GRUPPENREISEN Gemeinsam mehr erleben. Bus- und Bahnreisen. Advents- und Silvesterreisen. Wanderreisen. Schiffsreisen. Flugreisen u.v.m.

Transkript

1 GRUPPENREISEN 2016 Gemeinsam mehr erleben Bus- und Bahnreisen Advents- und Silvesterreisen Wanderreisen Schiffsreisen Flugreisen u.v.m.

2 VORWORT 1 Das ATC Reisebüro: Mehr erleben weniger zahlen ATC HAT SIE: DIE DREI P FÜR EINEN PERFEKTEN URLAUB ATCTOURISTIC ist nicht nur der Reiseveranstalter im BSW. In unserem Reisebüro bieten wir Ihnen Reisen aller anderen namhaften Veranstalter an und gewähren eine Rückvergütung von 3% (*ab einem Gesamtreisepreis von 500, EUR) auf die Katalogpreise. 3% ATC- Rückvergütung auf Katalogpreise anderer Veranstalter* Lassen Sie sich beraten. Unser Reiseteam freut sich unter Tel. 0821/ auf Ihren Anruf. Liebe Gäste, auch in diesem Jahr freuen wir uns, Ihnen unseren neuen Gruppenreisen-Katalog 2016 präsentieren zu dürfen. Es gibt viele tolle neue Angebote zu entdecken. So haben wir zum Beispiel zwei neue Reisekategorien eingeführt: Bei den Reisen in der Kategorie Klein aber Fein setzen wir auf eine übersichtliche Gruppengröße von max. 15 Personen. Das bringt für unsere Gäste einige Vorteile. So kann der Reisebegleiter viel individueller auf Sie eingehen und in einer etwas kleineren Gruppe macht die Besichtigung von Sehenswürdigkeiten noch mehr Spaß. Des Weiteren haben wir Naturreisen neu im Programm. Ob auf einem Hausboot im Donaudelta oder mit einem Expeditionsschiff um Spitzbergen diese spektakulären Reisen werden Naturliebhaber begeistern. Außerdem bieten wir das erste Mal eine ärztlich begleitete Fernreise nach Kanada an. Viele Menschen wünschen sich etwas zu erleben, aber zugleich in fernen Ländern ein Stück Sicherheit zu haben. Diesem Wunsch versuchen wir mit dieser Reise nachzukommen. Es gibt noch viele weitere neue, wunderschöne Reisen. Am besten Sie stöbern einfach selbst in Ihrem persönlichen Katalogexemplar und lassen sich überraschen. Alle unsere Gruppenreisen finden Sie auch auf unserer Homepage Die meisten Reisen können Sie ganz einfach online buchen. So sind Sie nicht auf unsere Geschäftszeiten angewiesen, sondern sichern sich jederzeit mit wenigen Klicks einen Platz bei Ihrer Traumreise. Und falls Sie ATCTOURISTIC und unser Angebot noch nicht kennen erkläre ich Ihnen gerne, was ATC ausmacht. 1. Professionalität ATC ist seit über 60 Jahren im Touristikgeschäft das ist ein Erfahrungsschatz, den kaum jemand zu bieten hat. Interessant und für Sie als Gast wertvoll wird diese Erfahrung im Zusammenwirken mit unserem Blick in die Zukunft. Wir entwickeln uns ständig weiter. Damit wir stets Einblick in alle aktuellen Entwicklungen der Branche haben, sind wir touristisch sehr gut vernetzt. Unter anderem sind wir Mitglied im Deutschen Reiseverband und in der Gütegemeinschaft Buskomfort. 2. Persönlichkeit ATC ist keine anonyme Reisefabrik. Unsere Kunden wissen, wer ihre Reise zusammengestellt und eingekauft hat. Sie können die Reiseberater/ innen direkt ansprechen, sie bekommen persönliche Informationen und können ihre Erfahrungen mitteilen. So manche Erkenntnis aus dem Feedback unserer Kunden fließt auch in unsere Arbeit ein. 3. Preis-Leistung Reisepreise sind heute dank Internet sehr transparent. Die Qualität der Leistung ist das nur bedingt. ATC setzt hier auf einen einfachen Grundsatz: Wir bieten möglichst viel Leistung zum fairen Preis. Qualität wird also großgeschrieben. Das erleben Sie, wenn Sie im 5-Sterne-Luxusbus Platz nehmen, wenn Sie zimmer beziehen, wenn Sie Ihren Reisebegleiter kennenlernen und wenn das Essen serviert wird. Nun wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Aussuchen Ihrer Wunschreise. Ihr Michael Buyer Leiter der ATCTOURISTIC Unsere Pro partner: sowie: Wolters Reisen 1-2 Fly Gebeco Dr. Tigges ITS Jahn Reisen Tjaereborg Alltours Flugreisen Ameropa Reisen FTI Touristik DERTOUR ADAC-Reisen Meier s Weltreisen MISIR Phoenix Reisen Ikarus Reisen RUF Jugendreisen Holiday Autos Bucher Schauinsland Reisen Schmetterling Reisen Öger Tours Troll Tours Sprachcaffe Transocean Viking Flusskreuzfahrten Peter Deilmann Reederei Costa Kreuzfahrten Hansa Kreuzfahrten AIDA Cruises Hapag Lloyd Kreuzfahrten A-Rosa Color Line Hurtigruten MSC Bis buchen hilft sparen! Bei den meisten unserer eigenveranstalteten Gruppenreisen werden Sie für schnelles Buchen bis mit saftigen en belohnt. Ihre Ersparnisse finden Sie bei der jeweiligen Reise.

3 2 INHALT INHALT 3 INHALT ATC DIE GANZE WELT ERLEBEN REISEANGEBOTE Adventsreisen Weihnachtsreisen Silvesterreisen Busreisen Erlebnisreisen Bahnreisen Wanderreisen Singlereisen Schiffsreisen Flugreisen Premiumreisen Musikreisen BULGARIEN Die Rhodopenbahn und das Tal der Rosen DEUTSCHLAND Adventslichter in Thüringen Adventsgenuss in der Löwenstadt Stuttgart festliches Adventstrio Adventskreuzfahrt auf der Donau Hüttenweihnacht im Allgäu Festlicher Jahreswechsel in Berlin Silvester in Potsdam für Alleinreisende 23 FINNLAND Ostsee-Kreuzfahrt FRANKREICH Schönheiten der Provence Ostern auf Korsika Küstenzauber in der Normandie und Bretagne GRÖNLAND Grönland Naturwunder Diskobucht Blühendes Ischia Apulien Das Zuhause der Trulli Weinberge & Schlösser rund um Udine KANADA Kanada Metropolenzauber und Naturschauspiel LETTLAND Ostsee-Kreuzfahrt LITAUEN RUMÄNIEN Donaudelta & Schwarzes Meer Donaudelta Naturparadies mit artenreicher Vogelwelt RUSSLAND Mit der Transsib zur Perle Sibiriens Ostsee-Kreuzfahrt SCHWEDEN Zwölf Punkte für Schweden Ostsee-Kreuzfahrt SERBIEN Serbien I Titos Blauer Zug und Belgrad Donaudelta & Schwarzes Meer Von Passau zum Eisernen Tor SLOWAKEI Slowakei die Naturschönheiten der Hohen Tatra Wo die Donau am schönsten ist Donaudelta & Schwarzes Meer Von Passau zum Eisernen Tor Klein aber fein Naturreisen INFORMATIONEN ATC Reiseteam... 4 Sondergruppen... 5 ATC Fotowettbewerb ATC Buskonzept... 7/8 ATC Reisebegleiter... 10/11 RIT-Fahrkarten Hotelangebote Allgemeine Informationen/Impressum Allgemeine Geschäftsbedingungen Reiseversicherung Formulare/Bestellscheine Klangvoller Jahreswechsel in Leipzig Jena Silvester unter den Sternen Silvesterfahrt mit der Zittauer Schmalspurbahn Biikebrennen auf Sylt Prerow In der Zugroute der Kraniche. 53 Uckermark Sommer in der Toskana des Nordens Spreewald zwischen Romantik und Tradition Ostern bei den Sorben Leipzig Sächsische Bahnen, das Obstland & Wörlitz Herrliches Sachsen II Eifel Vulkane, Maare und ein Geysir.. 59 Pfalz: Die Toskana Deutschlands Ingolstadt Donaustadt im Herzen Bayerns Rosenblüte am Bodensee Cuxland für Einzelreisende Inseln der Ostsee MS Königstein Kreuzfahrt durch das zauberhafte Havelland Wo die Donau am schönsten ist Donaudelta & Schwarzes Meer Von Passau zum Eisernen Tor GROSSBRITANNIEN Schottland unter Dampf Minikreuzfahrt nach York Rund um Großbritannien Edinburgh Military Tattoo Bezauberndes Cornwall und Kreuzfahrt mit der Queen Mary ISLAND Island, Norwegen & Spitzbergen Island: Träume aus Feuer und Eis ITALIEN Silvester am Gardasee Südtirol für Genießer Traubenfest & Törggelen in Südtirol Comer und Luganer See Mediterranes Seenparadies Perlen rund um den Gardasee Klassiker Malcesine Entspannung pur in Abano Terme Höhepunkte der Toskana Sonne, Meer & Kultur in der Toskana Rom immer wieder schön Ostsee-Kreuzfahrt NORWEGEN Norwegen Spätsommer am Fjord Norwegen hautnah erleben Island, Norwegen & Spitzbergen Spitzbergen Heimat der Eisbären ÖSTERREICH Adventskreuzfahrt auf der Donau Mit dem AKE-RHEINGOLD in die Bergwelt Abtenau Wo die Donau am schönsten ist Donaudelta & Schwarzes Meer Von Passau zum Eisernen Tor Bregenzer Seefestspiele André Rieu in Wien POLEN Adventsmagie im Riesengebirge Danzig und Masuren Zur Dampflokparade nach Wollstein bei Posen SCHWEIZ Lichterglanz in der Schweiz Jahreswechsel der Extraklasse hoch über Zermatt Schweizer Bahnvielfalt Bahnerlebnis Schweiz Schweiz mit dem Zug von See zu See SPANIEN Wandergenuss Mallorca Faszination Nordspanien Kunst, Kultur und Tapas in Barcelona..101 UNGARN Wo die Donau am schönsten ist Donaudelta & Schwarzes Meer Von Passau zum Eisernen Tor Musikfeuerwerk zum blühenden Barock Lagunenstadt Venedig Kunststadt Florenz Ostsee-Kreuzfahrt ESTLAND Wanderparadies Südtirol Wandern in den Cinque Terre PORTUGAL Ostsee-Kreuzfahrt Piemont für Einzelreisende Von Porto nach Lissabon...102

4 4 REISEKALENDER REISEKALENDER 5 ATC DIE REISEKALENDER GRUPPENREISEN 2016 IM ÜBERBLICK Inhaltsverzeichnis DEZEMBER Adventsgenuss in der Löwenstadt Deutschland Stuttgart festliches Adventstrio Deutschland Adventslichter in Thüringen Deutschland Lichterglanz in der Schweiz Schweiz Adventskreuzfahrt auf der Donau Österreich Adventsmagie im Riesengebirge Polen Mit dem AKE-RHEINGOLD in die Bergwelt Abtenau Österreich Hüttenweihnacht im Allgäu Deutschland Klangvoller Jahreswechsel in Leipzig Deutschland Silvesterfahrt mit der Zittauer Schmalspurbahn Deutschland Silvester am Gardasee Italien Jena Silvester unter den Sternen Deutschland Jahreswechsel der Extraklasse hoch über Zermatt Schweiz Festlicher Jahreswechsel in Berlin Deutschland Silvester in Potsdam für Alleinreisende Deutschland FEBRUAR Biikebrennen auf Sylt Deutschland Entspannung pur in Abano Terme Italien MÄRZ Lagunenstadt Venedig Italien Kunst, Kultur und Tapas in Barcelona Spanien Piemont für Einzelreisende Italien Ostern auf Korsika Frankreich Ostern bei den Sorben Deutschland APRIL Minikreuzfahrt nach York / England Blühendes Ischia Italien Donaudelta Naturparadies mit artenreicher Vogelwelt Rumänien Pfalz: Die Toskana Deutschlands Deutschland Wo die Donau am schönsten ist / Deutschland bis Ungarn Rom immer wieder schön Italien Apulien Das Zuhause der Trulli Italien Sonne, Meer & Kultur in der Toskana Italien Zur Dampflokparade nach Wollstein bei Posen Polen MAI Island: Träume aus Feuer und Eis im Mai Island Kunststadt Florenz Italien Wo die Donau am schönsten ist / Deutschland bis Ungarn Klassiker Malcesine Italien Donaudelta Naturparadies mit artenreicher Vogelwelt / Rumänien Herrliches Sachsen II Deutschland Faszination Nordspanien Spanien Donaudelta & Schwarzes Meer Deutschland bis Rumänien André Rieu in Wien Österreich Küstenzauber in der Normandie und Bretagne Frankreich Weinberge & Schlösser rund um Udine Italien JUNI Island: Träume aus Feuer und Eis im Juni Island Die Rhodopenbahn und das Tal der Rosen Bulgarien Ostsee-Kreuzfahrt Ostsee Südtirol für Genießer Italien Island, Norwegen & Spitzbergen Island/Norwegen Rosenblüte am Bodensee Deutschland Wo die Donau am schönsten ist / / / Deutschland bis Ungarn Schweiz mit dem Zug von See zu See Schweiz Norwegen hautnah erleben Norwegen Slowakei die Naturschönheiten der Hohen Tatra Slowakei Leipzig Sächsische Bahnen, das Obstland & Wörlitz Deutschland Schweizer Bahnvielfalt Schweiz Mit der Transsib zur Perle Sibiriens Russland Kreuzfahrt durch das zauberhafte Havelland Deutschland Musikfeuerwerk zum blühenden Barock Deutschland JULI Grönland Naturwunder Diskobucht im Juli Grönland Island: Träume aus Feuer und Eis im Juli Island Spitzbergen Heimat der Eisbären im Juli Norwegen Donaudelta Naturparadies mit artenreicher Vogelwelt / Rumänien Danzig und Masuren Polen Zwölf Punkte für Schweden Schweden Wo die Donau am schönsten ist / Deutschland bis Ungarn Bezauberndes Cornwall und Kreuzfahrt mit der Queen Mary England Inseln der Ostsee MS Königstein / Deutschland Von Passau zum Eisernen Tor Deutschland bis Serbien Uckermark Sommer in der Toskana des Nordens Deutschland Ingolstadt Donaustadt im Herzen Bayerns Deutschland Bregenzer Seefestspiele Österreich Mit der Transsib zur Perle Sibiriens Russland AUGUST Island: Träume aus Feuer und Eis im August Island Donaudelta Naturparadies mit artenreicher Vogelwelt Rumänien Spitzbergen Heimat der Eisbären Norwegen Mit der Transsib zur Perle Sibiriens Russland Edinburgh Military Tattoo Deutschland Rund um Großbritannien Großbritannien Inseln der Ostsee MS Königstein Deutschland Norwegen Spätsommer am Fjord Norwegen Spreewald zwischen Romantik und Tradition Deutschland Bahnerlebnis Schweiz Schweiz SEPTEMBER Kreuzfahrt durch das zauberhafte Havelland / / Deutschland Schottland unter Dampf Großbritannien Donaudelta Naturparadies mit artenreicher Vogelwelt / Rumänien Höhepunkte der Toskana Italien Eifel Vulkane, Maare und ein Geysir Deutschland Serbien I Titos Blauer Zug und Belgrad Serbien Wanderparadies Südtirol Italien Perlen rund um den Gardasee Italien Südtirol für Genießer Italien Cuxland für Einzelreisende Deutschland Schönheiten der Provence Frankreich OKTOBER Comer und Luganer See Mediterranes Seenparadies Italien Von Porto nach Lissabon Portugal Wandern in den Cinque Terre Italien Prerow In der Zugroute der Kraniche Deutschland Traubenfest & Törggelen in Südtirol Italien Wandergenuss Mallorca Spanien

