Luckau. Stadtmagazin, 3.Auflage. Ortsteil Zieckau. TheaterLoge Luckau. Wohnungsbaugesellschaft. Ortsteil Rüdingsdorf.

Transkript

1 Luckau Stadtmagazin, 3.Auflage Ortsteil Zieckau TheaterLoge Luckau Wohnungsbaugesellschaft Ortsteil Rüdingsdorf Stadtplan Luckau

2 30 Jahre Dienstleistungen um die Immobilie Bauvorhaben sind komplex, selbst wenn es nur um Reparaturen geht. Dabei steht der Bauherr oft vor der Herausforderung, unterschiedliche Gewerke zu koordinieren. Dabei kann man schnell die Nerven verlieren. Gut, dass es seit nunmehr 30 Jahren die Curdas GmbH & Co. KG gibt! Ihre engagierten Mitarbeiter sind für Qualität, Vielseitigkeit und Termintreue weit über Luckau hinaus bekannt. Sie sind auf Um- und Ausbauten sowie Sanierungen vom Keller bis zum Dachboden spezialisiert. Wenn andere vor komplizierten Aufgaben zurückschrecken, finden die Ingenieure des Unternehmens die passende Lösung. Sie sorgten beispielsweise in Potsdam für den Umbau des Hans-Otto-Theaters und verschiedener Kindergärten, waren in Lübbenau für die Sanierung des Marstall-Hotels verantwortlich sowie in Luckau beim Umbau des Evangelischen Krankenhauses gefragt. Letztes Jahr war für uns die Ausrüstung des neuen Hospiz hier in Luckau mit Lüftung und Heizung wichtig, erläutert Geschäftsführer Uwe Strohschein. Seit letzten Herbst werden dort Menschen professionell am Ende ihres Lebens betreut. Und wir sind stolz darauf, dass wir unseren Beitrag dazu geleistet haben. Das etwa 50-köpfige Team besteht aus drei Ingenieuren, fünf Meistern und erstklassig ausgebildeten Fachleuten des Baunebengewerbes, wie Heizungs- und Sanitärinstallateure, Geschäftsführer Uwe Strohschein ist stolz auf 30 erfolgreiche Jahre als Bauunternehmer. Maler, Fliesenleger und Trockenbauern. Das Unternehmen ist damit bei Um- und Ausbauten ebenso gefragt wie bei der Errichtung eines komplett neuen Hauses. Das versierte Team kümmert sich um die Sanierung von Altbauten und hat viel Erfahrung bei der Modernisierung von Mietshäusern. Es ist gefragt, wenn es um seniorengerechte Umbauten geht, um die Instandsetzung kompletter Fassaden mit und ohne Wärmedämmung sowie beim Umbau kompletter Gebäude. Die Profis von Curdas beraten dabei den Bauherren kompetent, liefern ein sauberes Angebot für die Ausführung aller erforderlichen Arbeiten und Koordinieren die Einbindung der fachübergreifenden Tätigkeiten. Curdas GmbH & Co. KG Ausbau Luckau Nordpromenade Luckau Tel / Inhaltsverzeichnis Luckau in Wort und Bild Inhalt, Impressum Jahre Zieckau Stadtverwaltung Umgebungsplan Ärzteverzeichnis Notrufe Sühnekreuz von Zieckau Unternehmensverzeichnis Aus der Geschichte Vereinsregister , 18 TheaterLoge Luckau Wolle & Kurzwaren Das muss gefeiert werden! Das KreativStübchen von Kerstin Strohschein begeht 2020 ein Jubiläum. Seit nunmehr zehn Jahren findet man hier in übersichtlicher Auswahl Wolle, Häkelgarne und Zubehör, Kurzwaren, darunter Knöpfe und vieles mehr. Jetzt in der Coronazeit näht sie individuelle Masken für jedermann, so auch kleine Schmuckstückchen für Krankenschwestern und Schulkinder. Sie hat wöchentliche Handarbeitstreffen mit Interessierten und bringt ehrenamtlich den Schülern in der Grundschule Golßen Handarbeit näher. Ein besonderer Dank gilt allen ihren treuen Kunden. Ab September ist das Stübchen donnerstags von 9 bis 12 und 13 bis 16 Uhr wieder geöffnet. KreativStübchen Kerstin Strohschein Stadtwall Golßen Tel / kstrohschein@web.de Inhaltsverzeichnis, Impressum Freibad Luckau Rüdingsdorf Stadtplan Luckau Unternehmen Ausbau & Sanierung Glas- und Industriereinigung... 9 Möbelkaufhaus Notar Strick- und Kurzwaren... 3 Tischlerei Verlag Wohnungsbaugesellschaft Impressum, 3. Ausgabe Stadtmagazinverlag BS GmbH, Berlin, Fredersdorf/Vogelsdorf Herausgegeben von der Stadtmagazinverlag BS GmbH. Alle Rechte by Stadtmagazinverlag BS GmbH. Nachdruck und jede sonstige Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Redaktion & Fotos Irina Voigt, Lothar Treder-Schmidt, Gabriele Schönig PR-Redaktion und Fotos Satz & Produktion Marco Pohling Druckerei Druckerei Koch, Pritzwalk Anschriften Stadtmagazinverlag BS GmbH Alt-Biesdorf 64a Berlin Tel / Geschäftsführer Andreas Schönstedt Stadtmagazinverlag Büro Brandenburg Fließstraße Fredersdorf Fax / Der Verlag übernimmt für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersichten keine Gewähr.Das Stadtmagazin wird von der Schenkelberg GmbH kostenlos an die Haushalte der Stadt Luckau verteilt. Dieses und andere Stadtmagazine sind unter abrufbar. Das nächste Stadtmagazin erscheint Mitte 2021 Auftragsannahme & Hinweise zum Inhalt Tel / redaktion@stadtmagazinverlag.de 3

3 In loser Folge werden die Ortsteile vorgestellt. In diesem Magazin der Ortsteil Zieckau. 600 Jahre Zieckau alles wird nur verschoben Am 29. März 1420, also vor 600 Jahren, wurde Zieckau zum ersten Mal urkundlich erwähnt. Das sollte in diesem Jahr ganz groß und mit vielen Freunden gefeiert werden. Auch die Luckauer wollten mit ihrem Landesfest dabei sein. Nun haben die widrigen Umstände um das Corona- Virus die wohldurchdachten Pläne über den Haufen geworfen. Aber die dreijährige Vorbereitungszeit ist dennoch nicht umsonst. Der rührige Ortsbeirat sowie Ortsvorsteherin Marlies Donath als Bauingenieu- Und so kann vielleicht sogar als ein Vorteil gewertet werden, dass die 600 kleinen Eichen somit mehr Zeit haben, kräftig heranzuwachsen. Dafür wurden im vergangenen Jahr Eicheln gesammelt und eingetopft. Über das Gedeihen der jungen Bäumchen wachen aufmerksam und fürsorglich in ihrem Garten Ortswehrführer Axel Linke und seine