HeilbronnerSTADTZEITUNG

Transkript

1 HeilbronnerSTADTZEITUNG Nr Mai 2014 Amtsblatt der Stadt Heilbronn mit HeilbronnerSTADTANZEIGER Amtseinführung des neuen OB: Harry Mergel (r.) schwur, dass ich mein Amt nach bestem Wissen Können führen, das Grgesetz für die Besrepublik Deutschland, die Landesverfassung das Recht achten verteidigen Gerechtigkeit gegen jedermann üben werde. Insbesondere gelobe ich, die Rechte der Stadt Heilbronn gewissenhaft zu wahren ihr Wohl das ihrer Einwohner nach Kräften zu fördern. Den Amtseid nahm ihm der dienstälteste Stadtrat, Klaus Hackert, ab. (itz/foto: Küpper) Tag der Wahlentscheidung naht Am Sonntag, 25. Mai, sind Europa- Gemeinderatswahlen - Stimmzettel für Kommunalwahl werden versandt Von Michael Brand Jetzt sind es nur noch zehn Tage bis zur Gemeinderats- Europawahl am Sonntag, 25. Mai. Ein Teil der Wahlberechtigten hat schon gewählt. Für beide Wahlen liegen jeweils über 7000 Briefwahlanträge vor. Alle Wahlbriefe sollten spätestens Mitte nächster Woche zurückgesandt werden, empfiehlt Petra Faber von der Wahldienststelle. Zudem kann die Briefwahl noch bis Freitag, 23. Mai, persönlich beim Briefwahlteam im Rathaus beantragt ausgeübt werden. Für die Wahl der Gemeinderäte werden in der kommenden Woche die amtlichen Stimmzettel zur persönlichen Abgabe im Wahllokal zugesandt. So können sich die Wahlberechtigten in Ruhe zu Hause einen Überblick über die 330 Bewerber verschaffen, so Faber. Das beigefügte Merkblatt enthält Hinweise zur Abgabe der insgesamt 40 Stimmen. Die Wähler können beliebige Bewerber aus neun verschiedenen Listen wählen (panaschieren) bis zu drei Stimmen pro Bewerber vergeben (kumulieren). Wird eine Liste im Ganzen gekennzeichnet - das Kreuz wird neben den Namen des Wahlvorschlags gesetzt - oder unverändert abgegeben, erhält jeder Bewerber eine Stimme. Stimmen, die für verstorbene Kandidaten abgegeben werden, sind gültig. Sie kommen dem jeweiligen Wahlvorschlag bei der Sitzzuteilung zugute. Der Stimmzettel für die Gemeinderatswahl soll am Wahltag in den im Wahllokal bereitgehaltenen Umschlag gesteckt in die Urne geworfen werden. Wer sich verschrieben oder den Stimmzettel vergessen haben sollte, erhält dort einen neuen, sagt Faber. Die Stimmzettel für die Europawahl werden erst im Wahllokal ausgehändigt, auch wird kein Umschlag verwendet. Jeder Wähler hat eine Stimme. Die Europawahlergebnisse werden am Wahlabend ab Uhr im Großen Ratssaal im Rathaus präsentiert, auch sind sie live auf der Website eingestellt. Erste Zwischenergebnisse zur Kommunalwahl sind am Montag, 26. Mai, ab 13 Uhr online, ab 15 Uhr werden sie im Ratssaal gezeigt. INFO: Im Kleinen Ratssaal tagen am Mittwoch, 28. Mai, 14 Uhr, der Stadtwahlausschuss zur Europawahl am Montag, 2. Juni, 14 Uhr, der Gemeindewahlausschuss zur Gemeinderatswahl. Es werden die amtlichen Endergebnisse festgestellt. aufgelesen Energie-Böxle Das Energie-Böxle ist ein weiteres Beispiel der von mir entwickelten Porträtinstallationen bezieht sich auf Robert Mayer, dessen Geburt vor 200 Jahren die Stadt Heilbronn mit einem Jubiläumsjahr feiert. Die Box ist außen von Energiebegriffen Mayers Energieerhaltungssatz von 1842 bedeckt. Sie sind mit Hilfe von Wärmeenergie - traditioneller Brandmalerei - in die klare, architektonische Holzstruktur eingebrannt. Drei Blaulichter blitzen auf dem Dach, wenn das Böxle geöffnet auf volle Länge ausgezogen ist. Im Innern läuft ein Animationsfilm mit Scherenschnitten. Die anfängliche Idylle, untermalt von klassischer romantischer Musik der Zeit, wird immer wieder gestört von elektronischen Klängen. Das menschliche Drama die historische Person Mayers findet durch die Kombination von Bildern, Text, Klang Licht eine aktuelle, poetische Re- Formulierung. Wechselhaft wie Energie ist der Standort: Das Böxle steht jetzt an der experimenta, ab 6. Juni an der Kunsthalle Vogelmann, ab 4. Juli am Rathaus vom 8. August bis Ende September im Deutschhof. Vollrad Kutscher Künstler Neues Juwel am Bildungscampus Sensoricum eröffnet Heilbronn 15 Jahre Zukunft Film auf heilbronn.de online Sprechste beim OB Samstag, 24. Mai, 9 bis 11 Uhr aus DEM INHALT Thema heute 2-3 Amtsantritt von OB Mergel Der Campus Heilbronn der Dualen Hochschule Baden- Württemberg (DHBW) auf dem Bildungscampus der Dieter Schwarz Stiftung ist seit Mai mit dem Laborzentrum Sensoricum um eine Attraktion reicher: Es beherbergt ein Kulinarik-, Sensorik- Hygienelabor sowie das Consumer Lab das Service Lab. (red) Seit wenigen Tagen online ist der von der Heilbronner Firma Magmell im Auftrag der Stadt der Stadtsiedlung produzierte Film Heilbronn 15 Jahre Zukunft. Der zur Verabschiedung von OB Helmut Himmelsbach erstmals vorgeführte gut neunminütige Streifen ist unter anderem unter zu sehen. (kn) Premiere im Heilbronner Rathaus: Am Samstag, 24. Mai, lädt der neue Oberbürgermeister Harry Mergel zu seiner ersten Bürgersprechste ein. Von 9 bis 11 Uhr steht sein Amtszimmer im Rathaus Bürgerinnen Bürgern für Fragen Anregungen offen. Interessenten melden sich bei der Ankunft bitte im Sekretariat, 3. Stock, Zimmer 303, Marktplatz 7. Kann eine Frage während der Bürgersprechste nicht sofort beantwortet werden, so erhält der Fragesteller spätestens nach drei Wochen eine persönliche Antwort oder bei komplexeren Sachverhalten mit einem größeren Zeitaufwand einen Zwischenbescheid. (red) Helmut Himmelsbach 4 Neuer Ehrenbürger Johanna Lichy 6 Neue Ehrenringträgerin Bekanntmachungen Ausschreibungen

2 Seite 2 HeilbronnerSTADTZEITUNG THEMA HEUTE Donnerstag, 15. Mai 2014 Amtseinsetzung des neuen Oberbürgermeisters - Noch schöner, noch erfolgreicher, noch menschlicher OB Harry Mergel stellt seine Ziele vor: Finanzen, Mitarbeiter, Region, Buga, Bildung Bürgerbeteiligung Am 16. März wurde er gewählt, am 5. Mai war die feierliche Amtseinsetzung: Der siebte Oberbürgermeister der Stadt Heilbronn seit 1945 heißt Harry Mergel. Die Stadtzeitung dokumentiert die Antrittsrede des OB in Auszügen. Diese Amtseinführung ist ein besonderer Anlass, für unsere Stadt Heilbronn - ich gebe aber zu, es ist auch für mich, meine Familie, meine Free ein Ereignis, das mich sehr berührt. Sie dürfen sicher sein: Ich gehe mit Demut Dankbarkeit, aber auch mit großem Respekt vor der Dimension der Aufgabe, in dieses Amt. Lieber Herr Kollege a.d. jetzt wohlverdienter Ehrenbürger Himmelsbach, natürlich werde ich in den nächsten Jahren eigene Akzente setzen neue Wege gehen, ich verspreche Ihnen aber auch, dass ich im Kern des kommunalen Geschäfts - der Haushalts- Finanzpolitik - größten Wert auf Kontinuität legen werde. Sparsam wirtschaften Es gilt weiterhin der Grsatz: Sparsam zu wirtschaften, damit wir weiter zielgerichtet in die Zukunft investieren können. Sehr geehrter Herr Innenminister, in meinem neuen Amt brauche ich gute verlässliche Partner in Stuttgart. Heilbronn kann sich zwar über die großzügige Unterstützung durch die Landesregierung in Das Zeichen des OB-Amtes: die silberne Amtskette. den letzten Jahren wahrlich nicht beklagen. Insgesamt hat sich das Land an den herausragenden Projekten mit zirka 210 Millionen Euro beteiligt. Drängendere Herausforderungen Aber, es gibt auch noch drängendere Herausforderungen, die wir nur gemeinsam erfolgreich angehen können - beispielhaft sei die Beseitigung der unzumutbaren Zustände auf der A 6, die rechtzeitige Sanierung der Neckartalbrücke vor der Buga, der Ausbau der Neckarschleusen oder der Bau der Saarlandstraße erwähnt. Dafür brauchen wir die Unterstützung der Landesregierung unserer Abgeordneten Liebe Stadträtinnen Stadträte, wir haben es gemeinsam in der Hand. Unsere Aufgabe heißt Heilbronn wir haben Miteinander dafür zu sorgen, dass unsere Stadt in den nächsten Jahren noch schöner, noch erfolgreicher noch menschlicher wird. Dies nicht weniger muss unser Anspruch sein. Zuerst kommt Heilbronn! Ich habe in den 25 Jahren Anwesenheit in diesem Gremium eine Erfolgsformel unserer Stadt kennen schätzen gelernt die lautet: Zuerst kommt Heilbronn! In diesem Geiste freue ich mich auf eine gute, offene vertrauensvolle Zusammenarbeit. Liebe Mitarbeiterinnen Mitarbeiter, ein ganz besonderer Gruß gilt Ihnen. Es war kein Zufall, sondern es war mir ein echtes Anliegen, mein erstes offizielles Gespräch im Amt am vergangenen Freitag um 8 Uhr mit Ihnen, lieber Herr Reinhart, als Vorsitzendem unseres Gesamtpersonalrats, zu führen. Betrachten Sie dies bitte auch als Ausdruck meiner Wertschätzung gegenüber allen unseren Mitarbeiterinnen Mitarbeitern. Ich sage Ihnen zu, dass wir gemeinsam daran arbeiten werden, die Stadt Heilbronn nicht nur als Servicedienstleister für unsere Bürgerinnen Bürger, sondern auch als attraktiven Arbeitgeber für unsere Kolleginnen Kollegen weiterzuentwickeln. Liebe Kollegen Martin Diepgen Wilfried Hajek, ich freue mich auf die weitere Zusammenarbeit. Meine Aufgabe sehe ich auch darin, dafür zu sorgen, dass Sie die Entfaltungs- Gestaltungsspielräume erhalten, die Ihnen bei der herausgehobenen Bedeutung Ihrer Ämter zustehen. Lieber Kollege Diepgen, Mancher wird genau darauf schauen, wie die Zusammenarbeit zwischen uns beiden funktioniert. Wir waren knapp sechs