5 6 ATC REISETEAM IHR ATC REISETEAM Ihre Urlaubswünsche in den besten Händen wir sind für Sie da! Unsere Verkäufer/-innen beraten Sie gerne in allen Fragen rund um einen unvergesslichen Urlaub. Unsere Einkäuferinnen haben hierzu für Sie die besten Reiseziele entdeckt. Auch wenn Sie als geschlossene Gruppe verreisen möchten, organisieren unsere Spezialisten für Sie die passende Reise. Michael Buyer, Leiter der ATCTOURISTIC PRODUKTMANAGEMENT STV. LEITUNG Heiko Brunzel stv. Leiter der ATCTOURISTIC TEAMASSISTENZ MEHR ERLEBNIS, WENIGER ARBEIT, KEIN RISIKO. GRUPPENREISEN NACH MASS Sabrina Wohleser Leiterin Produktmanagement Maike Wagner BUCHHALTUNG Lydia Herzog Sonja Czeschka REISEBERATUNG Gabriele Pfaller Giulia Melillo Snezana Tomic ABTLG. GRUPPEN Heike Bieker Sie möchten als Gruppe verreisen, Ihre Erlebnisse teilen, den Spaß verdoppeln? Nur: Wer übernimmt die Organisation der Reise und das Risiko des Veranstalters? NUTZEN SIE UNSER KNOW-HOW Wir bieten Ihnen für Gruppen ab 20 Teilnehmern: Reiseplanung entsprechend Ihrer Vorstellungen Von uns erarbeitete Reisevorschläge Anpassung bestehender Reisen an Ihre Wünsche GENIESSEN SIE DIESE VORTEILE Persönliche Beratung und individueller Service von Anfang bis Ende mit einem festen Ansprechpartner Ein ausgearbeitetes Programm mit Ablaufplan Erstklassiges Preis-/Leistungsverhältnis 1 Freiplatz für den Besteller der Reise LASSEN SIE SICH BERATEN! Gerhard Saumweber Sachgebietsleiter Rechnungswesen gerhard.saumweber@bsw24.de Karin Rossmeissl Leiterin Verkauf karin.rossmeissl@bsw24.de Stephan Wachinger stephan.wachinger@bsw24.de Stefanie Gruber stefanie.gruber@bsw24.de Tel.: 0821/ oder sondergruppen@bsw24.de und Web: Margit Böck margit.boeck@bsw24.de Nicole Oppenländer nicole.oppenlaender@bsw24.de Beate Menzel beate.menzel@bsw24.de Helena Weizel helena.weizel@bsw24.de

6 8 ATC REISEBERATUNG ATC REISEBERATUNG 9 DAS TEAM DER ATC REISEBERATUNG Wir sprechen aus Erfahrung Sie sind auf der Suche nach Ihrer Traumreise? Unser Verkaufsteam ist dafür der absolut richtige Ansprechpartner, denn sie sprechen aus Erfahrung Hier ein paar Eindrücke und Reiseempfehlungen aus den privaten Fotoalben unserer Verkäufer: KARIN ROSSMEISSL (LEITERIN VERKAUF) Karin Rossmeissl Leiterin Verkauf Tel. 0821/ karin.rossmeissl@bsw24.de Mein Tipp: Tolle Kreuzfahrten finden Sie ab Seite 82 Warum ich Kreuzfahrten empfehle? Eigentlich kann ich das nicht in Worte fassen, denn man muss es einfach selbst erleben! Es ist die ideale Kombination aus Naturerlebnis, Städtereise und relaxen. Das Hotel ist immer mit dabei, man lebt nicht aus dem Koffer wie auf einer traditionellen Rundreise. Alles ist bestens organisiert, man wird rundherum verwöhnt, das Essen ist sehr gut und das Preis-/Leistungsverhältnis exzellent, da viele Leistungen bereits inkludiert sind. Es ist auch eine ideale Reiseart für Alleinreisende, da diese (falls gewünscht) schnell Anschluss finden. Der Stress kann noch so groß gewesen sein, beim Blick aufs Meer ist dieser innerhalb kürzester Zeit vergessen. Je nach Zielgebiet sieht man oft Delfine, Robben und Wale. Aber Vorsicht ist geboten: Der Suchtfaktor Kreuzfahrt ist groß und man macht diese immer wieder. STEPHAN WACHINGER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ stephan.wachinger@bsw24.de Mein Tipp: Skandinavien entdecken Sie auf Seite 31 oder 33 NICOLE OPPENLÄNDER Paris ist nie langweilig! Der Charme der Stadt und das typisch französische Flair sind einzigartig. Es lassen sich immer wieder neue Eindrücke und bisher unbekannte Plätze entdecken. Ich sitze gerne in einem der zahlreichen Pariser Bistros und genieße das Savoir Vivre. Was ich auch sehr empfehlen kann, ist eine Reise nach Skandinavien. Von glitzernden klaren Seen über weite Waldgebiete bis hin zu malerischen Fjordlandschaften und pulsierenden Großstädten, man kommt aus dem Schwärmen nicht mehr raus. Besonders beeindruckend finde ich die Zeit der Mitternachtssonne, wobei die Mystik der Polarlichter im Winter auch ihren Reiz hat. Es ist schwer sich zu entscheiden Europas Norden hat einiges zu bieten! Am liebsten bereise ich die ganze Welt. Ob mit dem Kreuzfahrtschiff über das Meer, zu Naturwundern wie dem Grand Canyon oder in eine der wunderschönen europäischen Hauptstädte. Ich fühle mich eigentlich überall zuhause... Mein Tipp: Unsere Rom Reise finden Sie auf Seite 48 Mein Tipp: Wandern auf Mallorca finden Sie auf Seite 78 Mallorca ist eine Multitalent-Insel hier ist wirklich für jeden etwas geboten: Wunderschöne Landschaften, die zum Wandern und Biken einladen, tolle Strände für den perfekten Badeurlaub, Kultur, Shopping in Palma und und und. Das Beste daran: Mallorca ist leicht und schnell zu erreichen, da lohnt es sich auch mal ein langes Wochenende dort zu verbringen. Die andere Aufnahme ist von Costa Rica. Ein tolles Land! Natur pur, einzigartige Fauna und Flora und es sind wunderschöne Reitausflüge möglich. BEATE MENZEL Beate Menzel Tel. 0821/ beate.menzel@bsw24.de Aber gerade in der ewigen Stadt Rom gibt es so viele faszinierende Orte und Bauwerke zu entdecken, dass ein einzelner Besuch gar nicht ausreicht. Aber nicht nur die Sehenswürdigkeiten, sondern auch die südländische Le- bensart, lassen einen einfach immer wieder kommen. Nicole Oppenländer Tel.: 0821/ nicole.oppenlaender@bsw24.de

7 Verschicken Sie als DB- Mitarbeiter Ihr Gepäck Der WWW-Weg zum Sonderpreis! VIELE WEGE ZU IHREM REISEZIEL Als ATC-Kunde haben Sie mehr als eine Möglichkeit, Ihre Wunschreise zu buchen. Eine zentrale Rolle spielt dabei unsere Website ( Hier finden Sie alle Reiseinfos und teilweise auch mehr Bilder als im Katalog und Sie können Ihr Wunschhotel oder -ferienwohnung direkt anfragen. Mit DB Gepäckservice immer einen Koffer voraus! Dabei ist wichtig: auch bei online-buchung haben Sie einen Ansprechpartner bei ATC für Ihre Reise Ihre Buchung wird nicht einfach angenommen, sie wird bei ATC geprüft, ob alle Infos vorhanden und alle Buchungsdetails korrekt sind. Bei ATC kommunizieren Sie also nicht allein über Technik. Die menschliche Komponente bleibt immer erhalten. Eine Reise, die nicht mehr oder noch nicht buchbar ist, erscheint nicht im Online-Angebot. Wenn Sie eine Wunschreise im Katalog, nicht aber in der Website finden, lohnt es sich dennoch anzurufen. Wir werden uns immer bemühen, Ihren Wunsch zu erfüllen. Unbeschwert reisen ohne Gepäck. Einfach: Der Hermes-Bote holt Ihr Gepäck direkt an der Haustür ab und bringt es bis zu Ihrem Reiseziel im In- und Ausland sowie zum Flughafen oder Kreuzfahrtschiff Bequem: Wählen Sie Ihren Abhol-/Zustelltermin auf Wunsch bis 21 Uhr Sicher: Ihr Gepäck ist bei uns in guten Händen wo es sich befindet, erfahren Sie jederzeit über die Sendungsverfolgung Überall, wo es Fahrkarten gibt und auf bahn.de/gepaeckservice Die Bahn macht mobil. Der persönliche Weg Service wird bei ATC groß geschrieben darum gibt es auch weiterhin in unsere Reiseberater, die Ihnen am Telefon Auskünfte geben und Buchungen entgegen nehmen. Geschulte Mitarbeiter wissen alles über die Reisen im Katalog Gruppenreisen. Ein unschätzbarer Vorteil, denn schneller und gezielter können Ihre Fragen nicht beantwortet werden. Ihren persönlichen Reiseberater finden Sie direkt bei der jewei- ligen Reiseausschreibung. Bei ATC fängt der Urlaub schon am Telefon an. Unser zuverlässiger Servicepartner:

8 12 ATC BUSKONZEPT ATC BUSKONZEPT 13 EINSTEIGEN UND SICH WOHLFÜHLEN IHRE PLUSPUNKTE UNSERES BUSKONZEPTES Pro tieren Sie von vielen Zustiegsorten und festen Sitzplätzen bei Buchung Entspannt ans Ziel mit unserem 5-Sterne-Luxusbus im ATC-Design Wir bieten Ihnen bundesweit an mehreren zentralen Orten die Möglichkeit des Zustiegs in unseren 5-Sterne-Luxusbus. Die Zustiegsorte mit den Abfahrtszeiten und Zuschlägen können Sie der jeweiligen Reiseausschreibung entnehmen. Bitte geben Sie Ihren gewünschten Zustieg bei der Buchung an. Die Zuteilung der Sitzplätze erfolgt in der Reihenfolge der Buchungseingänge. Das heißt: Je früher Sie buchen, desto weiter vorne sitzen Sie! Ihren Sitzplatz erfahren Sie mit Ihrer Reisebestätigung. Für die Anreise zum Abfahrtsort empfehlen wir Ihnen die Bahn. Nutzen Sie dazu unsere günstigen RIT-Fahrkarten (siehe Seite 117). Sollten Sie Ihren Abfahrtsort nicht rechtzeitig erreichen können, buchen wir Ihnen gerne eine Vorabnacht (siehe Seite 118). Und mit dem Gepäckservice der DB gibt es kein lästiges Kofferschleppen mehr (siehe Seite 10). Bitte beachten Sie: Es ist möglich, dass die Abfahrtszeiten trotz sorgfältiger Planung geändert werden müssen. Die endgültigen Abfahrtszeiten erfahren Sie ca. 10 Tage vor Reisebeginn in Ihrer Reiseinformation. Wir bitten Sie, dies bei Ihrer Planung zur Anreise zu berücksichtigen. Aufgrund des großen Angebots an Reisen kann es zu zeitlichen Überschneidungen kommen, so dass bei einzelnen Reisen der abgebildete Luxusbus nicht eingesetzt werden kann. Bei diesen Reisen werden alternative, qualitativ gleichwertige Reisebusse aus dem 5-Sterne-Segment eingesetzt. Aufgrund der Baustellensituation am Augsburger Hbf., haben wir den Abfahrtsort zum P+R Augsburg Nord verlegt. Dieser ist ca. 5 km vom Hauptbahnhof entfernt. In Ausnahmefällen muss bei bestimmten Reisen aufgrund von Terminüberschneidungen oder wegen der besonderen Maße des 5-Sterne-Luxusbusses von ATC ein 4-Sterne-Komfortbus eingesetzt werden. Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis. Kiel Wer einmal in diesem Bus auf Reisen war, sagt nie mehr Nur fliegen ist schöner und will künftig nicht mehr auf den ausgezeichneten Reisekomfort dieses 5-Sterne-Luxusbusses im ATC- Design verzichten. Die Liste der Annehmlichkeiten des Busses mit nur 46 Plätzen ist lang: Auf ergonomischen Sitzen mit bequemen Armlehnen und ausreichender Beinfreiheit sitzt man entspannter als in jedem Flugzeug. Vor sich hat man die praktischen Klapptischchen zum Abstellen von Getränken oder Snacks, über sich kann man das Handgepäck in großzügigen Gepäckklappen einfach, sicher und stets griffbereit verstauen. Modern und hell der 5-Sterne-ATC-Bus. Die ausgefeilte Raumbelüftung sorgt für frische Luft in genau der richtigen Temperatur. Durch getönte Panoramafenster und eine riesige obere Frontscheibe ist beste Aussicht garantiert. Auch kalte Getränke und heißer Kaffee sind vorrätig den Fahrgästen soll es an nichts fehlen. Und natürlich ist eine moderne Bordtoilette vorhanden. Bild oben: Unser 5-Sterne-Luxusbus im ATC-Design LED-Leseleuchten geben ein gezieltes Licht ab, das Mitreisende nicht stört. Die Liegeposition der Sitze erlaubt ein Nickerchen so kommt man auch nach langen Fahrten erfrischt an. Innovative Technik unterstützt die Fahrer: Mit elektronischem Bremsassistenten, ESP und automatischer Geschwindigkeitskontrolle wird jederzeit die größtmögliche Sicherheit gewährleistet. VON HANNOVER REISEN SIE... nach Schweden VON OSNABRÜCK REISEN SIE... nach England VON AACHEN REISEN SIE... nach England nach Frankreich VON KÖLN REISEN SIE... nach Schottland Aachen Hamburg Hannover Osnabrück Leipzig Köln Fulda Frankfurt Würzburg Nürnberg Karlsruhe Augsburg Freiburg München Berlin Dresden VON HAMBURG REISEN SIE... nach Norwegen nach England nach Schweden VON BERLIN REISEN SIE... nach Polen (Masuren) VON DRESDEN REISEN SIE... nach Polen (Breslau) VON NÜRNBERG REISEN SIE... nach Österreich nach Italien nach Polen nach Skandinavien...nach Frankreich nach Serbien Reiseroute oder Informationen die Bordunterhaltung auf dem Klappbildschirm. Beste Unterhaltung ist dank eines CD/DVD-Rekorders, einem ausklappbaren Bildschirm und einem neuartigen Lautsprecher-System geboten. Auf den Bildschirmen können Fahrgäste zum Beispiel die Reiseroute mitverfolgen. Wer lieber liest, kann das auch bei Dunkelheit: regelbare Die verstellbaren Sitze erlauben entspanntes Reisen auch bei langen Fahrten. VON FREIBURG REISEN SIE... nach Frankreich VON AUGSBURG REISEN SIE... nach Österreich nach Serbien nach Skandinavien nach Polen nach Italien...nach Frankreich VON MÜNCHEN REISEN SIE... nach Polen nach Italien nach Skandinavien nach Österreich...nach Frankreich nach Serbien