Frau. Wir wollen die Töpfchen verkaufen, um so Geld für die Festlichkeiten und andere Projekte zusammenzutragen, sagt Marlies Donath. Zum zen geschmückt oder Hasen geschnitzt, erinnert sich Sandra Köckritz, deren ganze Familie jedes Mal in die dörflichen Aktivitäten eingebunden ist. Der Verkauf konnte allerdings nicht auf dem geplanten Markt stattfinden, sondern ging per Bauchladen von Haus zu Haus. Fast jeder der rund 200 Zieckauer wird wie immer auch dieses Mal ins Festgeschehen eingebunden. Sei es durch die Einladung auf ihre offenen Höfe, durch Kultur-Programme oder auch durchs Kuchenbacken. Frische Kuchen gibt es bei uns sowieso immer, vor allem, wenn Konzerte in der Kirche stattfinden, erklärt Sandra Köckritz. Zu diesen anspruchsvollen Musikveranstaltungen kämen inzwischen auch immer mehr Auswärtige. Die kleine Kirche kann noch ganz andere Geschichten Ein Wunsch: Bis zu den Feierlichkeiten soll der Schäferteich in Zieckau entschlammt werden. Dann soll es ein Feuerwerk geben und Modellboote auf dem kleinen Teich schwimmen. Die 600 kleinen Eichenbäumchen werden liebevoll vom Ortswehrführer Axel Linke und seiner Frau gepflegt. rin mit viel bautechnischem Knowhow, Sandra Köckritz, die sich um Familien, Kinder, Jugendliche und Senioren im Besonderen kümmert und der tief in die Ortsgeschichte eingedrungene Lothar Treder- Schmidt, der zugleich in der Stadtverordnetenversammlung und dem Kreistag die Zieckauer Interessen vertritt haben die Fäden fest im Griff und die verschobenen Höhepunkte im Blick. nunmehrigen Tag der Ersterwähnung, der am 4. Oktober begangen werden soll, stehen die 600 Eichen zum Verkauf. Für Lothar Treder-Schmidt eine zusätzliche Freude, denn als Grüner begrüßt er jeden neuen Baum, der für mehr pflanzliche Vielfalt im Ortsbild und drumherum sorgt. Geld haben aber auch die Osterbasteleien eingebracht. Wir haben da noch zusammengesessen, gehäkelt, Ker- F erzählen. So die von den fantasievoll gestalteten Krippenspielen. Die sind dank des Einfallsreichtums wenn beispielsweise Punker die Empore besetzten oder gar ein eigener TV-Sender über die längst vergangenen Geschehnisse live berichtet über die Dorfgrenzen bekannt geworden. Und selbstverständlich kennt sich Lothar Treder-Schmidt in der Historie besonders gut aus. Aus seiner Feder stammt nicht nur die 200 Seiten starke Geschichte von Caule, sondern inzwischen hat er schon vieles fast Vergessene aus der Zieckauer Vergangenheit erforscht und aufgeschrieben. Zum Jubiläumsfest werde das neueste Buch gedruckt sein, verspricht er. Da berichtet Treder-Schmidt über den Namen des heutigen Luckauer Ortsteils: Ein örtlicher wendischer Grundherr hatte und behielt die Herrschaft über die Siedlung. Der Ortsname Zieckau leitet sich nämlich keineswegs, wie manche meinen, von,ziegenau ab, sondern von dem slawisch-sorbischen Personennamen,Syk, was eine Kurzform von Swójsyk ist, die sich in weiteren Schritten weiter ableiten lässt zu Swójslaw, deutsch: der durch sich selbst Berühmte. Das Dorf war also Stammsitz eines namensgebenden Geschlechtes, das später in anderen Orten der Nie- Seite 6 4 5

4 Jubiläum in Corona-Zeiten Stadtverwaltung Engagiert für ihre Gemeinde: Sandra Köckritz, Ortsvorsteherin Marlies Donath und Lothar Treder-Schmidt (v.l.) derlausitz ansässig ist und im 17. Jahrhundert erlischt. Interessierte könne also nach Erscheinen des neuen Werkes tief in die Geschichte eintauchen. Und auch so manch ein Alt-Eingesessener wird da noch Neues aus der Vergangenheit erfahren können. Inzwischen ist der Sitzungsturnus des Festkomitees nach der Corona bedingten Pause wieder aufgenommen worden. Wie immer treffen sich alle dazu im Saal des Schulhauses. In Zieckau gibt es schon seit langem einen Dorftreff. Zuerst im alten Herrenhaus, das die Gemeinde trotz umfangreicher getätigter Investitionen von Dach bis Spielplatz doch nicht kaufen konnte, nun eben im Schulhaus. Dem sieht man die über 200 Jahre nicht an. Die Jugendlichen des Ortes haben hier einen Treff, die Feuerwehrzusammenkünfte und auch Familienfeiern können stattfinden. Stolz sind die Frauen auf die nagelneue Küche. So kann bei Festen und Feierlichkeiten mehr geboten werden, als nur Kaffee. Das Dorf selber ist längst nicht mehr ausschließlich auf landwirtschaftliche Produktion orientiert bei stabiler Einwohnerzahl finden die Bürger Zieckaus heute ihre Arbeit außerhalb des Dorfes in der Vielfalt der Berufe, die das heutige Wirtschaftsleben bietet. Viele Häuser zeigen sich in modernisiertem Gewand und da die Kinder der Zieckauer gerne zurück in die Heimat ziehen, werden die Bauplätze knapp das passt hervorragend zum Motto der 600-Jahrfeier: Zieckau; 600 Jahre alte Eichen, junge Paare! Und noch einen Vorteil hat die Verschiebung der großen Feierlichkeiten aufs nächste Jahr: Dann ist die Straße fertig! Seit 2012 haben wir uns intensiv darum bemüht, dass die Straße gebaut wird, sagt die Ortsvorsteherin sollte sie eigentlich begonnen werden. Jetzt haben wir schon 2020 aber es sieht so aus, als könnten wir 2021 auf der neu ausgebauten Straße feiern. Stadtverwaltung Luckau Am Markt Luckau Tel /59 40 Fax / stadt@luckau.de Öffnungszeiten der Verwaltung Dienstag Uhr und Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Öffnungszeiten des Servicebüros (im Eingangsbereich) Montag Uhr Dienstag Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Öffnungszeiten Kulturkirche, Touristinfo, Museum und Museumscafé Dienstag, Donnerstag bis Sonntag Uhr Mittwoch Bürgermeister Gerald Lehmann Zi / Sekretariat Frau D. Borchert Zi / Datenschutzbeauftragter Herr Schäfer Zi / Gleichstellungsbeauftragte Frau Heinze Zi / Frau Hirsch (stellv.) Zi / Hauptamt Hauptamtsleiterin und stellv. Bürgermeisterin Frau B. Lehmann Zi / Sitzungsdienst Frau Equitz Zi / Frau Borch Zi / Organisation Herr Kaminski Zi / Allgemeine Verwaltung Frau Strauch Zi / Sachgebietsleiterin Personal Frau Schumann Zi / Personalbüro Frau Siebecke Zi / Frau Seehaus-Bandick Zi / Sachgebietsleiterin Kita/Schulen/Sport Frau Poser Zi / Kita/Schulen Frau Kliemann Zi / Sport/Sportförderung Frau Wildau Zi / Kita-Anmeldung & Elternbeiträge Frau Schulze Zi / Service und Fundbüro Frau Hirsch Zi / EDV/IuK Herr Schlösser Zi / Herr Albrecht Zi / Kämmerei und Finanzbuchhaltung Kämmerin/Amtsleiterin Frau N. Lehmann Zi / Sachgebietsleiter Steuern und Haushaltwesen Herr Riedel Zi / Steuern Frau Peters Zi / Geschäftsbuchhaltung Frau C. Borchert Zi / Sachgebietsleiterin Finanzbuchhaltung Frau Baran Zi / Finanzbuchhaltung Herr Lehnigk Zi / Vollstreckung/Barkasse Frau M. Lehmann Zi / Kommunale Vermögensverwaltung Frau Müller Zi / Barkasse Frau Zeh Zi / Bürger- und Ordnungsamt Amtsleiter Herr Schäfer Zi / Gewerbeamt Frau Schmidt Zi / Standesamt Frau Tributh Zi / Einwohnermeldeamt Frau Luchmann Zi / Frau John Zi / Wohnungswesen & Lokalanzeiger, Internet Herr Förster Zi / Sachgebietsleiterin im Ordnungsamt Frau Grabs Zi / Ordnungsamt Frau Rudnik Zi / Herr Scholz Zi / Herr Schulze Zi /

5 Stadtverwaltung (Forts.) Saubere Sache Feuerwehr Herr Walter Zi / Tourismusbüro Nonnengasse 1 Frau Hanschick Kulturkirche 1.OG / Leitung NL-Museum Nonnengasse 1 Frau Gadomski Kulturkirche 3. OG / Frau Leistner Kulturkirche 3. OG / Kulturkirche/Museum/LR-Ticket-Shop Nonnengasse 1 Frau Teichelmann Kulturkirche EG / , -13 Frau Laugsch Kulturkirche EG / , -13 Bauamt/Geodaten, Immobilien-Management Bauamtsleiter Herr Krüger Zi / Sekretariat Frau Weichert Zi / Baurecht Frau Heinze Zi / Förderrecht Frau Zurakowski Zi / Städtebauplanung Herr Borner Zi / Herr Eif Zi / Sachgebietsleiter G-GIM Herr Ebert Zi / Stellv. Sachgebietsleiter G-GIM Herr Schando Zi / Gebäudeimmobilienmanagement (GIM) Herr Schmidt Zi / Herr Tempelhof Zi / Gebäude- und Liegenschaftsverwaltung Frau Liebe Zi / Frau Krüger Zi / Frau Wiesner Zi / Leiter Bauhof Herr Hüter Am Bahnhof / Bauhof/Friedhofsangelegenheiten Frau S. Lehmann Am Bahnhof /30 42 Hausmeister Herr Schrake Zi / Veranstaltungs- und Kulturmarketing (LAGA GmbH) Geschäftsführerin Frau Jentsch Kulturkirche / Geschäftsstellenleiterin Frau Malarczuk Kulturkirche / Veranstaltungen Herr Wolf Kulturkirche / Veranstaltungen und Kultur Frau Lamprecht Zi / Schnell und flexibel durch Rote und Grüne Geschäftsführer Ralf Zimmermann betont: Wir sind so viel mehr! Und das stellen die Zimmermänner unter Beweis: Mit der Gründung der bewährten Operativteams Rot und Grün schon vor Jahren, werden die vielfältigen Aufgaben für die Kunden sorgfältig und flexibel erledigt. Die Farbgebung hat natürlich nichts mit Politik zu tun, sondern vielmehr mit den ausgeführten Leistungen. Operativteam Rot Für die Glasreinigung, Teppichreinigung, Fassadenreinigung, Fußbodensanierung sowie Grundreinigung, Wasser- und Brandschadensanierung und vielem anderen mehr werden die Mitarbeiter des Teams Rot operativ eingesetzt. Selbst für sensible Bereiche finden die Profis immer eine individuelle Lösung. Operativteams gibt es inzwischen an allen Standorten Luckau, Cottbus, Dahme und Berlin. Besonders stolz ist der Geschäftsführer, dass vier ausgebildete Desinfektoren im Team mitarbeiten, die auch besonders während der Corona-Pandemie zum Einsatz kommen. Operativteam Grün Für die Leistungen Grünanlagenpflege, Außenanlagenreinigung, Winterdienst, Gartenund Landschaftsbau steht das Operativteam Grün bereit. Deren Arbeit wird in der nächsten Ausgabe des Stadtmagazins genauer beleuchtet. Abwechslungsreicher Beruf mit Zukunft Operativteam Rot: Mitarbeiter Sven Streichan bei der Fassadenreinigung. Stolz auf seine Leistung: Niklas Klinkmüller belegte den dritten Platz beim Bundesausscheid. Nix mit Putze der Beruf des Gebäudereinigers ist abwechslungsreich und anspruchsvoll, auf jeden Fall nicht langweilig. Und dass Leistung zählt und anerkannt wird, bewies Niklas Klinkmüller. Als Mitarbeiter und ehemaliger Azubi des Unternehmens nahm er am Bundesausscheid für Gebäudereiniger teil und wurde Dritter auf Landesebene sogar Erster. Der Bundesinnungsverband des Gebäudereiniger- Handwerks hatte eine besondere Herausforderung für das Finale des Bundeswettbewerbs ausgewählt: Das Opernhaus in Kiel. In diesem denkmalgeschützten Gebäude mussten die Teilnehmer die kritische Jury in drei Disziplinen überzeugen: Die Fassadenreinigung im Außenbereich, die Reinigung von Deckenleuchten im Foyer sowie eine Teppichreinigung im Garderobenbereich der Oper. In allen Punkten konnte Klinkmüller die Zimmermänner überzeugend vertreten. Glas- und Industriereinigung Zimmermann GmbH & Co. KG Calauer Chaussee Luckau Tel / Fax / /Firmenporträt 9