Monate mit großem Einsatz im Dienst der kommunalen Demokratie unterwegs ich denke, wir haben das mit viel Herzblut, aber auch immer mit dem notwendigen Respekt vor der Person des Kollegen Mitbewerbers bewältigt. Es ist mir daher ein Bedürfnis, Ihnen an dieser Stelle meine Wertschätzung zum Ausdruck zu bringen. Oberzentrum der Region Heilbronn ist das politische, wirtschaftliche, kulturelle gesellschaftliche Oberzentrum der Region Heilbronn-Franken, natürlich sind wir uns der besonderen Verantwortung für diese Region bewusst. Die uns zufallende Führungsrolle werden wir wie bisher offensiv selbstbewusst annehmen. Was heißt dies eigentlich konkret? Es bedeutet zum Einen, dass wir dem Anspruch der Gleichung gerecht werden, die da lautet: Je stärker das Oberzentrum, desto stärker die Region. Und deshalb sind alle wichtigen Zukunftsinvestitionen in unserer Stadt - öffentlich privat finanzierte - auch Investitionen in die Zukunft der Region. Auch hier setze ich auf Kontinuität ganz in diesem Sinne biete ich eine weiterhin faire offene Kooperation in all den Bereichen an, in denen wir gemeinsam schneller besser vorankommen. Das sind neben den bekannten Verkehrsthemen das Gesheitswesen, die Energieversorgung, der Tourismus, die Fachkräftewerbung, der Wohnungsbau, die Ausweisung neuer Gewerbeflächen nicht zuletzt die Schulentwicklungsplanung. In einer Stadt in der Menschen aus mehr als 130 Nationen leben, ist das gegenseitige Verständnis von größter Bedeutung ich bin froh, dass es schon heute ein weitgehend gutes Zusammenleben gibt. Auf dem Weg, den ich weitergehen möchte - weg vom gleichgültigen Nebeneinander hin zum bewussten Miteinander - sind die Kirchen für mich ein ganz wichtiger Partner. Heilbronn ist meine Heimat Es bleibt aber dabei: Heilbronn ist meine Heimat, Heilbronn ist ein wichtiger Teil meines Lebensgefühls. Hier bin ich geboren, hier bin ich aufgewachsen. Hier bin ich nicht nur vernetzt, sondern auch fest verwurzelt geerdet. Das tut mir gut hieraus beziehe ich auch einen Großteil der Kraft, die ich für meine neue Aufgabe brauchen werde. Erster Bürgermeister Martin Diepgen (mittleres Bild) hieß die Gäste zu dieser besonderen Gemeinderatssitzung willkommen. Innenminister Reinhold Gall (linkes Foto) sprach ein Grußwort für die Landesregierung wünschte dem neuen OB, dass Ihnen die Energie niemals ausgehen möge. Regierungspräsident Johannes Schmalzl überbrachte einen Besen, verben mit dem Spruch: Neue Besen kehren gut. Fotos: Stadtarchiv/Kimmerle

3 Donnerstag, 15. Mai 2014 THEMA HEUTE HeilbronnerSTADTZEITUNG Seite 3 Auszüge aus der Antrittsrede Was macht unsere Stadt heute aus, was unterscheidet sie von anderen Großstädten im Land? Warum sage ich schon seit geraumer Zeit den Satz: Es gibt gegenwärtig keine vergleichbare Stadt in Deutschland, die so ambitioniert in ihre Zukunft investiert wie Heilbronn dies tut - zwar mit öffentlichen Mitteln, aber auch mit einem ganz enormen privaten Engagement. Was ist so besonders? Lassen Sie mich nur wenige Stichworte nennen: Heilbronn ist ein starker Wirtschaftsstandort mit einem guten Unternehmensmix. Heilbronn ist die innovativste Bildungsstadt in Baden- Württemberg im Bereich der frühen Förderung: Heilbronn ist heute ein - Hand aufs Herz, wer hätte dies vor fünf Jahren gedacht - ein dynamischer Hochschulstandort. Und Heilbronn war auch in der Lage, unterstützt durch ein beachtliches privates Engagement, in seine kulturelle Infrastruktur damit in die Lebensqualität zu investieren, als andere zurückfahren mussten. Ich nenne hier beispielhaft die experimenta, die Kunsthalle Vogelmann das Haus der Stadtgeschichte. Und schließlich: Welche Stadt hat die Chance, mit einem Projekt gleich drei wichtige Ziele der Stadtentwicklung zu erreichen? Heilbronn mit dem Projekt Neckarbogen/Buga! 1. Können wir einen neuen Stadtteil schaffen, nach den modernsten Erkenntnissen des Städtebaus, der Architektur, der Energie Mobilität nicht zuletzt im sozialen Zusammenleben. 2. Haben wir die Möglichkeit, unser Potenzial unser Profil als Stadt am Fluss weiter auszubauen zu schärfen 3. dürfen wir uns 2019 einem Millionenpublikum als moderne, erfolgreiche, lebenswerte weltoffene gastfreliche Stadt präsentieren. Eine werbare Aussicht, wie ich finde! Vieles auf einem guten Weg In Heilbronn ist Vieles auf einem guten Weg. Ein wesentlicher Teil meiner Arbeit wird es sein, das Begonnene zu einem guten Ende zu bringen - in diesem Zusammenhang muss auch noch der Neubau der SLK-Kliniken erwähnt werden. Daneben wird es mindestens genauso wichtig sein, eine gan- ze Reihe neuer Herausforderungen erfolgreich anzupacken. Der fortschreitende Wandel in der Wirtschaft, der Mangel an Fachkräften die Zukunftsfragen des innerstädtischen Handels zwingen uns, unsere Wirtschaftsförderung das Stadtmarketing neu aufzustellen zu intensivieren. Und wie versprochen werde ich dem Gemeinderat noch in diesem Jahr entsprechende Überlegungen vorlegen. Dabei ist selbstverständlich, dass der OB Wirtschaftsförderung Stadtmarketing zur strategischen Chefsache macht. Jünger, bunter, lebendiger Denken wir beim Masterplan Wie gestalten wir aktiv die Kommunale Energiewende leisten unseren Beitrag zum Klimaschutz zur Verbesserung der Luftqualität? Wie schaffen wir es, unseren Verkehr damit unsere Mobilität intelligent zu regeln, um dadurch Verbesserungen für alle Verkehrsteilnehmer zu erreichen - für Fußgänger, Radfahrer, den PKW-Verkehr Nutzer des ÖPNV? Wie sorgen wir für ausreichenden bezahlbaren Wohnraum, besonders für Familien, Ältere Studenten? In allen drei Bereichen brauchen wir einen systematischen Ansatz einen mehrstufigen nachvollziehbaren permanenten Prozess. nicht bei uns Fuß gefasst haben. Sie alle gehören zu unserer Stadtgesellschaft brauchen unsere Hilfe. Familien Ältere Wenn ich über die großen Herausforderungen der Zukunft spreche, muss ich auch den demografischen Wandel erwähnen. Aus meiner Sicht gibt es darauf nur zwei richtige konsequente Antworten: 1. Nicht nachlassen in unserem Bemühen, noch kinder familienfrelicher zu werden 2. dafür zu sorgen, dass man in Heilbronn in Würde alt werden kann. Dazu gehört, dass ältere Menschen so lange wie sondere Verantwortung zu. Ich werde sie dabei unterstützen! Und natürlich halte ich auch mein Versprechen, künftig in jedem unserer Stadtteile jährlich eine Bürgerversammlung durchzuführen. Vieles ist gut oder zumindest auf einem guten Weg wenn wir auch noch manches besser machen können, ich halte fest: Heilbronn hat eine gute Substanz. Aber ich stelle auch fest: In Heilbronn gibt es immer noch ein deutliches Missverhältnis, zwischen der subjektiven Wahrnehmung durch viele Menschen der objektiven Situation der Stadt. Es ist also an der Zeit, die Stadt in ihrer Wahrnehmung Der Andrang im Großen Ratssaal war so groß, dass die Sitzplätze nicht reichten. Die musikalische Umrahmung übernahm ein Klarinettenquartett der Städtischen Musikschule. Wissensstadt über die Hochschulbauten hinaus. Ich freue mich, dass unsere Stadt jünger, bunter lebendiger wird. Ich sehe hier auch die Chance, den heute eher unattraktiven Eingangsbereich von Norden über die Neckarsulmer die Paulinenstraße aufzuwerten. Ich habe die Hoffnung, dass es uns in den nächsten Jahren gelingt, in diesen Quartieren - in unmittelbarer Nähe zum Campus zur Wissensstadt - ein stark studentisch geprägtes Wohnen Leben zu entwickeln. Strengen wir uns auch an, die richtigen Antworten auf drei zentrale Fragen der nächsten Jahre zu geben, nämlich: Wir werden von seiten der Verwaltung die Grlagen liefern, die der Gemeinderat für gute nachhaltige Entscheidungen auf diesen wichtigen Feldern dringend benötigt. Eine Stadt mit Charakter Aber ich sage Ihnen auch - wir können eine wirtschaftlich erfolgreiche Stadt, eine Bildungsstadt eine ökologisch fortschrittliche Stadt sein - eine Stadt mit Charakter sind wir nur, wenn wir uns bewusst auch der Schwachen annehmen. Denken wir z. B. an die zunehmende Altersarmut, an Langzeitarbeitslose, Obdachlose Zuwanderer, die noch möglich, gut betreut, in ihrer vertrauten Umgebung bleiben können - bei größtmöglicher gesellschaftlicher Teilhabe. Kommunikation Beteiligung sind für mich als Oberbürgermeister ganz wesentliche Aspekte einer selbstbewussten Bürgerstadt: Nur wer Teil der Stadtgesellschaft ist, kümmert sich auch um unser Gemeinwesen ist bereit, sich für seine Mitmenschen zu engagieren. In diesem Bewusstsein werde ich eine neue Kultur des Miteinanders in unserer Stadt fördern. Im Mittelpunkt steht dabei ein systematischer Ausbau der Bürgerbeteiligung. Unseren Stadtteilen fällt auch in diesem Prozess eine be- nach außen weiter deutlich zu profilieren das Selbstbewusstsein der Menschen in Heilbronn weiter zu stärken. In unserer Stadt gibt es viele fleißige Menschen große Potenziale der Wirtschaft, des Geistes der Kultur. In Heilbronn steckt die enorme Erfahrung unserer älteren Generation jede Menge jugendlicher, kreativer Energie. Allen Menschen ein guter OB sein All diese Schätze möchte ich intensiv fördern nutzbar machen. Allen Menschen in unserer Stadt ein guter Oberbürgermeister zu sein, das ist mein Ziel.

