Liebe Kallhamerinnen und Kallhamer!

Transkript

1 w w w. k a l l h a m. o o e. g v. a t Ausgabe Dezember 2015 Ollinger Folge: 824 Liebe Kallhamerinnen und Kallhamer! Die Tage um Weihnachten und um den Jahreswechsel sind Tage der Nachdenkzeit, vielleicht auch zur politischen Bilanz. Der Rückblick zeigt, was geschaffen werden konnte, der Ausblick macht Aufgaben sichtbar, die zu bewältigen sind. Die Entwicklung unserer Gemeinde ist sichtbar als sehr zufriedenstellend zu betrachten. Gemeinsam konnte vieles geschaffen werden. Besonders freuen wir uns natürlich über den raschen Baufortschritt des Sozialzentrums. Das allgemein gedämpfte Wirtschaftswachstum wird sich zukünftig auch auf die Gemeinden auswirken. Vorausblickend auf die zu erwartenden Ertragsanteile, müssen wir mit einem spürbaren Rückgang rechnen und dennoch werden wir auch im Jahr 2016, durch eine vernünftige Budgetplanung, den Haushalt ausgeglichen erstellen können. Das Jahr 2015 stand auch im Zeichen der Landtags- Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen. Ich bedanke mich sehr herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen. Ein besonderer Dank gebührt den ausgeschiedenen Mitgliedern des Gemeinderates, für ihre Arbeit, zum Wohl der Kallhamer Bevölkerung. Die zukünftigen Herausforderungen werden, wie in der Vergangenheit, unseren vollen Einsatz verlangen. Alle unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter waren bemüht, mit ihrer Arbeit, zum Wohlwollen Aller beizutragen. Herzlichen Dank dafür. Dieser Dank gilt auch den freiwilligen Helfern in unseren Feuerwehren und allen ehrenamtlich Tätigen in unserer Gemeinde. Ich wünsche ein friedvolles und besinnliches Weihnachtsfest und für das Jahr 2016 vor allem Gesundheit, Glück und Erfolg. Euer Bürgermeister

2 2 1 Standesamtsbericht 2 Ärztlicher Dienst / Notrufnummern 3 Steuern und Abgaben Die Bediensteten der Gemeinde Kallham wünschen allen Gemeindebürgern ein friedvolles und besinnliches Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins Neue Jahr Dienstbereitschaft der Apotheken Müll-, Biomüll- u. Papierabfuhr, Gelber Sack, ASZ 6 Sprechtage / Beratung Die nächste Gemeinderatssitzung findet am 16. Dezember 2015 um 20:00 Uhr am Gemeindeamt im großen Sitzungssaal statt. 1) Standesamtsbericht Geburten: : eine Lena der Michaela KOMÁRKOVÁ & David Hlavatý, Weireth 6; 7 Funde Eheschließungen: keine! 8 Wohnungsausschreibungen Sterbefälle: : Rudolf FLOSS, Pehring 9, im 77. Lebensjahr 9 NMS informiert FF Güttling bewegt Information Konstituierende Sitzung - Gemeinderat Sozialzentrum Kallham - Baufortschritt 13 Amtliche Mitteilungen 2) Ärztlicher Dienst/Notrufnummern Ordination Dr. Emilija Geschev: 07733/ od. 0699/ Ordinationszeiten: Mo., Do., Fr.: 10:30-12:30 Uhr, Di.: 10:30-12:30 Uhr & 16:00-18:00 Uhr; Mi.: 07:30-12:30 Uhr Ärztlicher Notdienst: Rufnummer 141 Der hausärztlicher Notdienst ist beim Roten Kreuz zu erfragen. NOTRUFNUMMERN: POLIZEI: 133 / RETTUNG: 144 FEUERWEHR: 122 / EURONOTRUF: 112 GAS: 128 oder 0732/ , Giftzentrale: 01 / / Apothekenruf ) Steuern und Abgaben 14 Geschäftsmitteilungen 15. Dezember: Kommunalsteuer für November 15 Vereinsmitteilungen / Veranstaltungen 16 Müllplan 2016 Telefonnummern Winterdienst Bauhof Bauhofleiter Ruttinger Franz: 0664/ Bauhofmitarbeiter Asböck Franz: 0664/ Bauhofmitarbeiter Radlmair Nikolaus: 0676/ Redaktionsschluss für Jänner Ausgabe: Mailadresse für Inserate: alois.ollinger@kallham.ooe.gv.at Herausgeber, Eigentümer u. Verleger: Gemeindeamt Kallham; Für den Inhalt verantwortlich: ; Erscheinungsort: Gemeinde Kallham gemeinde@kallham.ooe.gv.at; Tel.: 07733/7355, Österreichische Post AG; Info.Post Entgelt bezahlt.