9 14 ATC REISEBEGLEITER ATC REISEBEGLEITER 15 Manfred Schröter: Ich bin Reisebegleiter weil ich unseren ATC-Gästen andere Menschen, Kulturen und Landschaften näher bringen möchte. Heidi Kimmerle: Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon. Erleben von Natur, Landschaft, Kultur und Menschen bereichert mein Leben erheblich. Und in Gemeinschaft zu reisen ist noch viel schöner! UNSERE REISEBEGLEITER Kompetente Reisebegleiter sind ein unverzichtbarer Teil des ATC-Gruppenreise-Konzepts. Sie organisieren, helfen, begleiten, erklären und führen - und das ehrenamtlich. Warum sie Reisebegleiter bei ATC sind, beantworten sie hier mal kürzer, mal ausführlicher, mal gereimt Rupert Bunk: Europa bietet uns ganz wunderschöne Ziele, drum buchen ATC-Gruppenreisen wirklich viele. Es macht mir Spaß ganz fremde Ecken, mit Ihnen gemeinsam zu entdecken. Und alle kehren nach erlebtem Reiseglück, zufrieden ins gewohnte Land zurück. Wolfgang Schaffer: Reisen ist das Entdecken, dass alle Unrecht haben mit dem, was sie über andere Länder denken. Aldous Huxley ( ), engl. Schriftsteller Gerhard Klopotek: Als Reiseleiter bin ich ehrenamtlicher Repräsentant des ATC. Wenn durch mein Zutun die Reise für alle ein schönes Erlebnis und aus vielen Einzelreisenden eine Reisegruppe wird, erfüllt mich das mit Freude. Reisen bildet stellte bereits Goethe fest. ATC Gruppenreisen sind für mich der ideale Mix aus Bildung Kultur Erholung. Dagmar Recchia: Ach, wie herrlich ist das Reisen, mancherlei man profitiert,glücklich kann sich jeder preisen, dem solch Los zu teile wird. (Maurice Peterson) Mein bevorzugtes Reiseziel und zweite Heimat ist Italien. Hier habe ich viele Jahre gelebt und später von Deutschland aus Gruppenreisen organisiert. Ich freue mich sehr, Sie nun auf Ihrer ATC-Reise begleiten zu dürfen. Profitieren Sie von meinen Erfahrungen und genießen Sie mit mir gemeinsam bekannte und unbekannte Landschaften und Kulturen. Wilfried Bock: Das Prickeln im Bauch vor jeder Reise, dass alles gut klappt und ausgearbeitet ist nimmt einen breiten Raum ein. Nach der Reise mit zufriedenen Gästen, tollen neuen Eindrücken und Erfahrungen, weiß man warum man diese Aufgabe übernommen hat. Wo man sich wohlfühlt, ist es überall schön. Jürgen Obendorfer: Ich fliege irgendwo in den Süden vielleicht nach Kanada oder so (M. Scholl, Fußballspieler). Bei regelmäßiger Anwendung helfen der ATC-Gruppenreisekatalog und die ATC-Reisebegleiter gegen solche Aussagen. Margrit Heine: Profitieren Sie von meiner langjährigen Erfahrung und teilen Sie mit mir die Leidenschaft zum Reisen. Genießen Sie mit mir zum Beispiel den Luxus der Langsamkeit auf Schienen. Günter Thesen: Schöne Reiseerlebnisse setzen Organisation voraus. Das ist mein Ding. MEHR INFOS ZU UNSEREN EHRENAMTLICHEN REISE- BEGLEITERN: Kurt Binder: ATC-Reisen heißt für uns mit netten Leuten auf Tour sein das ist Reise-Spaß pur. Annemarie Grätsch: Alles wirkliche Leben ist Begegnung (Martin Buber) Leben ist eingebettet in Beziehungen. Sie tragen und geben Sinn. Ich freue mich auf viele Begegnungen. Hans Erlenkötter: Viele Menschen machen die Zufriedenheit und das Glück zur Bedingung ERLEBT werden diese jedoch nur, wenn keine Bedingungen gestellt werden! Karl-Heiz Vaßen: Als Reisebegleiter von ATC lernt man immer nette Menschen und neue Landschaften kennen. Auf immer wieder neue Situationen zu reagieren (und hoffentlich das Richtige zu tun) hält den Kopf frisch. Herbert Puttich: Mir macht es Freude und Spaß die ATC-Reisegäste zu betreuen. Das wichtigste im Reisegepäck ist und bleibt ein fröhliches Herz. Elke Maennchen: Komm mit und schau; so schön ist unsere Welt! Dem, der mit offenen Augen reist, schenkt sie ihren Zauber. Ihm öffnet sie den Horizont, ihn lässt sie im Kleinen das Große entdecken, im Fremden das Bekannte, im Alltäglichen das Wunder, Komm mit und schau! (Autor unbekannt) Anton Hofmann: Seit 7 Jahren bin ich für ATCTOURISTIC tätig und freue mich immer wieder auf neue Reisegäste. Das Wohlbefinden meiner Gäste liegt mir immer sehr am Herzen. Es ist alles Bestens von ATCTOURISTIC vorbereitet mit uns können Sie sorgenfrei reisen. Steigen Sie ein! Ich begleite Sie an Ihr Traumziel. Klaus Herold: Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen! Johann Wolfgang von Goethe ( ) Dieter Harms: Viel zu spät begreifen viele die versäumten Lebensziele: Freude, Schönheit der Natur, Gesundheit, Kultur und Reisen. Darum, Mensch, sei zeitig weise! Höchste Zeit ist s! Reise, reise! Wilhelm Busch ( ). Für mich ist das ein Teil des Lebensinhalts. Unser ATC bietet tolle Reisen an. Fahr mit! Wir treffen uns? Wolfgang Henschel: Ich möchte unseren Gästen die Landschaft, Kultur und Geschichte des betreffenden Urlaubsgebietes näherbringen. Außerdem möchte ich für sie jederzeit ein kompetenter Ansprechpartner sein. Unsere Gästen sollen sich auf unseren ATC-Reisen rundum wohlfühlen. Thomas Huber: Mich fasziniert das Entdecken von neuen Orten und das dadurch mögliche Erkennen von anderen Kulturen und Denkweisen. Einen Teil von diesem neu entdeckten Ort trägt man für immer mit sich. Josef Scheck: Mein liebstes Reiseziel sind die Kanaren und die Mittelmeer-Inseln wie Fuerteventura mit seinem Klima und seinen endlosen Stränden. Die Tätigkeit als Reisebegleiter bringt einen in ferne Länder, Landschaften und Kulturen; man lernt die Sitten und Bräuche der dort lebenden Menschen besser kennen. Was man schon gesehen hat, kann einem keiner mehr nehmen! Beate Schweinsberg-Klenk: Fremde Fremdes Kennenlernen und schätzen!

10 ATC ADVENTSREISEN DEUTSCHLAND THÜRINGEN/NIEDERSACHSEN 17 NEU Adventslichter in Thüringen Standortreise KD 345 Besonders und fein sind die Höhepunkte dieser Thüringer Adventsreise. Von den mehr als 30 lebensgroßen Märchen guren, die in Gera die Bach- und Johannisgasse zum Markt säumen, bis zu den zauberhaften Klängen des Adventssingens in den Saalfelder Feengrotten. Des Weiteren entdecken Sie die Leuchtenburg mit dem festlich geschmückten Rittersaal und dem Porzellanmuseum sowie den Advents air in Weimar. Um Uhr begrüßt Sie Ihr Reiseleiter zum Stadtrundgang und Besuch des Märchenweihnachtsmarktes. 2. Tag: Feengrotten und Leuchtenburg In Saalfeld entdecken Sie bei einem Stadtrundgang u.a. das Schloss, die Marktapotheke und das Blankenburger Tor. In den märchenhaften Saalfelder Feengrotten werden Sie durch feierlichen Gesang unter Tage überrascht. Am Nachmittag erwartet Sie Kaffee und Stollen im Ritter- saal der Leuchtenburg, bevor Sie durch die Porzellanwelten geführt werden. 3. Tag: Weimar Entdecken Sie die Wiege der deutschen Klassik. Sehenswertes vom Rathaus bis zum Residenzschloss begegnet Ihnen auf Schritt und Tritt. Danach bleibt Zeit zum Besuch des Weihnachtsmarktes. 4. Tag: Abreise Ca. 300 Meter vom Bahnhof entfernt, liegt das moderne 4-Sterne-Hotel Novotel Gera. ATC INKLUSIV REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS 1. Weihnachtsmarkt in Weimar ( Weimar GmbH/ Maik Schuck) 2. Porzellanausstellung, Leuchtenburg 3 Nächte inkl. Frühstück im Novotel**** in Gera 1 x Abendessen im Hotel & 1 x im Restaurant Bustransfers lt. Programm 1 x Stadtführung Gera, Saalfeld und Weimar 1 x Besuch der Feengrotten mit Adventssingen 1 x Besuch der Leuchtenburg mit Porzellanwelten und Kaffee mit Stollen im Rittersaal ATC-Reisebegleitung REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ Kurt Binder (Fr-Mo) DZ 380, EZ 450, 1 Verlängerungsnacht, ÜF DZ 54, /EZ 72, ADVENTS-, WEIHNACHTS-, SILVESTERREISEN KLEINE AUSZEITEN Wenn Sie finden, dass die Adventszeit eigentlich eine besinnliche Zeit ohne Alltagshektik sein sollte, wenn Sie den Besuch von Weihnachtsmärkten mal ganz unbeschwert genießen wollen, dann sind unsere Angebote auf den folgenden Seiten genau das Richtige. Kleine Auszeiten, die Ihnen diese festliche Jahreszeit wieder nahebringen, weil Sie sich von zuhause entfernen. Und auch der Jahreswechsel bekommt eine andere Perspektive, wenn Sie ihn an schönen Orten begrüßen. Foto istock.com NEU Adventsgenuss in der Löwenstadt Standortreise KD 255 Die Löwenstadt Braunschweig ist immer eine Reise wert. Doch in der Adventszeit, wenn die Stadt festlich geschmückt ist und die Lichter erstrahlen, liegt ein ganz besonderes Flair über der Stadt. Genüsslich wird es beim Weihnachtsmarktbesuch und in der Kaffeemanufaktur Heimbs. Romantisch präsentiert sich der Weihnachtsmarkt in der kleinen Residenzstadt der Welfenherzöge, Wolfenbüttel. Um Uhr geht es mit dem Stadtwächter auf Erkundungstour durch Braunschweig. 2. Tag: Wolfenbüttel Heute steht Wolfenbüttel auf dem Programm. Wilhelm Busch zeigt Ihnen die charmante Kleinstadt, die erste nach Plan gebaute Renaissancestadt Deutschlands. Nach der Führung besichtigen Sie das Schloss Wolfenbüttel. Das Welfenschloss ist das zweitgrößte Schloss Niedersachsens. In Wolfenbüttel ist auch das Jägermeister-Werk zu Hause, das ATC INKLUSIV REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS 3 Übernachtungen mit Frühstück im Steigenberger Parkhotel**** Braunschweig 2 x Abendessen, davon ein Weihnachtsessen Nachtwächter- & Weihnachtsführung Erlebnisführung Wolfenbüttel Schlossbesichtigung Wolfenbüttel Werksführung Jägermeister & Kaffee Heimbs ATC-Reisebegleitung REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ Wilfried Bock Sie am Nachmittag besichtigen. 3. Tag: Braunschweig Während dieser Führung dreht sich alles um den Löwen, das Wahrzeichen von Braunschweig. Danach lassen Sie sich bei der Besichtigung der Kaffeemanufaktur Heimbs vom Kaffeeduft verführen. Vor dem weihnachtlichen Abendessen bleibt Zeit für den Adventsmarkt. 4. Tag: Abreise Im Bürgerpark liegt das 4-Sterne-Superior Steigenberger Parkhotel (Mi-Sa) DZ 360, EZ 460, 1 Verlängerungsnacht, ÜF DZ 58, /EZ 92, 1. Welfenschloss ( Stadt Wolfenbüttel) 2. Weihnachtsmarkt Braunschweig ( Braunschweig Stadtmarketing GmbH)