4 Seite 4 HeilbronnerSTADTZEITUNG AUS DEM STADTKREIS Donnerstag, 15. Mai 2014 kurznotiert Platz am Bollwerksturm Für die Neugestaltung des Platzes am Bollwerksturm in Höhe von insgesamt r 3,13 Millionen Euro stehen jetzt alle Signale auf grün. In seiner jüngsten Sitzung genehmigte der Gemeinderat eine Kostensteigerung von Euro die Vergabe der Bauleistungen an die Firma Wolff + Müller GmbH aus Waldenburg. Die Arbeiten haben jetzt begonnen, die Fertigstellung ist bis Ende dieses Jahres geplant. (ck) Bachs Kirchenkantaten Am Mittwoch, 21. Mai, Uhr, stehen die sechs Kirchenkantaten von Johann Sebastian Bach im Mittelpunkt eines musikklichen VHS-Seminars mit Dozent Roland Bauer aus Stuttgart. Für Infos Anmeldungen steht die Volkshochschule unter Telefon 07131/ zur Verfügung. (red) Wunschbilder-Ausstellung Bis Donnerstag, 17. Juli, sind seit dieser Woche in r 20 Schaufenstern Heilbronner Einzelhandelsgeschäfte Fotografien von Thorsten Heinzelmann ausgestellt. Die Porträts zeigen Heilbronnerinnen Heilbronner mit Handicap. Ergänzt werden die Porträts durch Wünsche der Porträtierten. Mehrere Aktionen im Heilbronner Land begleiten die von den Offenen Hilfen in Kooperation mit der Stadtinitiative organisierte Ausstellung. (red) Neues Amt für an der Brügge Robert an der Brügge, Geschäftsführer der Stadtsiedlung Heilbronn, ist von der Mitgliederversammlung einstimmig zum Vorsitzenden des vbw Verband baden-württembergischer Wohnungs- Immobilienunternehmen gewählt worden. Der 53-jährige Diplom- Volkswirt Immobilienökonom vertritt den vbw künftig in der Öffentlichkeit. (red) Radsternfahrt des ADFC Am Sonntag, 18. Mai, ruft der baden-württembergische Landesverband des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs zu einer Sternfahrt nach Stuttgart auf. Sportliche Teilnehmer treffen sich um 7 Uhr auf dem Kiliansplatz oder um 7.30 Uhr vor dem Hauptbahnhof. Gemütliche Radler, die einen Teil der Strecke mit dem Zug reisen, treffen sich um 8 Uhr am Hauptbahnhof. Infos: (red) Erster Bürgermeister Martin Diepgen (r.) überreichte Helmut Himmelsbach in der Harmonie die Urke zur Ehrenbürgerwürde, der höchsten städtischen Auszeichnung. Foto: Brugger Abschied mit Ehrenbürgerwürde Festakt für Helmut Himmelsbach - Porträt ergänzt OB-Galerie im Rathaus Am Mittwoch, 30. April, ist Helmut Himmelsbach nach insgesamt 15 Jahren als Oberbürgermeister der Stadt Heilbronn aus dem Amt geschieden. Am Tag zuvor wurde er mit der Verleihung der Ehrenbürgerschaft einem Festakt in der Harmonie vor r 1000 Gästen verabschiedet. Ich wünsche dieser Stadt eine gute friedvolle Zukunft, beendete Himmelsbach seine Dankesrede. Dabei dankte er unter anderem für die große Unterstützung in seiner Amtszeit durch den Gemeinderat, die Bürgerschaft, die Verwaltung sowie die Geschäftsführungen Vorstände der städtischen Tochterunternehmen. Wirtschaft, Verkehr, Kultur, Bildung, Hochschulen, Innenstadt, das Krankenhaus in vielen Bereichen hat Heilbronn einen großen Schritt nach vorne gemacht, betonte Erster Bürgermeister Martin Diepgen in seiner Begrüßungsrede. Nach der Verleihung der Ehrenbürgerwürde bedankte sich Innenminister Reinhold Gall im Namen des Landes. Auch Gall verwies auf eine eindrucksvolle Bilanz für die Stadt die Region etwa im Schulterschluss beim Hochschulausbau, beim Neubau der SLK Kliniken Heilbronn sowie beim Bau der Stadtbahn. Als Städtetagspräsident würdigte Nürnbergs OB Ulrich Maly in einer sehr persönlich gehaltenen Ansprache Himmelsbachs Engagement in verschiedenen Gremien des Deutschen Städtetags, unter anderem als Stellvertreter des Präsidenten. Von einem Glücksfall für Heilbronn sprach Stadtrat Alexander Throm in seiner Laudatio für den Gemeinderat. Zusammen mit dem Ältestenrat überraschte er Himmelsbach mit der Bronze-Skulptur African King von Gunther Stilling. Der Festakt wurde umrahmt vom Württembergischen Kammerorchester Heilbronn unter der Leitung von Ruben Gazarian einem eigens gebildeten Kinderchor mit r 150 Heilbronner Grschulkindern. Überaus launig moderierte Schauspieler Raik Singer als Männle die Veranstaltung. Goldgelbes Porträt Vor dem Festakt wurde das Porträt enthüllt, mit dem sich Himmelsbach in die Galerie der früheren Amtsinhaber vor dem Großen Ratssaal einreiht. Das Bild stammt vom Bietigheimer Künstler Wolfgang Häberle. Detailliert ausgestaltet sind das Gesicht die Hände, der Körper bleibt skizzenhaft mit dem Hintergr in goldgelben Streifen verhaftet. (kn) Museumschef Marc Gel enthüllt im Beisein des damaligen OB seiner Gattin das vom Bietigheimer Künstler Wolfgang Häberle gemalte Himmelsbach-Porträt vor dem Großen Ratssaal. Foto: Brugger jungeräte Wählen? - Na klar! Erstwähler-Kampagne Der Jugendgemeinderat hat anlässlich der Gemeinderatswahl am Sonntag, 25. Mai, eine Erstwähler-Kampagne gestartet. Wir wünschen uns, dass die Wahlbeteiligung bei der Gemeinderatswahl besser ausfällt als bei der OB-Wahl im März. Damals waren nur r 39 Prozent der Wahlberechtigten überhaupt wählen. Unterschritten wurde diese schwache Quote noch bei den jährigen Erstwählern, hier gingen nur gut 37 Prozent zur Wahl. Da setzen wir als Jugendgemeinderat an: Wir wollen potentielle Wählerinnen Wähler motivieren, zur Wahl zu gehen. Und vor allem wollen wir die jungen Wählerinnen Wähler mobilisieren. Daher verteilt der Jugendgemeinderat Flyer an Schulen, Postkarten mit der Aufschrift Wählen? - Na klar! wurden kreiert, Busse mit Plakaten ausgestattet. Gestern haben wir eine Podiumsdiskussion mit Gemeinderatskandidaten in der Alten Kelter veranstaltet. Weiter geht es am Montag, 19. Mai, 12 bis 15 Uhr: Auf dem Kiliansplatz stellen wir - unterstützt von der Landeszentrale für politische Bildung - ein Glücksrad zur Kommunalpolitik auf veranstalten eine Probewahl. Und wichtiger Treffpunkt: Am Sonntag, 25. Mai, bei der Gemeinderatswahl! Berke Demir Jugendgemeinderat impressum Heilbronner Stadtzeitung Amtsblatt der Stadt Heilbronn, 16. Jahrgang, Auflage Herausgegeben von der Stadt Heilbronn Leiter der Pressestelle: Christian Britzke (itz) Stv. Leiter: Dr. Anton Philipp Knittel (kn) Redaktion: Michael Brand (bra) Stadt Heilbronn Pressestelle Postfach Heilbronn Tel.: 07131/ , Fax: 07131/ pressestelle@stadt-heilbronn.de Internet: Der Heilbronner Stadtanzeiger ist ein Produkt des Verlags Heilbronner Stimme wird ausschließlich in der redaktionellen Verantwortung der Heilbronner Stimme erstellt. Vertrieb: 07131/

5 Donnerstag, 15. Mai 2014 AUS DEM STADTKREIS HeilbronnerSTADTZEITUNG Seite 5 Richard Drautz verstorben Ehemaliger Stadtrat Diese Nachricht hat Heilbronn in der vergangenen Woche schockiert: Völlig überraschend verstarb der frühere FDP-Stadtrat Landtagsabgeordnete Richard Drautz (61). Auch wenn wir politisch manchmal anderer Meinung waren, so habe ich ihn doch persönlich außerordentlich geschätzt - als schwäbisch-knitzen Wengerter, als umtriebigen Gemeinderat, als sympathischen Netzwerker als Staatssekretär in exponierter Stellung, würdigte Oberbürgermeister Harry Mergel den Verstorbenen. Richard Drautz gehörte dem Gemeinderat von 1992 bis 2006 an. Er musste dieses Ehrenamt aufgeben, als er 2006 Staatssekretär im Wirtschaftsministerium wurde (bis 2011). Dank vieler Innovationen im Weinbau gehört das Drautzsche Weingut zu den Aushängeschildern der Weinstadt Heilbronn. (itz) Vorbereitungen für Bürgerbeteiligung Erste Vorhabenliste im Herbst Die Stadtverwaltung arbeitet mit Hochdruck an der Umsetzung der mitgestaltenden Bürgerbeteiligung, wie sie der Gemeinderat im Januar beschlossen hat. In diesen Tagen starten die verwaltungsinternen Schulungen, damit im Herbst die Umsetzung mit der Veröffentlichung einer ersten Vorhabenliste beginnen kann. Wir werden eine neue Qualität der Bürgerbeteiligung bekommen, unterstreicht Oberbürgermeister Harry Mergel. Die Vorhabenliste wird alle wichtigen laufenden geplanten städtischen Projekte oder Vorhaben aufführen. Die Bürgerinnen Bürger haben dann die Gelegenheit, zusätzliche Bürgerbeteiligungsverfahren anzuregen. Über diese Anregungen die gesamte Vorhabenliste entscheidet der Gemeinderat. (red) INFO: Die Leitlinien für eine mitgestaltende Bürgerbeteiligung in Heilbronn sind online unter Bürger & Rathaus, Bürgerbeteiligung eingestellt. Buga als Konjunkturmotor IHK die Buga Heilbronn 2019 GmbH unterzeichnen Kooperationsvereinbarung Von Detlef Schulz-Kuhnt Um Wege für eine breite Beteiligung der regionalen Wirtschaft an der Besgartenschau 2019 zu eröffnen, haben die IHK Heilbronn-Franken die Besgartenschau Heilbronn 2019 GmbH kürzlich eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet. Die Besgartenschau in Heilbronn ist ein Konjunkturprogramm für die gesamte Region, betonte Buga-Geschäftsführer Hanspeter Faas. In der Tat sei die Buga für die gesamte Region Heilbronn- Franken von großer wirtschaftlicher touristischer Bedeutung, meint IHK-Präsident Professor Harald Unkelbach: Sie wird den Bekanntheitsgrad von Heilbronn-Franken deutschlandweit steigern mit dazu beitragen, die Attraktivität der Region für Firmen potenzielle Fachkräfte zu erhöhen. Am Heilbronner Großprojekt können viele Unternehmen mitwirken - als Lieferanten, Veranstalter oder Sponsoren. Es ist uns ein großes Anliegen, die Interessen der regionalen Wirtschaft bereits früh in den Planungsprozess einzubringen ihnen die Chance zu geben, sich aktiv hieran beteiligen zu können, betont IHK-Hauptgeschäftsführerin Elke Schweig. Daher zielt die Kooperationsvereinbarung auf die drei Handlungsfelder Information Kommunikation, Kooperation Vernetzung sowie Qualifizierung Innovation. Vor allem der letzte Punkt ist für OB Helmut Himmelsbach, der als Aufsichtsratsvorsitzender der Buga-GmbH an seinem vorletzten Arbeitstag die Kooperationsvereinbarung unterzeichnete, von großer Bedeutung: Die bereits erfolgreich begonnene Entwicklung Heilbronns hin zu einer Wissensstadt möchten wir in der Gestaltung der Buag aufgreifen diese mit dem Leitthema,Bildung