6 Ärzteverzeichnis Geschichte oder Sage? Allgemeinmedizin FÄ Kornelia Kaiser Bersteallee Luckau / Dr. med. Silvio Kaiser Bersteallee Luckau / Dipl.-Med. Reinhard Lorenz Matschenstraße Luckau /64 85 Dr. med. Frank Riedel Karl-Marx-Straße Luckau /22 32 Dr. med. Torsten Ziervogel Karl-Marx-Straße 16b Luckau /22 23 Augenheilkunde FÄ Ines Moros Bahnhofstraße Luckau / Chirurgie FA Mike Wilde Berliner Straße 20b Luckau /22 36 Frauenheilkunde und Geburtshilfe Dipl.-Med. Karsten Rahn Karl-Marx-Straße Luckau /29 84 FA Wojciech Srebrzynski Berliner Straße Luckau / Innere Medizin Dr. med. Kourosh Djalali Karl-Marx-Straße Luckau / Dr. med. Claudia Ernst Karl-Marx-Straße Luckau / Dipl.-Med. Yvonnne Graßmel Jahnstraße Luckau /61 66 Dr. med. Tom Oestmann Berliner Straße Luckau / FÄ Leyla Omidi Karl-Marx-Straße Luckau / Dr. med. Florian Reichenberger Karl-Marx-Straße Luckau / Dipl.-Med. Harald Scholz Matschenstraße Luckau /64 85 FÄ Elke Wecke-Harbarth Karl-Marx-Straße Luckau / Dr. med. Ulrike Wolf Karl-Marx-Straße Luckau / Dr. med. Göran Zernia Karl-Marx-Straße Luckau / Dr. med. Jens Ziervogel Karl-Marx-Straße 16b Luckau /22 23 FÄ Heide Zimmermann Berliner Straße Luckau /22 18 Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeut Soz.-Päd. (FH) Christine Köhler Am Markt Luckau 01 76/ Krankenhaus Evangelische Krankenhaus Luckau ggmbh Berliner Straße Luckau /580 Psychologischer Psychotherapeut Dipl.-Psych. Margit Borch Mühlenstraße Luckau /38 61 Urologie Dr. med. (I). Dieter Biermann Berliner Straße Luckau /29 11 Dipl.-Med. Carola Rahn Karl-Marx-Straße Luckau /29 84 Dr. med. Majid Reza Berliner Straße Luckau Dr. med. Frank Schilke Berliner Straße Luckau /5 80 Zahnärzte MUDr. Uwe Adam Lange Straße Luckau /22 24 Dr. med. dent. Andreas Heine Am Markt Luckau /24 23 Dr. med. Ingrid Heine Am Markt Luckau /30 38 Dr. med. Sabine Knöfel Lange Straße Luckau /62 75 Dipl.-Stom. Karin Sahre Bahnhofstraße Luckau /65 60 ZA Christian Scheppang Nordpromenade Luckau /26 69 ZA Ingolf Zelt Lindenstraße Luckau /64 04 Notrufe Polizei Feuerwehr Rettungsdienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefonseelsorge evangelisch / Telefonseelsorge katholisch / Kinder- und Jugendtelefon / Elterntelefon, Hilfe für Familien / Allgemeine Karten-Sperrnummer Das Sühnekreuz in Zieckau Das bekannteste Bodendenkmal im Dorf ist das Steinkreuz, das direkt vor der Kirche steht. Steinkreuze werden auch als Sühnekreuze bezeichnet. Sie waren im Mittelalter bis etwa zum Anfang des 16. Jahrhunderts Teil einer Sühneleistung, die jemand, der einen Totschlag oder Mord begangen hatte, leisten musste. Dass über die Jahrhunderte das Wissen von dem ursprünglichen Zweck der Aufrichtung eines Steinkreuzes verloren gegangen ist, zeigt die von Scharnweber und Jungrichter in ihrer Sammlung überlieferte Sage zum Kreuz, die sich in ihrer Erzählung nur mit der weniger weit zurück liegenden Aufstellung des Kreuzes beschäftigt, der Totschlag kommt nicht mehr vor: In Zieckau war Aktuell & informativ Keine Anzeigenfriedhöfe oder Bleiwüsten sondern durchgehend redaktionelle Gestaltung auch im gewerblichen Teil sowie viele Informationen über den Ort und die örtliche Wirtschaft machen das Konzept des Stadtmagazinverlages aus. Finanziert werden die Magazine ausschließlich durch die kommerziellen Beiträge. Nur sind diese meistens keine Anzeigen, sondern konsequente journalistische Firmenvorstellungen. Informativ und interessant, denn jeder nimmt gern ein Stück Ortsgeschichte(n) in die Hand... Stadtmagazinverlag BS GmbH Alt-Biesdorf 64a Berlin Tel / Fax / mal ein Lehrer, der hatte einen Schatz gefunden und wusste nicht, wo er ihn verstecken sollte. Da kam er auf den Gedanken, ihn unter der Türschwelle zu vergraben. Aber immer waren früh die Steine an der Türschwelle lose geworden. Da merkte der Lehrer, das es mit dem Schatz nicht richtig wäre, und weil er das Geld gern behalten wollte und keinen anderen Platz wusste, so holte er sich ein altes Opferkreuz aus der Heidenzeit und nahm es als Türschwelle, und auf einmal hörte der Spuk auf. Als er alt war, war auch sein Geld alle, und dann zog er fort aus Zieckau und starb in der Fremde. Aber ein Mann, der dem Lehrer beim Hinholen des Kreuzes geholfen hatte, und der so lange stillgeschwiegen hatte, fing danach an zu erzählen, und nun suchten die Leute auch unter der Türschwelle nach. Das ärgerte den Gutsbesitzer, und er ließ das Kreuz von dem Hause wegnehmen und auf den Kirchhof bringen. Da ist es noch. (von Lothar Treber-Schmidt) 11

7 Gut und gern wohnen in Luckau Guter und bezahlbarer Wohnraum in Luckau Die Erstellung und Erhaltung von komfortablem und bezahlbarem Wohnraum in Luckau und Umgebung zeichnet die Wohnungsbaugesellschaft der Stadt schon seit 29 Jahren aus. Damit übernimmt das Unternehmen eine wichtige Rolle bei der Wohnraumversorgung im Rahmen der Daseinsvorsorge der Kommune. Die Wohnungsbaugesellschaft versucht mit attraktiven Wohnungen der Wohnstandort Luckau weiter zu beleben. Bezahlbarer Wohnraum Insgesamt rund Wohnungen für Familien, Singles und Rentner hat die Wohnungsbaugesellschaft derzeit im Bestand. Unsere Wohnungen bieten einen sehr hohen Standart zu sehr fairen Preisen. Das wissen unserer Mieter zu schätzen, erklärt Geschäftsführerin Bärbel Kohlstock und weiter: Der persönliche Kontakt zu unsern Mietern ist uns ein wichtiges Anliegen. Deshalb haben die freundlichen Mitarbeiter der Wohnungsgesellschaft immer ein offenes Ohr bei anstehenden Fragen von der Betriebskostenabrechnung bis zu besonderen Wünschen bei anstehenden Sanierungsmaßnahmen. Beispiel für Komplettsanierung: Calauer Straße 24. Immobilienverwaltung Sitz der Wohnungsbaugesellschaft in der Hauptstraße 4 Die Wohnungsgesellschaft verwaltet auch für private Hauseigentümer deren Immobilien. Eine Rundum-Betreuung bringt die Interessen der Wohnungseigentümer kostenbewusst unter einen Hut, erhält die Qualität und den Wert des Objektes, sorgt für Rechtssicherheit und korrekte Buchhaltung. Enge Kontakte zu ortsansässigen Firmen sparen mit kostengünstigen Rahmenverträgen bei Handwerkern,Versicherungen und anderen Dienstleistern bares Geld für die Wohnungseigentümergemeinschaften. Soziales Engagement Die Wohnungsgesellschaft als regionales Unternehmen ist selbstverständlich in und für Luckau gesellschaftlich sehr aktiv. Neben dem Sponsoring des Stadtfestes unterstützt sie den Verein Mensch Luckau aktiv und finanziell. Wohnen im Grünen, mitten in der Stadt und dazu noch günstig Rückseite des Merziger Weg 22. Nach der Komplettsanierung Am Mühlenberg 14 bezahlbarer Wohnraum in angenehmer Atmosphäre. 12 /Firmenporträt 13

