluss bezieht. Mit Schreiben vom 20. Dezember 2016 gab der Landesrechnungshof den Prüfbericht nach eingeschränkter Prüfung frei ( 14 Abs. 4 KPG). Die Gesellschafterversammlung der Hagenower Wohnungsbau-Gesellschaft mbh hat gemäß 15 Ziffer 2 des Gesellschaftsvertrages mit Beschluss vom 11. Oktober 2016 die Feststellung des Jahresabschlusses zum und den Jahresüberschuss in Höhe von ,70 EURO auf neue Rechnung vorzutragen beschlossen. Der Jahresabschluss und der Lagebericht 2015 liegen an sieben Tagen nach Erscheinen dieser Amtlichen Bekanntmachung in den Diensträumen der Hagenower Wohnungsbau-Gesellschaft mbh, in Hagenow, Gartenstraße 53 während der Geschäftszeiten aus. Hagenow, 3. Januar 2017 Hasche, Geschäftsführer 25 Jahre Einsicht in die Stasi-Akten Besuchertag Das Ministerium für Staatssicherheit (MfS) der ehemaligen DDR war geheimer Nachrichtendienst, politische Geheimpolizei und Untersuchungsorgan zugleich. Wer ins Visier geriet, war einem Apparat ausge-liefert, der über alle nur denkbaren illegalen Mittel und Methoden verfügte, um auch bis in den letzten Winkel des Privatlebens vorzudringen. In der Friedlichen Revolution bewahrten mutige Bürgerinnen und Bürger die in Akten akribisch festgehaltenen Informationen vor der Vernichtung. Mit dem Stasi-Unterlagen-Gesetz (StUG) wurde ein spezielles Zugangsrecht zu diesen Akten geschaffen, das die Akteneinsicht auf dieser Basis seit 25 Jahren ermöglicht. Viele Antragsteller lesen seither, wie die Stasi ihr Leben beeinflusst hat. Um Uhr blicken Zeitzeugen in einem Gespräch, moderiert durch Lena Gürtler (Norddeutscher Rundfunk), gemeinsam zurück: Herbert Ziehm gehörte zum Aufbaustab der Behörde, Andrea von Malottki betreut seit 1992 beim BStU die Akteneinsicht und Schriftsteller Ulrich Schacht konnte 1992 als erster in Schwerin einsehen, welche Informationen die Stasi über ihn gesammelt hatte. Termin : Samstag, 28. Januar 2017, Uhr 25 Jahre Einsicht in die Stasi-Akten / Antragstellung, Beratung, Präsentation, Filmvorführung, Archivführungen Ablauf: Uhr Begrüßung, Corinna Kalkreuth, BStU Uhr Vortrag Da ist ja alles schwarz? Corinna Kalkreuth, BStU Uhr Zeitzeugengespräch Die Akten sind offen mit Herbert Ziehm, Andrea von Malottki und Ulrich Schacht, Moderation: Lena Gürtler, NDR Ort: BStU-Außenstelle Schwerin, Leezen OT Görslow Der Eintritt ist frei. Corinna Kalkreuth, Leiterin Außenstelle Schwerin des BStU

8 8 Hagenower Blätter Hagenower Kaleidoskop HAGENOW-INFORMATION Kartenvorverkauf Lange Str. 79, Hagenow, Telefon/FAX: Die Schneekönigin Das Musical 15:00 Uhr Ort: Schwerin, Das Capitol Die Nacht der Musicals 20:00 Uhr Ort: Schwerin Sport- und Kongresshalle Heimatgefühle 2017 Das Konzert mit Herz 16:00 Uhr Ort: Ludwigslust, Stadthalle Moving Shadows 20:00 Uhr Ort: Schwerin, Sport- und Kongresshalle Bodo Wartke Was wenn doch? 20:00 Uhr Ort: Schwerin, Das Capitol Ina Müller & Band - Juhu-Tour :00 Uhr Ort: Schwerin, Sport- und Kongresshalle ANDRE RIEU Tour :00 Uhr Ort: Rostock, Stadthalle Rostock Sei lieb zu meiner Frau 16:00 Uhr Schwank von René Heinersdorff