umrahmen. Extra aus Israel angereist waren Miriam Gideon Lehmann, um das Grab eines Vorfahren auf dem Israelitischen Friedhof im Breitenloch zu besuchen. Moritz Dreifus, der Urgroßvater von Gideon Lehmann, war von Rust überbringt Zuwendungsbescheid Zuschüsse für Buga Neckarbogen - Erster Besuch bei OB Harry Mergel 1874 bis kurz vor seinem Tod 1924 Lehrer Vorsänger an der Heilbronner Synagogengemeinde. Als er 1877 seine Frau Caroline Löwenthal heiratete, waren sie vermutlich die ersten, die in der wenige Tage zuvor eingeweihten Synagoge an der Allee den B fürs Leben schlossen. (red/foto: Geisler) Ein gern gesehener Gast war Staatssekretär Ingo Rust vorige Woche bei Oberbürgermeister Harry Mergel. Zu seinem ersten Besuch beim neuen OB überbrachte Rust einen Zuwendungsbescheid über drei Millionen Euro. Die Mittel werden im Rahmen des B-Länder-Programms Stadtumbau West für die städtebauliche Erneuerung der Bahn- Gewerbebrache Fruchtschuppen-Areal gewährt. Unter anderem werden die Zuschüsse im Zuge der Besgartenschau der Planung des Stadtquartiers Neckarbogen für die Anlage des Neckaruferparks an Stelle der heutigen Kranenstraße, des Seeparks inklusive Lärmschutz Richtung Hafenstraße des Neckarparks Kraneninsel verwandt. Rust Mergel bekräftigten bei dem r einstündigen Gespräch, die gute Zusammenarbeit zwischen Stadt Land fortsetzen zu wollen. Darüber hinaus dankte Mergel für die großzügige Unterstützung des Landes für die Buga den Neckarbogen sowie für die Erneuerung der Kliniken. Rust Mergel werden bald auch an der Spitze der Südwestdeutschen Salzwerke AG zusammenarbeiten. Die beiden stehen ab Juni im Wechsel dem Aufsichtsrat vor; Stadt Land sind Hauptaktionäre. (red) umfrage Wie trennen Sie zu Hause Ihren Abfall? Ob schwarz, gelb, braun oder blau - für die meisten Abfälle stellt die Stadt Heilbronn entsprechende Tonnen bereit. Für Altglas, Alttextilien, Grünschnitt oder Styropor gibt es Container Recyclinghöfe. Wie halten Sie es mit der Mülltrennung? Die Stadtzeitung hat nachgefragt. Katja Pfeffermann (24), Erzieherin Wir benutzen zur Mülltrennung den Gelben Sack, die Bio-, die Altpapier sowie die Restmülltonne. Sonderabfälle fahren wir zum Recyclinghof in Frankenbach. Für mich ist Mülltrennung sehr wichtig. So kann ich meinen Beitrag zum Umweltschutz leisten. David Ferguson (32), Fertigerfahrer Meinen Müll trenne ich in Altpapier, Wertstoffe, Hausmüll Biomüll. Eine Biotonne habe ich nicht, weil ich Küchenreste Grünschnitt im Garten kompostiere. Theo Kaufmann (62), Lehrerausbilder Wir nehmen es mit der Mülltrennung sehr genau. Der Ressourcenverbrauch auf unserer Erde ist enorm. Deshalb gebe ich Bücher, die ich nicht brauche, an Schulbibliotheken Kindergärten weiter. Linda Caldwell (48), IT-Kauffrau Schade finde ich, dass die Heilbronner die Gelben Säcke beim Bürgeramt selbst abholen müssen. Mein Vater ist 84 Jahre alt sehr schlecht zu Fuß. Hier ist die Gelbe Tonne Tonne eine sinnvolle Alternative. Text Fotos: Verena Grimm

6 Seite 6 HeilbronnerSTADTZEITUNG AUS DEM STADTKREIS Donnerstag, 15. Mai 2014 interview Hautnah dabei als OB-Referentin Seit zwei Wochen ist Anne Ulshöfer jetzt Persönliche Referentin von Oberbürgermeister Harry Mergel. Die Heilbronner Stadtzeitung sprach mit der 54-Jährigen über den neuen beruflichen Lebensabschnitt. Wie sind Sie Persönliche Referentin geworden? Ulshöfer: In erster Linie durch die langjährige vertrauensvolle Zusammenarbeit mit dem jetzigen Oberbürgermeister Harry Mergel. Schon mit seiner Wahl zum Bürgermeister im Jahr 2005 bin ich mit ihm ins Rathaus gewechselt habe dort sein Büro geleitet. Von Haus aus bin ich Diplom-Sozialpädagogin. Was reizt Sie an Ihrer neuen Tätigkeit? Ulshöfer: Da sind die vielfältigen neuen Aufgaben. Auch freue ich mich sehr darauf, die anstehenden Projekte in Heilbronn in den nächsten Jahren hautnah miterleben zu können. Was ändert sich für Sie? Ulshöfer: Mein Aufgabenspektrum hat sich deutlich erweitert. Zudem steht der Umzug in mein neues eigenes Büro bevor. Auch werde ich noch enger als zuvor mit den Kolleginnen Kollegen vom Büro des Oberbürgermeisters zusammenarbeiten. Wie hat man sich Ihre Referententätigkeit vorzustellen? Ulshöfer: Jeder Tag beginnt mit einer kurzen Besprechung im OB-Amtszimmer, bei der vor allem die aktuellen Termine im Vordergr stehen. Die Post die Erledigung des Schriftverkehrs gehören zur täglichen Arbeit. Die Teilnahme an Terminen Besprechungen, das Schreiben von Protokollen die Erledigung von Aufträgen gehören ebenfalls zu meinen Aufgaben. Was machen Sie, um nach Dienstende abzuschalten? Ulshöfer: Zum Ausgleich mache ich Sport - vor allem Laufen oder Radfahren. Auch besuche ich gerne kulturelle Veranstaltungen oder lese ein Buch. Interview: Michael Brand Die vierte Frau im Be Johanna Lichy erhält den Ehrenring der Stadt Heilbronn Für ihre großen politischen gemeinnützigen Verdienste um Heilbronn deren Bürgerschaft wurde Johanna Lichy mit dem Ehrenring der Stadt ausgezeichnet. Oberbürgermeister Harry Mergel ehrte die ehemalige Landtagsabgeordnete vergangene Woche im Großen Ratssaal des Rathauses. Lichy war unter anderem zehn Jahre Staatssekretärin im Sozialministerium zuvor 21 Jahre Stadträtin. Besonders hob Mergel Lichys Einsatz für den Kinderklinik-Neubau hervor. Auch habe man mit ihr beim Stadtbahnbau eine engagierte Fürsprecherin in der Landesregierung gehabt. Die Preisträgerin gab sich in ihrer Dankesrede bescheiden: Ich freue mich, dass ich mich einbringen konnte. Für Lichy gab es gleich doppelt Gr zu feiern: Sie wurde am Tag der Ehrung 65 Jahre alt. Nach der Journalistin Franziska Schmidt, der im Sommer verstorbenen Ehrenbürgerin Paula Fuchs der Kunstmäzenin Ruth Reinwald ist Johanna Lichy die vierte Frau, die den Ehrenring erhält. (red) INFO: Der Ehrenring der Stadt Heilbronn wird höchstens zweimal jährlich verliehen. Nicht mehr als zwölf lebende Personen sollen Träger des Ehrenrings sein. Flexible Halle mit System Serie: Innovative Heilbronner Unternehmen - Teil XXI Hallenbauer gibt es viele, aber sie bieten oftmals nur fixe Standardmaße an. Das ist bei der 2010 gegründeten Syflex Hallenbau GmbH in der Innovationsfabrik Heilbronn anders: Wir liefern alle Größen, betont der geschäftsführende Gesellschafter Frank Hartmann. Das Geschäftsfeld des 55- Jährigen sind Stahl-Systemhallen, die er zusammen mit seinen Geschäfts- Produktionspartnern sehr flexibel an die Kenwünsche anpassen kann. Vom Auftrag bis zur Fertigstellung - dazu gehören Statik, Pläne, Fertigung Montage - benötigen wir nur etwa zwei Monate, sagt der gebürtige Schweriner, der in Berlin Maschinenbau studiert hat in der Region Heilbronn seit r 14 Jahren mit dem Bau von Systemhallen befasst ist. Über die Auftragslage ist Hartmann sehr zufrieden: Seit der Firmengründung haben wir r 60 Hallen montiert. Das bisher größte Projekt läuft derzeit in Sulz am Neckar: Hier betreue ich den Bau mehrerer Hallen, teilweise zweigeschossig mit 2000 Quadratmetern, das ist ein Auftragsvolumen in Höhe von 1,2 Millionen Euro. Der Kontakt zum Ken ist Hartmann wichtig, mindestens einmal pro Woche ist er vor Ort an der Baustelle. Da kommen Den Bau von Stahl-Systemhallen liegt bei der Syflex Hallenbau GmbH betreut Geschäftsführer Frank Hartmann in Eigenregie. Foto: Brand viele Kilometer zusammen: Hartmann verkauft seine Systemhallen deutschlandweit sowie in der Schweiz. Viele Ken hat er über seinen Internetauftritt unter sowie vor allem über Empfehlungen gewinnen können. Ein Erfolgsrezept dabei: Wir klären Probleme immer vorab, deshalb gibt es bei uns auch keine kostenintensiven Nachträge, betont Hartmann. (bra) Mit dem Ehrenring einer Urke ehrte OB Mergel Johanna Lichy für ihre Verdienste um Heilbronn. Foto: Stadtarchiv/Kimmerle 16 Euro fürs Waffeleisen Großes Interesse an der Fsachenversteigerung Gut 150 Fsachen, dazu diverse Bücher, Brillen, DVDs CDs hatte das Fbüro bei seiner letzten Versteigerung im Angebot. R 60 Besucher waren in die Turnhalle des Olga Jugend- Familienzentrums gekommen, um dort ein Schnäppchen zu ersteigern. Heiß her ging die Auktion besonders bei Elektroartikeln. Ein ipod touch, ein Navigationsgerät sowie ein Waffeleisen waren bei den Bietern beliebt. Letzteres wurde für 16 Euro ersteigert. Einen Großteil der Fsachen machen Kleidung Schmuck aus, aber auch skurrile Fstücke wie ein elektrischer Obst- Gemüseschäler oder eine Sitzauflage für einen Gartenstuhl finden ihre Käufer. Insgesamt brachte die Versteigerung 867 Euro ein. Silke Körner vom Bürgeramt, die die Auktionen leitet, ist mit den Einnahmen zufrieden, auch weil kaum Fsachen übrig geblieben sind. Das Geld fließt nun in die Stadtkasse. Zweimal jährlich, im Frühjahr im Herbst veranstaltet das Fbüro eine Auktion. Unter den Hammer kommen Fsachen, die nach Ablauf einer Aufbewahrungsfrist von sechs Monaten nicht abgeholt werden. (kb) Arbeiten mit Handicap Tagung der Schwerbehindertenvertreter in Heilbronn Die Stadt Heilbronn war vorige Woche Gastgeber für das diesjährige Treffen der Schwerbehindertenvertreter der Großstädte Baden-Württembergs. 22 Teilnehmerinnen Teilnehmer, unter anderem aus Stuttgart, Heidelberg Ulm, hatten sich angemeldet. Die Einbindung schwerbehinderter Menschen ist der Stadt Heilbronn ein wichtiges Anliegen. Deshalb freue ich mich, wenn sich unsere Fachleute mit ihren Kolleginnen Kollegen aus anderen Städten intensiv austauschen gegenseitig bereichern, so Erster Bürgermeister Martin Diepgen. Nach der Begrüßung der Gäste durch Wolfgang Eckert, den Schwerbehindertenvertreter der Stadt Heilbronn, informierte Ulrich Waldbüßer, Leiter des Personal- Organisationsamtes, über Zukunft Perspektiven für das Personal- Organisationsmanagement der Heilbronner Stadtverwaltung. Anschließend stand das Thema Betriebliches Eingliederungsmanagement bei der Stadt Heilbronn im Fokus. Derzeit sind r 6,5 Prozent der städtischen Beschäftigten schwerbehindert. Die Stadt liegt über der gesetzlichen Quote von fünf Prozent. (kb)