3 3 4) Dienstbereitschaft der Apotheken Die Dienstbereitschaft dauert jeweils von Sa., 08:00 Uhr bis nächsten Sa., 08:00 Uhr! Waizenkirchen - Haag - Andorf Neumarkt - Bad Schallerbach Grieskirchen - Schlüßlberg - Raab Gallspach - Peuerbach Waizenkirchen - Haag - Andorf 5) Müll-, Biomüll- & Papierabfuhr, Gelber Sack, ASZ Kallham 2-wöchentlich Ohne Knopf 04. & 18. Dezember wöchentlich Ohne Knopf 04. & 16. Dezember 2015 MÜLLABFUHR ZENTRALGEBIET 4-wöchentlich Roter Knopf 04. Dezember 2015 MÜLLABFUHR KIMPLING 4-wöchentlich Roter Knopf 04. Dezember wöchentlich Gelber Knopf 18. Dezember wöchentlich Gelber Knopf 16. Dezember 2015 MÜLLABFUHR ÜBRIGES GEMEINDEGEBIET GELBER SACK PAPIERTONNE 6-wöchentlich: 16. Dezember Dezember Dezember 2015 BIO - MÜLLABFUHR 07. Dezember 2015 ALTSTOFFSAMMELZENTRUM KALLHAM: 07733/81 75 (nur zu den Öffnungszeiten) Öffnungszeiten: MI.: von 13:00-17:00 Uhr FR.: von 08:00-18:00 Uhr SA.: von 09:00-12:00 Uhr 6) Sprechtage/Beratungen Organisation: Termin: Ort: Notar Dr. Edgar Schöller von 16:00 bis 17:00 Uhr GH Rathmair Tel.: 07276/2323 Pensionsvers. d. Arbeiter und Angestellten Termine nur gegen Voranmeldung möglich! Außenstelle der OÖ. Gebietskrankenkasse in Grieskirchen Tel.: 05 / Sozialversicherung d. Bauern Mi., :00-12:00 Uhr Bezirksgericht Grieskirchen JEDEN Dienstag, 08:00 12:00 Uhr Bezirksbauernkammer Grieskirchen, Manglburg 2 Amtstage im Bezirksgericht Anmeldung Tel.:

4 4 7) Funde Funde: Schlüssel + Anhänger Parkplatz südl. der Kirche Mountainbike Urtl/Brücke Ziehbach Schlüssel Bremberger/Aspeth 8) Wohnungsausschreibungen Die Gemeinde Kallham vermietet mehrere Wohnungen in Kallham. Lehrerwohnhaus Kallham 38/5: Wfl.: 38,32 Bestehend aus Vorraum, Wohnküche, Schlafzimmer, Bad/WC, Elektroheizung. Die monatliche Miete inkl. Betriebskosten beträgt 203,94 Lehrerwohnhaus Kallham 38/2: Wfl.: 65,11 m² Bestehend aus Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Schlafzimmer und Dusche, WC im Gang, Elektroheizung. Die monatliche Miete inkl. Betriebskosten beträgt 305,66. Bei beiden Wohnungen kommen zur Miete inkl. Betriebskosten noch die Stromkosten und die Heizkosten für die Nachtspeicheröfen hinzu. Nach einer Wohnungsbesichtigung sind die Bewerbungen am Gemeindeamt abzugeben. Bewerbungsgesuche (Formblatt liegt am Gemeindeamt auf) haben zu enthalten: Name, Geburtsdatum, Familienstand, SV-Nummer, Beruf, Staatsbürgerschaftsnachweis, bisherige Wohnung und Bewerbungsgrund. Zur Prüfung der Förderungswürdigkeit gemäß WFG 1993; Jahreslohnzettel. Die OÖ. Wohnbau vermietet eine Wohnung in Kallham 161 (Erstbeziehung 2014) Kallham 161: Wfl.: 55,21 m², bestehend aus Wohnessküche, Schlafzimmer, Bad, WC, Vorraum, Loggia und Kellerabteil Der erforderliche Eigenmittelanteil beträgt derzeit ca ,00 (Mietkaufvertrag). Die monatliche Miete inkl. Betriebskosten beträgt 295,98. Bewerbungsgesuche (Formblatt liegt am Gemeindeamt auf) haben zu enthalten: Name, Geburtsdatum, Familienstand, SV-Nummer, Beruf, Staatsbürgerschaftsnachweis, bisherige Wohnung und Bewerbungsgrund. Zur Prüfung der Förderungswürdigkeit gemäß WFG 1993; Jahreslohnzettel. Genaue Informationen erhalten Sie auch bei: OÖ Wohnbau, Fr. Gabriele Schaubmayr, 0732/ oder gabriele.schaubmayr@ooewohnbau.at. Simone Störinger signiert ihre Bücher 9) Neue Mittelschule Neumarkt/Kallham Lesung mit Jungautorin Woher kam die Idee für Ihr Buch? und Was verdient ein Schriftsteller? Diese und viele andere Fragen konnten die Schüler der 3. und 4. Klassen der jungen Autorin Simone Störinger bei einer Lesung stellen. Die 20-jährige Anglistik-Studentin stammt aus Taufkirchen/Tr. und hat ihr erstes Buch Fußabdruck eines Lebens heuer im Frühjahr veröffentlicht. Dieser Fantasy-Roman ist vor allem für Jugendliche ab 13 Jahren geeignet. Beeindruckt zeigten sich die Schüler von den fantasievollen Handlungssträngen im Buch sowie den sehr interessanten Ausführungen der Jungautorin. Farbe wird zur Sprache Wider den Zeitgeist wird in der NMS-Neumarkt gearbeitet. Jene Kinder der 3. Klassen, die sich für den Wahlpflichtgegenstand Graphik entschieden haben, gestalten mit Begeisterung selbst und überlassen das Ausmalen anderen. Neben der praktischen Arbeit in verschiedenen graphischen Bereichen orientieren die Schüler und Schülerinnen sich natürlich auch an Kollegen : Ein Galeriebesuch in Raab bot die Möglichkeit, sich mit Frau Margit Noindl und Frau Ingrid Pojer über ihre Werke auszutauschen. Elias im Atelier in Raab