11 18 DEUTSCHLAND/ÖSTERREICH STUTTGART/DONAU ATC ADVENTSREISEN ATC ADVENTSREISEN POLEN/SCHWEIZ BRESLAU/LUZERN/KANTON SCHWYZ 19 NEU Stuttgart festliches Adventstrio NEU Adventsmagie im Riesengebirge Standortreise KD 344 Die wohl bekanntesten Weihnachtsmärkte Schwabens stehen an diesem Adventswochende auf dem Programm: der leuchtende Adventsmarkt vor barocker Kulisse im Herzen der Residenzstadt Ludwigsburg, der herrlich geschmückte Weihnachtsmarkt in Stuttgart und der weit über Schwaben bekannte mittelalterliche Weihnachtsmarkt in Esslingen. Freuen Sie sich auf eine Adventszeitreise in Schwaben! & Ludwigsburg Kurz nach Uhr beginnt Ihr Adventsprogramm. Die öffentlichen Verkehrsmittel bringen Sie in die festlich geschmückte Residenzstadt Ludwigsburg. 2. Tag: Stuttgart Bei Ihrem Stadtspaziergang von ca. 2 Std. offenbart sich Ihnen die faszinierende Stadt mit ihren beiden Schlössern. Aufwärmen können Sie sich bei einem Glühwein mit Hutzelbrot auf dem berühmten Stuttgarter Weihnachtsmarkt. Am späten Nachmittag entdecken Sie den legendären Sportwagen im Porsche Museum. 3. Tag: Esslingen Interessantes über Esslingen erfahren Sie bei einem unterhaltsamen Stadtrundgang. Am Nachmittag haben Sie Zeit, den bekannten mittelalterlichen Adventsmarkt zu erkunden. Das Abschlussabendessen findet im Weinkeller Einhorn statt. 4. Tag: Abreise Das 4-Sterne-Hotel Pullman InterCity Fontana liegt direkt am S-Bahnhof Vaihingen. 1. Ludwigsburg ( Tourismus & Events Ludwigsburg) Standortreise KO 430 Seit 999 Jahren hat sich der sagenhafte Herrscher Rübezahl keinem Menschen mehr gezeigt. Vielleicht sollten Sie einmal Ihr Glück versuchen? Zur Adventszeit bietet sich Ihnen hier ein bezaubernder Anblick. Nicht nur das Riesengebirge, sondern auch das prachtvolle Breslau wird Sie begeistern! nach Breslau Anreise ins Riesengebirge, dem Reich Rübezahls. 2. Tag: Ausflug ins Riesengebirge Heute machen Sie eine Riesengebirgs-Rundfahrt. Betrachten Sie die tollen Kochel- und Zackelwasserfälle und besuchen Sie die weltberühmte Holzstabkirche Wang in Krummhübel. 3. Tag: Breslau Morgens erwartet Sie eine Stadtführung im Venedig Polens und zu einem Imbiss werden Sie ins Brauhaus Spiz eingeladen. Eine Besichtigung inkl. Bierprobe gehört natürlich auch dazu. Danach Zeit zur freien Verfügung in der Perle Schlesiens. 4. Tag: Tal der Parks & Paläste Entdecken Sie das Tal der Parks und Paläste bei einer Rundfahrt und genießen Sie im Schloss Stonsdorf Kaffee und Kuchen. 5. Tag: Abreise Sie erreichen Dresden gegen Uhr. Sie wohnen im 4-Sterne Hotel Wroclaw Orbis in Breslau unweit der Altstadt. Die Zimmer sind mit Telefon, Du/WC und TV ausgestattet. 1. Holzstabkirche Wang ( PTO) ATC INKLUSIV REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS 2. Esslingen ( Esslinger Stadtmarketing & Tourismus GmbH) ATC INKLUSIV BUS-ZUSTIEGE TERMIN/PREIS 2. Weihnachtskugel 3 Nächte im Pullman InterCity Fontana**** 3 x Frühstück im Hotel 1 x 2-Gang-Menü im Ratskeller Ludwigsburg 1 x 3-Gang-Menü im Weinkeller Einhorn Adventsstadtführung Ludwigsburg, Stadtführung Stuttgart, Kostümführung Esslingen Eintritt Porsche Museum 3-Tagesticket für den ÖPNV in Stuttgart ATC-Reisebegleitung und Sicherungsschein REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ Beate Schweinsberg-Klenk (Do-So) DZ 370, EZ 470, 1 Verlängerungsnacht, ÜF DZ 55, /EZ 88, Fahrt im 5-Sterne-Luxusbus mit ATC-Snack im Bus 4 Nächte im Hotel Wroclaw Orbis**** 4 x Halbpension Ausflüge Riesengebirge und Tal der Parks und Paläste Stadtführung Breslau inkl. Eintritt Dom Imbiss und Bierprobe im Spiz Kaffee und Kuchen im Schloss Stonsdorf Reiserücktritts- und -abbruchversicherung ATC-Reisebegleitung und Sicherungsschein Bus ab/bis gebuchtem Zustieg München Hbf Uhr Augsburg P+R Nord Uhr (ca. 5 km vom Hbf. entfernt) Nürnberg Hbf Uhr Dresden Hbf Uhr REISEBEGLEITER Wolfgang Henschel (Mi-So) DZ 459, EZ 569, REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ NEU Adventskreuzfahrt auf der Donau NEU Lichterglanz in der Schweiz Schiffsreise SX 380 Freuen Sie sich auf besinnliche Tage im vorweihnachtlichen Wien und Linz und auf ruhige, entspannte Stunden auf dem Wasser, fernab von allem Trubel. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Passau Die A-ROSA DONNA legt um Uhr Richtung Wien ab. 2. Tag: Wien Genießen Sie den ruhigen Morgen auf der Donau und erfreuen Sie sich an vorbeiziehenden Klöstern, Ritterburgen und Winterlandschaften. Um ca Uhr erreichen Sie Wien. In einem der berühmten Wiener Kaffeehäuser können Sie die Zeit genießen und auf den Spuren von Freud und Kafka wandeln. Oder besichtigen Sie doch den Stephansdom, auch liebevoll Steffl genannt. 3. Tag: Wien Der Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Schönbrunn ist einen Besuch wert. Schützen Sie sich mit einem Glühwein vor der Kälte und lassen Sie sich beim Duft von gebrannten Mandeln in weihnachtliche Stimmung versetzen. 4. Tag: Linz Beim Besuch des Lentos Museum können Sie die moderne Kunst auf sich wirken lassen oder bummeln Sie ein wenig durch die Stadt über einen der Christkindlmärkte. Ein ideales Mitbringsel ist übrigens eine original Linzer Torte. 5. Tag: Abreise Ausschiffung und individuelle Heimreise. Ihr Schiff Die A-ROSA DONNA bietet: Restaurant, Bar, SPA-ROSA (Spa- Bereich, Fitnessraum ) uvm. 1. A-ROSA Schiff 2. Lebkuchen Standortreise KC 335 Besinnlich wird es im Kanton Schwyz vor der Kulisse des imposanten Klosters von Einsiedeln. Von hier aus erkunden Sie die weihnachtlich geschmückten und im Lichtermeer erstrahlenden Städte Luzern und Zürich. Aus dem Schweizer Adventsduett kann für Sie schnell ein Trio werden, wenn Sie am Sonntag frühzeitig anreisen und die Gelegenheit nutzen, den Weihnachtsmarkt vor der Benediktinerabtei zu besuchen. Individuelle Anreise. Nutzen Sie die Gelegenheit zum Besuch des Weihnachtsmarkts in Einsiedeln. Heute ist der letzte Tag an dem der Markt geöffnet hat. 2. Tag: Luzern Bei einem Stadtrundgang erfahren Sie Interessantes über die Weihnachtsbräuche in Luzern und besichtigen dabei die berühmte Kapellbrücke, den Wasserturm und den Weihnachtsmarkt auf dem Franziskanerplatz. Nachmittags Besuch der Glasbläserei in Hergiswil. 3. Tag: Kloster Einsiedeln und Zürich Nach dem Frühstück lernen Sie die Benediktinerabtei mit der prachtvollen barocken Klosterkirche kennen. Nachmittags fahren Sie nach Zürich. Entdecken Sie den Lichterglanz der Stadt mit ihren Weihnachtsmärkten, u.a. auch im Bahnhof Zürich. 4. Tag Abreise Etwa 500 Meter vom Bhf. Einsiedeln entfernt, liegt das 3-Sterne- Boutique-Hotel St. Georg. 1. Blick auf Zürich ( Zürich Tourismus/Bruno Macor) ATC INKLUSIV BESONDERES TERMIN/PREIS ATC INKLUSIV REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS 2. Luzern zur Adventszeit ( Luzern Tourismus) Flusskreuzfahrt in der gebuchten Kategorie VollpensionPlus an Bord bestehend aus Frühstücks-, Mittags- und Dinner-Buffets, Live Cooking à la minute, Einschiffungssnack, Tee- und Kaffeestunden Nutzung der Bordeinrichtungen (Fitness, etc.) Bordunterhaltung und Hafengebühren ab 15 Vollzahlern zusätzlich: ATC-Reisebegleitung und Stadtführung Linz Reiseveranstalter: A-ROSA Flussschiff GmbH. Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters. Versicherungen sind nicht inklusive. Nicole Oppenländer Tel.: 0821/ (Mo-Fr) Außenkabinen Doppel Einzel Kat. S 249, Kat. A 349, 418,80 Kat. C* 429, 514,80 (*mit französischem Balkon) Die Vergabe der Kabinen-Nummer erfolgt durch die Reederei. 3 Nächte im Hotel St. Georg in Einsiedeln 3 x Frühstück & 3-Gang-Abendessen im Hotel Zugfahrkarten lt. Programm 1 x weihnachtliche Stadtführung durch Luzern 1 x Stadtführung durch Zürich 1 x DiaVision Abtei Einsiedeln 1 x Besichtigung der Glasbläserei Hergiswil ATC-Reisebegleitung Beate Menzel Tel.: / Dieter Harms (So-Mi) DZ 390, EZ 485,

12 20 ÖSTERREICH SALZBURGER LAND ATC ADVENTSREISEN 5% ATC- ATC WEIHNACHTSREISEN DEUTSCHLAND ALLGÄU 21 Links: Panoramawagen AKE-RHEINGOLD ( DB NOSTALGIE) Links: Stillachtal Oben: Benedektinerkloster Sankt Mang, Füssen ( Füssen tourismus und marketing) Unten: Pferdekutsche ( Füssen tourismus und marketing) Oben: Christkindlmarkt Salzburg ( Salzburg Tourismus) Unten: Pferdekutsche ( Sabine Jacobs) NEU Mit dem AKE-RHEINGOLD in die Bergwelt Abtenau Hüttenweihnacht im Allgäu Standortreise KA 316 Der AKE-RHEINGOLD ist ein historischer Zug aus den 1960er Jahren. In dem zugeigenen Speisewagen werden wie zur guten alten Zeit frische Speisen zubereitet und aus dem Panoramawagen Domecar genießen Sie beste Aussichten auf die Landschaft. Der Alpenort Abtenau im Salzburger Land empfängt Sie in der Adventszeit vor verschneiter Naturkulisse bei festlichem Lichterglanz. Auch Salzburg ist besonders in der Adventszeit immer wieder einen Besuch wert! Ab Ihrem gebuchten Zustieg fahren Sie im 1. Klasse-Sonderzug AKE-RHEINGOLD nach Salzburg. Weiter geht es mit bequemen Reisebussen zu Ihrem Hotel nach Abtenau. Dort werden Sie mit einem Willkommenstrunk am offenen Kaminfeuer begrüßt. 2. Tag: Abtenau Nach einem ausgiebigen Frühstück erkunden Sie mit einem heimischen Gästeführer die idyllischen Gassen Ihres Urlaubsortes. Anschließend erwartet Sie in Ihrem Hotel ein gemütliches Bratapfelessen. Den Rest des Tages können Sie ganz nach Ihren Wünschen gestalten. 3. Tag: Salzburg Heute besuchen Sie die Mozartstadt Salzburg. Lassen Sie sich verzaubern von den festlich geschmückten Gassen der Barockstadt und dem besonderen Flair der Weihnachtsmärkte. Weiter geht s dann zum Schloss Hellbrunn zum Adventszauber. Erleben Sie diesen ganz besonders schönen Adventsmarkt im Innenhof des Schlosses, in unmittelbarer Nähe der berühmten Hellbrunner Wasserspiele. 4. Tag: Freier Tag Heute entscheiden Sie selbst, was Sie unternehmen möchten! Wir empfehlen eine Pferdeschlittenfahrt durch das idyllische Abtenau (fakultativ, vor Ort buchbar). Ein spezielles Schmankerl erwartet Sie am Abend eine romantische Laternenwanderung mit Umtrunk, lassen Sie sich überraschen! 5. Tag: Berchtesgaden & Königssee Der heutige Tagesausflug führt Sie zunächst nach Berchtesgaden. Die Geschichte und Besonderheiten erfahren Sie durch einen Gästeführer. Anschließend haben Sie Zeit für eigene Erkundungen und einen Besuch des Adventsmarktes. Nach einem Aufenthalt fahren Sie zum Königssee, der vor der mächtigen Kulisse des Watzmanns liegt. In Schönau steigen Sie auf ein Schiff nach St. Bartholomä, der Wallfahrtskapelle am Westufer des Sees. Gegen Abend sind Sie wieder zurück im Hotel. 6. Tag: Abreise Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer nach Salzburg, wo der 1.-Klasse-Sonderzug-AKE-RHEIN- GOLD zur Heimreise bereitsteht. Lassen Sie sich im 4-Sterne- Hotel Moisl verwöhnen! Das Spa des Vitalhotels wurde bereits mit dem Preis Best Health Austria ausgezeichnet. Dort entspannen Sie bei exklusiven Anwendungen. Es erwarten Sie verschiedene Saunen, ein Steinölbad, eine Infrarotkabine sowie das einzigartige Kaiserbad und das Kleopatrabad. Die eleganten Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Bick auf das Tennengebirge Standortreise KD 392 Alle Jahre wieder stellt sich die Frage, verbringen wir Weihnachten Zuhause oder gönnen wir uns ein paar ruhige und wirklich besinnliche Tage weit weg vom Trubel der weihnachtlichen Geschäftigkeit? Diese Frage darf sich jeder für sich beantworten. Auf der Hand liegt: Das Allgäuer Voralpenland ist eine der herrlichsten Kulissen, in denen Sie diese Festtage verbringen könnten und in unserem ruhig gelegenen Hotel sind Ihnen besinnliche Weihnachten schon beinah garantiert. Der weihnachtliche Hüttennachmittag schön, gemütlich und urig bringt Sie der örtlichen Tradition näher. Des Weiteren locken eine Pferdekutschfahrt durch die romantische Landschaft sowie die Allgäuer Städte Oberstdorf und Füssen. Mit dem Kloster Sankt Mang ist auch ein kulturelles Schmuckstück im Weihnachtspaket mit dabei. Individuelle Anreise zum Bahnhof Kempten Uhr Bustransfer zum Hotel. 2. Tag: Füssen Der Tagesausflug führt Sie ins Ostallgäu. Die malerische Altstadt von Füssen lädt zur Erkundungstour ein. Bei einer Führung entdecken Sie die malerische Altstadt und besuchen mit dem Benedektinerkloster Sankt Mang ein beeindruckendes barockes Kleinod. 3. Tag: Kutschfahrt und Obertstdorf Starten Sie entspannt in den Tag. Per Bus geht es nach Fischen. Hier nehmen Sie die Kutscher mit auf eine Reise durch die Hörnerdörfer mit atemberaubendem Blick auf die Bergkulisse der Allgäuer Alpen. Freuen Sie sich auf die frische Bergluft und die angenehme Stille der winterlichen Natur, die nur durch das rhythmische Getrampel der Pferdehufe unterbrochen wird. Nach der romantischen Pferdekutschfahrt erwartet Sie ein Rundgang durch den Kneippkurort Oberstdorf am Nebelhorn. Bei der Besichtigung sehen Sie die noch erhaltenen alten Prachtstücke wie das Rathaus, Trettachhäusle und Pestkapelle. Eine weitere Sensation ist die Heini-Klopfer- Schanze, die Sie schon von weitem erblicken. 4. Tag: Hüttenweihnacht Am ersten Weihnachtstag genießen Sie am Nachmittag in uriger Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen, Weihnachtserzählungen und Stubenmusik. Freuen Sie sich auf einen wohligen Nachmittag ganz im Zeichen der örtlichen Tradtiton der Hüttenweihnacht. 5. Tag: Zur freien Verfügung Ein Spaziergang durch die umliegende Landschaft und ein Besuch des kleinen Wellnessbereichs mit Sauna und Schwimmbad bieten sich an. 6. Tag: Abreise Vsl. gegen 9.00 Uhr Bustransfer zum Bahnhof Kempten. Das 3-Sterne-Superior-Panorama-Hotel Kühbergalp liegt idyllisch im Gunzesrieder Tal umgeben vom Panorama des Tannheimer Tals sowie der Obertstdorfer und Hindelager Bergkette. Weiteren Komfort bietet das Hotel mit einem Kaminzimmer und kleinem Wellnessbereich mit Schwimmbad. Die Zimmer haben Dusche/WC oder Bad/WC, Föhn, TV, WLAN, Minibar und Balkon/Terrasse. ATC INKLUSIV ZUG-ZUSTIEGE BESONDERES TERMIN/PREIS ATC INKLUSIV EIGENANREISE REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS An- und Abreise im 1.-Klasse-Sonderzug AKE-RHEINGOLD mit Sitzplatzreservierung, Aussichts-, Bar- und Speisewagen 5 Nächte im Hotel Moisl**** 5 x 3/4-Pension gemeinsames Bratapfelessen im Hotel Ausflug nach Salzburg mit Besuch des Adventszaubers auf Schloss Hellbrunn romantische Laternenwanderung durch Abtenau Ausflug nach Berchtesgaden und Schifffahrt über den Königssee nach St. Bartholomä AKE-Reiseleitung Dortmund Hbf. Bochum Hbf. Essen Hbf. Duisburg Hbf. Düsseldorf Hbf. Leverkusen-Mitte Köln Hbf. Bonn Hbf. Koblenz Hbf. Mainz Hbf. Mannheim Hbf. Reiseveranstalter ist AKE-Eisenbahntouristik. Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters. Versicherungen sind nicht inklusive. Beate Menzel Tel.: 0821/ (Di-So) DZ 849, EZ 899, 5 Nächte im 3-Sterne-Superior-Hotel Kühbergalp bei Sonthofen 5 x Halbpension, davon 1 x festliches Abendessen mit Weihnachtsfeier freie Nutzung des Wellnessbereichs, Sauna und Schwimmbad Bustransfers lt. Programm ganztägige Reiseleitung Füssen inkl. Eintritt Kloster Sankt Mang Pferdekutschfahrt ca. 2 Stunden mit Ortsführung Obersdorf Hüttenweihnacht bei Kaffee & Kuchen mit weihnachtlichen Geschichten und Stubenmusik ATC-Reisebegleitung und Sicherungsschein Hans Erlenkötter REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ (Di-So) DZ 666, EZ 774,