8 Unternehmensverzeichnis Die Glocke von Zieckau Ausbau & Sanierung Curdas GmbH & Co. KG Nordpromenade 7 Tel /24 13 siehe Seite 2 Ausbau Luckau Luckau Fax / Glas- und Industriereinigung Glas- und Industriereinigung Calauer Chaussee 7 Tel / siehe Seite 9 Zimmermann GmbH & Co. KG Luckau Tel / Krankenhaus Evangelisches Krankenhaus Luckau GmbH Berliner Straße 24 Tel / Luckau Fax / Kurz- und Strickwaren KreativStübchen Stadtwall 15 Tel / siehe Seite 3 Kerstin Strohschein Golßen kstrohschein@web.de Möbelhaus LMK Lausitzer Möbelkaufhaus Karche 23 Tel /30 85 siehe Seite 24 Robert Herrmann Luckau Fax / Notar Notariat Dr. Richter Bahnhofstraße 5 Tel / siehe Seite 11 Dr. Jörg Richter Luckau Fax / info@notar-richter-luckau.de.de Tischlerei Tischlerei Leschke & Sohn Tugamer Weg 3 Tel /30 07 siehe Seite 14 Dietmar Leschke Luckau OT Fürstlich Drehna Wohnungsbaugesellschaft Wohnungsbau- und Hauptstraße 24 Tel / siehe Seite Verwaltungsgesellschaft mbh Luckau Fax / Fenster und Türen vom Tischler Die Tischlerei Leschke & Sohn fertigt Fenster und Türen nach Maß. Sie bietet hochwertige Bauelemente aus eigener Produktion und sorgt mit perfekter Montage für eine lange Lebensdauer. Das fachkundige Team berät, nimmt vor Ort Aufmaß, liefert und montiert Holzfenster, egal ob ISO-, Einfach-, Verbundoder Kastenfenster und Haustüren aus Holz. Weitere Spezialität ist die Aufarbeitung die Aufarbeitung alter Fenster und Türen. Sein Können beweist der Betrieb derzeit beispielsweise bei der Aufarbeitung und Herstellung neuer Fenster im Gutshof Altdöbern sowie im Grundschulzentrum Robert Reiss in Bad Liebenwerda beides im Denkmalschutzbereich. Der Familienbetrieb wurde bereits 1986 gegründet und besteht nun in zweiter Generation. Nach dem Gründer Helmut führt heute Sohn Dietmar Leschke das Unternehmen, in dem auch regelmäßig Lehrlinge ausgebildet Aufarbeitung und Herstellung der Fenster für das Gut Altdöbern. werden. Für ihn ist es selbstverständlich sich in der Region sozial zu engagieren. Unter anderem werden Sportvereine und die Freiwillige Feuerwehr des Ortes tatkräftig unterstützt. Tischlerei Leschke & Sohn Tugamer Weg Luckau OT Fürstlich Drehna Tel / Aus der Ortschronik von Zieckau Zieckau hatte sich in der Vergangenheit offenbar so stabil entwickelt, dass im späten Mittelalter der vermutliche Fachwerk-Vorgängerbau der Kirche durch einen Feldsteinbau ersetzt werden konnte, zu dessen Gottesdiensten sogar zwei Bronzeglocken riefen. In der Nähe gab es zudem eine Wallfahrtskapelle mit einem eigenen Geistlichen, was für das Dorf sicherlich zusätzliches Einkommen durch die Pilger abwarf. Den Dorfbewohnern brachte schließlich das Jahr 1945 schwere Belastungen, als das Dorf zweimal über Wochen komplett geräumt werden musste, um als Durchgangslager für die Rückführung sowjetischer Fremdarbeiter und Kriegsgefangener zu dienen. In den Gehöften gab es vielerlei Verluste, insbesondere aber ging die barocke Kircheneinrichtung verloren in Lagerfeuern und Hüttenbau. Der Zieckauer Pfarrer Arndt betrieb die Übernahme der Ausstattung aus der Luckauer Heilig-Geist-Hospital-Kirche aus dem ersten Drittel des 18. Jahrhunderts, die zu Notwohnungen für Flüchtlinge umgebaut wurde: Die Einrichtung einschließlich der Orgel, ein Werk des Luckauer Orgelbaumeisters Glietsch von 1842, wurde so liebevoll in den Zieckauer Kirchenraum eingepasst, als hätte sie nie anderswo ihren Platz gehabt......nicht nur für die Zieckauer klangen die Glocken seit Jahrhunderten über das Dorf, sie müssen auch den Pilgern und Besuchern erklungen sein, die sich auf den Weg zur Wolfgangskapelle bei Zieckau gemacht hatten einer kleinen Wallfahrtskapelle, von der wir außer ihrer Erwähnung 1504 wenig wissen. Denn schon in jenen fernen mittelalterlichen Tagen gab es die Zieckauer Glocken: Die kleinere, südlich hängende, mit 68 Zentimetern Durchmesser, trägt zwar keine Inschrift, stammt aber aus dem 14. Jahrhundert. Sie hängt an sechs Bügeln mit zwei Längsstegen. Die größere, nördlich hängende, hat einen Durchmesser von einem Meter, sie zeigt am oberen Hals, zwischen zwei gedrehten Schnüren verteilt, vier Münzen, deren Darstellungen leider nicht näher zu erkennen sind, weil der Guss nicht recht gelungen ist. Sie wird in der Literatur dem 15. Jahrhundert zugeordnet. Ihr ehrwürdiges Alter hatte die Zieckauer Glocken im Ersten Weltkrieg noch geschützt, im Zweiten Weltkrieg entrann die größere, spätmittelalterliche Glocke nicht der Gefahr: Sie wurde heruntergenommen und fortgeschafft. Die auf ihr erkennbaren Zahlen sind nicht etwa die Jahreszahl, sondern Spuren des Glockenschicksals mit der Registriernummer 151 und der Kategorieangabe C. Der erste Sammelpunkt nach der Ablieferung 1942 war Oranienburg, von dort ging es zum zentralen Glockenlager nach Hamburg und zu den großen Hüttenwerken. Die Innenseite der Glocke zeigt noch die Registraturnummer, wobei 7 für den Gau (Brandenburg), die Folgezahl für den Kirchenkreis (Luckau), dann für die Kirchengemeinde (Zieckau) und Qualitätsstufe steht. Gelagert wurde sie als Reserveglocke der Kategorie C im Hamburger Freihafen auf dem ehemaligen Holzlager am Reiherstieg, wo die Glocken aus Platzmangel schließlich zu Pyramiden aufgetürmt wurden. Durch Bombardierungen kam es auch hier zu zusätzlichen Verlusten von 500 alten Glocken. Doch unsere Glocke hatte Glück im Unglück; die historischen Glocken der Kategorie C waren von engagierten Denkmalpflegern an den Sammelstellen zurückgestellt worden und dann ging der Krieg, wenn auch für viele und vieles viel zu spät, für unsere Glocke gerade noch rechtzeitig zu Ende: Sie überlebte