7 Donnerstag, 15. Mai 2014 AUS DEM STANDESAMT HeilbronnerSTADTZEITUNG Seite 7 Geburten 24. März 2013 Sinja Karin Reinhuber Andrea Jessica Reinhuber, Seestraße 15 Sascha Benjamin Betzner, Riegelstraße 3a, Sulzfeld 26. August 2013 Katharina Susanna Müssig Silke Andrea Müssig geb. Fritsch, Urbanstraße 5 Uwe Martin Müller, Im Mühlweg 30, Weissach im Tal 18. November 2013 Darin Delshad Khudeida Hivi Rashid Saed Delshad Khudeida Daoud, Sichererstraße März Mina Demir Pinar Demir, Klingenberger Straße März Luisa Timea Weikl Stefanie Hedi Weikl, Feuer-bacherweg 6 Norman Daniel Häring, Hochstraße 17, Baden-Baden 29. März Arda Arik Nazike Arik geb. Eris Ercan Arik, Zabergäustraße April Danin Kovacˇević Denisa Kovacˇević geb. Bristrić Sven Kovacˇvić, Untere Neckarstraße 40 Emilia Teichert Juliet Teichert geb. Islek Bodo Teichert, Schoettlestraße 6 9. April Philip Forster Saskia Forster geb. Ensinger Bernd Klaus-Peter Forster, Schultheiß-Pfau-Straße April Ben Beier Nadine Naujok Rafael Jan Beier, Güldensteinstraße 10 Samuel Dominik Benz Alexandra Sibylle Benz Bernhard Benz geb. Friedrichs, Annalindestraße April Tim Schöbel Pamela Janin Luft Marcus Schöbel, Altnachstraße April Mert Keser Rukiye Keser geb. Eroğlu Faruk Keser, Heidelberger Straße April Enya Theresia Lotte Engelhardt Elvira Engelhardt Oliver Matin, Raabeweg 20 Luisa Rejn Anna Rejn Alexander Rejn geb. Usow, Güglinger Straße April Medine Alia Fröhlich Cornelia Fröhlich Fatih Karaoğlan, Kelteräckerstraße 35 Markos Schendilorz Danuta Kathrin Schendilorz Dimitrios Papageorgiou, Im Wannental 43 Oliver Wonner Ines Astrid Wonner geb. Frank Frank Wonner, Am Teuerbrünnle April Leo Rudolf Stefanie Rudolf geb. Hagner Thomas Rudolf, Marienburger Straße 1 Das Wer des Lebens begreifen heißt, es selbst in den Händen zu halten. Sichtlich stolz auf ihren Familienzuwachs freuen sich Denisa Sven Kovacˇević über die Geburt von Danin. Er wurde am 8. April in Heilbronn geboren ist noch etwas verschlafen. (sch/foto: privat) Klassisch in Weiß, aber mit ungeheuer vielen Pferdestärken ner Rathaus. Mit dem geliehenen Lkw erfüllte sich insbesondere der Bräutigam einen langgehegten Wunsch. Begleitet wurde das Heilbronner Brauterschienen Christoph Schulz (25), geb. Weise, seine Braut Christina Schulz (26) zu ihrer standesamtlichen Hochzeit am 24. April im Heilbron- 25. April Moritz Scherf Franziska Pape Daniel Scherf, Länderlessstraße April Marlene Habermeier Anja Habermeier geb. Wegele Jürgen Habermeier, Orffstraße 7 Kerem Ömer Kayadere Gül Kayadere geb. Gündoğdu Ertan Kayadere, Stormweg April Marietta Hofmann Ana Maria Sanchez Juan Stefan Hofmann, Jörg-Ratgeb-Platz April Arina Bürkle Katharina Bürkle geb. Wall Artur Bürkle, Falterhecklesweg 4 Selda Inci Honorata Genowefa Inci geb. Schwerbel Ahmet Inci, Frankfurter Str. 52/1 30. April Paul Rainer Müller Corinna Müller geb. Kunz Rainer Hermann Müller, Falterstraße 7 2. Mai Klara Elisabeth Bär Joanna Bär geb. Urbanowicz Michael Bär, Lutzstraße 4 Eheschließungen 7. April Franziska Egner-Walter Tobias Christian Greiner, Rilkestraße April Natascha Tanacković Ronny Kirschner, Leinbachstraße 17/3 14. April Merve Ak, Beethovenstraße 40, Neckarsulm Talha Aygan, Michael-Vehe-Straße 20 Seray Çalik, Hans-Sachs-Straße 16 Christian Kraft, Burgenstraße 135 Snezˇana Žujić geb. Jovanović Jürgen Peter Bergelt, Uhlandstraße April Susanne Trah Norbert Darilek, Wollhausstraße April Christina Julia Schulz Christoph Weise, Bismarckstraße April Lotte Käfer, Raffeltersteige 25, Daniel Urs Glauser, Talstraße 64, Schweiz Christine Vogt Martin Anton Bolch, Friedrich-Dürr-Straße 71/2 paar von den ebenfalls ganz in Weiß gekleideten Kindern der Geschwister: Emely Jahn (7, l.), Ronja Schulz (9, Mi.) Jasmin Jahn (9). (bra/foto: Brand) 26. April Katja Amelie Gruschka, Bismarckstraße 22 Giovanni Montella, Unter dem Weiler 3, Untergruppenbach 30. April Mirjam Isabel Bluhm, Aachener Straße 15/1 Matthias Schäfer, Gartenstraße 35/2 2. Mai Ivonne Munser Andreas Müller, Schillerstraße 20/3 Luiza Varaeva, Bebelstraße 23/1, Stuttgart Hasan Bora Hancioğlu, Gartenstraße Mai Ernita Sadiku Arben Smajli, Am Sülmertor 5/1 Carola Walther Martin Schwerbel, Innsbrucker Straße 4 8. Mai Zehra Cumart, Heinrich-Heine- Straße 12, Beilstein Onur Karaman, Werderstraße Mai Vera Albers Michael David Preißner, Wilhelm-Schäffer-Straße 15 Medine Doğruçam, Tunzhofer Straße 20, Stuttgart Mehmet Ongu, Goethestraße 59 Claudia Rößler Kay-Steffen Gurr, Mergenthalerstraße 4/2

8 Seite 8 HeilbronnerSTADTZEITUNG AUS DEN STADTTEILEN Donnerstag, 15. Mai 2014 vorort Brainwalking-Kurs Böckingen Ab Freitag, 23. Mai, bietet das Jugend- Familienzentrum Bürgerhaus Böckingen einen Brainwalking-Kurs an. Der Kurs findet an fünf Freitagen jeweils von 9.30 bis Uhr statt. Treffpunkt ist der Ziegeleipark, Eingang Heuchelbergstraße. Ein Teilnehmerbeitrag von 20 Euro ist am ersten Kurstag bei den Kursleitern zu entrichten. Anmeldungen zu dem Spaziergang für Körper, Geist Seele sind bis Dienstag, 20. Mai, im Jugend- Familienzentrum Bürgerhaus Böckingen unter Telefon 07131/32507 möglich. (red) Freiwillige Feuerwehr Biberach Bis Ende Juni erweitert die Stadt Heilbronn die Fahrzeughalle der Freiwilligen Feuerwehr in Biberach. Unter anderem wird die Durchfahrtshöhe an den Toren vergrößert. Während der Arbeiten hat die Feuerwehr ein Ausweichquartier im Industriegebiet bezogen. Kosten: Euro. (red) 80 Tonnen in der Luft Horkheim Am vorigen Freitag hat ein Schwimmkran das erste von drei Wehrfeldern - Gewicht: r 80 Tonnen - beim Stauwehr ausgehoben auf einem wartenden Schiff abgelegt. Die Anlage wird bis 2018 vom Wasser- Schifffahrtsamt des Bes saniert. (red) Haushaltsplananträge Klingenberg Bei der jüngsten Sitzung des Klingenberger Bezirksbeirats haben alle fünf in dem Gremium vertretenen Parteien - CDU, SPD, FDP, Bündnis 90/Die Grünen PRO - ihre Anträge zum Haushaltsplan 2015/2016 formuliert. Große Übereinstimmung gab es bei der Forderung, Gelder zur Verlängerung der Saarlandstraße sowie zum Bau der Südostumfahrung Leingarten in den Hauhaltsplan einzustellen. Zudem gab es Anträge, Geld für den Hochwasserschutz bereit zu stellen. Angemahnt wurde zudem der Erneuerungsbedarf bei der Grschule bzw. der Turnhalle, der Bau eines Kreisverkehrs in der Leingartener Straße die Sanierung des Spielplatzes Felsenstraße. Gefordert wurde außerdem unter anderem, eine Skateranlage zu errichten, um das Freizeitangebot für Kinder Jugendliche zu erhöhen. Auch das Ackerrandstreifenprogramm soll weitergeführt werden.(red) Präzisionsarbeit verlangt die Einhebung der neuen, r 13 Meter langen 32 Tonnen schweren Brücke über die Leinbachmündung ihre Verankerung auf den Widerlagern. Foto: Weber Leinbachbrücke eingehoben Restarbeiten bis Juli - Barrierefreie Verbindung für Fußgänger Radfahrer Die Baustelle an der Leinbachmündung in Neckargartach ist einen großen Schritt vorangekommen. Kürzlich wurde die neue Rad- Fußwegbrücke eingehoben. R Euro investiert die Stadt Heilbronn in diesen Lückenschluss im Radwegenetz. Die Radwegrampe die Brüstungen werden so hoch gebaut, dass sie bei einem 200- jährlichen Hochwasser des Neckars nicht überflutet werden. Die östliche Brüstung der vorhandenen Gewölbebrücke an der Böckinger Straße wird mittels einer gläsernen Wand erhöht. Dadurch sind im jetzigen Baubereich bei den künftigen Baumaßnahmen zum Hochwasserschutz am Leinbach keine Umbauarbeiten mehr erforderlich. Die Bürger profitieren also doppelt, freut sich Christiane Ehrhardt, Leiterin des Amts für Straßenwesen. Bis Juli sollen die Arbeiten abgeschlossen werden. Fertigzustellen sind die Erdarbeiten die Begrünung des Geländes, berichtet Christian Weber, Projektleiter beim Amt für Straßenwesen. Außerdem stehen Asphaltarbeiten an den Anschlussstellen zum Neckarradweg zur Böckinger Straße an. Rampe, Brücke Weg im Bereich der Unterführung müssen noch beschichtet werden. Das dient dem Schutz des Betons vor Streusalz der besseren Griffigkeit, erklärt Weber. Schließlich sind noch ein Geländer sowie die gläserne Hochwasserschutzwand anzubringen. Baubeginn für das Projekt war im November. Seitdem ist die Böckinger Straße in Höhe der Leinbachmündung halbseitig für den Verkehr gesperrt. Ebenfalls gesperrt ist die Unterführung unter der Neckartalstraße. Radfahrer Fußgänger erreichen das Neckarufer über die Brückenstraße. (ck) Kleingärten für den Leinbachpark Stadt Heilbronn kauft den 100. Krautgarten in den Keidländern in Neckargartach Harald Essig (l.) Toni Sabo (r.) freuen sich, dass Daniel Guldi seinen Krautgarten zugunsten des Leinbachparks verkauft hat. Foto: privat Zahlreiche Krautgärten in den Keidländern, die direkt an den neu geschaffenen Dorfplatz in Neckargartach angrenzen, sind in keinem guten Zustand. Um diesen Bereich attraktiver gestalten zu können, versucht die Stadt, die oftmals nur fünf bis 15 Quadratmeter großen Parzellen aufzukaufen. Um so mehr freuen sich Harald Essig, stellvertretender Leiter des Amts für Liegenschaften Stadterneuerung, sowie sein Mitarbeiter Toni Sabo, dass sie jetzt den 100. Krautgarten von Eigentümer Daniel Guldi aufkaufen konnten. Durch intensives nachhaltiges Werben können wir diese Bilanz ziehen, sagt Essig. Ziel sei es, die Keidländer ab 2015 für die Erweiterung des Leinbachparks neu zu ordnen. Es ist schön, freut sich auch Projektleiter Toni Sabo, dass bereits so viele Grstückseigentümer unser Bemühen unterstützt haben, indem sie der Stadt ihr oft unrentables Grabeland verkauft haben. (red) INFO: Wer in den Keidländern seine Parzelle an die Stadt verkaufen will, kann sich an Toni Sabo unter Telefon 07131/ wenden. Viele Aktionen mit Ortsbezug Kiga Kelteräckerstraße Wie verändern sich im Jahreslauf Obstbäume, Wiesen Tierwelt? Diese Fragen erforschen die 50 Kinder vom Kindergarten Kelteräckerstraße in Frankenbach einmal im Monat: Wir beteiligen uns seit diesem Jahr am Projekt,Alles Heilbronner Äpfel begleiten die Grschüler auf die Streuobstwiesen am Leinbach, erläutert Leiterin Regina Paul. Auch sonst steht die Naturerfahrung hoch im Kurs: In unserem Garten wimmelt es an Wildbienen Erdhummeln, die wir beobachten, sagt Paul, die auch privat die Natur liebt oft bei Arbeiten im Waldstück ihres Frees mithilft. Da trifft es sich gut, dass die Kindergartenkinder so gern den nahen Stadtwald besuchen. Den 1992 in moderner Bauweise - viel Glas Holz, kleine Räume, rer Turnraum - errichteten Kindergarten leitet Paul bereits seit 20 Jahren. Zusammen mit ihren vier Mitarbeiterinnen ist die 50-Jährige daher gut im Stadtteil vernetzt. Wir machen viele Aktionen Projekte mit Ortsbezug, betont die Leingartenerin. So hat der Kindergarten zuletzt einen Preis beim Malwettbewerb des Interessenkreises Heimatgeschichte gewonnen. Seit Jahren kommt ein Mitglied des Sportvereins vorbei, um mit den Kindern Tennis zu spielen. Wichtig ist Paul auch das soziale Miteinander im Kindergarten. Dazu gehört, dass wir die Kinder als Persönlichkeiten betrachten beim Tagesablauf auch mitbestimmen lassen. Dies passiert auch mal bei der Auswahl eines Liedes - immerhin hat die Einrichtung 2012 die Felix -Plakette erhalten, das Gütesiegel für musikalische Früherziehung des Deutschen Chorverbands. (bra) Regina Paul vom Kindergarten Kelteräckerstraße. Foto: Brand