5 Neben ihrer Lehrerin für Bildnerische Erziehung, Brigitte Zurucker-Burda, wird Ingrid Pojer die Schülerinnen und Schüler auf ihrem Weg zu Ästhetik und schöpferischer Kreativität durch das Schuljahr begleiten. Eine öffentliche Ausstellung der Werke der engagierten Kinder gegen Ende des Schuljahres soll den krönenden Abschluss des Projektes bilden. Der Musiker Ali Andress stellt das Didgeridoo mit seinen verschiedenen Klangfarben und Spieltechniken vor Australien-Projekt 5 Frau Margit Noindl und Frau Ingrid Pojer Ging es im vergangenen Schuljahr um Afrika, so arbeiteten die Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen heuer für einige Wochen an einem fächerübergreifenden Projekt zum Thema Australien. So wurden u. a. im Kochunterricht Cookies nach australischem Rezept gebacken, Traumfänger in Werken gebastelt, typisch australische Lieder gesungen und ein Didgeridoo-Workshop besucht, sowie kreative dot paintings (Malkunst der Aborigines) in BE gemalt. Auch in Deutsch, Mathematik, Geschichte und Geografie drehte sich alles um den Fünften Kontinent. Alle wichtigen Informationen rund um Australien werden von den Schülerinnen und Schülern in individuell gestalteten Projektmappen gesammelt, die ihre Auseinandersetzung mit Down Under dokumentieren. Crosslauf 37 Schülerinnen und Schüler der NMS Neumarkt-Kallham nahmen am 20. Oktober 2015 an den in Bruck stattfindenden Bezirksmeisterschaften im Crosslauf (Geländelauf) teil. Alle Läufer gingen dabei an ihre körperlichen Grenzen und waren stolz, nach 1,5 km bzw. 1,8 km das Ziel erreicht zu haben. In der Kategorie Knaben 5. und 6. Schulstufe erreichten die 5 schnellsten Burschen unserer Schule die Tagesbestleistung und somit den Titel Bezirksmeister im Crosslauf 2015 in ihrer Altersklasse. Herzliche Gratulation zu dieser herausragenden Leistung! 10) FF Güttling bewegt Information Auch wenn es in den letzten Monaten medial ruhig war um FF-Güttling bewegt bei unseren Aktivitäten war es nicht so! Nach wie vor ungebrochen ist der Zustrom zu unseren Veranstaltungen. Die Runde ist mittlerweile auch gemeindeübergreifend. So konnten wir auch Teilnehmer aus den Gemeinden Gallspach, Michaelnbach, und Pötting für unsere Aktivitäten begeistern. Im Jahr 2015 wurden 23 Aktivitäten (Veranstaltungen) abgehalten. Durchschnittlich haben daran 13 Frauen bzw. Männer teilgenommen. Einige Sportarten waren dabei: Fit-Gymnastik, Nordic Do 07.Jän Do 16.Jun -Walking, Radfahren, Smovey und sogar Aqua-Gymnastik wurde erstmals durchgeführt. Do 21.Jän Do 07.Jul Auch 2016 geht s mit gleichem Elan weiter. Jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat ist FF-Güttling bewegt aktiv! Do 04.Feb Do 21.Jul Do 25.Feb Do 04.Aug Für alle die mittun wollen, nebenstehend unsere Termine für 2016: Do 03.Mär Do 01.Sep Do 21.Mär Do 15.Sep Do 07.Apr Do 06.Okt Do 21.Apr Do 20.Okt Mi 04.Mai Do 03.Nov Do 19.Mai Do 17.Nov Do 26.Mai *) Do 01.Dez Do 02.Jun Do 15.Dez *) 2. FF Güttling bewegt Orientierungslauf!

