Betriebsanleitung DG-PB

Transkript

1 Betriebsanleitung DG-PB

2 Diagnosegerät DG-PB BVS 04 ATEX E 207 DMT GmbH Geschäftsfeld Industrie Systeme Am Technologiepark Essen Telefon: Fax: [email protected] Internet: Ausgabestand des Handbuchs ist August DMT, Essen

3 Inhaltsverzeichnis 1) Beschreibung Seite 4 2) Hinweise zur sicheren Anwendung Seite 5 des Betriebsmittels 3) Transport, Montage und Garantie Seite 6 4) Anschlussbelegung Seite 7 5) Technische Daten Seite 8 Anhang: EG-Konformitätserklärung nach EMV-Richtlinie (89/336/EWG) Seite 9 EG-Baumusterprüfbescheinigung nach ATEX-Richtlinie für Gruppe M2 Seite 10 Seite 3 von 12

4 1) Beschreibung Das eigensichere PROFIBUS-Diagnosegerät DG-PB dient zur schnellen und einfachen Überprüfung von Signalleitungen, die mit PROFIBUS-Anbindung im untertägigen Bereich eingesetzt werden. Je nach Anschlussverhältnissen und der Leitungslänge einer PROFIBUS-Verbindung treten entsprechende Leitungspegel auf dieser Leitung auf. Mit Hilfe dieses Messgerätes ist es möglich, den Signalpegel auf der Leitung und den richtigen Abschlusswiderstand auf der Leitung festzustellen. Im Fehlerfall wird auf einem alphanumerischen Display die Fehlerursache im Klartext mitgeteilt. Ein eingebauter Taster ermöglicht die Simulation eines fehlenden Leitungswiderstandes. Folgende Statusmeldungen werden angezeigt: - Signale O.K. oder nicht vorhanden - Signalpegel in Vss - fehlender Leitungsabschlusswiderstand auf einer oder beiden Abschlussseiten - Batteriezustand Das PROFIBUS-Diagnosegerät ist für den rauen Feldeinsatz ausgelegt und ist deshalb in einem robusten Edelstahlgehäuse (IP54), das sich zusätzlich in einer Ledertasche befindet, untergebracht. Die elektrische Verbindung zu den PROFIBUS-Signalleitungen erfolgt mittels zweier ca. 1 m langer Prüfleitungen, die mit Prüfspitzen versehen sind und über einen gemeinsamen Steckverbinder an das Gerät angeschlossen werden.. Seite 4 von 12

5 2) Hinweise für die sichere Anwendung des Betriebsmittels 1) Bei dem Profibusdiagnosegerät DG-PB handelt es sich um ein schlagwettergeschütztes elektrisches Betriebsmittel für den Einsatz im Bergbau unter Tage (Gruppe I). 2) Die untertägige Zusammenschaltung mit anderen zugelassenen Betriebsmitteln muss gesondert geprüft und bescheinigt werden. 3) Die auf dem Typenschild angegebenen technischen Daten dürfen nicht überschritten werden. 4) Die Inbetriebnahme darf nur von einer unterwiesenen Fachkraft erfolgen. 5) Um den Zündschutz aufrecht zu erhalten und um stets einen sicheren Betrieb des Gerätes zu gewährleisten, ist darauf zu achten, dass das äußere Gehäuse nicht beschädigt wird. 6) Der für das Gerät (siehe: technische Daten) angegebene zulässige Umgebungstemperaturbereich darf während des Betriebes weder über- noch unterschritten werden. 7) Es dürfen nur die mitgelieferten Messleitungen über den vorgegebenen Steckverbinder am Gerät angeschlossen werden. 8) Das Gerät darf während des Batteriewechsels nur außerhalb des eigensicheren Bereichs von geeignetem Fachpersonal geöffnet werden. 9) Es dürfen nur zugelassene Batterien eingesetzt werden (Fa. Varta 9V-Block, Typenbezeichnung: 4022, 6LR61, MN1604) Seite 5 von 12