9 Donnerstag, 15. Mai 2014 KULTUR & FREIZEIT HeilbronnerSTADTZEITUNG Seite 9 Historische Stein-Putten sind neu im Lapidarium, das am Museumstag am Sonntag, 18. Mai, geöffnet hat. Übergeben haben sie die Volksbank-Vorstände Thomas Hinderberger (2.v.l.) Matthias Hellmuth (r.) an Archivdirektor Christhard Schrenk (2.v.r.) Mitarbeiter Walter Hirschmann. Foto: Stadtarchiv/Kimmerle Heilbronner Aktionen am Museumstag Sonntag, 18. Mai - Führungen, Tweetup, Schleusenfahrten Lapidarium Spaziergang zu den Knorr-Villen Sonntag, 18. Mai, 11 Uhr Unter dem Motto Köpfe - Frauen Männer, die bewegten finden unter dem Dach der Kulturregion Heilbronner Land insgesamt sieben Veranstaltungen in Heilbronn statt. Den Auftakt macht am Sonntag, 18. Mai, 11 Uhr, ein etwa eineinhalbstündiger Spaziergang auf den Spuren der Familie Knorr. Matthias Meilicke, Personalleiter des Unternehmens Unilever in Heilbronn, stellt fünf stadtbildprägende Villen vor, die der Unternehmer Carl Heinrich Eduard Knorr, seine Familie oder leitende Angestellte gebaut bewohnt hatten. Zur Sprache kommen dabei auch Anekdoten zu den Gebäuden. (bra) INFO: Der Spaziergang ist gebührenfrei. Eine Anmeldung ist jedoch wegen der begrenzten Teilnehmerzahl unter Telefon 07131/ erforderlich. Infos gibt es unter Zum 37. Internationalen Museumstag am Sonntag, 18. Mai, bieten in Heilbronn die Städtischen Museen das Stadtarchiv mehrere Aktionen an. Gleich an drei Standorten sind die Museen aktiv. Im Museum im Deutschhof gibt es um 15 Uhr in der Archäologischen Sammlung ein Tweetup, ein virtuelles Treffen auf der Kommunikationsplattform Twitter. Der Hashtag lautet #IMT14. Die Teilnahme ist kostenfrei. Um Uhr, Uhr Uhr bietet Museumsmitarbeiterin Kerstin Chittka-Wittig Führungen zur Schau Entwicklung einer Stadt am Fluss an. Von 14 bis 16 Uhr lädt die Offene Werkstatt Familien zum Thema Schiff ahoi ein. Beide Angebote kosten zwei Euro. Am Wilhelmskanal finden um 11 Uhr, 13 Uhr 15 Uhr Schleusenfahrten statt. Anmeldungen sind bis heute unter Telefon 07131/ möglich. Für Familien bieten Bernd Muff Hans-Ulrich Dollmann um 12 Uhr, 14 Uhr 16 Uhr Infos zum Kanal am Alten Kranen, mitgerätselt Schulausflug in den Tod Zwei Film-DVDs zu gewinnen Zehn Schüler drei Lehrer aus Heilbronn fanden 1954 im Dachsteinmassiv den Tod. Hierzu ist kürzlich der Dokumentarfilm Schulausflug in den Tod von Hajo Baumgärtner, eine Veröffentlichung des Stadtarchivs, erschienen. Zwei DVDs sind zu gewinnen. Wer weiß, in welchem Land das Dachsteinplateau liegt? Einsendeschluss ist am Dienstag, 20. Mai: Pressestelle, Marktplatz 7, Heilbronn, pressestelle@stadt-heilbronn.de, Fax: 07131/ Zwei Tageskarten für den Neckarcup hat Christa Rischert gewonnen. Sie wusste, dass das Abendprogramm des Tennis-Events, das noch bis zum 18. Mai stattfindet, um 19 Uhr beginnt. (bra) Kranenstraße, an. Beide Angebote sind kostenfrei, Spenden werden erbeten. In der Kunsthalle Vogelmann führt Kunsthistoriker Bernhard Stumpfhaus um Uhr durch die Ausstellung Theodor Heuss die Kunst. Die Führung kostet sechs Euro. Das städtische Lapidarium in der Frankfurter Straße 75 (Alter Milchhof, Seiteneingang Richtung Peter-Bruckmann-Schule) hat am von bis ebenfalls geöffnet. Der Eintritt ist frei. (bra) Vince Ebert in der Harmonie Samstag, 17. Mai Im Rahmen des Robert-Mayer- Jubiläumsjahres gastiert der Wissenschaftskabarettist Vince Ebert am Samstag, 17. Mai, Uhr, in der Harmonie. Restkarten sind noch bei der Tourist-Information in der Kaiserstraße 17 zum Preis von 18 Euro, ermäßigt 15 Euro, erhältlich. Wer im Besitz eines Heilbronner KulturBonusheftes ist, erhält mit dem dazugehörigen Gutschein zusätzlich drei Euro Ermäßigung. In seinem neuen Programm Evolution beschäftigt sich Vince Ebert mit dem größten Thema überhaupt: dem Geheimnis des Lebens. Was ist der Schlüssel zur einzigartigen Karriere des Homo sapiens? Warum entwickeln Menschen Mondraketen, Antibiotika Reisezwiebelschneider, während die tierischen Vettern im Urwald immer noch mit Stöcken in Termitenbauten herumstochern? (red) Theater Heilbronn KÖNIG LEAR Tragödie von William Shakespeare Mai, Uhr, Großes Haus. TORTUGA Piratengeschichten von Paul Steinmann. Montag, 19. Mai, 11 Uhr, Kammerspiele. AUTOR IM GESPRÄCH Claire Beyer im Gespräch mit SWR-Moderator Wolfgang Niess. Montag, 19. Mai, 20 Uhr Kammerspiele. Städtische Museen ABENDFÜHRUNG In der Ausstellung Theodor Heuss die Kunst. Donnerstag, 15. Mai, 18 Uhr, Kunsthalle Vogelmann. KOCH LIEST HEUSS Schauspieler Sebastian Koch liest aus Briefen Reden von Theodor Heuss. Karten unter oder 0800/ Freitag, 16. Mai, 19 Uhr, KSK, Am Wollhaus 14. SONNTAGSFÜHRUNG In der Ausstellung Theodor Heuss die Kunst. Sonntag, 18. Mai, Uhr, Kunsthalle Vogelmann. OUTDOOR-MITMACHFÜHRUNG Gunther Stilling - Skulpturen im Außenbereich, für Familien. Samstag, 24. Mai, bis Uhr, Deutschhof. THEMENFÜHRUNG Theodor Heuss - Chefredakteur in Heilbronn - als Fre Förderer der Künste. Sonntag, 25. Mai, Uhr, Kunsthalle Vogelmann. ABENDFÜHRUNG Steinzeit-Köpfe - Frauen Männer aus Talheim. Dienstag, 27. Mai, Uhr, Deutschhof. terminplaner Stadtbibliothek CHINESISCHE MEDIZIN Wem hilft sie wie funktioniert sie?. Donnerstag, 15. Mai, Uhr, Stadtbibliothek im K3. BIBLIOTHEKSKONZERT Vielfalt auf sechs Saiten - Gitarrenklänge aus fünf Jahrherten. Mittwoch, 21. Mai, Uhr, Stadtbibliothek im K3. experimenta BAFF! - UNTER DRUCK Druckphänomene des Alltags, Show mit Felix Homann. Sonntag, 18. Mai, Uhr, experimenta. SUPER SCIENCE SLAM Jungwissenschaftler erklären komplexe Themen anschaulich in jeweils zehn Minuten. Freitag, 16. Mai, 19 Uhr, Forum Bildungscampus Heilbronn. Dies & Das STADTFÜHRUNG......zur Marktzeit. Offene Führung. Jeden Samstag, Uhr, Tourist-Information. DIENSTAGS IN DER CITY Stadtführung, Viertel(e) nach Sechs Mai, 18 Uhr, Rathaustreppe. LES SALAUDS - DRECKSKERLE Kommunales Kino. Dienstag, 20. Mai, Uhr, Ebene 3 im K3. DIE REISE DES Personalmanagers. Kommunales Kino. Dienstag, 27. Mai, Uhr, Ebene 3 im K3. DIE SONNE Der Stern von dem wir leben, Führung. Wetterabhängig. Samstag, 17. Mai, 15 Uhr, Robert-Mayer-Sternwarte. Vom 21. bis 25. Mai findet am Theater das Festival Tanz! Heilbronn statt. Es gibt nur noch Restkarten, unter anderem für die Tänzer des Cedar Lake Contemporary Ballet aus New York. Foto: Julieta Cervantes

10 Seite 10 HeilbronnerSTADTZEITUNG SERVICE & TIPPS Donnerstag, 15. Mai 2014 Stopp - nicht mit uns! Kampagne gegen sexuelle Belästigung im Freibad Wichtige Prävention zum Schutz von Kindern leistet die neue Kampagne Stopp nicht mit uns! Keine Belästigung in Heilbronner Schwimmbädern, ein gemeinsames Projekt von Stadtwerke Heilbronn GmbH, Polizei, Beratungsstellen der Stadt Heilbronn. Aktuell gibt es keine Probleme mit sexuellen Belästigungen in den Heilbronner Bädern ist Betriebsleiterin Ursula Stiefken froh zu berichten. Und wir wollen natürlich, dass dies auch in Zukunft so bleibt. Deshalb unterstützen die Stadtwerke die Aktion lassen ihre Mitarbeiterinnen Mitarbeiter schulen. Flyer Plakate sollen den Opfern die Hemmungen nehmen, potenzielle Täter abschrecken, aber auch die Badegäste zu Zivilcourage bei Beobachtung Meldung solcher Fälle ermutigen. Auch die Polizei ist mit im Boot. Uns ist es lieber, wir werden einmal zu viel als einmal zu wenig informiert, erklärt Kriminalhauptkommissar Reiner Pimpl das Engagement des Polizeipräsidiums Heilbronn. Unterstützt wird die Kampagne auch von der Frauenbeauftragten der Stadt Heilbronn. Finanzielle Hilfe kam von der Bürgerstiftung, der Kreissparkassen-Stiftung der Dieter Schwarz Stiftung. (red) Strahlender Sieger des Halbmarathons bei den Männern war David Kiptui Tarus, mit dem sich die Käthchen Theresa Drauz (Mi.), Franziska Müller (li.) Anna-Maria Dünger freuten. Foto: HMG Jugendkunstschule feiert Samstag, 24. Mai - Gründung liegt 30 Jahre zurück Tolle Stimmung beim Rekord-Trolli 5960 Läuferinnen Läufer am Start In diesem Jahr wird die Jugendkunstschule der Volkshochschule Heilbronn 30 Jahre alt. Seit ihrer Gründung 1984 bereichert sie als außerschulische kulturelle Bildungseinrichtung die kommunale Bildungslandschaft, sagt Leiterin Gerlinde Berndt-Rank. Sie leistet durch ein breit gefächertes künstlerisches kreatives Angebot einen wichtigen Beitrag zur Bildung Förderung von Kindern, Jugendlichen jungen Erwachsenen. Geburtstagsfeier im Botanischen Obstgarten Zum 30-jährigen Bestehen feiert die Jugendkunstschule am Samstag, 24. Mai, von bis Uhr im Botanischen Obstgarten ein Fest mit einem bunten Programm aus Mitmach-Aktionen, die sich an Kinder, Eltern oder Großeltern gemeinsam