Ort: Schwerin, Das Capitol Bastian Bielendorfer 20:00 Uhr Das Leben ist kein Pausenhof! Ort: Schwerin, Das Capitol Eure Mütter Das fette Stück fliegt 20:00 Uhr wie `ne Eins! Ort: Schwerin, Das Capitol Florian Silbereisen präsentiert: 19:30 Uhr Das große Schlagerfest Ort: Schwerin, Sport- und Kongresshalle KNOKATOR Wir freuen Euch uns zu sehen 19:30 Uhr Ort: Rostock, MOYA Kulturbühne Emmi & Herr Willnowsky :00 Uhr Ort: Ludwigslust, Stadthalle DJ BOBO: Mystorial 25th Anniversary Tour 20:00 Uhr Ort: Schwerin, Sport- und Kongresshalle KARAT akustisch 20:00 Uhr Ort: Schwerin, Das Capitol Dr. Mark Benecke Kriminalfälle 19:00 Uhr am Rande des Möglichen Ort: Ludwigslust, Stadthalle Nabucco - The Milano Festival Opera 19:30 Uhr von Giuseppe Verdi Ort: Schwerin, Freilichtbühne Dieter Thomas Kuhn & Band Uhr Ort: Schwerin, Freilichtbühne Schlossgarten Der Schäferstadel unterwegs :00 Uhr Ort: Ludwigslust, Stadthalle Die Feisten Nussschüsselblues 20:00 Uhr Ort: Schwerin, Das Capitol Amazing Shadows performed by 20:00 Uhr CATAPULT ENTERTAINMENT (USA) Ort: Ludwigslust, Stadthalle VERANSTALTUNGSTIPPS DER HAGENOW-INFORMATION Gedenkveranstaltung: Film Linie 41 19:00 Uhr Ort: Hagenow, Alte Synagoge Bauer Korl 19:00 Uhr Ort: Hagenow, Mecki Tanz mit Live-Musik 20:00 Uhr Ort: Lübtheen, Begegnungszentrum Windros Winterfolk Festival 20:00 Uhr Eastern Affairs Ort: Hagenow, Alte Synagoge Treffen Watt gifft datt Nies? 19:00 Uhr Kloensnack mit Kuno Karls Ort: Hagenow Fiek n - Brunnen Fastelabend mit der Uhr Dörpschaft to Hagenow Ort: Hagenow, Mecki Fastelabend mit der Uhr Dörpschaft to Hagenow für Rentner und Menschen mit Handicap Ort: Hagenow, Mecki Fastelabend mit der Uhr Dörpschaft to Hagenow Ort: Hagenow, Mecki Kulinarische Buchlesung in Häppchen je 19:00 Uhr Die Welt aus Frauensicht Ort: Freizeithaus Treffen Watt gifft datt Nies? 19:00 Uhr Kloensnack mit Kuno Karls Ort: Hagenow Fiek n - Brunnen Ausstellungseröffnung Die Welt bewegt 15:00 Uhr Ort: Hagenow, Alte Synagoge Modenschau Sonne im Herzen, 19:00 Uhr Stoffe auf der Haut Ort: Rathaus, großer Saal Jeden 1. Samstag im Monat ist die Bibliothek 10:00 12:00 Uhr geöffnet!! Bitte reichen Sie uns Infos zu Ihren Veranstaltungen rein! Ausstellungen Dauerausstellung Spuren jüdischen Lebens in Hagenow und Westmecklenburg Hagenow, Hanna-Meinungen-Haus (bei der Synagoge) ab die Welt bewegt Zeichnungen und Siebdrucke von Gisela Kurkhaus-Müller ab Von Äckern, Flüssen & Städten Fotografien von Gerhard Stromberg ab Schülerkunstausstellung Thema Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag Uhr / Uhr Sonntag Uhr Führungen nach Absprache