6 6 11) Konstituierende Sitzung - des neuen Gemeinderates am Gemeinderat Vize-Bgm. Helga Witzmann Manfred Josef Hofinger Christoph Kronschläger, BA Johann Weidenholzer Otto Baumgartner Johann Hörmanseder Johannes Zehetner Gabriele Altmann Angela Kaser Wilhelm Baumgartner Manfred Hofinger Ing. Michael Mayrhuber Christoph Haslehner Andreas Viehböck Peter Grün Günther Wierer Thomas Berger Walter Folie Ing. Michael Ernst Jürgen Mayr Martin Scharinger Maximilian Süß Gerald Hohensinn Franz Manhartsgruber Gemeindevorstand Vize-Bgm. Helga Witzmann Manfred Josef Hofinger Christoph Kronschläger Johann Weidenholzer Peter Grün Martin Scharinger Prüfungsausschuss Maximilian Süß (Obmann) Thomas Berger (Obm.Stv.) Johannes Zehetner Fraktionsobmänner Manfred Josef Hofinger Peter Grün Martin Scharinger Ausschuss für Bau- & Straßenbauangelegenheiten sowie für Angelegenheiten der örtlichen Raumplanung (Obmann) GR Johann Hörmanseder (Obm. Stv.) GR Manfred Hofinger GR Walter Folie GV Martin Scharinger Ausschuss für Finanz- und Budgetangelegenheiten GV Manfred Josef Hofinger (Obmann) GV Christoph Kronschläger BA (Obm. Stv.) GR Wilhelm Baumgartner GV Peter Grün GR Maximilian Süß Ausschuss für Schul-, Kindergarten, Jugend- & Sportangelegenheiten Vize-Bgm. Helga Witzmann (Obfrau) GR Gabriele Altmann (Obf-Stv.), EGR Monika Gramberger GR Ing. Michael Ernst EGR Monika Wilflingseder Aussuss Kultur-, Familien-, Senioren-, Sozial- & Wohnungsangelegenheiten GR Christoph Haslehner (Obmann) GV Christoph Kronschläger BA (Obm. Stv.) GR Angela Kaser GR Günther Wierer GV Martin Scharinger Ausschuss für örtl. Umwelt-, Gesundheits- & Integrationsangelegenheiten GV Johann Weidenholzer (Obmann) GR Christoph Haslehner (Obm. Stv.) EGR Erika Wiesinger GR Thomas Berger GV Martin Scharinger Ausschuss f. innere Angelegenheiten und Dienstleistungen GR Ing. Michael Mayrhuber, EGR Gabriele Geßl EGR Daniel Pauzenberger GR Jürgen Mayr (Obm. Stv.) GV Martin Scharinger (Obmann)

7 7 Ausschuss für Schlichtungsangelegenheiten EGR Johann Kaltenböck EGR Josef Friesenecker GR Wilhelm Baumgartner GR Günther Wierer (Obmann) GR Maximilian Süß (Obm. Stv.) Verbandsversammlung des Sozialhilfeverbandes Grieskirchen GR Günther Wierer Verbandsversammlung des Bezirksabfallverbandes Verbandsversammlung des Wegerhaltungsverbandes Mitgliederversammlung des Wasserbandes Hochwasserschutz Aschachtal (HWS) LEADER-Region Mostlandl Hausruck Verbandsversammlung des Gemeindeverbandes Verband INKOBA Hausruck Nord Jagdausschuss der Genossenschaftsjagd Kallham gem. 16 Oö. Jagdgesetz EGR Helfried Ernst EGR Anton Schindele Verbandsversammlung des Reinhalteverbandes Neumarkt/H. und Umgebung EGR Helfried Ernst GV Martin Scharinger Dienstgebervertreter in den Personalbeirat der Gemeinde Kallham Vize-Bgm. Helga Witzmann GR Günther Wierer GV Martin Scharinger Vertreter für den gemeinsamen Badausschuss der Gemeinde Kallham und Neumarkt/H. GR Otto Baumgartner, EGR Doris Perndorfer, EGR Peter Ruttinger GR Thomas Berger EGR Franz Gramberger Gemeindeergebnis der Gemeinderatswahl vom Partei Stimmen Mandate 1005 (60,00%) (16,36%) (23,64%) 6 12) Sozialzentrum Kallham Baufortschritt Derzeit sind Fassadendämmarbeiten und Spachtelarbeiten im Außenbereich im Gange, damit das Gebäude winterfest wird. Im Innenbereich wird bereits fleißig installiert. Heizung, Raumlüftung, Sanitäranlagen, Wasserleitungen und elektrische Installation werden schon eingebaut.