13 22 DEUTSCHLAND BERLIN ATC SILVESTERREISEN ATC SILVESTERREISEN DEUTSCHLAND POTSDAM 23 Links: Berliner Dom ( visitberlin, Foto: Tanja Koch) Oben: Feuerwerk ( Diamantenjoe/pixelio.de) Unten: Konzerthaus am Gendarmenmarkt Links: Filmmuseum Potsdam ( TMB-Fotoarchiv/Bernd Kroeger) Oben: Feuerwerk ( onki onki/pixelio.de) Unten: Holländerviertel ( MB-Fotoarchiv/Steffen Lehmann) NEU Festlicher Jahreswechsel in Berlin NEU Silvester in Potsdam für Alleinreisende Standortreise KD 451 Berlin wo sonst könnten Sie den Jahreswechsel facettenreicher erleben als in unserer Hauptstadt. Unerschöp ich ist das Angebot an Möglichkeiten! Verbringen Sie den Silvesterabend festlich im einmaligem Gewölberestaurant Refugium. Sie feiern in bester Lage, am schönsten Platz Berlins, am Gendarmenmarkt mit einem Sechs-Gang- Menü und haben die Möglichkeit, um Mitternacht das sensationelle Höhenfeuerwerk über dem Konzerthaus zu bewundern. Ein weiteres Geschmackserlebnis erwartet Sie im prächtigen Kaffeehaus Grosz, wo Sie echte Pariser Patisseriekunst kosten werden. Glanzvoll wird es bei der Lichterrundfahrt durch Berlin, hier erleben Sie die Hauptstadt mal anders. Begeistern wird Sie auch der Besuch in der Kinemathek und die Führung durch den geschichtsträchtigen Flughafen Tempelhof. Sie reisen individuell zum Hotel Park Inn am Alexanderplatz an. Um Uhr geht es los zur geführten Lichterrundfahrt durch die Hauptstadt. Was bei einer Berlinrundfahrt einfach nicht fehlen darf, ist die Verkostung einer typisch Berliner Currywurst. 2. Tag: Film ab! Am Vormittag besuchen Sie die Kinemathek Berlin. Sie erhalten umfangreiche Hintergrundinformationen und interessante Einblicke in die deutsche Filmund Fernsehgeschichte. Kostüme und Requisiten, Fotos, Drehbücher, Dekorationsentwürfe und Modelle, Kameras sowie Filmausschnitte erwarten Sie. Ein Schwerpunkt der Sammlung ist dem Mythos Marlene Dietrich gewidmet. Ein kleiner geführter Rundgang führt Sie durch Berlins historisches Zentrum vorbei am Gendarmenmarkt bis zum Brandenburger Tor. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Ihren Silvesterabend verbringen Sie im schönen Gewölberestaurant Refugium am Gendarmenmarkt. Genießen Sie Ihr 6-Gang-Menü. Kurz vor Mitternacht haben Sie die Möglichkeit, auf dem Gendarmenmark beim Höhenfeuerwerk und einem Glas Champagner das neue Jahr zu begrüßen. 3. Tag: Edler Jahresbeginn Nach dem gemütlichen Tagesstart geht es am Nachmittag ins Kaffeehaus Grosz. Die prächtigen Räume im Jugendstil lassen die Zwanzigerjahre wiederaufleben und die süßen Köstlichkeiten werden hier liebevoll nach Pariser Handwerkskunst gefertigt. 4. Tag: Flughafen Tempelhof Eine weitere beliebte Filmkulisse Berlins ist das größte Baudenkmal Europas, der Flughafen Tempelhof. Bei einer Zeitzeugentour erfahren Sie liebevolle bis kuriose Anekdoten, persönliche Lebensgeschichten und weshalb die Berliner den Flughafen als Tor zur Welt sehen. Am Nachmittag können Sie frei nach Ihren Wünschen noch Berlin entdecken. 5. Tag: Abreise Individuelle Heimreise. Sie wohnen im 4-Sterne-Hotel Park Inn by Radisson am Alexanderplatz. Die modernen Zimmer haben Dusche/WC, Telefon, HD-Fernseher, Safe und schallisolierte Fenster Standortreise KD 304 Sind Sie alleinstehend? Ja?! Dann freuen wir uns, dass wir Ihnen dieses Jahr zum ersten Mal eine Silvesterreise für Alleinreisende nach Potsdam anbieten können. Mit nur Einwohnern gehört Brandenburgs Hauptstadt zu den kleineren Hauptstädten unseres Landes, ist dafür wohl die prunkvollste mit zahlreichen herrlichen Schlössern und Parkanlagen. Hier werden Sie das einmalige historische Vermächtnis der ehemaligen Residenzstadt der Könige von Preußen entdecken. Seit 1990 steht Potsdam als größtes Ensemble der deutschen Welterbestätten auf der Liste der UNESCO. Neben der einmaligen Kulisse wohnen Sie in schöner Lage am Templiner See im futuristischen Kongresshotel Potsdam. fahrt durch Potsdam. Entdecken Sie bei der Fahrt u.a. Schloss Cecilienhof, in dem schon Churchill, Truman und Stalin Weltgeschichte geschrieben haben, das berühmte Schloss Sanssouci, das Sie auch später noch von innen besichtigen werden. Der größte Bau ist das Neue Palais, dass Friedrich der II als Prahlerei Preußens am westlichen Ende des Parks errichten ließ. Nach der Rundfahrt besichtigen Sie die original erhaltenen Zimmer im Schloss Sanssouci. Das Schloss ließ Friedrich der Große in den Jahren 1745 bis 1747 nach eigenen Skizzen als kleines Sommerschloss im Stil des Rokoko errichten. 3. Tag: Villenkolonie Neubabelsberg Heute entdecken Sie die Villenkolonie in Neubabelsberg mit Sie reisen individuell zum Hotel an. Nachdem Sie die Zimmer bezogen und sich für den Silvesterabend fein gemacht haben, erwartet Sie Ihr Reisebegleiter zum Begrüßungsgetränk und zum festlichen Abendessen. Den Abend bis zum Jahreswechsel verbringen Sie im Hotel bei einem bunten Abendprogramm mit Liveband und verschiedenen Showeinlagen. Das neue Jahr begrüßen Sie mit einem thematisierten Feuerwerk, einem Glas Sekt und einem kleinen Mitternachtssnack. Genießen Sie Ihren geselligen Einstieg ins neue Jahr 2016! 2. Tag: Schlösserfahrt und Schloss Sanssouci Nach einem ausgiebigen Frühstück erwartet Sie am Mittag Ihr Bus für die Schlösserrunddem benachbarten Babelsberg. Einige Filmgrößen wie Marlene Dietrich, Marika Rökk und Heinz Rühmann sowie Schriftsteller, Verleger und Maler waren hier zu Hause. Danach besuchen Sie den Marstall, in dem das Filmmuseum untergebracht ist. Im Mittelpunkt der Sammlung stehen die Filme und Künstler, die in den Babelsberger Studios gearbeitet haben. Am Nachmittag geht es für Sie bei einem geführten Stadtspaziergang durch Potsdam. 4. Tag: Abreise Individuelle Abreise. Das 4-Sterne-Kongresshotel Potsdam liegt am Templiner See. Die Zimmer haben Dusche/WC, TV, Radio, Telefon, WLAN und Balkon. ATC INKLUSIV EIGENANREISE REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS ATC INKLUSIV EIGENANREISE REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS 4 Nächte im Park Inn by Radisson am Alexanderplatz in Berlin 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet und 1 x Abendessen im Hotel 1 x festliches Mehrgangmenü im Restaurant Refugium am Gendarmenmarkt inkl. 1 Glas Champagner 3 Std. moderierte Lichterfahrt mit Currywurst-Stopp Führung durch die Kinemathek Berlin und Flughafen Tempelhof geführter Rundgang durch historisches Berlin Kaffee & Étagère im Kaffeehaus Grosz am Ku damm ATC-Reisebegleitung Gerhard Klopotek REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ (Mi-So) DZ 640, EZ 888, 3 Nächte im 4-Sterne-Kongresshotel Potsdam 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet und 1 x Abendessen im Hotel 1 x festliches Abendessen vom Buffet mit Abendprogramm, Liveband, Showeinlagen und Sekt mit Mitternachtssnack Schlösserrundfahrt mit geführten Spaziergängen Eintritt Schloss Sanssouci & Eintritt Filmmuseum Potsdam Rundfahrt durch Babelsberg und die Villenkolonie Stadtführung Potsdam ATC-Reisebegleitung Dagmar Recchia REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ (Do-So) EZ 634, Verlängerungsnacht 85,

14 24 DEUTSCHLAND LEIPZIG ATC SILVESTERREISEN ATC SILVESTERREISEN DEUTSCHLAND JENA 25 Links: Simonsplatz und Bundesverwaltungsgericht Oben: Silvesterfeuerwerk Augustusplatz Unten: Gewandhaus (Fotos: Andreas Schmidt) Links: Abend im Zeiß Planetarium ( Stefan Harnisch/Zeiß Planetarium) Oben: Schlosskirche Eisenberg ( Stadtverwaltung Eisenberg/Thüringen) Unten: Zeiß Planetarium ( JenaKultur/Martin Heinrich) Klangvoller Jahreswechsel in Leipzig NEU Jena Silvester unter den Sternen Standortreise KD 570 Verbringen Sie Silvester in einer facettenreichen Stadt und lauschen Sie den Klängen des Silvesterkonzerts im Gewandhaus Leipzig. In einmaliger und gediegener Atmosphäre begrüßen Sie das Jahr 2016! Die große Glasfront des Gebäudes bietet einen freien Blick auf den Augustusplatz, die Stadt und das hell au euchtende Silvesterfeuerwerk. Mehrere Streifzüge führen Sie durch die 800-jährige Geschichte der Messe- und Musikstadt. Sie bekommen u.a. Einblicke in das Leben in der DDR, zu den Montagsdemos rund um den Herbst `89, das jüngst entstandene Neuseenland und besichtigen die Nikolai- und Thomaskirche. Zum Abschluss der Reise wandern Sie auf Goethes und Mephistos Spuren und lassen sich mit einem typisch sächsichen Abendessen im Restaurant Auerbachs Keller verwöhnen. Individuelle Anreise zum Seaside Parkhotel Leipzig. Um Uhr besichtigen Sie die Innenstadt. Messehäuser und Passagen zeugen von der Handelstradition Leipzigs. Der Tag klingt im Hotelrestaurant Steaktrain aus. 2. Tag: Musikstadt Leipzig Nach dem Frühstücksbuffet erwartet Sie eine Stadtrundfahrt. Bestaunen Sie die Villen entlang der Ferdinand-Lassalle- Straße, das Musikviertel mit Universitätsbibliothek, Plagewitz und das Leipziger Neuseenland. Keine andere Kunst hat hier tiefere Wurzeln geschlagen als die Musik. Die Namen großer deutscher Musiker sind mit Leipzig eng verbunden: Johann Sebastian Bach, Johann Adam Hiller, Heinrich Marschner, Robert Schumann, Albert Lortzing, Felix Mendelssohn-Bartholdy und Richard Wagner. Das Thema Musik begleitet Sie auch bei der Führung durch die Thomaskirche. 3. Tag: Silvester im Gewandhaus Der Tag steht zur freien Verfügung. Am Abend erwartet Sie ein großes Silvesterbuffet im Hotel, bevor Sie zum Gewandhaus spazieren und dem Orgelkonzert lauschen. Beim anschließenden Sektempfang mit freiem Blick auf den Augustusplatz und die Stadtsilhouette begrüßen Sie im Gewandhaus das neue Jahr. 4. Tag: Nikolaikirche und Auerbachs Keller Starten Sie den Tag mit einem gemütlichen Frühstück. Nachmittags besichtigen Sie die Nikolaikirche und das Zeitgeschichtliche Forum. Erfahren Sie u.a. Interessantes zum Leben in der DDR. Ein immer wieder besonderes Ereignis, das bei einer Leipzigreise einfach dazugehört, ist ein Abendessen im berühmten Auerbachs Keller. 5. Tag: Abreise Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. 100 Meter vom Bahnhof entfernt liegt das 4-Sterne Seaside Parkhotel Leipzig. Das schöne Gründerzeithotel hat neben Restaurant und Bistro eine Sauna, Whirlpool und Solarium. Die Zimmer sind mit Bad oder Du/WC, Föhn, Telefon, Radio, TV, Minibar und Safe ausgestattet Standortreise KD 402 Außergewöhnlich und einzigartig ist die Idee, eine Silvesterfeier im dienstältesten Planetarium der Welt in Jena zu veranstalten. Modernste Projektionstechnik ermöglicht es Ihnen, das glanzvolle Silvesterfeuerwerk im Warmen und mit bester Aussicht zu bestaunen. Neben dem Rundblick unter der Planetariumskuppel erwartet Sie auch ein beeindruckender Weitblick in 128 m Höhe über Jena und eine der prächtigsten Kirchen Thüringens! Hier gibt es gewiss mehr als genug zu sehen! Sie reisen individuell zum Hotel in Jena an. Um Uhr startet Ihr unterhaltsamer Rundgang durch Jenas Stadtgeschichte, den Aufstieg einer von der Weinbauernstadt mit drei Klöstern zur boomenden Industriestadt um Dabei eröffnet sich Ihnen nicht nur die hübsche Altstadt, sondern auch einige interessante Geschichten über Persönlichkeiten, die hier gelebt und gewirkt haben, u.a. Friedrich Schiller, Ernst Abbe und Carl Zeiss. Nach dem Rundgang Abendessen im Hotel. 2. Tag: Ungeahnte Schätze Thüringens und Silvester Bekannt wurde die kleine Stadt Bürgel durch ihre blau-weißen Töpferwaren. Seit mindestens 450 Jahren ist hier die Töpferkunst zu Hause. Im Keramikmuseum wird die Geschichte des Handwerks anschaulich präsentiert. Danach entführen wir Sie zu einem einzigartigen Juwel. In Eisenberg versteckt sich hinter der Schlossfassade die herausragende barocke Schlosskirche mit original erhaltener Donat-Trost-Orgel. Die Kirche wird exklusiv vom Pfarrer für Sie geöffnet (Kirche ist unbeheizt). Wir wollten Ihnen dieses Juwel jedoch auf gar keinen Fall vorenthalten. Nach einem kurzen Orgelanspiel wärmen Sie sich im Museumscafé bei Glühwein und Soljanka wieder auf. Rechtzeitig, vsl. zwischen und Uhr kommen Sie wieder im Hotel an. Ihnen bleibt genug Zeit, sich für den Silvesterabend zurechtzumachen. Den letzten Abend des Jahres verbringen Sie im Zeiss-Planetarium mit Liveband und einem Silvesterbuffet. Das Feuerwerk zur Begrüßung des neuen Jahres bestaunen Sie direkt unter der Planetariumskuppel. 3. Tag: Jena Tower Starten Sie geruhsam und entspannt in den Tag. Am Nachmittag geht es auf den Jena Tower. Im Restaurant Scala ge- nießen Sie einen einzigartigen Rundblick bei einem Glas Sekt. Damit Sie die herrliche Aussicht noch etwas länger bewundern können, haben wir auch Kaffee und Kuchen für Sie bestellt. Abschiedsabendessen im Hotel. 4. Tag: Abreise Individuelle Heimreise. Sie sind im 4-Sterne-Steigenberger-MAXX-Hotel am Stadtrand von Jena untergrebracht. Der Bahnhof Jena Göschwitz ist etwa 300 m vom Hotel entfernt. Das Haus kombiniert den wunderschönen Blick auf das idyllische Saaletal mit dem einzigartigen Flair Hollywoods in den 30er bis 50er Jahren. Die gemütlichen Zimmer sind mit Dusche/WC, TV, Telefon und WLAN ausgestattet. ATC INKLUSIV EIGENANREISE REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS ATC INKLUSIV EIGENANREISE REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS 4 Nächte im Seaside Parkhotel Leipzig**** 3 x Halbpension, davon ein Abendessen im Auerbachs Keller 1,5-stündige Stadtführung Innenstadt Leipzig ca. 3-stündige Rundfahrt Leipzig geführte Besichtigung Nikolai- und Thomaskirche 1 x Silvesterdinner-Buffet Orgelkonzert, Sekt & Snacks im Gewandhaus Leipzig Führung Zeitgeschichtliches Forum ATC-Reisebegleitung Margrit Heine REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ (Di-Sa) DZ 615, EZ 780, 3 Nächte inkl. Frühstück im Steigenberger-MAXX Hotel**** Jena 2 x Abendessen im Hotel und ÖPNV-Ticket für den Aufenthalt 1 x Silvesterabend im Zeiss-Planetarium mit Silvesterbuffet, Mitternachtssnack, Liveband und Feuerwerk unter der Kuppel Kostümstadtführung durch Jena Bustransfer Ausflug Thüringen mit Eintritt & Führung Keramikmuseum Bürgel, Eintritt Schlosskirche Eisenberg inkl. ca. 15 Min. Orgelanspiel, Glühwein und Soljanka im Museumscafé Sektempfang mit Kaffee und Kuchen im Jena Tower ATC-Reisebegleitung und Sicherungsschein Günter Thesen REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ (Mi-Sa) DZ 490, EZ 550,