9 Hagenower Blätter 9 Hagenower Kaleidoskop Herzliche Glückwünsche und alles Gute zum Geburtstag! Die Stadt Hagenow gratuliert allen Altersjubilaren: Frau Gertrud Kahl zum 85. Frau Eva-Maria Nowitzki zum 85. Frau Ingeborg Salomon zum 85. Frau Brigitte Wolter zum 85. Frau Erika Balfanz zum 85. Frau Ella Becker zum 85. Herrn Hans-Christian Hilberling zum 85. Frau Lieselotte Wilde zum 85. Frau Christa Sauer zum 80. Frau Christa Nolting zum 80. Frau Anna Pietsch zum 80. Herrn Werner Josupeit zum 80. Frau Ingrid Berg zum 80. Frau Grete Dollerschell zum 80. Frau Hannelore Bohl zum 80. Herrn Fritz Mauch zum 80. Frau Helga Potlitz zum 75. Frau Johanna Lutzke zum 75. Frau Bärbel Dreyer zum 75. Frau Karin Wohlgemuth zum 75. Frau Ilse Novosad zum 75. Frau Gerda Ridder zum 75. Frau Ingrid Hopfer zum 75. Frau Herta Siefke zum 75. Frau Brigitte Stuff zum 75. Herrn Peter Elsbeck zum 75. Frau Helga Herzig zum 75. Herrn Werner Rammoser zum 75. Herrn Siegfried Becker zum 75. Herrn Fritz Kruse zum 75. Frau Brigitte Gädtke zum 75. Frau Dorothea Oertel zum 75. Frau Christel Mennerich zum 70. Herrn Vitali Schestopalov zum 70. Herrn Manfred Borngräber zum 70. Frau Elke Wieth zum 70. Frau Ilsemarie Baumgart zum 70. Herrn Bernd Fentzahn zum 70. Frau Brigitte Schmidt zum 70. Herrn Horst Gust zum 70. Herrn Hans Koch zum 70. Herrn Horst Hirt zum 70. Herrn Klaus-Dieter Lehmkuhl zum 70. Frau Renate Strunk zum 70. Herrn Siegfried Kowalke zum 70. Herrn Wilfried Brüch zum 70. Frau Erika Schmedemann zum 70. Frau Edeltraut Banthin zum 70. Senioren- und Behindertenbeirat war ein vielseitiges Jahr! Wie in den vergangenen Jahren praktiziert, gab es 6 öffentliche Sitzungen zu unterschiedlichen, senioren- & behindertentypischen Themen. Leider konnten wir 2 davon nicht wie geplant durchführen, da die geladenen Fachfrauen kurzfristig absagen mußten. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben und wir werden diese beiden Informationsberatungen in diesem Jahr nachholen! Unter anderem informierte sich der Beirat beim Internationalen Bund (IB) und im Betreuten Wohnen (ehemals Schornsteinbau) über die Angebote und Arbeit vorort. Zweifellos waren die 3 Veranstaltungen anläßlich der 3. Landesseniorentage M-V ein Höhepunkt in der Beiratsarbeit Die Teilnahme an den Sitzungen der Stadtvertretung und des Sozial- und Bauausschusses wurde konstruktiv genutzt, um Anliegen des Beirates vorzutragen. Dabei sind dies oftmals Hinweise und Fragen der Hagenower, welche durch die Beiratsmitglieder erörtert und an die Stadtverwaltung weitergeleitet bzw. an die Ausschußmitglieder herangetragen werden. Eine Form der Zusammenarbeit war zum Beispiel der gemeinsame Stadtrundgang mit Bürgermeister und Bauamt sowie Stadtvertretern, um auf aktuelle Mängel und Lösungsansätze bei der Frage Barrierefreiheit von Gehwegen & Straßenquerungen fühlbar zu machen. Wir danken Allen, die uns bei der Verwirklichung unserer Ziele in unterschiedlichen Formen unterstützten! Wir würden es sehr schätzen, wenn mehr Einwohner Hagenows unser Angebot nutzen würden und selbst mit anpacken, schrittweise ein Mehr an Lebensqualität für die Zukunft zu erreichen! Für 2017 wünschen der Beirat und seine Partner Ihnen viel Gesundheit, gute Ideen und Aktivitäten, sowohl persönlich als auch beruflich oder im Ehrenamt! 