richten. In Haus Garten werden farbenprächtige Blüten oder Schmetterlinge gefilzt, Zwerge Vögel aus Ton modelliert, phantastische Masken gestaltet, Stabpuppen gebaut Zauberfeen gemalt. Es wird getanzt Zirkus gespielt. Die Steinbildhauerwerkstatt eine Märchenstation laden zum Mitmachen ein. Eine Theater- Collage Ausstellungen aus der Kinderkunstwerkstatt den Mal- Zeichenkursen ergänzen das Programm. Für Kaffee Kuchen sorgt das Pestalozzi-Café. (red) INFO: Weitere Informationen gibt die Jugendkunstschule unter unter Telefon 07131/ Am Samstag, 24. Mai, feiert die Jugendkunstschule im Botanischen Obstgarten ihr 30-jähriges Bestehen. Foto: Jugendkunstschule Bei idealem Laufwetter mit kleinen Schauern gingen am Sontag beim 14. Heilbronner Trollinger-Marathon insgesamt 5960 Läuferinnen Läufer (Marathon 612, Halbmarathon 4642, Walker 559 Staffelteilnehmer 147) an den Start. Damit wurde ein neuer Teilnehmerrekord erreicht zählte der Trolli 5799 Läuferinnen Läufer. Beim Marathon der Männer siegte der Kenianer Geoffrey Toroitich mit einer Zeit von 2:29:24 h vor Richard Schumacher, der nach 2:39:57 h ins Ziel Reduzierter Dienstbetrieb Montag, 26. Mai Am Montag, 26. Mai, bleiben wegen der Auszählung der Gemeinderatswahl einige städtische Ämter Abteilungen geschlossen. Hierzu zählen die Bürgerämter in Böckingen, Biberach, Frankenbach, Horkheim Kirchhausen sowie die Ausländer- Staatsangehörigkeitsbehörde, die Führerscheinstelle, die Rentenstelle das Standesamt. Für dringende Fälle sind die Bürgerämter in Heilbronn, Sontheim Neckargartach geöffnet, Sterbefälle können angezeigt werden. Geschlossen haben das OB-Büro, das Stadtarchiv die Stabsstelle Integration, teilweise das Ordnungsamt das Liegenschaftsamt. (red) kam. Mit 2:41:37 h belegte Marco Diehl Platz 3. Bei den Frauen gewann Nadine Hailer mit 3:09:49 h vor Maria Brockhausen-Halder Melanie Altenbeck. Den Halbmarathon der Männer gewann der Kenianer David Kiptui Tarus mit einer Zeit von 1:06:04 h. Zweiter wurde Kay- Uwe Müller vom TSV Crailsheim mit 1:12:43 h vor Holger Freudenberger von der TSG Heilbronn (1:14:19 h). Bei den Frauen siegte im Halbmarathon die Kenianerin Daisy Jeptoo Kimeli (1:19:41 h) Altpapiersammlungen An den kommenden Wochenenden finden in folgenden Stadtteilen Bündelsammlungen für Altpapier statt: Samstag, 17. Mai Frankenbach (Sammler: ASV Heilbronn) Samstag, 24. Mai Klingenberg (Sammler: SSV Klingenberg) Gesammelt werden Kartonage, Zeitungen, Zeitschriften, Broschüren, Prospekte, Kataloge ähnliche Papiere, mit einer Paketschnur gebündelt. Bitte keine Kunststofftüten zur Verpackung verwenden. Die Altpapierbündel müssen ab 8 Uhr am Straßenrand bereitliegen. abfallaktuell vor Veronica Clio Pohl aus Heilbronn (1:20:19 h) Katarina Belova (1:26:27 h). Starke Mannschaften stellten wieder das Lidl-Team mit 1073 gemeldeten Teilnehmern vor den Geno-Runners (542), Audi (466), dem Kaufland- Team (350) dem Katzenbeißer-Team Lauffen (138). 380 Kinder Jugendliche starteten beim 3,4 km-lauf, der 770 Meter kurze Mini-Marathon begeisterte 319 Nachwuchsläufer. (red) INFO: Alle Ergebnisse unter: Schadstoffsammlung Am Samstag, 24. Mai, findet auf dem Recyclinghof Heilbronn- Süd, Lise-Meitner-Straße, in der Zeit von 8 bis 14 Uhr eine mobile Schadstoffsammlung statt. Angenommen werden schadstoffhaltige Abfälle aus Privathaushalten in haushaltsüblicher Menge. Dazu gehören zum Beispiel Batterien, Farb- Lackreste, Energiesparlampen sonstige Abfälle, die giftige bzw. umweltgefährliche Stoffe enthalten. Darüber hinaus nimmt das Entsorgungsunternehmen Altöl gegen ein privatwirtschaftliches Entgelt von 50 Cent pro Kilogramm an. Bitte die Sonderabfälle nicht einfach abstellen, sondern dem Fachpersonal übergeben. (red)

11 Donnerstag, 15. Mai 2014 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Amtsblatt Heilbronn Nr. 10 Seite 11 1 Für die Veranstaltungen des Theaters Heilbronn werden privatrechtliche Entgelte (Eintrittspreise) erhoben. 2 1) Die Eintrittspreise betragen: Bekanntmachung des Theater Heilbronns - TARIFORDNUNG b) für Mieten mit Beginn der Spielzeit werden am 01. Oktober fällig. 5) Mieter können pro Spielzeit unter Vorlage eines Ermäßigungsscheins zusätzlich vier Einzelkarten, bei freier Wahl des Stückes freier Platzwahl, zum jeweiligen Miet-Einzelpreis erwerben, unabhängig von der jeweiligen Miete. 6) Unternehmen können eine Firmencard erwerben. Unter Vorlage der Firmencard reduziert sich der Preis pro Eintrittskarte auf den jeweiligen Mieteinzelpreis. Privatpersonen können eine Theatercard erwerben. Unter Vorlage der Theatercard reduziert sich der Preis pro Eintrittskarte für den Erwachsenen um bis zu 50 % des Normalpreises, bei den Besuchern, die unter 3, Ziffer 4) aufgeführt sind, um bis zu 50 % des ermäßigten Preises. Preis der Firmencard pro Spielzeit: 60 Euro Theatercard für 1 Jahr: 60 Euro (Erwachsener) 35 Euro (ermäßigt). 3 Sonstige Entgelte Sonderkonditionen 1) Für die Bearbeitung einer Terminänderung für einen Mieter werden 0,50 Euro, für das Erstellen eines Ersatz-Mietausweises 6 Euro für eine Ersatz-Theater-/Firmencard 10 Euro berechnet. Bei Verkauf oder Stornierung von Eintrittskarten im Lastschriftverfahren (auch im Web-Shop) wird pro Vorgang 1 Euro Gebühr erhoben. Die Kosten für den Versand werden in angefallener Höhe weiter belastet. Gruppenbestellungen sind von den Versandkosten ausgenommen. 2) Die Rückgabe einer Eintrittskarte ist bis zu einem Tag vor der gebuchten Vorstellung möglich. Dafür wird eine Stornogebühr in Höhe von 1 Euro erhoben. 3) Es kann eine Garderobengebühr in Höhe von bis zu 2 Euro pro Aufbewahrung erhoben werden. 4) Anspruch auf den ermäßigten Preis haben Schüler, Studenten, Auszubildende, mindestens 80 % Schwerbehinderte, Mitarbeiter/-innen im Besfreiwilligendienst, Personen mit Freizeitpass sowie Helfer im freiwilligen sozialen oder ökologischen Jahr, jeweils mit entsprechendem Aus-weis. 5) Für Vorstellungen im Großen Haus, Komödienhaus in den Kammerspielen erhalten Schülergruppen ab 10 Personen den ermäßigten Gruppenpreis. Die Begleitperson ist von der Entgeltzahlung befreit. Erwachsene erhalten ab 10 Personen den ermäßigten Gruppenpreis für Erwachsene. 6) Die Betriebsleitung kann besondere Eintrittspreise bei Sonderveranstaltungen zu Werbezwecken festlegen. Sonderveranstaltungen sind z.b. Theatertage, Theater- Faschingsfeste, Galas, Matinéen, Soiréen, Premieren, Figurentheater-Vorstellungen, Theaterbeiprogramme, konzertante Vorstel-lungen, Liederabende, Lesungen, Einführungs- Sichtveranstaltungen, Festspielzeiten Gastaufführungen mit berühmten Persönlichkeiten (Stars), Vorstellungen zu Silvester, sowie Veranstaltungen mit Kooperationspartnern. 7) Für Theatervorstellungen am Tage (Vorstellungsbeginn zwischen Uhr) im Großen Haus gelten die Nachmittagspreise (siehe Tabelle). Von dieser Bestimmung kann die Be-triebsleitung im Einzelfall abweichen. 3 Ziffer 6) gilt entsprechend. 8) Der Eintrittspreis für das Weihnachtsmärchen im Großen Haus beträgt zu Vorstellungen mit Kindergruppen an Vor- Nachmittagen für den Erwachsenen 10 Euro. An Samstagen, Sonn- Feiertagen, sowie nachmittags außerhalb des Schul- Kindergartenbetriebes in der Preisklasse 1 (Reihe 1-13, Reihe 1-7 im Rang) 14 Euro in der Preisklasse 2 (Reihe Reihe 8-9 im Rang) 10 Euro. Kinder (Schüler) zahlen auf allen Plätzen 6 Euro. Die Freikartenregelung für Gruppen (vgl. Punkt 5) wird analog angewendet. 9) Die Preise für den Bustransfer im Abonnement sind in 5 Zonen eingeteilt gelten pro Hin- Rückfahrt: Zone 1: 9,00 Euro Zone 2: 10,00 Euro Zone 3: 11,00 Euro Zone 4: 12,00 Euro Zone 5: 13,00 Euro Die Preise für den Bustransfer von Gruppen (ab 45 Personen) sind in 4 Zonen eingeteilt gelten pro Hin- Rückfahrt: Zone 1: 7,30 Euro Zone 2: 7,70 Euro Zone 3: 8,00 Euro Zone 4: 8,50 Euro Zone 5: auf Anfrage 10)Die Eintrittskarten der Abonnement-Ausweis gelten am Vorstellungstag jeweils als Fahr-karte im Heilbronner-Hohenloher-Haller Nahverkehr (HNV). Es gelten die Nutzungsbestimmungen des HNV. Davon ausgenommen sind Besucher, die den Zubringerdienst des Theaters nutzen. 11)Konditionen für die Vermietung von Theaterräumen: a) Es gilt die folgende Preisliste: Zu Premierenvorstellungen wird ein Aufschlag von 2,00 EUR (ermäßigt 1,00 EUR) erhoben. Davon ausgenommen ist das Weihnachtsmärchen Vorstellungen in den Kammerspielen. 2) Eine Miete (Abonnement) umfasst mindestens vier Vorstellungen. 3) Schuldner der Eintrittspreise sind die Käufer bzw. Mieter (Abonnenten). 4) Die Eintrittspreise entstehen: a) mit dem Kauf der Karte werden gleichzeitig fällig, bei Kartenverkauf auf Rechnung entsteht der Anspruch mit der Bereitstellung der Karte durch das Theater, er wird am Tag der Vorstellung fällig. b) Sonstige Mietbedingungen: 1. Die angegebenen Preise sind Nettopreise verstehen sich als Tagesmiete (ca Uhr bis abends Ende des jeweiligen Event, spätestens bis Uhr, Abweichungen nach Ab-sprache mit der Theaterleitung). 2. Im Preis enthalten ist auf Wunsch der Einlassdienst des Theaters. 3. Der Einsatz des Roten Kreuzes der Feuerwehr (gem. Versammlungsstättenverordnung) wird nach Aufwand berechnet. 4. Die Räumlichkeiten werden ohne technische Einrichtungen technisches Personal vermietet. Das Licht auf der Bühne entspricht dem Arbeitslicht, in den Foyers der normalen Beleuchtung. 5. Für die Bereitstellung von technischem Personal die Nutzung des vorhandenen Equipments werden 50 Euro netto pro Ste Mitarbeiter/-in erhoben. 6. Die Theatereinrichtungen sind besenrein zu hinterlassen. 7. Für verursachte Schäden durch den Mieter an Theatereigentum haftet der Mieter, es sei denn, er weist nach, das ihn kein Verschulden trifft. 8. Bei Vorverkauf über das Theater wird eine Gebühr von 0,50 Euro - 1 Euro pro Ticket erhoben. 9. Die Überlassungsdauer pro Tag wird einzelvertraglich geregelt. 4 Inkrafttreten Die Tarifordnung tritt am in Kraft. Gleichzeitig tritt die seit gültige Tarifordnung außer Kraft.