15 26 DEUTSCHLAND OBERLAUSITZ ATC SILVESTERREISEN ATC SILVESTERREISEN SCHWEIZ ZERMATT 27 Links: Görlitz ( Martin Kolb/pixelio.de) Oben: Feuerwerk Unten: Silvesterzug ( Anton Hofmann) Links: Gornergrat Bahn unterhalb Riffelberg ( Gornergrat Bahn) Oben: Feuerwerk über Zermatt Unten: Stockalperpalast in Brig Silvesterfahrt mit der Zittauer Schmalspurbahn Wieder in der 1. Klasse NEU Jahreswechsel der Extraklasse hoch über Zermatt Standortreise KD 290 Am Silvesterabend, wenn sich der Schneeschleier über die Sandsteinfelsen und die urwüchsige Natur legt, steht die Zittauer Schmalspurbahn für Ihre Silvesterfahrt durch das kleinste deutsche Mittelgebirge bereit. Unter Dampf fahren Sie dem neuen Jahr entgegen und wohnen dabei in einer der schönsten Städte Deutschlands, in Görlitz. Ihr Silvesterpaket Individuelle Anreise nach Görlitz. 2. Tag: Görlitz Bei der Stadtführung gewinnen Sie erste Eindrücke der schönen Altstadt. Sie spazieren durch die böhmische, preußische, sächsiche und schlesische Geschichte und entdecken dabei die architektonische Vielfalt von Görlitz. Ein weiteres Kleinod ist die private Landskron Braumanufaktur. Bei einer Führung steigen Sie ab in die Gewölbekeller, wo mit Liebe und viel Zeit das Landskron-Bier gebraut wird. Ihre Mühe wird mit einem köstlichen und frisch gezapften Bier belohnt. 3. Tag: Zittau & Silvesterfahrt Am Morgen Abfahrt nach Zittau. Als Erstes besichtigen Sie das große Zittauer Fastentuch. In seiner Art ist es einzigartig in Deutschland, und mit 8,20 Meter Höhe und 6,80 Meter Breite das drittgrößte der Welt. Danach kleine Rundfahrt um Zittau. In einer traditionellen Gaststätte haben wir für Sie ein deftiges Essen reserviert. Gut gestärkt ist es Zeit für Ihre Begegnung mit Bruder Vincentius. Bei einem einstündigen Theaterstück Vincentius & das verflixte XI. Gebot erfahren Sie schaurig-schöne Geschichten über Zittauer Klostergeheimnisse. Nach einer unterhaltsamen Stunde und anschließendem Kaffee und Kuchen erwartet Sie ein Stadtrundgang, bevor Sie gemütlich zum Bahnhof schlendern. Um ca Uhr startet die Silvesterfahrt der Zittauer Schmalspurbahn. Bei Begrüßungsgetränk und Abendessen fahren Sie durch die verschneite Landschaft des Zittauer Gebirges. Im Bahnhof Bertsdorf verabschieden Sie bei einer kleinen Party das alte Jahr und begrüßen 2016 mit einem leuchtenden Silvesterfeuerwerk und Sekt. Danach erwartet Sie bereits Ihr Bustransfer nach Görlitz. 4. Tag: Neujahr Nach dem Langschläferfrühstück spazieren Sie zur spätgotischen Peterskirche. Das Wahr- zeichen der Stadt liegt direkt an der Neiße. Ein besonderes Kunstwerk ist die Sonnenorgel von Eugenio Casparini. Casparini war ein italienischer Orgelbauer deutschen Ursprungs und galt als bedeutendster seiner Dynastie. Er war auch wichtiges Bindeglied zwischen italienischem und deutschem Orgelbau. Einer seiner Schüler war Andreas Silbermann. Bei einem exklusiv für Sie gebuchten Anspiel können Sie den Klang der Sonnenorgel genießen. In einem Café klingt der Nachmittag ruhig aus. 5. Tag: Abreise Individuelle Heimreise. Sie wohnen im familiär geführten 4-Sterne-Romantikhotel Tuchmacher. Alle Zimmer mit Minibar, Tel., Radio, TV, Safe, Föhn, Bad oder Du/WC Standortreise KC 340 Sie möchten den Jahreswechsel einmal ganz anders feiern? Erleben Sie Silvester hoch über Zermatt! Während einer kulinarischen Bahnfahrt in komfortablen Panoramawagen 1. Klasse, die im Sommer in den Glacier Express eingereiht sind, genießen Sie ein 4-Gang-Menü. Mit der Gornergrat Bahn geht es von Zermatt hinauf zur Station Riffelberg. Dort werden Sie mit Glühwein und einem Dessertbuffet empfangen. Begrüßen Sie das neue Jahr mit einem Glas Sekt auf 2582 m Höhe! Ein einmaliges Erlebnis! Individuelle Anreise über Bern Thuner See Lötschbergbasistunnel zum Bahnhof Brig im Rhônetal (Bahnfahrt 1. Klasse ab/bis Schweizer Grenze siehe bitte unter ATC INKLUSIV). Ab dem Nachmittag Empfang durch die Reiseleitung. Gepäcktransfer und Fußweg zum Hotel. Gemeinsames Abendessen. 2. Tag: Stockalperpalast, Kleiner Simplon Express, Schweizer Gardemuseum & kulinarische Silvesterrundfahrt Vormittags besichtigen Sie in Brig das prächtige Schloss von Kaspar Jodok von Stockalper, dem Fugger der Alpen. Mit dem Kleinen Simplon Express geht s hinauf zum Museum der Schweizer Garde. Nachmittag zur freien Verfügung. Am frühen Abend Start zur kulinarischen Silvesterrundfahrt! Mit der Matterhorn-Gotthard-Bahn machen Sie eine Panoramafahrt von Brig über Fiesch nach Oberwald und zurück, bevor es hinauf nach Zermatt geht. Genießen Sie unterwegs ein erlesenes 4-Gang-Menü vom Kochkünstler Norbert Schwery und Team Gaumenzauber, u. a. Mitglied der Schweizer Kochnationalmannschaft. In Zermatt Gang zur Talstation der Gornergrat Bahn und Fahrt hinauf zur hoch über Zermatt gelegenen Station Riffelberg. Empfang mit Glühwein und Dessertbuffet. Prost Neujahr auf 2582 m Höhe! Bewundern Sie bei guter Sicht das Feuerwerk über Zermatt. Gemeinsame Talfahrt nach Zermatt. Rückfahrt im Silvester-Sonderzug nach Brig mit schmackhafter Gulaschsuppe vom Team Gaumenzauber. Ankunft ca Uhr. Fußweg zum Hotel. 3. Tag: Zermatt & Racletteabend auf der Sunnegga Am späten Vormittag Fahrt nach Zermatt. Zeit zur freien Verfügung und Gelegenheit, das Schweizer Bergdorf am Tag zu erkunden. Extrafahrt zum köstlichen Racletteabend (Walliser Teller, Raclette à discrétion, Dessert, 1/4 l Fendant, Wasser) mit einer Standseilbahn zur aussichtsreich gelegenen Station Sunnegga auf 2280 m Höhe. Anschließend gemeinsame Talfahrt nach Zermatt sowie Rückfahrt nach Brig, Ankunft ca Uhr. 4. Tag: Abreise bzw. Verlängerung Individuelle Rückreise bzw. Verlängerung. Verlängerung I bis Fahrt im Glacier Express nach Chur und Übernachtung. Verlängerung II bis Verlängerung I und Fahrt im Bernina Express nach Tirano und zurück nach Chur und Übernachtung. Ihre Hotels 4-Sterne in Brig. Bei Verlängerung I und II 3-Sterne in Chur. ATC INKLUSIV EIGENANREISE REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS ATC INKLUSIV EIGENANREISE BESONDERES TERMIN/PREIS 4 Nächte im Romantikhotel Tuchmacher**** in Görlitz 4 x Frühstück und 3 x Abendessen im Hotel Führung Görlitz und Landskron-Brauerei mit Bierverkostung Bustransfer Görlitz Zittau Görlitz Rundfahrt und Stadtführung Zittau inkl. Eintritt Gr. Fastentuch 1 x Essen in Zittau mit Kaffee und Kuchen sowie Theatervorstellung Fahrt mit der Zittauer Schmalspurbahn 1. Klasse inkl. Begrüßungsgetränk, Abendessen, kleine Party und Glas Sekt 45 Min. Exklusivvorführung Sonnenorgel sowie Kaffee und Kuchen ATC-Reisebegleitung und Sicherungsschein Wilfried Bock REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ (Di-Sa) DZ 620, EZ 740, Bahnfahrt 1. Klasse ab/bis Schweizer Grenze (Basel, Schaffhausen, Konstanz oder St. Margrethen) bis Brig und zurück 3 Nächte in einem 4-Sterne-Hotel in Brig 3 x Frühstücksbuffet, 1 x Abendessen im Hotel Eintritt Stockalperpalast, Schweizer Gardemuseum Fahrt Kleiner Simplon Express in Brig, Matterhorn-Gotthard-Bahn Brig-Fiesch-Oberwald-Fiesch-Brig-Zermatt inkl. 4-Gang-Menü, Gornergrat Bahn, Zermatt-Riffelberg-Zermatt inkl. Glühwein, Dessertbuffet, 1 Glas Sekt auf dem Riffelberg, Sonderzug Zermatt- Brig inkl. Gulaschsuppe Fahrt nach Zermatt, Standseilbahn Sunnegga inkl. Raclette Reiseveranstalter ist bahn-urlaub. de. Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters. Versicherungen sind nicht inklusive. bahnurlaub.de-reiseleitung ab/bis Brig (bei Verl. I und II bis Chur) Beate Menzel Tel.: 0821/ (Mi-Sa) DZ 1279, EZ 1339, Zuschläge Verlängerung: I: DZ 150, /EZ 170, II: DZ 320, /EZ 360,

16 28 ITALIEN GARDASEE ATC SILVESTERREISEN Links: Gardasee Oben: Verona Unten: Feuerwerk NEU Silvester am Gardasee Standortreise KI 546 Der Gardasee bezaubert auch zum Jahreswechsel mit seinen hübschen Orten, festlich geschmückten Straßen und herrlichen Ausblicken auf den tief blauen See. Freuen Sie sich auf ein elegantes Hotel, eine stilvolle Silvestergala und ein abwechslungsreiches Programm! Ihr Silvesterpaket Ab Ihrem gebuchten Zustieg fahren Sie im komfortablen 5-Sterne-Luxusbus nach San Felice del Benaco. empfängt Sie mit einem Begrüßungsdrink und einem leckeren Abendessen. 2. Tag: Sirmione, Bardolino und Torri del Benaco Genießen Sie einen herrlichen Tag rund um den Gardasee! Ihre erste Station ist Sirmione. Gemeinsam besuchen Sie die Scaliger- burg, die zu den schönsten Wasserburgen Europas zählt. Anschließend fahren Sie nach Bardolino. Die hübsche Altstadt lädt zu einer kleinen Shoppingtour oder einem gemütlichen Spaziergang ein. Ihr nächstes Ziel ist Torri del Benaco. Das typisch venezianische Fischerdorf bietet ebenfalls eine mächtige Scaligerburg. Das Museum informiert über die Geschichte der Fischerei und der Landwirtschaft an den Ufern des Gardasees. Besonders der Anbau von Zitrusgewächsen und Olivenbäumen hat hier eine lange Tradition. 3. Tag: Brescia und Silvestergala Nach dem Frühstück fahren Sie nach Brescia, der zweitgrößten lombardischen Stadt nach Mailand. Das historische Zentrum bietet zahlreiche Kulturdenkmäler, die nahezu lückenlos Zeugnis von rund 2000 Jahren Geschichte ablegen. Besonders beeindruckend ist die Piazza Paolo VI., auf der sich der alte und der neue Dom sowie das alte Rathaus befinden. Nach einer unterhaltsamen Stadtführung stimmen Sie sich bei einem Glas Sekt auf den bevorstehenden Jahreswechsel ein. Am Abend genießen Sie dann Ihr Silvester-Galadinner mit Musik im Hotel. Wir wünschen Ihnen alles Gute für das neue Jahr! 4. Tag: Verona (fakultativ) Nach einem ausgiebigen Neujahrsfrühstück empfehlen wir Ihnen unseren Busausflug nach Verona. Bummeln Sie durch die malerischen Gassen und lassen Sie sich von den unzähligen historischen Plätzen und Bauwerken faszinieren! Alternativ können Sie im Wellnessbereich des Hotels entspannen. 5. Tag: Abreise Nach dem Frühstück fahren Sie gemeinsam nach Deutschland zurück. Sie erreichen München um ca Uhr und fahren dann nach Augsburg und Nürnberg weiter. Sie wohnen im 4-Sterne Park Hotel Casimiro Village, direkt am Gardasee in San Felice del Benaco gelegen. Salò liegt 3 km entfernt. Sehr komfortabel ist der Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, türkischem Dampfbad, Whirlpool und Relaxzone. Kulinarisch werden Sie mit Frühstücks- und Abendbuffet verwöhnt bei den Mahlzeiten sind auch Hauswein und Wasser inklusive. ATC INKLUSIV ZUG-ZUGSTIEGE REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS Fahrt im 5-Sterne-Luxusbus mit ATC-Snack im Bus 4 x Halbpension (inkl. Wasser und Hauswein) Ganztagesausflug nach Bardolino, Sirmione und Torri del Benaco mit Eintritt in die Scaligerburgen Halbtagesausflug nach Brescia mit Stadtführung Silvesterfeier inkl. Musik, Galamenü und Getränken (Hauswein, Wasser und Sekt zum Anstoßen) ATC-Reisebegleitung Bus ab/bis gebuchtem Zustieg Nürnberg Hbf Uhr Augsburg P+R Nord Uhr (ca. 5 km von Hbf. entfernt) München Hbf Uhr Elke Maennchen Beate Menzel Tel.: 0821/ (Di-Sa) DZ 625, EZ 729, Ausflug Verona: 25, (mind. 10 Personen) BUSREISEN EINSTEIGEN UND GENIESSEN Unsere Busreisen verbinden die Flexibilität des Autos mit dem Komfort des First- Class Flugs. Viel Beinfreiheit, bequeme Liegesitze, Klimaautomatik und Bordküche - Reisen wie es nur hier möglich ist: Sie erleben die Landschaft durch Panoramascheiben und wenn es besonders interessant ist, hält man einfach für ein Päuschen an. Im 5-Sterne-Luxusbus von ATC beginnt der Urlaub schon mit der Abfahrt. e bis Foto istock.com