9 Vereinsregister Kunst & Kultur in Luckau Luckauer Rassegeflügelzüchter 1898 e.v. Jürgen Bierstedt, Goßmar 36b, Heideblick, Tel /21 17 Mensch Luckau Verein e.v. Susanne Herms, Am Mühlberg 53, Luckau info@mensch-luckau.de Studio77 Tanz- und Musicalschule e.v. Cornelia Reich, Nordpromenade 20, Luckau, Tel / Wir sind Luckau e.v. Am Markt 34, Luckau Tel / Städtischer Angelverein Luckau e.v. Frank Jüngling, Brauhausgasse 13, Luckau Angelverein1@gmx.de Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Luckau e.v. Senioren Reinhard Horn, Clara-Zetkin-Straße 42, Luckau, Tel /38 25 ARDANWEN Theater zu Pferde e.v. Denny Neumann, Unter den Linden 15a, Luckau OT Paserin, Tel /72 44, theater-zu-pferde@t-online.de Badminton Club 58 Luckau e.v. Michael Huber, Wiesenweg 8, Luckau Tel / , huber_mikel@hotmail.com Bauernverband Südbrandenburg e.v. Sitz Luckau Thomas Goebel, Am Bahnhof 5b, Luckau Tel /23 55, info@bv-suedbrandenburg.de Biologischer Arbeitskreis Alwin Arndt Luckau e.v. Fred Nieprasch, Am Markt 34, Luckau Tel / Brieftaubenverein Schnelle Heimkehr Kümmritz 1893 e.v. Kümmritzer Dorfstraße 12, Luckau OT Kümmritz Christlicher Verein Junger Menschen e.v. (CVJM) Marco Bräunig & Tobias Laurisch, Bebelplatz 2, Luckau, Tel / , info@cvjm-luckau.de, Commune der Calauer Vorstadt Luckau e.v. Gerd Walter, Calauer Straße 5, Luckau Tel /36 38 DBV Förderverein Niederlausitzer Eisenbahn e.v. Bahnhofstraße 10, Luckau, info@nlef.de Deutscher Jagdverein Kreisgruppe Luckau Wolfram Schwarzer, Walterdorf 36, Heideblick, Tel /5 51 Förderkreis Alte Kirche der Luckauer Niederlausitz e.v. Annegret Gehrmann, Kirchstraße 1, Heideblick OT Langengrassau, Tel /3 93, Förderverein für die Gartenschaustadt Luckau e.v. Martin Nowaczyk, Am Markt 34, Luckau Förderverein KITA Sonnenblume Am Anger 16, Luckau, Tel / Förderverein Oberschule Luckau e.v. An der Schanze 44, Luckau, Tel / Freimaurerloge Zum Leoparden e.v. Brauhausgasse 1, Luckau, Tel / , Freiwillige Feuerwehr 1873 Luckau e.v. Michael Krüger, Zaackoer Weg 47, Luckau, Freundeskreis Brandenburgische Sommerkonzerte Dr. Jens Ziervogel, Karl-Marx-Str. 16b, Luckau, Tel /25 10 FSV Rot-Weiss Luckau e.v. Tobias Krause, Postfach 11 06, Luckau, Tel / , info@rot-weiss-luckau.de Görlsdorfer Carnevalsverein e.v. Carola Kölling, Parkweg 43, Luckau OT Görlsdorf, Tel / Grundschul-Förderverein Luckau e.v. Matthias Pasold, Calauer Straße 11, Luckau, m.pasold@arcor.de Gymnasialverein Luckau e.v. Renate Nowotnick, Rathausstraße 7, Luckau, Tel /30 62 HC Spreewald e.v. Christian Dressel, Postfach 12 21, Lübben info@hc-spreewald.de Heimatverein der Gemeinde Görlsdorf e.v. Petra Blythe, Görlsdorfer Dorfstraße 39, Luckau OT Görlsdorf, Tel / Heimatverein Egsdorf e.v. Sylvia Band, Egsdorf 6, Luckau, Tel /63 53 Imkerei Spreewaldbienenhof Andreas Petschick, Schollen 10, Luckau, Tel / , Imkerverein Luckau e.v. Thomas Jüngling, Sandoer Straße 14a, Luckau, Tel / Islandpferdefreunde Zöllmersdorf e.v. Zöllmersdorfer Dorfstraße 5, Luckau OT Zöllmersdorf, Tel /62 60 info@islandpferde-freunde.de Kaninchenzüchterverein D 159 e.v. Ursula Schiemenz, Straße der Einheit 4, Heideblick OT Beesdau Kleingartenverein Zur Erholung Luckau e.v. Diana Andres, Berliner Straße 92, Luckau, Kleingartenverein Schanze-Luckau e.v. Katja Ziehbold, An der Schanze 34, Luckau, Kleingartenverein Sonnenschein e.v. Norbert Wendt, Slawaer Weg 27, Luckau, Kleingärtnervereinigung Sonnenschein Zaackoer Weg e.v. Jürgen Pavel, Lange Straße 45, Luckau, TheaterLoge Luckau Über uns Egal ob klassisches Theater, moderne Stücke, Eigenproduktionen oder Formate für die Kleinkunstbühne die TheaterLoge hat ein breit gefächertes Angebot für Sie. Am bekanntesten ist der Verein für das alljährliche Krimidinner, bei welchem die Schauspielgruppe diverse Gaststätten besucht und dort ihre Zuschauer bei einem Drei-Gänge-Menü mit einem selbst geschriebenen Kriminalstück begeistert. Als der Verein im Jahr 2007 gegründet wurde, bestand er nur aus sieben Mitgliedern. Doch mit dem Zuwachs einer Kinder- und einer Jugendgruppe im Jahr 2010 sowie dem Umzug in das Gebäude des ehemaligen Luckauer Niederlausitz-Museum im Jahr 2016 erfreut sich der Verein wachsender Mitgliederzahlen. Eingetragen sind bislang 59 Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Rentner, die nicht nur auf der Bühne, sondern auch hinter den Kulissen mitwirken. Unser Haus Nach zahlreichen Bau- und Restaurierungsmaßnahmen, an denen sich viele Freiwillige ehrenamtlich beteiligten, erstrahlt das Theater in der Langen Straße in Luckau nun in neuem Glanz. Seit 2016 wird die Kleinkunstbühne im Erdgeschoss regelmäßig bespielt. Auch der Innenhof wird gern als Spielort genutzt, zum Beispiel für das jährlich stattfindende Sommertheater. Seit Jahren arbeiten wir zudem daran, den Saal im Obergeschoss bespielbar zu machen. Dieses Vorhaben verschlingt seither viele Kosten und viel Zeit. Nach Erfüllung der baulichen Auflagen werden wir ihn noch in diesem Jahr eröffnen. Weitere Räumlichkeiten nutzen wir für die Lagerung unserer Technik, für Requisiten und Bühnenbild sowie für unsere zahlreichen Kostüme. Auch eine kleine Nähstube, in welcher wir