2017 haben wir folgende Termine für unsere Zusammenkünfte vorgesehen: / / / / & Die Beiratssitzungen sind grundsätzlich öffentlich! Sie finden jeweils Dienstags um 14 Uhr im Seniorentreff (Robert-Stock-Straße 7a statt! Werden Sie ein Teil unserer Arbeit und hinterlassen damit auch Spuren in Hagenow für die nachfolgenden Generationen. Bernd Thieke, Beiratsvorsitzender Tannenbaumverbrennen in Hagenow Heide Schnee und Eisregen haben in diesem Jahr das Tannenbaumverbrennen zu einem kleinen Wintervergnügen werden lassen auf dem Sportplatz in Hagenow Heide. Der Ortsteilbeirat und die Heider Feier-Fighter hatten zum ersten Beisammensein in diesem Jahr eingeladen. Bei Glühwein, warmer köstlicher Suppe, Würstchen mit Kaffee oder Tee ließ es sich am wärmenden Feuer trotz des Frostes gut aushalten Viele Heider brachten ihren Tannenbaum auf dem Schlitten mit und die Feier-Fighter sorgten dafür, dass das Feuer nicht ausging. Eine schöne Tradition seit nunmehr neun Jahren. Ein großes Dankeschön den fleißigen Helfern! Regina Schlüter, Ortsteilbeirat

10 10 Hagenower Blätter Winterferien Tel Mail: Feriencamps 2017 Mädchencamp vom bis Aus dem Nähkästchen gezaubert, wir nähen, stricken, häkeln uns schicke, überraschende Kleidungsstücke und Accessoire. Schnell anmelden, der Kurs ist immer sofort ausgebucht, weil Spaß und Erfolg garantiert sind! Am Abend wenn die Nähmaschinen ruhen, geht es für uns mit Entspannungsabend, Kino und sportlichen Aktionen weiter!! Kosten: 100 EUR / ab 11 Jahren 360 Grad- Blaulicht in Hagenow vom bis Erste Hilfe leisten ist gar nicht so schwer, deshalb wollen wir in dieser Woche selber zu kleinen Ersthelfern werden, damit wir in Notfall wissen, was zu tun ist, wenn HILFE benötigt wird. Wir besuchen die Feuerwehr, Rettungswache und die Polizei, um zu erfahren, was nach einem Notruf so geschieht. Also Blaulicht kommt zum Einsatz. Kosten: 100 EUR / ab 8 Jahren Osterferien Osterkreativtage vom bis Wir freuen uns auf den Osterhasen und helfen ihm beim Dekorieren. Mit Wachs verzieren wir Eier, aus Weidenruten flechten wir überdimensionale Eier für den Garten, damit der Osterhase wirklich viele Schokoeier dazu legen kann. Kosten: 90 EUR / ab 9 Jahren Sommerferien 1001 Nacht- Orient trifft Okzident vom bis Wir holen die Magie des Orients ins Freizeithaus und laden euch ein zu einer Woche voller Abendteuer und Geheimnisse. Bunte Stifte, mysthische Tänze, spannende Geschichten, verführerische Düfte, bei unserer zauberhaften Entdeckungsreise werden wir tanzen, kreativ sein und lernen die orientalischen Bräuche kennen. Kosten: 100 EUR / ab 9 Jahren Auf Safari vom bis Lasst uns gemeinsam auf großer Safaritour gehen und einmal die gefährlichen Tiger ganz nah erleben. Oder wollt ihr die lustigen Affen einmal auf euren Schultern tragen und dabei ihnen ganz tief in die Augen schauen? Dann seid ihr in dieser im Freizeithaus richtig! Kosten: 100 EUR / ab 8 Jahren Schwimmferien vom bis Hier können alle Spaß haben, die gern im Wasser spielen, toben und schwimmen möchten, ein kleiner Schwimmkurs ist automatisch dabei. Unter fachkundiger Anleitung können Schwimmstufen erworben werden und damit uns keine Schwimmhäute wachsen geht es z.b. ins Kino nach Schwerin. Kosten: 100 EUR / ab 8 Jahren Reitercamp im Sausewind vom