12 Seite 12 Amtsblatt Heilbronn Nr. 10 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Donnerstag, 15. Mai 2014 Regionalverband Heilbronn-Franken Öffentliche Bekanntmachung über die Öffentlichkeitsbeteiligung im Rahmen der 13. Änderung des Regionalplans Heilbronn-Franken Ausweisung eines Vorranggebietes für regionalbedeutsame Windkraftanlagen im Harthäuser Wald - gemäß 10 Abs. 1 des Raumordnungsgesetzes (ROG) in der Fassung vom 22. Dezember 2008 (BGBl. I S. 2986), zuletzt geändert durch Artikel 9 des Gesetzes vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585) in Verbindung mit 12 Abs. 3 des Landesplanungsgesetzes (LplG) in der Fassung vom 10. Juli 2003 (GBl. S. 385), zuletzt geändert durch Artikel 6 des Gesetzes vom 3. Dezember 2013 (GBl. S. 329,360). Der Planungsausschuss des Regionalverbands Heilbronn-Franken hat am 18. Februar 2013 die Aufstellung der 13. Änderung des Regionalplans Heilbronn-Franken Ausweisung eines Vorranggebietes für regionalbedeutsame Windkraftanlagen im Harthäuser Wald -beschlossen. Der Planentwurf mit Vorhabenbeschreibung, regionalplanerischer Beurteilung Abwägung dem Umweltbericht liegt vom bis einschließlich zur kostenlosen Einsicht für jedermann bei folgenden Stellen während der Sprechzeiten aus: Regionalverband Heilbronn- Franken, Frankfurter Str. 8, Heilbronn, Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis Uhr von Montag bis Donnerstag bis Uhr, sowie nach Terminvereinbarung. Stadt Heilbronn, Planungs- Baurechtsamt, Erdgeschoss, Cäcilienstr. 45, Heilbronn, Sprechzeiten: Montag bis Mittwoch 8.30 bis Uhr, Donnerstag 8.30 bis Uhr, Freitag 8.30 bis Uhr. Landratsamt Heilbronn, Bauen, Umwelt Planung, Lerchenstr. 40, E 257, Heilbronn, Sprechzeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis Uhr, Mittwoch bis Uhr. Landratsamt Hohenlohekreis, Allee 17, Umwelt- Baurechtsamt, Gebäude A, Zimmer 229, Künzelsau, Sprechzeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis Uhr, Donnerstag 8.30 bis Uhr bis Uhr. Landratsamt Main-Tauber-Kreis, Gartenstr. 1, Haus I, 2.OG, Bauamt, Tauberbischofsheim, Sprechzeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis Uhr, Donnerstag 8.00 bis Uhr. Landratsamt Schwäbisch Hall, Münzstr. 1, Bau- Umweltamt, Zimmer 338, Schwäbisch Hall, Sprechzeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis Uhr, Montag bis Mittwoch bis Uhr, Donnerstag bis Uhr. Der Planentwurf zur 13. Änderung des Regionalplans Heilbronn- Franken 2020, die regionalplanerische Beurteilung Abwägung der Umweltbericht können während des genannten Zeitraums auch im Internet unter (unter der Rubrik: Regionalplanung - Regionalplanänderungen) eingesehen abgerufen werden. Zu dem Planentwurf, der regionalplanerischen Beurteilung dem Umweltbericht kann sich jedermann gegenüber dem Regionalverband Heilbronn-Franken bis spätestens schriftlich, zur Niederschrift oder elektronisch unter info@regionalverband-heilbronn-franken.de äußern. Der Regionalverband Heilbronn- Franken prüft die vorgebrachten Stellungnahmen teilt das Ergebnis der Prüfung der jeweiligen Person mit. Sind Anregungen Bedenken mit im Wesentlichen gleichem Inhalt von mehr als 50 Personen zu prüfen, kann die Mitteilung des Prüfungsergebnisses in der Weise erfolgen, dass Einsicht in das Ergebnis beim Regionalverband, einem Stadtkreis oder einem Landkreis der Region während der Sprechzeiten ermöglicht wird. Darauf wird gegebenenfalls durch öffentliche Bekanntmachung hingewiesen. Klaus Mandel Verbandsdirektor Regionalverband Heilbronn-Franken, Frankfurter Str. 8, Heilbronn Für Herr Mevlüt Erdogan, Cäcilienstr. 11, Heilbronn Az. 33 Z/ HN - ME 63 vom Für Herr Mattheos Topalidis Jägerhausstr. 72, Heilbronn Az. 33Z/ WN-CT 1944 vom Für Herr Bernd Wiederspohn Rosenbergstr. 38/1, Heilbronn Az. 33 Z/ HN - W 3542 vom Für Herrn Ayvaz Ayvazov Lutzstr. 29, Heilbronn Az.: 33Z/HN-W 3642 vom Für Herrn Ionel Stefan Friedenstr. 78, Heilbronn Az.: 33Z/HN-W 4611 vom Für Herr Mehmet Salih Teke Seehofweg 74, Backnang Az. 33 Z/ HN-W 2273 vom Öffentliche Zustellungen Für Herr Andreas Dollmann Albert-Debolt-Str.4, 74081Heilbronn Az. 33 Z/ HN-OI 1010 vom Für Herrn Rui Pedro Carvalho Alves Lammgasse 10, Heilbronn Az. 33 Z/HN-B 5111 vom wurden Entscheidungen durch das Bürgeramt (Kfz-Zulassungsbehörde) getroffen. Da der derzeitige Aufenthaltsort der Obengenannten nicht bekannt ist, erfolgt hiermit die öffentliche Zustellung nach 11 Landesverwaltungszustellungsgesetz. Der Bescheid kann innerhalb von zwei Wochen, vom Tage der Bekanntmachung an, beim Bürgeramt - Kfz-Zulassungsbehörde der Stadt Heilbronn -, Lerchenstraße 40, Heilbronn während der Dienstzeiten eingesehen werden. Mit der Zustellung werden Fristen in Gang gesetzt, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen können. Für Herrn Patrick Wacker, Weinsberger Str. 5/3, Heilbronn Öffentliche Zustellung des Amts für Familie, Jugend Senioren wurde eine Entscheidung des Amtes für Familie, Jugend Senioren der Stadt Heilbronn getroffen. Da der derzeitige Aufenthaltsort der/des Obengenannten nicht bekannt ist, erfolgt hiermit die öffentliche Zustellung gemäß 11 Landesverwaltungszustellungsgesetz. Der Bescheid kann innerhalb von zwei Wochen, vom Tage der Bekanntmachung an, beim Amt für Immer aktuell die städtische Website Bebauungspläne der Stadt Heilbronn Immobilien Grstücke Bürgerservice von A bis Z Betreuungsangebote für Kinder Stadtplan auch für Kinder Jugendliche Heilbronn-Newsletter Familie, Jugend Senioren, Gymnasiumstr. 44, Heilbronn, Frau Römmele, Zimmer 313 während der Dienstzeiten eingesehen werden. Stadt Heilbronn Amt für Familie, Jugend Senioren Stadt Heilbronn Bürgeramt -Kfz-Zulassungsbehördevergaben DER STADT Der vollständige Wortlaut der Bekanntmachung ist einsehbar unter: Die Vergabeunterlagen können dort kostenfrei eingesehen digital heruntergeladen werden. Direktzugriff ist möglich über (hier die ELVIS-ID einsetzen) Submissions- bzw. Einreichungsstelle ist, sofern nachstehend nichts anderes vermerkt, das Bauverwaltungsamt, Cäcilienstr. 49, Zimmer A 0.12, Heilbronn. Die Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen, bei Ausschreibungen nach VOB können zur Submission die Bieter oder ihre Bevollmächtigten anwesend sein. An die Rechtsform der Bieter werden keine besonderen Anforderungen gestellt. Eine im Auftragsfall zu bildende Arbeitsgemeinschaft hat ein bevollmächtigtes geschäftsführendes Mitglied zu bestellen. Die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft haften gesamtschuldnerisch. Evtl. geforderte Sicherheitsleistungen Nachweise für die Eignung der Bieter ergeben sich aus den Ausschreibungsunterlagen. Die Rechts- Fachaufsicht wird vom Regierungspräsidium Stuttgart, Ruppmannstr. 21, Stuttgart ausgeübt. Ausschreibende Stelle/ Auskünfte erteilt: Art Umfang sowie Ort der Leistung Ausführungszeitraum Eröffnungstermin ggf. abweichende Submissionsstelle Ablauf der Zuschlags Bindefrist/Entgelt/ Art der Ausschreibung/ Teilnahmewettbewerb Stadt Heilbronn, Personal- Organisationsamt Marktplatz 7, Heilbronn Telefon 07131/ , Fax 07131/ Subreport ELVIS Nr.: E Abholung, Frankierung, Beförderung Zustellung von ca Postsendungen Los 1: Gewöhnliche Briefsendungen Einschreiben; Los 2: Postzustellungsaufträge; Los 3: elektronische Postzustellungsaufträge (epza-owi21) , Uhr Personal- Organisationsamt, Marktplatz 7, Zimmer Dienstleistungsauftrag nach VOL