Kostüme selbst schneidern, findet Platz im Theater. und unser Repertoire Im Juli und August der vergangenen beiden Jahre inszenierten wir Alan Ayckbourns Haus & Garten und kosteten damit die Vorzüge des parallelen Spielens aus: Zeitgleich spielten wir dieses Stück in der Kleinkunstbühne und im Innenhof unseres Theaters zur großen Begeisterung des Publikums. Eine ebensolche Resonanz erfahren wir bei unseren Improvisationstheaterabenden. Aus dem Stegreif spielen die mitwirkenden Darsteller kurze Szenen, die maßgeblich durch die Ideen der Zuschauer geprägt sind. Auch Sonderformate wie das Szenequiz, bei welchem wir bekannte Filmsequenzen nachspielen, erfreuen sich einer hohen Beliebtheit. Nicht zu vergessen ist das jährliche Weihnachtstheater, welches die Besucher mit auf eine Reise durch die Weihnachtszeit nimmt. Auch Stadtfeste gestalten wir mit kleinen, oftmals historischen Darbietungen. Unser Repertoire umfasst viele Werke von epischen Dramen bis hin zu heiteren Komödien, welche von unseren Schauspielern stets mit großer Spielfreude inszeniert werden. Ebenso gefragt sind die Kinderstücke für unsere jungen Zuschauer. Lassen auch Sie sich von unserer Vielfalt begeistern. TheaterLoge Luckau Lange Straße Luckau Tel /

10 Vereinsregister Freibad Luckau Kultur- und Heimatverein Fürstlich Drehna Ardo Brückner, Alte Luckauer Straße Luckau OT Fürstlich Drehna, Tel /5 69 Künstlerisches Gestalten Luckau e.v. Maria Siegemund, Bersteallee 18, Luckau, Tel /20 30 Land- und Erlebnismuseum zu Uckro e.v. Susanna Vanselow, Am Anger 24, Luckau, Tel /33 14 Landfrauenverband Niederlausitz e.v. Heike Lehmann, Am Bahnhof 5b, Luckau, Tel /23 55 Ländlicher Reit -und Fahrverein Luckauer Land e.v. Marlin Ochmann, Südpromenade 20, Luckau, Tel /32 00, pension.ochmann@t-mail.com LSV Blau-Weiss Görlsdorf e.v. Steffen Feind, Görlsdorfer Dorfstraße Luckau OT Görlsdorf, Tel / , steffenfeind@aol.com Luckauer Carnevals Verein 1973 e.v. Robert Krüger, Am Markt 11, Luckau, Luckauer Heimatverein e.v. Helga Tucek, Nonnengasse 1, Luckau, Tel / , Luckauer Kammerchor Cantemus e.v. Gabriele Böhme, Wiesenweg 6, Lübben, Tel /85 75, Luckauer Läuferbund e.v. Jürgen Wolf, An der Schanze 30, Luckau, Tel / Motor-Sport-Club Fürstlich-Drehna e.v. im ADAC Waldstraße 3, Luckau OT Fürstlich Drehna, Tel / , Motor-Sport-Club Luckau e.v. im ADAC Bernd Krettek, PF 1104, Luckau, Tel /29 58, bernd@mx-krettek.de Musik und Leben e.v. Luckau Südpromenade 23, Luckau, Tel /36 36, Niederlausitzer Musik- und Kunstschule e.v. Martina Moriabadi, Am Bahnhof 5, Luckau, Tel / , info@musikschule-luckau.de Nopperngemeinschaft Töpferende Luckau e.v. Matthias Wandrei, Merziger Weg 12, Luckau, Tel /66 37 Ortsverein Schlabendorf 1210 e.v. Ingo Frenzel, Schlabendorf am See 81, Luckau, Pferdesportverein Görlsdorf e.v. Karsten Thorleuchter, Görlsdorfer Dorfstraße 7, Luckau OT Görlsdorf, kthorleuchter@googl .com, Postsportverein Luckau e.v. Egon Buder, Zieckauer Straße 3, Luckau OT Rüdingsdorf, Tel /20 28 Reitclub Luckau-Wierigsdorf e.v. Kathrin Zeibig, Plochinger Weg 2, Luckau, Rheuma-Liga Brandenburg e.v. Martina Neumann, Zaacko 30, Luckau OT Karche-Zaacko, Tel / rlbrandenburg.mneumann@t-online.de Sportclub Einheit Luckau e.v. Volker Staffe, Lange Straße 1, Luckau, Tel /25 78, volkerstaffe@web.de, Schützengilde Luckau e.v. Axel Schmidt, Marktstraße 2, Luckau, Tel /29 64, schmidtluckau@aol.com SG Gießmannsdorf e.v. Franka Schulz, Zaccko 37, Luckau OT Karche Zaacko, Franka.Schulz@t-online.de Sparte Schaf- und Ziegenzüchter An der Berste Luckau e.v. Klaus-Dieter Hoffmann, Zieckauer Dorfstraße 15, Luckau OT Zieckau, Tel /50 99 Sport- und Kulturverein Uckro e.v. Siedlungsstraße 22, Luckau OT Uckro SV Blau-Weiss 08 Kreblitz e.v. Tobias Wachholz, Lange Straße 32, Luckau, Tel / SV Empor Fürstlich Drehna e.v. Alkmene Fischer, Crinitzer Straße 23, Luckau OT Fürstlich Drehna, Tel / Tanzclub Luckau e.v. Harald Giese, Bahnhofstraße 110, Schönwalde, Tel / , info@tanzclub-luckau.de TheaterLoge Luckau e.v. Gabriele Schönig, Lange Straße 71, Luckau, Tel / , Verein Deutsch-Langhaar e.v. Sitz Luckau Dietmar Göpfert, Zum Schindsattel 8, Uhlstädt-Kirchhasel Förderkreis Alte Kirchen der Luckauer Niederlausitz e.v. Annegret Gehrmann, Kirchstraße 1, Langengrassau, Tel /3 93, info@kirchen-luckauer-niederlausitz.de Volleyballclub Luckau Nathan Schmidt, Nordpromenade 17, Luckau, Tel / , nathanus@gmx.de Wassersportverein Schlabendorf am See e.v. Sylvio Jank, Schlabendorf am See Luckau OT Schlabendorf am See info@wsv-schlabendorf.de Ziergeflügel-Exoten-Kanarienzüchter Luckau und Umgebung e.v. Günther Jank, Cahnsdorf 80, Luckau OT Cahnsdorf, Tel /69 73 Hinein ins kühle Nass Freibad Luckau Das 50 Meter lange Schwimmerbecken mit sechs Bahnen verfügt über eine Sprunganlage Drei- und Ein-Meter-Sprungturm. Das Kinderplanschbecken lockt die Kleinsten mit einem Fliegenpilz mit Rutsche und einem Wasser sprühenden Schornstein. Die größte Attraktion des Bades ist aber wohl die 14 Meter lange und vier Meter breite, quietschbunte Breitrutsche mit zwei Wellen für den richtigen Rutschspaß bis in den Nichtschwimmerbereich. Zwischen den großen Becken erstrecken sich großzügige Liegeterrassen. Daneben gibt es ein Beachvolleyballfeld und ein Beachsoccerplatz sowie einen großen Spielplatz für Kinder. Freibad Luckau Am Anger Luckau Öffnungszeiten: Das Freibad ist vom 25. Mai bis 15. September geöffnet Außerhalb der Sommerferien des Landes Brandenburg: Montag bis Freitag: 13 bis 19 Uhr Samstag bis Sonntag/Feiertage: 10 bis 19 Uhr In den Sommerferien des Landes Brandenburg: Montag bis Freitag: 10 bis 20 Uhr Samstag bis Sonntag/Feiertage: 10 bis 19 Uhr Bei entsprechender Witterung können die Öffnungszeiten verlängert oder verkürzt werden bzw. das Bad gänzlich geschlossen bleiben. Informationen dazu unter Tel /24 95 oder über die automatische Ansage Tel /