8 8 OÖVV-GEMEINDETICKET Am Gemeindeamt können Sie jederzeit das OÖ Verkehrsverbund-Gemeindeticket ausleihen und um 3,00 mit der Bahn von Kallham nach Linz (inkl. öffentl. Verkehrsmittel in Linz) fahren. Reservierungen rechtzeitig unter (Hr. Partinger) BAUGRÜNDE UND BETRIEBSBAUGRÜNDE: 13) Amtliche Mitteilungen Kallham: 1 Baugrundstück im Ortszentrum, Sonnige Südwest-Hanglage 657 m², voll erschlossen; Weitere Informationen bei: ISG, Ried/I., 07752/ , Herr Manfred Hechinger Kimpling: 3 Baugrundstücke á 1000 m², zwischen Kimpling und Niederleithen, 07764/7677 MÜLLABLAGERUNG IN WÄLDERN: Der Wald ist kein Mistkübel! Sei es Gartenabfall oder Restmüll der im Wald entsorgt wird, diese Art von Entsorgung ist bei Strafe verboten. Nicht nur die Grundbesitzer ärgern sich über diese sorglosen Zeitgenossen, die ihren Unrat schnellstmöglich und kostenlos entsorgen, auch die Tierund Umwelt leiden darunter. Es gibt in der Gemeinde Kallham genügend Möglichkeiten zur Entsorgung (Altstoffsammelzentrum, Restmüllabfuhr, Biomüllabfuhr, Papiertonne, etc. ). Deshalb: Wirf nichts sorglos weg, sondern trenne den Müll an den dafür vorgesehenen Stellen. Die Umwelt dankt es dir. DIE AKTUELLEN HIGHLIGHTS MIT DER OÖ FAMILIENKARTE BIS FEBRUAR 2016 Die OÖ Familienkarte bringt wieder jede Menge Vorteile für die oberösterreichischen Familien! Mehr Informationen zu den aktuellen Aktionen finden Sie auf Dort können Sie auch unseren Newsletter abonnieren und Sie werden immer rechtzeitig über alle Highlights informiert. FREIE BETRIEBSFLÄCHEN RASCH VERMITTELN! DIE NEUE BETRIEBSFLÄCHEN-DATENBANK Sie haben ein leerstehendes Geschäftslokal, ein Büro, eine Produktionshalle, eine Lagerhalle oder ein leeres Betriebsbaugrundstück, und wollen es vermieten oder verkaufen? Dann bieten wir Ihnen als Gemeinde ein attraktives Service. Sie können Ihre gewerbliche Immobilie unter kostenlos anbieten, indem Sie dort in der Rubrik Anbieten Ihr Angebot im Detail erfassen. Nähere Infos erhalten Sie am Gemeindeamt. Die Gemeinde schaltet Ihr erfasstes Angebot mit passender Flächenwidmung auch frei, damit es dann im Internet für alle Interessenten sichtbar wird. Eine rasche Vermittlung von Gewerbeimmobilien sichert den Erhalt der Bausubstanz, führt zu raschen Einnahmen, sichert ein gutes Ortsbild und führt zu neuen Gewerbetreibenden in der Gemeinde. Die Standortdatenbank hilft dabei freie Betriebsflächen rasch zu vermitteln. Falls Sie eine gewerbliche Immobilie in der Region suchen, sind Sie natürlich genauso richtig auf dieser Website. AKTION DES OBERÖSTERREICHISCHER ZIVILSCHUTZVERBAND - ZIVILSCHUTZ-BEVORRATUNGSTASCHE Lebensmittel-Notvorrat: Praktische Aufbewahrung und jederzeit griffbereit! Bestellen Sie die Bevorratungstasche zum vergünstigten Einzelpreis von 5,99. Aktionspreis bei Abnahme von mehr als 25 Stück Bevorratungstaschen kostet das Stück 4,00 Sammelbestellung am Gemeindeamt. Infos auch unter: Diese Tasche beinhaltet: Erste Hilfe Notfalltipps Umfangreiche Selbstschutztipps auf der Rückseite Alle wichtigen Notrufnummern Zivilschutzsirenensignale Anleitung zur Brandbekämpfung Strahlenschutz-Verhaltenstipps Inklusive der umfangreichen Broschüre Sicherheit durch Vorrat samt Rabattcode für Sicherheitsprodukte im Wert von über 50,00

9 OÖ. SAMMLUNGSGESETZ - ILLEGALE SAMMLUNGEN Uns wurde bekannt, dass der Österreichischer Hilfsdienst Verein ÖHD mit Sitz in Klagenfurt, der Hilfs Fonds Österreich HFÖ mit Sitz in Ferndorf und der Verein ProFilius mit Sitz in Bad Ischl derzeit Geldspenden-Sammlungen in Oberösterreich durchführen. Von Seiten des Amtes der Oö. Landesregierung wurde keine Bewilligung für das Sammeln von Geldspenden in Form einer Haus- oder Straßensammlung im Bundesland Oberösterreich an ob genannte Vereine erteilt. Gemäß 1 Abs. 1 des Oö. Sammlungsgesetzes 1996 gilt als Sammlung die persönliche Aufforderung an eine Mehrheit von Personen zur Hingabe von Geld, wenn keine oder eine unverhältnismäßig geringfügige Gegenleistung in Aussicht gestellt wird und die Aufforderung im Umhergehen von Haus zu Haus an die darin befindlichen Personen gerichtet wird (Haussammlung) oder an all-gemein zugänglichen Orten von Person zu Person gerichtet wird (Straßensammlung). Die Gemeinden wurden ersucht, ihre Gemeindebürger davon in Kenntnis zu setzen. 9 Der Heimatverein Neumarkt/Kallham veranstaltet für alle geschichtlich interessierten Personen und Hobbyhistoriker folgenden Kurs: Haus und Hofforschung Ihre Familie bewohnt ein jahrhundertealtes bäuerliches Anwesen oder die Historie eines bürgerlichen Handwerkerhauses weckt Ihr Interesse? Wir führen Sie in die Zeit der früheren Bewohner. Vieles längst Vergessene erwacht, herausgezaubert aus verstaubten Aufzeichnungen, zu neuem Leben. In vielen Fällen kann die Geschichte eines Hauses bis ins Mittelalter zurückverfolgt werden. Wir ziehen dabei alle zur Verfügung stehenden Quellen wie Grundbücher, Urbare (Steuerverzeichnisse), Protokollbücher, Zunftarchivalien, alte Kataster und Pläne und vieles mehr heran, um ein lebendiges Bild des Anwesens zu zeichnen. Das Ergebnis eignet sich auch als Basis für eine Hofchronik oder für die Erstellung einer Haustafel mit Besitzerliste und vieles mehr. 2 Abende je 3 Kurseinheiten Termine: 25. und 29. Februar 2016, 19:00 22:00 Uhr Kosten 89,- (für Mitglieder 80,-) inkl. Kursunterlagen Kursort: Neue Mittelschule Neumarkt i/h Anmeldung und Information: heimatverein@gmx.at oder Wimmer Anton 0664/ , Schaur Fritz 0676/ , Markus Zellinger 0664/ Der Heimatverein Chalwenheim et Novum Forum wünscht eine frohe Weihnacht und ein gesundes, glückliches neues Jahr MMXVI.