bis Pferdebegeisterte aufgepasst! Hier ist eine Woche Pferdespass angesagt! Pferde und Reiten gehören dazu wie auch Stall reinigen, Pferdekekse backen und Rundreisen von einem Stall zum anderem. Kosten: 120 EUR / ab 10 Jahren Babyspielkreis Die kleinen Strolche Hier haben die Muttis und Vatis die Möglichkeit sich über die Entwicklung und neuen Entdeckungen ihrer Kleinen auszutauschen. Sie erhalten Anleitung zu Babymassagen und Entspannungsübungen sowie neue tolle Spielideen die natürlich gleich umgesetzt werden können. Durch den regelmäßigen wöchentlichen Treff wird eine angenehme und interessante Abwechslung im Alltag geboten. Wir treffen uns: jeden Mittwoch von Uhr bis Uhr / Alter der Babys: 0-2 Jahre Kommen Sie vorbei und schauen Sie einfach rein. Töpferkurse Mittwochs: Uhr Töpfern für Anfänger ab 8 Jahren / 1. Kurs / 2. Kurs Kosten: 37,50 EUR Montags: Uhr Töpfern für Jugendliche und Erwachsene / 1. Kurs / 2. Kurs Kosten: 85 EUR Mittwochs: Uhr Töpfern für Jugendliche und Erwachsene / 1. Kurs / 2. Kurs Kosten: 80 EUR Hula Hoop Kurs Hula Hoop der Reifen, den es seit Jahrhunderten gibt, erlebt jetzt sein modernes Comeback. Tanz, Akrobatik. Diese Sportart trainiert nicht nur ganzheitlich den Körper, sondern wirkt sich auch positiv auf Geist und Gemüt aus. Bei fetziger werden wir viel Spaß miteinander haben. Alter: 12 Jahre / Kosten: Monatsbeitrag 5 EUR / Beginn jeden Mittwoch um Uhr Letz Fetz Party Volle Mucke! ab 12 Jahren / von bis Uhr / Eintritt: 1 EUR Kreative Wochenenden für Kurzurlauber Hilfe, Hilfe, 1. Hilfe vom bis Heiße Nadel der begehrte Nähkurs vom bis Köche ab geht es! vom bis Fit durch den Frühling! vom bis Bärenstark alles Erdbeere oder was? vom bis Lasst die Nähmaschine rattern! vom bis

11 Hagenower Blätter 11 Windros Winterfolk Festival Wolfgang Meyering & Sellskupp spielen norddeutschen Folk Am Freitag, den 10. Februar 2017 geben sich gleich drei Bands von internationalem Format die Ehre: Nach dem fulminanten Debüt des Windros Winterfolk Festivals im vergangenen Jahr bewegt sich das Programm 2017 in Richtung Osteuropa. Mit dem Jitka Šuranská Trio und dem Zithervirtuosen Michal Müller treten vier außergewöhnliche Musiker aus der Tschechischen Republik auf, die so etwas wie musikalische Mittler sind zwischen den Klängen Mittel- und Osteuropas. Zudem begeht Wolfgang Meyering, bekannt etwa von Bands wie Spillwark und Malbrook, in diesem Jahr sein 40-jähriges Bühnenjubiläum und spielt seine persönlichen Favoriten aus vier Dekaden musikalischen Schaffens. Unterstützt wir er dabei von Ernst Poets an Konzertina und Keyboard, Ralf Gehler an Banjo und Dudelsack und Vivien Zeller an der Geige. Gemeinsam versprechen sie einen unvergesslichen Abend in der besonderen Atmosphäre der Alten Synagoge. Das Konzert in der Alten Synagoge beginnt um Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf in der Hagenow-Information, Lange Straße 79, Hagenow, 03883/729096, Neues aus der Stadtbibliothek Hagenow Wenn wir am Jahresende die Statistik für das vergangene Jahr aufrufen, gibt es oft so manche