11 In loser Folge werden die Ortsteile vorgestellt. In diesem Magazin der Ortsteil Rüdingsdorf. Schicke Häuser, gepflegte Vorgärten Auf dem Weg in Richtung Luckau passiert man von Golßen kommen auf der Bundesstraße 96 den Ort Rüdingsdorf.Die kleine Siedlung ist von Feldern umgeben, auf denen Getreide und Kartoffeln angebaut werden. Nach einer Erhebung vom 30. Juni 2019 liegt die Einwohnerzahl bei knapp 80. Schicke Häuser und Vorgärten lassen eine intakte Dorfgemeinschaft vermuten. Natürlich sind Sehenswürdigkeiten nicht unbedingt zu erwarten. Doch das kleine Feuerwehrhaus fällt auf. Rüdingsdorf wird erstmalig in einer Urkunde als Rudegerstorff am 05. September 1436 erwähnt. Wer eine Rast machen möchte, sollte die Bundesstraße verlassen, und die etwa vier Hektar große Jambo Straußenfarm besuchen. 40 Straußenvögel haben hier eine Heimat gefunden. Seit dem 15. Mai 2020 ist die dortige Gastronomie wieder geöffnet. Wie überall in Deutschland gelten derzeit aber die üblichen Abstandsregeln. F An den Wochenende können Sie, liebe Besucher, also wieder, wie gewohnt, entspannt auf dem Hof Essen und Trinken. Im kleinen Farmladen gibt es Fleisch- und Wurst vom Strauß sowie Honig, Bienenwachs, Liköre und Konfitüren

12 A B C D E F G Cahnsdorf 3 Cahnsdorf 3 P 4 4 Straßenverzeichnis Alte Buschwiese DE4 Am Anger B3 Am Bahnhof C2-E2 Am Damm F2 Am Goßmarer Fließ C3-4 Am Grünen Berg AB2 Am Jungsbad DE4 Am Markt D3 A B C D E F G Am Mühlberg B3-4 Bersteweg C2-E2 Am Müllerhag D1-2 Brauhausgasse D3 Am Neuen Friedhof C4 Breitscheidstraße BC2 Am Schöpfwerk D4 An der Schanze BC2 Amselweg D1-2 Cahnsdorf G2-3 Am ViehweidegrabenD2-3 Calauer Chaussee E3-G4 Bahnhofstraße D2 Calauer Straße E3 Bebelplatz D3 Clara-Zetkin-Straße E2 Berliner Straße C1-3 Dresdener Straße BC3-4 Bersteallee D2 Drosselweg D2 Finkengasse D3 Freesdorfer Weg E3-4 Fliederweg D4 Gartenstraße DE3 Goetheweg DE3 Grüner Weg D2 Hainweg C2-D3 Hauptstraße CD3 Herzberger Straße AB4 Hoher Weg B2 Im Hain C2 Ilseder Weg (8) D2 Jahnstraße C2 Karl-Liebknecht-Str. D3 Karl-Marx-Straße C3 Kähte-Kollwitz-Straße C3 Kirchplatz (2) D3 Kirchstraße (4) D3 Kottengasse E3 Kühnestraße BC3 Lange Straße D3 Leheweg BC2 Lindenstraße C3 Logenstraße (6) D3 Lübbenauer Straße EF3 Lübbener Straße E3-F2 Hoher Weg B2 Manteuffelplatz (1) D3 Markt D3 Marktstraße D3 Matschenzstraße C3-4 Merzinger Weg (9) D2 Mönchhof D3 Mühlenstraße E2 Nikolaistraße (3) D3 Nissanstraße EF2 Nonnengasse D3 Noppernhag E4 Nordpromenade CD3 Plochinger Weg (10) D2 Poetensteig E3 Presenchener Weg E3 Prinzessensteig C2-D1 Rathausstraße (5) D3 Renaultstraße F2 Rietweg EF2 Sandoer Straße C3-4 Scheunenweg E3-4 Schulstraße D2 Schützenweg D3-4 Freesdorfer Alte Ziegelei Slawaer Weg (7) D2 Straße der Jugend DE1 Stoßdorfer Weg E2-3 Südpromenade CD3 Töpferweg B4 Tulpenweg D4 Vorwerkstraße E3 Warburger Weg (11) D2 Zaackoer Weg E1-3 Zum Winkel B4

13 Gemütlich und bequem und das preiswert Zuhause möchte man sich wohl fühlen und entspannen. Schließlich verbringt man hier einen großen Teil seiner Zeit. Das Lausitzer Möbelkaufhaus von Robert Herrmann bietet dafür viele Ideen sowie tolle Preise und einen super Service. Die Fachabteilungen bieten Wohnund Polstermöbel, Schlafzimmer, Speisezimmer und Dielen oder Landhauseinrichtungen. Das Möbelkaufhaus berücksichtigt die unterschiedlichsten Wohnwünsche, egal ob klassisch, rustikal, elegant oder ausgefallen. Schlafkomfort Zum schönen Wohnen gehört gutes und gesundes Liegen. Das Lausitzer Möbelkaufhaus hat darum ein neues Sortiment an Boxspringbetten im Angebot. Das Konzept dieser Betten kommt aus den USA. Seit vielen Jahren werden dort Boxspringbetten in den Hotels eingesetzt. Durch die besondere Bauweise hat man einen besonderen Liege- und Die neuen NEFF-Induktionsfelder überzeugen mit ausgefeilter Technologie: Flexzonen lassen sich sogar per Sprache steuern! Schlafkomfort. Zusätzlich liegt man höher, was gerade für ältere Menschen oder jenen mit Rückenschmerzen von Vorteil ist. Küchenkomfort Besondere Bedeutung hat die erweiterte Küchenabteilung. Essensgeruch in der Küche oder gar in der Wohnung? Vergangenheit! Die neuen NEFF-Induktionsfeld mit integrierten Kochfeldabzügen sorgen platzsparend für Ein riesiges Sortiment an Polstermöbeln lädt zum Testen ein: Hier eine Leder-Eckcouch von HUKLA. frische Luft, schwärmt der Inhaber des Lausitzer Möbelkaufhauses Robert Herrmann. Interessant sind vor allem die Flexzonen. Die erkennen beispielsweise wo der Topf steht und liefert die Hitze genau an an der Stelle. So lassen sich auch mehrere Heizzonen einrichten oder eben nur eine. Und der Fachmann weiß wovon er spricht, denn er konzipiert, liefert und montiert seit Jahren Einbauküchen und bietet deren Ausstattungen und Accessoires an. Günstig online kaufen Um bei dem riesigen Angebot die Preise angenehm niedrig halten zu können, wurde ein Internetshop eingerichtet. Übersichtlich in sechs Kategorien unterteilt Lifestyle, Schlafen, Küchen, Polster Wohnen und Elektrogeräte findet sich hier eine umfassende Auswahl an allem, was man zum Wohnen braucht, vom Markenartikel bis zum Wohnaccessoire. Lausitzer Möbelkaufhaus Inhaber Robert Herrmann Karche Luckau Tel /30 85 Fax /23 57 Internetshop Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr So Uhr (sonntags kein Verkauf oder Beratung)