10 10 Montag: Uhr Freitag: Uhr Neumarkt/H. Tel / Neue Büchereiöffnungszeiten am Freitag von Uhr Uhr (ab November 2015) Bücherei 14) Geschäftsmitteilungen F r i s c h e s v o m B a u e r n z u m g ü n s t i g e n P r e i s Der Nikolaus kommt um 10:00 Uhr Ab sofort: eingelegtes Gemüse aus eigener Produktion Öffnungszeiten: 09:00 bis 11:30 Uhr Info: Bauernmarkt, 5. Dezember 2015 Besuchen Sie uns am 11. und 18. Dezember von 16:00-20:00 Uhr beim Neumarkter Adventmarkt im Pfarrheim! Wohnung in Kallhamerdorf zu vermieten! Ab sofort, 50 m², 1. Stock mit Autoabstellplatz im Carport, Tel.: 07733/8178 ab 14:00 Uhr Karree Speck, Bauchspeck, Dauerwurst, Surfleisch, Leberkäse,, Kaminwurzen, Vorarlberger Bergkäse... Hausgemachtes Früchtebrot, Orangenmarmelade Weihnachten Auch heuer gibt es am wieder frische Bratwürstl. Wir bitten um Vorbestellung! Danke, dass wir Euch zu unserem Kundenkreis zählen dürfen. Ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr wünscht Familie Würzl Vermiete Wohnung, Kallham, ca. 70 m², inkl. Garage, Küche eingerichtet, Tel.: 0680/

11 11 Werte Kunden! Weihnachten steht schon bald vor der Tür. Gerne nehmen wir Ihre Vorbestellung für die Festtage entgegen. Wir möchten uns außerdem sehr herzlich für die erwiesene Treue im Jahr 2015 bedanken. Wir würden uns freuen, Sie auch im kommenden Jahr wieder bei uns begrüßen zu dürfen und wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest, alles Gute und vor allem Gesundheit für das neue Jahr. Fam. Mairhuber und Mitarbeiter Neueröffnung Jausen-Stubn Ehem. Reiterstüberl Achleithen 13, 4722 Peuerbach Fam. Brunmair, 0664/ , Fam. Lehner, 0664/ Wir sind für jede Art von Festlichkeit für sie da - fragen sei einfach nach! Öffnungszeiten: Mi. - Sa. Ab 16:00 Uhr So. + Feiertag ab 10:00 Uhr und nach Vereinbarung! : Grill-Entenpartie, Kalbsbraten, Schnitzel (nur auf Vorbestellung). Jeden Mittwoch Ripperl, ab 18:00 Uhr H a l l o l i e b e K a l l h a m e r, wenn ihr beruflich stark eingespannt seid, die Zeit für Tätigkeiten rund um Haus und Garten nicht vorhanden ist oder Ihr euch eine helfende Hand im Alter wünscht, dann meldet Euch bei mir. Pflege den Garten, repariere und warte Kleinigkeiten im Haus oder Hof. Mähe Böschungen und Gestrüpp. Ich freu mich auf Ihren Anruf. Thomas Dornetshumer, Kimpling Tel.: Start nächster Abendkurs am 18. Jänner Imbiss - Pavillon - Klaus Wir bedanken uns bei unseren Gästen und wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr 2016 Lehre bei Leitz: Maschinenbautechniker/in Du bringst folgendes mit: Einen erfolgreichen Pflichtschulabschluss Interesse an Technik und Maschinen Handwerkliches Geschick, Fleiß und Genauigkeit Wir Bieten: Mitarbeit in einem renommierten, international führenden Unternehmen Eine bestens ausgestattete Lehrwerkstätte Persönlichkeitsseminare und Ausbildungsakademie Freiwillige Auslandsaufenthalte Eine monatl. Lehrlingsentschädigung von 591,-im ersten Lehrjahr Sende deine Bewerbung bis an: Leitz GmbH & Co. KG Mag. Christian Gumpinger Leitzstr. 80, 4752 Riedau, jobs@rie.leitz.org 07764/