17 30 NORWEGEN ATC BUSREISEN ATC BUSREISEN NORWEGEN 31 Norwegen Spätsommer am Fjord Rundreise KN 455 Links: Preikestølen ( Casper Tybjerg/Innovation Norway) Oben: Låtefossen Mitte: Bergen ( Robin Strand/Visit Bergen.com) Unten: Hardangerfjord höchste, tiefste, längste, größte, dramatischste, engste, kleinste, älteste, spektakulärste... und und und die Reihe der Superlative lässt sich lange fortführen. Kaum ein anderes europäisches Land bietet mit seinen Naturschauspielen so eindrucksvolle Kulissen und abwechslungsreiche Urlaubsregionen. Tiefdunkle magische Fjorde, tosende Wasserfälle, sanfte Täler, stille Seen, blau glitzernde Gletscher, mystische Hochebenen und majestätische Bergwelten bilden den faszinierenden landschaftlichen Rahmen auf dieser erlebnisreichen Rundreise. Auf kulturelle Highlights können Sie sich in Stavanger, der viertgrößten Stadt des Landes, und in der traditionsreichen Hanse- und Hafenstadt Bergen freuen. Natürlich darf auch eine Stippvisite in der norwegischen Metropole Oslo nicht fehlen. Überzeugen Sie sich selbst und lassen auch Sie sich verzaubern vom Land der Mitternachtssonne. 60 nach Hirtshals Um Uhr starten Sie in Hamburg in Richtung Dänemark. Abendessen auf dem Festland. Vom Fährhafen Hirtshals nimmt der Nightliner der Reederei Fjordline um Uhr Kurs auf Norwegen. 2. Tag: Stavanger Preikestølen Sauda (ca. 140 km) Genießen Sie das schmackhafte Frühstück an Bord. Bereits um Uhr heißt Sie Stavanger willkommen. Am Anleger erwartet Sie bereits unser Stadtführer, um Ihnen die schönsten historischen und architektonischen Sehenswürdigkeiten, wie z.b. die pittoreske Altstadt Gamle Stavanger zu zeigen. Anschließend steht ein Schiffsausflug auf dem 48 km langen Lysefjord auf dem Programm. Lassen Sie sich verzaubern von der Szenerie mit imposanten Wasserfällen, kleinen Inselchen und natürlich dem gewaltigen Preikestølen. Trutzig erhebt sich die 600 m hohe Felsenkanzel über dem Fjord. Zurück in Stavanger geht es auf der Nationalen Touristenstraße Ryfylke nach Sauda. 3. Tag: Sauda Norheimsund (ca. 130 km) Starten Sie gemütlich in den Tag. Herrliche Seen- und Flusslandschaften setzen sich auf Ihrem Weg zum majestätischen Hardangerfjord in Szene. Durch das Tal der Wasserfälle treffen Sie südlich von Odda auf den 165 m hohen Zwillingswasserfall Låtefossen. Bei Odda zweigt die Straße in den Folgefonna Nationalpark mit dem drittgrößten Gletscher des Landes, dem Folgefonna, ab. Durch den gleichnamigen Tunnel erreichen Sie Barony Rosendal. Besichtigen Sie den Barockgarten, bevor Sie auf Ihrer Weiterfahrt nach Norheimsund herrliche Ausblicke begleiten. 4. Tag: Ausflug nach Bergen Folgen Sie uns heute in die wohl schönste Stadt des Landes, nach Bergen. Auf dem Weg passieren Sie den bekannten Wasserfall Steinsdalsfossen, der zwar nur 50 m hoch ist, unter dem man jedoch trockenen Fußes hindurchlaufen kann. In der alten Hanse- und Hafenstadt Bergen werden Sie dann auf einer Rundfahrt das einzigartige Flair dieser weit über 900 Jahre alten Metropole erleben. Das historische Zentrum mit seinen engen Gassen, die Marienkirche, das malerische Hafenviertel und die farbenfrohen Holzhäuser sind wahre Augenweiden. Anschließend verbleibt Zeit, auf eigene Faust auf Entdeckungstour zu gehen. 5. Tag: Norheimsund Leikanger (180 km) Heutiges Ziel ist der königliche Sognefjord, mit 204 km der längste und mit 1308 m gleichzeitig der tiefste Fjord des Landes. Über das imposante Vikafjell erreichen Sie das Fjordörtchen Vik. Hier besuchen Sie die Stabkirche Hopperstad. Sie wurde um das Jahr 1170 erbaut und zählt damit zu einer der ältesten der noch 30 existierenden Stabkirchen Norwegens. Ihr Ziel ist Leikanger, wo Sie für 2 Nächte zu Gast sein werden. 6. Tag: Ausflug Rund um den Sognefjord Panorama und Highlights pur ist auch das heutige Motto. Am Morgen steht zunächst die gut 2-stündige Fjordfahrt von Kaupanger nach Gudvangen auf dem Programm. Erleben Sie die Bilderbuchlandschaft des Sognefjords und die Einfahrt in den engsten und dramatischsten Fjord Norwegens, den Nærøyfjord mit seinen bis zu 1000 m hohen, fast senkrecht aufragenden Felswänden. Er wurde 2005 in die Liste der Weltnaturerbe der UNESCO aufgenommen. Ein kleiner Abstecher führt Sie in das romantische Undredal am Aurlandsfjord hier scheint die Zeit stillzustehen. Bekannt ist das Undredal für die kleinste Stabkirche der Welt und die ansässige Ziegenkäseherstellung. Bevor Sie der erlebnisreiche Tag wieder zurück nach Leikanger führt, besichtigen Sie den malerischen Ortskern von Lærdal mit 170 denkmalgeschützten Holzhäusern aus dem 18. und 19. Jahrhundert. 7. Tag: Leikanger Noresund (ca. 260 km) Über die Abenteuerstraßen Hemsedal und Hallingdal mit mächtigen Gebirgszügen und lieblichen Fluss- und Seenlandschaften erreichen Sie Noresund. 8. Tag: Noresund Oslo (ca. 130 km) Color Line Nehmen Sie Abschied vom Land der Fjells und Fjorde. Nach einer kurzen Rundfahrt durch Oslo begrüßt Sie die Crew an Bord der Color Line. 9. Tag: Kiel Heimreise Gegen Uhr erreicht das Schiff Kiel. Mit vielen neuen Eindrücken im Gepäck beginnt Ihre Heimreise. ATC INKLUSIV BUS-ZUSTIEGE REISELEITER TERMIN/PREIS Fahrt in unserem 5-Sterne-Luxusbus mit ATC-Snack im Bus Fährfahrt in Innenkabinen mit Fjordline Hirtshals Stavanger/ÜF Fährfahrt in Innenkabinen mit Color Line Oslo Kiel/ÜF 6 Nächte in guten 3-Sterne- & 3-Sterne-Superior Hotels mit HP 1 x Abendessen am Anreisetag in der Umgebung von Hirtshals innernorwegische Fährpassagen lt. Route Stadtführungen in Stavanger und Bergen 3-stündige Schifffahrt zum Preikestølen Eintritt Stabkirche Hopperstad, Steinkirche Hove & Rosendal ATC-Reiseleiter und Sicherungsschein Bus ab/bis gebuchtem Zustieg Hamburg Hbf Uhr Gerne reservieren wir Ihnen eine Vorab- und/oder Verlängerungsnacht. Nähere Informationen siehe Seite 118. Peter Simon Nicole Oppenländer Tel.: 0821/ (Mo-Di) DZ 1490, EZ 1850, Abendbuffet Color Line 42, Doppelk.-Promenadenblick 8, Doppelkabine außen 35, Einzelkabine außen 160,

18 32 SCHWEDEN ATC BUSREISEN ATC BUSREISEN SCHWEDEN 33 Links: Altstadt Stockholm Oben: Schloss Drottningholm ( Drottningholm slott, Fotograf: Alexis Daflos/Kungl. Hovstaterna) Mitte: Schmalspurbahn Lennakatten ( Uppsala-Lennakatten Jernvag) Unten: Schärenküste NEU Zwölf Punkte für Schweden Rundreise KS 430 Schweden unberührte Natur, endlose Wälder, blau schimmernde Seen und eine wilde Schärenküste. Ein Land, das sich nicht nur musikalisch in Höchstform präsentieren kann. Auch uns fällt es leicht, Schweden zwölf Punkte zu vergeben. Sei es für die Zuckerstangenfabrik in Gränna, das malerische Städtchen Vadstena, Inga-Lindström-Städtchen Trosa, die Schöne auf dem Wasser, Stockholm, das prächtige Königsschloss Drottningholm, die Universitätsstadt Uppsala mit der Museumseisenbahn Lennakatten, die älteste schwedische Stadt Sigtuna, die Naturschönheit des Naturum Värmland, die Provinz Bohuslän mit ihrem Schärenparadies, die prähistorischen Felsmalereien sowie Smögen und zu guter Letzt das maritime Göteborg, die drittgrößte Stadt des Landes. Wenn ich mich nicht irre, waren das sogar mehr als zwölf gute Gründe, nach Schweden zu fahren! 60 nach Kiel Anreise nach Kiel. Einschiffung auf die Stena Line und Leinen los mit Kurs auf Göteborg. 2. Tag: Göteborg Linköping Schlemmen Sie ausgiebig am Frühstücksbuffet mit herrlicher Aussicht auf die Küstenlandschaft von Göteborg. Nach der Ausschiffung geht es in Richtung Linköping. Vorbei an Boras und Gränna mit Stopp in Vadstena, einer der schönsten Städte Schwedens. 3. Tag: Göta-Kanal Was wäre Schweden ohne eine Fahrt auf dem Göta-Kanal? Ein wahres Meisterwerk der Ingenieurskunst: 390 km lang, mit 58 Schleusen und 50 Brücken zieht sich diese über 180 Jahre alte Wasserstraße wie ein blaues Band von der West- zur Ostküste. Die zweistündige Schifffahrt auf dem Göta-Kanal bringt Sie von Motala nach Borensberg. Auch bei Ihrer Weiterfahrt mit dem Bus haben Sie bezaubernde Ausblicke auf die schwedische Landschaft. Entdecken Sie Trosa, das idyllische Schärenstädtchen mit seinen verzierten Häuschen und verträumten Gässchen sowie der malerischen Uferpromenade. Am Abend erreichen Sie Stockholm, wo Sie für vier Nächte wohnen werden. 4. Tag: Stockholm Dieser Vormittag steht ganz im Zeichen der schwedischen Metropole. Auf einer Stadtrundfahrt führt Sie unser Stadtführer zu den schönsten und bedeutendsten Sehenswürdigkeiten. Über 700 Jahre Geschichte spiegeln sich in der liebevoll restaurierten Altstadt, dem Dom, dem königlichen Schloss und vielen weiteren Attraktionen wider. Nachmittags bleibt Zeit für eigene Erkundungen wie wäre es mit einem Besuch im Vasa- oder ABBA-Museum? 5. Tag: Schloss Drottningholm Das königliche Schloss Drottningholm aus dem 17. Jahrhundert dient seit 1981 als offizieller Wohnsitz der königlichen Familie. Der größte Teil des Herrenhauses und des Parks sind ganzjährig für Besucher geöffnet. Mit dem original erhaltenen Schlosstheater, das eine ausgesprochen raffinierte Bühnentechnik beherbergt, und dem exotischen, kleinen China-Schlösschen sowie der Parkanlage wurde das Ensemble zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Am Mittag dürfen Sie sich auf die Schifffahrt durch die herrliche Schärenwelt Stockholms freuen. 6. Tag: Uppsala und die Museumsbahn Lännakatze Heute erwartet Sie die traditionsreiche Universitätsstadt Uppsala. Nach einem Rundgang durch die Altstadt mit ihrem weithin sichtbaren Dom, der alten Universität und dem charakteristischen Gustavianum steht auch der Besuch des botanischen Gartens auf Ihrem Programm. Nostalgisch wird es am Bahnhof, wenn es heißt, einsteigen in die Lännakatze. Die Mu- seumsbahn fährt auf 33 km auf einer Spurweite von 891 mm, auf Schwedisch 3-Fuß Spurweite, nach Faringe. Auf etwa halber Strecke in Marienlund steigen Sie aus. Der Ort entstand als Sommersitz für Uppsalas Bürger, nachdem die Bahnlinie in Betrieb genommen wurde. Auf der Rückfahrt nach Stockholm halten Sie in Sigtuna, der ersten Stadt Schwedens. 7. Tag: Fahrt zur Schärenküste Heute geht die Fahrt zurück an die Westküste. In der Sonnenstadt Karlstad, im Naturum Värmland, legen Sie eine Kaffeepause ein. Neben typischen värmländischen Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert und dem wunderschönen Park mit alten Pinienbeständen erwartet Sie auch eine 20-minütige Fahrt mit dem Conrad-Höök-Miniaturzug durch die Parklandschaft. Am Abend erreichen Sie den fantastischen Schärengarten Schwedens. 8. Tag: Schärenküste pur Ein Paradies aus Tausenden von Inseln und Felsen inmitten kristallklarer blauer See erfreut heute alle, die Salzwasser, Seewind und Meereswogen lieben. Entdecken Sie malerische Küstenstädtchen wie Smögen, Hälleviksstrand, Fiskebäckskil und Fjällbacka. Interessant sind auch die vielen vorgeschichtlichen Fundstätten und die große Anzahl von Megalithgräbern, vor allem in der Gemeinde Tegneby. 9. Tag: Göteborg Heute heißt es Adjö Sverige. Doch bevor die Reise zu Ende geht, entdecken Sie die Insel Tjörn und die Hafenstadt Göteborg. Genießen Sie Ihren letzten Tag am Meer mit der malerischen Kulisse der unzähligen Schäreninseln. Vor der Einschiffung zeigt Ihnen Ihr Stadtführer die drittgrößte Stadt des Landes mit ihrem maritimen Flair. 10. Tag: Heimreise Ausschiffung und Heimfahrt entlang der Anreiseroute. ATC INKLUSIV BUS-ZUSTIEGE REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS Fahrt in unserem 5-Sterne-Luxusbus mit ATC-Snack 2 Nächte auf der Stena Line in Innenkabine inkl. Halbpension 7 Nächte in 4-Sterne-Hotels inkl. Halbpension 3 Std. Stadtführung Stockholm, Göteborg sowie Drottningholm Tagesreiseleitung Uppsala und Schärenküste 1 x Schifffahrt Göta-Kanal & 1 x mit Zitabooten nach Smögen Eintritt Schloss Drottningholm & 1 x Schifffahrt Stockholm Bahnfahrt Lennakatten (Uppsala Marienlund), Besuch Dom und Botansicher Garten Uppsala, Kaffee und Kuchen in Värmland und 20 Min. Fahrt mit Conrad-Höök-Zug im Naturum ATC-Reisebegleitung und Sicherungsschein Bus ab/bis gebuchtem Zutsieg Augsburg P+R Nord Uhr (ca. 5 km vom Hbf. entfernt) München Hbf Uhr Nürnberg Hbf Uhr Hannover Hbf Uhr Kiel Hbf Uhr Karl-Heinz Vaßen Nicole Oppenländer Tel.: 0821/ (Di-Do) DZ 1760, EZ 2090, Zuschlag: Doppelkabine außen 25,