Überraschung. Allemal freuen wir uns schon seit einigen Jahren, dass die Nachfrage nach dem Angebot der Stadtbibliothek Hagenow steigt, was sich nicht nur in den von Jahr zu Jahr höheren Ausleihzahlen niederschlägt, sondern auch der steigenden Zahl an Veranstaltungen für Kindergartengruppen und Schulklassen. Sage und schreibe 222 Vorlesestunden, Rallyes, Lesefieberaktionen etc. haben wir für Kinder von 2 bis Abijahrgang im Jahr 2016 durchgeführt. Doch diese Entwicklungen nehmen wir ja schon das ganze Jahr über wahr. Es gibt aber auch Ergebnisse bei der Jahresstatistik, die uns selbst verblüffen. Immer spannend ist es für uns, wenn die Statistik der bestentliehenen Medien der einzelnen Bestandgruppen ausgeworfen wird: Auf den Film, der im letzten Jahr die höchsten Ausleihzahlen erzielte, hätte wohl niemand getippt. Mit Fack Ju Goethe 2 oder Revenant wäre wohl zu rechnen gewesen, aber ganz vorne lag der Film Man lernt nie aus mit Robert De Niro, der einen 70-jährigen Mann spielt, der sich im Ruhestand langweilt und sich deshalb als Praktikant in einer hippen Internetfirma für eine Mode-Webseite bewirbt. Auch wenn er mit Facebook und all dem modernen Kram bisher wenig am Hut hatte, so bietet er doch Fähigkeiten, auf die das junge Team mehr und mehr baut. Charmant, witzig und absolut sehenswert! Und welcher Roman, so glauben Sie, wurde bei uns im vergangenen Jahr am häufigsten entliehen? Nun die ersten Plätze überraschen nicht gar so sehr: Der autobiographische Roman von Kerkeling Der Junge muss an die frische Luft, gefolgt von Ein ganz neues Leben von Jojo Moyes (die Fortsetzung von Ein ganzes halbes Jahr Platz 7 auf unserer Hitliste-, mit dem sie sich die Herzen unzähliger LeserInnen erobert hat) und Altes Land von Dörte Hansen über Flüchtlinge aus Ostpreußen in der Nachkriegszeit, die versuchen sich im Alten Land eine neue Heimat aufzubauen. Erst auf Platz 4 taucht ein Titel auf, den man eigentlich nicht auf einem der vorderen Plätze erwartet hätte: Mondscheinjunge von Carla Buckley, eine Mischung aus Spannungsroman und bewegender Familiengeschichte über einen Jungen, der unter einer schlimmen Hautkrankheit leidet und deshalb vor jeglichem Sonnenlicht geschützt werden muss. Bei den Kinderbüchern gibt es schon seit Jahren den unangreifbaren King: Gregs Tagebücher. Die ersten acht Plätze auf der Kinderbuchhitliste blockieren diese Comic-Romane. Nur das Böse Buch von Magnus Myst, das unter Hagenower Schülern schon seit einiger Zeit als Geheimtipp gehandelt wird, erzielt ähnlich gute Ausleihzahlen. Im Bereich der Jugendliteratur ist eine amerikanische Jugendbuchautorin sehr beliebt: Colleen Hoover, die Geschichten über komplizierte Liebesbeziehungen schreibt. Und wer führt die Hitliste der Sachbücher an? Das ist der Survivalguide (für echte Kerle) was uns das wohl sagen will? Ja, die Stadtbibliothek ist immer für eine Überraschung gut! A propos Überraschung: Am Samstag, den 4. Februar, laden wir von bis Uhr zum Ausprobieren von ein paar neuen Gesellschaftsspielen ein. Eines der präsentierten Spiele wird übrigens ein Hör-Memory sein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihre Stadtbibliothek Hagenow