12 12 Wunderbar - Weihnachtszeit - Winterzauber. Endlich ist sie da, die vom Kekserlduft erfüllte Zeit. Maroni - Punschstände - Schneeflocken - Winter - Kälte, Hurra! Erfüllen Sie sich schon jetzt Ihre ganz persönlichen Wünsche im WoMens Fashion Outlet. Es ist Zeit, sich warm anzuziehen und bei uns finden Sie & Er einfach mehr! Wohlfühlmode - Edles für den Abend - Cooles für den Tag - ganz einfach "Fashion". Bei "Preisi`s Punsch" & leckeren Keksen in lockerer Umgebung shoppen & genießen. Winterweihnachtszeit ist aber auch Gewinnspielzeit. Daher gibt es auch heuer wieder das bekannte & beliebte Advents-Rätsel-Raten. Tolle Waren-Gutscheine von WoMens Fashion sind zu gewinnen - diese Chance sollte jeder ergreifen! Open: Freitags: 4., 11., 18. Dez. 9:00-18:00 Uhr, samstags: 5., 12., 19. Dez. 9:00-12:00 Uhr, Extra-Days für Kurzentschlossene: 21., 22., 23. Dez. 9:00-12:00 Uhr/14:00-18:00 Uhr & 24. Dez. 9:00-12:00 Uhr, Special: 5. Dez. HOFADVENT ab Uhr- Stimmung & Ambiente erleben und genießen. Wir wünschen einen schönen Advent & ein friedvolles Weihnachten Fam. Preisinger Marktplatz 7, Tel.: 0664/ Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie FROHE WEIHNACHTEN, EINEN SCHWUNGVOLLEN RUTSCH INS NEUE JAHR UND VOR ALLEM GESUNDHEIT! Bei dieser Gelegenheit möchten wir uns für die angenehme Zusammenarbeit bedanken und hoffen weiterhin auf Ihr Vertrauen. Andreas und Gerti

13 13 15) Vereinsmitteilungen / Veranstaltungen Landjugend Kallham Der neue Vorstand der Lj Kallham ist wieder gewählt. Bei der Jahreshauptversammlung am 30. Oktober 2015 legten Gerald Altmann und David Lindenbauer die Leitung der Landjugend zurück und übergaben das Ruder an Melanie Gaderbauer und Markus Witzmann. Vera Pfeiffer und Christine Fellinger brachten noch einmal einen Rückblich auf eine tolle und lustige Zeit. Wir alle hoffen, dass sie uns noch lange als Landjugendmitglieder erhalten bleiben und uns weiterhin tatkräftig unterstützen. Als neue Vorstandsmitglieder wurden Lukas Witzmann und Victoria Viehböck herzlich in unserer Mitte begrüßt. Mit viel Motivation startet die Landjugend nun unter der neuen Leitung in ein aktives Jahr Wie jedes Jahr stehen wieder einige Veranstaltungen vor der Tür, wie zum Beispiel das traditionelle Lj-Theater, die Mostkost gemeinsam mit der Ortsbauernschaft, das Sonnwendfeuer, das Standl am Kallhamer Kirtag und viele weitere Unternehmungen. Nikolausaktion und Punschstand-Mitternachtsmette der Landjugend : Auch heuer macht der Landjugend-Nikolaus wieder seine Runde im Gemeindegebiet Kallham, um den Kindern Freude zu bereiten. Falls Interesse besteht, den Nikolaus ins Haus zu holen, ersuchen wir Sie, sich bei Melanie Gaderbauer unter der Tel. Nr.: 0699/ zu melden und weitere Details mit ihr zu klären. Am 24. Dezember möchten wir nach der Mitternachtsmette herzlich zum Punschstandl am Kirchenplatz einladen. Die Landjugend würde sich sehr über Ihren Besuch freuen, um gemeinsam den Heiligen Abend ausklingen zu lassen. ÖTB Neumarkter Turnverein Einladung zum Julschauturnen Am 5. Dezember findet um 19:00 Uhr wieder das Julschauturnen im Turnerheim statt. Kleine und große Turner, Judokas, der Spielmannszug und die HipHop-Gruppe freuen sich auf viele Zuseher! Motto des Abends: BROADWAY Neumarkter Advent mit Spielmannszug-Schilcher- Punsch Auch heuer ist der Spielmannszug wieder mit einem eigenen Punschstand am Kirchenplatz vertreten. Wir freuen uns auf das tolle Programm, organisiert von Neumarkt-Aktiv, und auf viel Kundschaft für unseren einmaligen Schilcherpunsch! Tanzkurs Volksheim: Restplätze! Tanzkurs für Paare, Beginn im Volksheim: Ein paar Restplätze sind noch vorhanden! Anmeldung unter office@neumarkter-turnverein.at oder telefonisch unter 0660 /