6 3) Transport, Montage und Garantie Transport: Das Gerät ist in dem mitgelieferten Lederetui so zu transportieren, dass eine Beschädigung des Gehäuses vermieden wird. Bei jedweden äußerlich erkennbaren Schäden darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden und muss umgehend an den Hersteller zurückgeschickt werden. Transportschäden sind unmittelbar nach Erhalt des Gerätes dem Hersteller anzuzeigen. Das Gerät darf nicht an den Messleitungen getragen werden. Montage: Das Messgerät ist in beliebiger Einbaulage einsetzbar. Es dürfen nur die mitgelieferten Steckverbinder und Prüfspitzen verwendet werden. Im abgesteckten Zustand sind die mitgelieferte Staubschutzkappe zu verwenden. Hammerschläge sind am Gehäuse zu vermeiden. Geeignete Montagewerkzeuge sind zu verwenden. Gewährleistung: Die Deutsche Montan Technologie GmbH gewährleistet einen fehlerfreien Betrieb des Gerätes, wenn die Hinweise in Punkt 2 (Hinweise für die sichere Anwendung des Betriebsmittels) Anwendung fanden und die Grenzwerte in den technischen Daten nicht über- oder unterschritten worden sind. Die Dauer der Gewährleistung ist in den allgemeinen Geschäftsbedingungen angegeben. Seite 6 von 12

7 4) Bedienung des Diagnosegerät Durch Drücken des Tasters TA1 auf der rechten Gehäuseseite wird das Diagnosegerät eingeschaltet. Nach ca. 10 Minuten schaltet sich das Gerät selbständig aus. Dadurch wird eine Batterielebensdauer von ca. 1 Jahr erreicht. Mit den beiden Messspitzen wird das Messsignal unmittelbar an den Datenleitungen abgegriffen. Ein fehlender Abschlusswiderstand auf den Datenleitungen kann mit dem Taster TA2 an der linken Seite des Gehäuses simuliert werden. Je nach Zustand der Abschlusswiderstände ergeben sich verschiedene Spannungspegel: 1,2 V Leitungspegel zu niedrig 1,2 V... 4 V Leitungspegel o.k., richtiger Leitungsabschluss 4 V... 6 V ein Abschlusswiderstand fehlt 6 V zwei Abschlusswiderstände fehlen Das Diagnosegerät zeigt den Leitungszustand und den Spannungspegel auf dem Display in Klartext an. Bei Unterschreiten der für den sicheren Betrieb des Diagnosegerätes nötigen Betriebsspannung wird auf dem Display die Meldung Low Batt angezeigt. Die Batterie muss ausgewechselt werden. Das Auswechseln der Batterien darf nur außerhalb des EX-Bereiches erfolgen! Zum Wechseln der Batterie die 4 Innensechskant-Schrauben lösen und den Deckel abnehmen. Die Batterie befindet sich in dem Kunststoff- Kästchen. Seite 7 von 12

8 5) Technische Daten: Anzeige: Alphanumerisch 4x12 Zeichen Stromversorgung: 9V Blockbatterie Fa. VARTA Typ 4022 Einschaltdauer: ca. 10 Minuten Batterielebensdauer: je nach Einschaltdauer ca. 1 Jahr Eingangsignale: Profibus-Telegramme (Gleichspannungen und überlagerte andere Signale werden weitgehend durch Filter unterdrückt) Versorgungsspannung: 9V-Block, Fa. Varta Typenbezeichnung: 3022, 6F22, Genauigkeit > 1 % Zulässige Betriebstemperatur C Prüfspannung: > 500 V Gehäusematerial: Edelstahl Schutzart: IP54 Gehäuseabmessungen: 180 x 74 x 45 mm Gewicht: ca g Seite 8 von 12

9 DMT GmbH Geschäftsfeld Industrie Systeme Am Technologiepark Essen Telefon Telefax [email protected] EG-Konformitätserklärung nach EMV-Richtlinie (89/336/EWG) Produkt : Typ / Nummer: Diagnose DG-PB Monat / Jahr: Hersteller: Deutsche Montan Technologie GmbH Engine Logic Division Am Technologiepark Essen Das bezeichnete Produkt stimmt mit den Vorschriften folgender europäischer Richtlinien überein: 89/336/EWG Richtlinie des Rates vom 03.Mai 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie 89/336/EWG vom , geändert durch die Richtlinie 91/263/EWG, vom , Richtlinie 92/31/EWG vom , Richtlinie 93/68/EWG vom , Richtlinie 93/97/EWG vom Folgende nationale oder internationale Normen und Spezifikationen wurden angewandt: EN Ort / Datum : Essen, Juli 2002 Unterschriften : DMT GmbH Aufsichtsratsvorsitzender: Ulrich Weber bein- Diese Erklärung bescheinigt die Übereinstimmung mit den genannten Richtlinien, haltet jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften. Geschäftsführung: Dr. Michael Koppitz (Vors.) Heinz-Gerd Körner Dipl.-Kfm. Udo Scheer Sitz: Essen Amtsgericht Essen HRB 810 Bankverbindung: Sparkasse Essen BLZ Konto Seite 9 von 12 [email protected]

10 Seite 10 von 12

11 Seite 11 von 12

12