12 12 Hagenower Blätter Abfuhrtermine Januar / Februar 2017 Ort Altpapier Gelber Sack (4-wöchentlich) (ungerade KW) Stadt Hagenow Hagenow Land Hagenow Heide Granzin Scharbow Sudenhof Viez Zapel Di Di / Di Di / Mo Fr / Mo Fr / / Mo Fr / / Fr Fr / Mo Do / Mo Fr / / Neues vom Bahnhof Hagenow Land Der echte Hagenower Burger! Dass man Silvester im neu eröffneten Imbissrestaurant Umsteiger im alt ehrwürdigen Bahnhof Hagenow Land hätte feiern können, dürfte sich schon herumgesprochen haben. Aber, dass es jetzt dort auch den echten, einzigen Hagenower Burger gibt, ist vielleicht nicht jedem bekannt. Unser Hagenower Burger besticht nicht nur durch den besonderen Salat und die leckeren Zutaten, sondern auch durch sein imposantes Auftreten mit einem Hauch von Röstzwiebeln. Hamburger kann jeder den Hagenower können nur wir vom Café Umsteiger so preist Dennis Otto die gelungene Kreation seines Geschäfts- und Lebenspartners Aribert an. Wer ihn kosten möchte, sollte zumindest Freitagmittag vorbestellen. Es sei denn, man steht gerne in der langen Schlange und hält einen Plausch mit den heimfahrenden Soldaten der Bundeswehr. Geöffnet ist von Uhr bis Uhr. R. Masche 7Ihr Haus ist zu verkaufen? Wir suchen EFH, Doppel-, Reihen-, Bauern-, und MFH im Landkreis LWL, NWM sowie Schwerin und Umland für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten! Schlee Immobilien Lange Str. 96 Hagenow Ihre Mediaberaterin Für Sie vor Ort! Sie suchen regionale Werbemöglichkeiten? Gern präsentiere ich Ihnen unser vielfältiges Portfolio: jederzeit! Anzeigenschaltungen Beilagenverteilungen Onlinemarketing Videos, Memostick, Sonderthemen... und vieles mehr! Frederike Linow Mobil: Tel.: frederike.linow@medienhausnord.de...hier zu Hause Sorgen auch Sie für Sauberkeit in unserer Stadt! Stellen Sie die gelben Säcke erst am Morgen des Abfuhrtages bereit! Gottesdienste der Evangelischen Kirche Hagenow Uhr Gottesdienst Gottesdienste der Katholischen Kirche Hagenow im Februar Hagenow sonntags 9:00 Uhr Lübtheen sonnabends 18:00 Uhr Tel IMPRESSUM Herausgeber: Redaktion: Stadt Hagenow Stadt Hagenow, Öffentlichkeitsarbeit, Hagenow Lange Straße Tel.: , Fax: Hinweis: Die Redaktion behält sich das Recht der auszugs weisen Wiedergabe eingereichter Bei träge vor. Für Inhalt, Richtigkeit und Vollständigkeit eingesandter Texte, Bilder und Zeichnungen übernehmen wir keine Haftung. Herstellung und Anzeigen: Zeitungsverlag Schwerin GmbH & Co. KG Auflage: Exemplare Die Hagenower Blätter erscheinen monatlich, kosten los an alle Haus halte. Sie können während der Öffnungszeiten des Rathauses eingesehen werden. Gegen Erstattung der Porto gebühren ist der Direkt bezug möglich. Bereitschaftsnr. Stadtwerke: (Gas/Wasser/Fernwärme) (Strom) (Abwasser) Steinmetzbetrieb BRANDT Grabmale aus Naturstein Felsen, Einfassungen, Bronzen Wolfgang Brandt, Steinmetzmeister Hagenow, Schweriner Straße 12 Die nächste Ausgabe der Hagenower Blätter erscheint am Redaktionsschluss