19 34 POLEN ATC BUSREISEN 30 ATC BUSREISEN 25 SLOWAKEI HOHE TATRA 35 Links: Danzig Oben: Masurische Seen Unten: Marienburg Links: Hohe Tatra Oben: Zahnradbahn Zubačka Unten: Bratislava Danzig und Masuren NEU Slowakei die Naturschönheiten der Hohen Tatra Rundreise KO 360 Diese abwechslungsreiche Reise verbindet kulturelle Höhepunkte, kunsthistorische Zeugnisse und grandiose Natur. Die alte Hansestadt Danzig mit ihren 1000 Jahren wechselvoller Geschichte ist ebenso Station wie die Masuren mit über 3000 Seen und endlosen Wäldern! Sie besuchen auch die Wolfsschanze, einst militärisches Lagezentrum des Führungsstabes der deutschen Wehrmacht. Ihr komfortabler 4-Sterne-Komfortbus bringt Sie ab Ihrem gebuchten Zustieg nach Stettin. 2. Tag: Stettin Danzig Im Rahmen einer Stadtführung durch Stettin sehen Sie das Altstädter Rathaus, dessen Ursprünge bis ins 14. Jahrhundert reichen, das Schloss der pommerschen Fürsten und die Hakenterrasse mit dem schönsten Ausblick auf die Stadt und den Hafen. Danach Weiterfahrt nach Danzig. 3. Tag: Danzig Ihr Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt. Die Marienkirche, das Rechtstädtische Rathaus, das Krantor (Wahrzeichen Danzigs) und der Lange Markt sind besonders sehenswert. 4. Tag: Danzig Masuren Heute besuchen Sie die Marienburg, eine mittelalterliche Burganlage und der größte Backsteinbau Europas. Nach einer Führung reisen Sie weiter in die Masuren, auch Land der tausend Seen genannt. 5. Tag: Nördliche Masuren Auf großer Masurenrundfahrt entdecken Sie die Wallfahrtskirche Heilige Linde, die bekannte Wolfsschanze und die Rastenburg. Anschließend Schifffahrt mit der Masurischen Weißen Flotte. 6. Tag: Südliche Masuren Sie besuchen den südlichen Teil der Masuren, besser bekannt als die Johannisburger Heide. In Kleinort erkunden Sie das Ernst-Wiechert-Museum und in Eckertsdorf besichtigen Sie das Phillipponenkloster. Natur und Stille folgen anschließend bei einer Stakenbootsfahrt auf dem Fluss Krutynia. 7. Tag: Masuren Thorn Sie fahren heute in das schöne Thorn. Dort erwartet Sie ein örtlicher Reiseleiter zu einer zweistündigen Stadtführung. Danach Freizeit. 8. Tag: Abreise Mit einem Koffer voller Erinnerungen fahren Sie nun zurück nach Hause. Berlin erreichen Sie gegen ca Uhr. Ihre Hotels Das Hotel Radisson BLU**** in Stettin liegt zentrumsnah, das Hotel Mercure Stare Miasto**** direkt im Zentrum Danzigs. Gehobene Ausstattung und Komfort erwartet Sie im Hotel Anek***. Direkt im Zentrum Sensburgs, am Czos-See bietet es moderne Zimmer, Restaurant, Bar, und Biergarten mit Seeblick. In Thorn werden Sie im gehobenen Hotel Filmar**** untergebracht. Alle Zimmer sind mit Bad/Dusche, Telefon, TV sowie teilweise mit Klimaanlage ausgestattet Rundreise KO 342 Unberührt, ursprünglich und schön ist das Biosphärenreservat der Hohen Tatra. Seit 1992 auch auf der Liste der UNESCO, gehört es zu den sehenswertesten Reisezielen in Osteuropa. Wer die Natur liebt, ist hier gut aufgehoben. Majestätische Berge, lange Täler, tiefgrüne Wälder, kristallklare Gewässer und rauschende Wasserfälle sind das malerische Bild des kleinsten Hochgebirges der Welt. Neben einer Floßfahrt erwartet Sie die Standseilbahn auf den Hrebienok und die Zahnradbahn Zuba ka. Nach entspannten Tagen in herrlicher Natur führt Sie die Reise in die slowakische Hauptstadt Bratislava, in die lebendige Metropole mit ihrer charmanten Altstadt. Ein weiteres Muss ist die bekannteste Weinbauregion des Landes in den Kleinkarpaten. Die Slowakei so einzigartig und vielfältig! 1. Tag: Brünn Die Fahrt bringt Sie heute nach Brünn, in die zweitgrößte Stadt Tschechiens. Am späten Nachmittag begrüßt Sie Ihr Reiseleiter zu einem kleinen Spaziergang durch die Stadt. 2. Tag: Anreise Hohe Tatra Über die Niedere Tatra, vorbei an Austerlitz, geht die Fahrt in die Hohe Tatra zu Ihrem Standort, Tratranskà Lomnica. 3. Tag: Rundfahrt Hohe Tatra Nach dem Frühstück beginnt Ihre Rundfahrt durch das Naturparadies der Hohen Tatra. Mit der polnischen Tatra gehört die Region seit 1992 zu den von der UNESCO geschützten Biosphärenreservaten. Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die herrlichen Täler und Berge. Im Museum Hohe Tatra erfahren Sie inter- essante Details über die heimische Flora und Fauna, bevor Sie die Rundfahrt nach Starý Smokovec zur Talstation der Standseilbahn zum Hrebienok fortsetzen. 4. Tag: Pieniny-Nationalpark Mitten im Nationalpark Pieniny liegt Cerveny Klàstor. Bekannt ist der Ort wegen seines Karthäuserklosters. Nach der Besichtigung erwartet Sie eine amüsante Floßfahrt auf dem Fluss Dunajec bis nach Lesnika. Sie bewegen sich heute im Raum der Grenzregion zwischen Polen und Slowakei. Eine Besonderheit ist der eigene Dialekt, Goralisch. Daher stärken Sie sich nach der Floßfahrt bei einer goralischen Jause, bevor es weitergeht nach Stará L ubovña ins Freilichtmuseum. Abendessen in einer Koliba mit Musik. 5. Tag: Hohe Tatra Bratislava Fahrt nach Bratislava. Am Nachmittag zeigt Ihnen die Stadtführung die Hauptstadt der Slowakei. Die Schöne an der Donau wurde schon von Kelten, Römern, Ungarn und Juden besiedelt, die alle ihre Spuren hinterlassen haben und die sich heute in der Vielfalt der Architektur spiegeln. 6. Tag: Bratislava Zum Abschluss der Reise lernen Sie noch die bekannteste Weinregion der Slowakei in den Kleinkarpaten kennen. Hier besichtigen Sie die Burg Červený Kameñ, die u.a. auch im Besitz der Augsburger Unternehmerfamilie, der Fugger, war. Abendessen und Weinprobe in einem typischen Restaurant in Pezinok. 7. Tag: Heimreise Ankunft in München zwischen und Uhr. ATC INKLUSIV BUS-ZUSTIEGE REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS ATC INKLUSIV BUS-ZUSTIEGE REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS Fahrt im 4-Sterne-Komfortbus mit ATC-Snack im Bus 1 Nacht in Stettin im Hotel Radisson BLU**** 2 Nächte in Danzig im Hotel Mercure Stare Miasto**** 3 Nächte in Sensburg im Hotel Anek*** 1 Nacht in Thorn im Hotel Filmar**** 7 x Halbpension (Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet) Stadtführungen Stettin, Danzig und Thorn 1 Tagesausflug Nördliche Masuren, 1 Tagesausflug Südliche Masuren, Programm wie beschrieben ATC-Reisebegleitung und Sicherungsschein Bus ab/bis gebuchtem Zustieg Berlin Hbf. (Europaplatz) Uhr Hans Erlenkötter REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ (Mo-Mo) DZ 795, EZ 999, Gerne organisieren wir auch Vorab- und Verlängerungsnächte in Berlin. Fahrt im 5-Sterne-Luxusbus mit ATC-Snack im Bus 1 x Ü/HP im 4-Sterne-Hotel Slavia, Brünn 3 x ÜF im 4-Sterne-Grandhotel Praha, Tatranská Lomnica, 2 x HP 2 x ÜF im 4-Sterne-Hotel Business Premium, Bratislava, 1 x HP 1 x Abendessen in einer Koliba, 1 x im Restaurant mit Weinprobe deutschsprachige Reiseleitung ab Brünn bis inkl. Bratislava Fahrt mit der Zahnradbahn auf den Hrebienok & Zubačka Bahn 1 x Floßfahrt Dunajec und eine goralische Jause Eintritte: lt. Programm ATC-Reisebegleitung & Sicherungsschein Bus ab/bis gebuchtem Zustieg Nürnberg Hbf Uhr Augsburg P+R Nord Uhr (ca. 5 km vom Hbf. entfernt) München Hbf Uhr Gerne reservieren wir Ihnen eine Vorab- und/oder Verlängerungsnacht. Nähere Informationen siehe Seite 118. Hans Erlenkötter REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ (So-Sa) DZ 770, EZ 870,

20 36 SERBIEN BELGRAD/WOJWODINA ATC BUSREISEN ATC BUSREISEN SERBIEN BELGRAD/WOJWODINA 37 NEU Serbien I Titos Blauer Zug und Belgrad Rundreise KO341 Links: Kirche des heiligen Sava, Belgrad Oben: Innenausstattung des Blauen Zuges Mitte: Blauer Zug Unten: Novi Sad Serbien, die unbekannte Schatztruhe Europas! Mit einer alten Besiedlungsgeschichte und als Kreuzpunkt der Kulturen und Glaubensgemeinschaften, bietet Ihnen Serbien ein reiches Erbe von der Antike bis zur Modernen. Im ersten Teil unserer Reise liegt der Schwerpunkt bei der serbischen Hauptstadt Belgrad und der fruchtbaren autonomen Provinz Wojwodina, die Kornkammer des Landes. Ein absolutes und einmaliges Highlight auf der Reise ist die Fahrt mit dem Blauen Zug! Das bevorzugte Reisemittel des ehemaligen jugoslawischen Präsidenten Josip Broz Tito verkehrt wieder auf Schienen der Serbischen Eisenbahn. Für die Reise haben wir den edlen Zug gechartert, in dem auch schon Elisabeth II. Platz nahm. Steigen auch Sie in den Blauen Zug und entdecken Sie nebenbei die Klöster und Schlösser der Wojwodina sowie die pulsierende Metropole am Zusammen uss der Save und Donau, Belgrad! Tag: Ljubljana Mit unserem 5-Sterne-Bus reisen Sie heute in die slowenische Hauptstadt Ljubljana. 2. Tag: Ljubljana Belgrad Heute geht die Fahrt weiter, vorbei an Zagreb bis Belgrad. Mittagspausen legen Sie in der Stadt Slavonski Brod ein. Die Stadt ist der Geburtsort der wohl berühmtesten kroatischen Primaballerina Mia Slavenska. Belgrad erreichen Sie vsl. am späten Nachmittag. 3. Tag: Belgrad Heute entdecken Sie die serbische Hauptstadt Beograd, was übersetzt die Weiße Stadt bedeutet. Hier am Zusammenfluss der Save und Donau wanderten schon im 6. Jahrhundert v. Chr. Thrakier ein, später Kelten, Römer, Hunnen, Ostgoten und Byzantiner, bis die Slawen das Gebiet ab dem 6. Jahrhundert n. Chr. nach und nach einnahmen. Belgrad gehört somit zu den ältesten Städten Europas. Heute ist die Stadt eine Metropole der serbischen Kultur, Bildung, Wissenschaft und Wirtschaft und bietet jede Menge Sehenswürdigkeiten: von Straßen, Plätzen, Denkmälern, Parks, Brunnen, archäologischen Fundstätten wie z. B. der Festung, dem Alten Schloss, der Einkaufsmeile Knez Mihailova ulica, dem Pionierpark und der bekannten orthodoxen Kirche des heiligen Sava. Am Abend erwartet Sie das Bohème-Viertel Skardija, wo Sie zu Abend essen. Ein unglaublicher Tag mit vielen schönen Eindrücken neigt sich dem Ende zu. 4. Tag: Der Blaue Zug Ein spezieller Höhepunkt der Reise ist die Fahrt mit Titos Blauem Zug, der extra für Sie gechartert wurde. Genießen Sie die Fahrt in einem historischen Zug, wo außer dem damaligen jugoslawischen Staatspräsidenten Größen wie Königin Elisabeth II. Platz nahmen. Der Zug war Titos bevorzugtes Reisemittel, mit dem er über 60 Staatsbesuche weltweit auf mehr als km absolvierte. Für die Innenausstattung wurden die Edelhölzer Mahagoni, Walnuss und Kirsche benutzt. Der Zug bringt Sie in das ca. 60 km entfernte Sremski Karlovci. Die Barockstadt wird auch gerne als Weimar Serbiens bezeichnet. Nur anders als in Thüringen, ist die Umgebung geprägt vom Weinbau, daher darf eine Weinverkostung nicht fehlen. Nach der Besichtigung der malerischen Stadt bringt Sie der Blaue Zug zurück nach Belgrad. Auf dem 511 m hohen Hausberg Avala haben Sie beim Abendessen einen herrlichen Blick über die Stadt. 5. Tag: Novi Sad mit Festung Petrovaradin Ihre Entdeckungstour startet heute zur zweitgrößten Stadt Serbiens und der Hauptstadt der autonomen Provinz Wojwodina. Ihr Wahrzeichen und die größte Attraktion ist die mächtige Fes- tung Petrovaradin. Das wichtigste Bollwerk des Balkans wurde ab Ende des 17. Jahrhunderts errichtet zum Schutz der k. u. k. Monarchie und galt damals als größte Festung Europas. Berühmt ist die Schlacht von Peterwardein am 5. August 1716, in der Prinz Eugen von Savoyen mit Kaiserlichen ein Mann starkes osmanisches Heer vernichtend schlug. Am Nachmittag fahren Sie nach Fruška Gora, zu Deutsch Frankenwald, in das einzige Mittelgebirge der Wojwodina. Bekannt ist der Frankenwald für seine Weingärten, Obstplantagen und für die Klöster. Sie besichtigen das beeindruckende Kloster Novo Hopovo und Krušedol mit Ikonenmalereien aus dem 16. bis 19. Jahrhundert. 6. Tag: Schlösser der Wojwodina Vom einst verschwundenen Pannonischen Meer blieb die fruchtbare Region der Wojwodina. Deutsche, Ungarn, Slowaken und Juden siedelten sich hier an. Darunter auch wohlhabende gräfliche Familien, denen die Region einige wunderschöne Sommerresidenzen und Burgen zu verdanken hat. Besichtigt werden das architektonische Schmuckstück, das Schloss im Dorf Kulpin, und das schönste Schloss der Wojwodina, Fantast, mit seinem weißen Turm. 7. Tag: Sopron Fahrt ins ungarische Sopron, eine malerische Barockstadt. Der Rundgang zeigt Ihnen die Altstadt. Am Abend kosten Sie die Weine und genießen das Abendessen. Dabei können Sie die Eindrücke der Reise Revue passieren lassen und Abschied von einem beeindruckenden Land nehmen. Wenn Sie mögen, nur für ein Jahr! Denn bei der nächsten Rundreise Serbien II geht die Fahrt in den gebirgigen Süden zur Schmalspurbahn von Šarganska osmica. 8. Tag: Rückreise Den Hbf. München erreichen Sie vsl. zwischen 15 bis 16 Uhr. ATC INKLUSIV BUS-ZUSTIEGE REISEBEGLEITER TERMIN/PREIS Fahrt im 5-Sterne-Luxusbus mit ATC-Snack 1 Nacht in Ljubljana & 1 Nacht in Sopron in 3-4 Sterne Hotels 3 Nächte im guten 3-Sterne-Hotel Excelsior in Belgrad 2 Nächte im 4-Sterne-Hotel Centar in Novi Sad 7 x HP, Abendessen vorwiegend in ausgewählten Restaurants deutschsprachige Reiseleitung ab Tag 3 bis einschließlich 6 Fahrt mit dem Blauen Zug Belgrad Sremski Karlovci Belgrad Weinverkostung in Sremski Karlovci & Sopron Eintritte und Besichtigungen lt. Programm ATC-Reisebegleitung und Sicherungsschein Bus ab/bis gebuchtem Zustieg Nürnberg Uhr Augsburg P+R Nord Uhr (ca. 5 km vom Hbf. entfernt) München Hbf Uhr Gerne reservieren wir Ihnen eine Vorab- und/oder Verlängerungsnacht. Nähere Informationen siehe Seite 118. Karl-Heinz Vaßen REISEBERATER Stephan Wachinger Tel.: 0821/ (Sa Sa) DZ 1240, EZ 1460,