14 14 Seniorenbund Kallham - Neumarkt - Pötting Stammtisch: Dienstag, 01. Dezember, ab 14:00 Uhr um Cafe-Bäckerei Luger, Neumarkt; Die Weihnachtsfeier findet am Sonntag, 13. Dezember ab 14:00 Uhr im Volksheim Neumarkt statt. Der Ortsgruppenausschuss des Seniorenbundes bedankt sich bei Bürgermeister Pauzenberger, den Gemeinderäten, den örtlichen Bankstellen, Sponsoren und sonstigen Gönnern für die finanzielle Unterstützung und wünscht ihnen und allen Mitgliedern des Seniorenbundes und deren Angehörigen ein frohes, besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute, vor allem Gesundheit im neuen Jahr. Die Katholische Jugend Kallham lädt am Vorabend des Nikolaustages im Anschluss an die Abendmesse zum geselligen Beisammensein ein. Es werden köstliche alkoholfreie Punsche und Lebkuchen verkauft. Wir hoffen auf viele Gäste und Genießer! Termin: Samstag, 05. Dezember 2015, ab 19:45 Uhr. Pensionistenverband Neumarkt-Kallham-Pötting-Wendling Dienstag, 08. Dezember, 14:00 Uhr, Weihnachtsfeier im Volksheim; Montag, 14. Dezember, 14:00 Uhr, Kaffeekränzchen im Cafe Luger; Mittwoch, 30. Dezember, 12:00 Uhr, Jahresausklang (Hasenessen) im Gh "Zur Haltestelle" in Wendling; Der Ausschuss mit Vorsitzenden Erich Scharinger wünscht allen Mitgliedern und deren Angehörigen der Ortsgruppe, den Bürgermeistern, Banken, Sponsoren und Gönnern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr Danke an alle die 2015 mitgeholfen und vieles ermöglicht haben. Seniorenring - Kallham - Neumarkt/H. Die Weihnachtsfeier findet am Sonntag, 13. Dezember, um 12:00 Uhr im Gasthaus Rathmair in Kallham statt. Der Seniorenring bedankt sich auf das allerherzlichste bei der Gemeinde Kallham, der Gemeindebevölkerung und den Institutionen und wünscht allen frohe Weihnachten. Ortsbauernschaft Kallham Stammtisch: am Donnerstag, 03. Dezember, 20:00 Uhr, im Gasthaus Rathmair Thema: Photovoltaikanlagen - Stromspeicherung - PV-Anlagen Reinigung - Einspeisetarife, Vortragender: Schauer Gerold, Sinus-Photovoltaik Exkursion: am 02. Dezember 2015 zu Wacker-Neusson und Vakutec; Abfahrt: 07:45 Uhr, Kirchenparkplatz; Siedlerverein - Kallham Umgebung Wir wünschen allen Gemeindebürgern von Kallham frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr 2016! Unter sind wir ab sofort online. OÖ Kameradschaftsbund Ortsgruppe Kallham Neumarkt i.h. Pötting Stammtisch: Donnerstag, 03. Dezember 2015 um 19:00 Uhr Im Brauwirtshaus Neumarkt; Adventbasteln Nikolaussackerl und Adventbuch/Fotoalbum/ Geschichtenbuch mit anschließendem NIKOLAUSBESUCH mit gemeinsamem Singen und Musizieren. 4. Dezember 2015 von 15:00 bis 17:30 Uhr im Ballettraum der Landesmusikschule Neumarkt Anmeldung bis 2. Dezember 2015 unter 0664/ ,00 pro Familie für 1 Adventbuch/Fotoalbum/Geschichtenbuch und befüllte Nikolaussackerl für alle Kinder. Es können die Elternbildungsgutscheine des Landes OÖ eingelöst werden.

15 15 Spielbetrieb Kampfmannschaft/Reserve: Niederthalheim : SV Kallham 0:6 SV Kallham : Blaue Elf Wels 3:1 Tore: Jaksa P. 3x, Toth E. 2x, Schauer M. Tore: Zarhuber S., Jaksa P., Toth E. Res: 0:0 Res: 1:3 Der Sportverein Kallham wünscht allen Mitgliedern und Gönnern ein friedvolles Weihnachtsfest und einen Guten Rutsch ins neue Jahr 2016! Friedenslichtaktion der FF Jugend Am 24. Dezember wird in der Zeit von 08:00-12:00 Uhr durch die Mitglieder der Feuerwehrjugend wieder das Friedenslicht verteilt! In Aschau und Kallham kann es in den FF Häusern abgeholt werden. In Güttling und Kimpling wird es ausgetragen. Wie jedes Jahr wird der Erlös für einen guten Zweck gespendet. Danke für Eure Spende! Die FF Jugend wünscht allen Gemeindebürgern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Ab 19:00 Uhr Der längste Bart gewinnt! Barbetrieb Glühweinstandl

16 16 16) Müllplan 2016