Hilfe bei der Rehabilitation

Transkript

1 Hilfe bei der Rehabilitation Als Opfer können Sie sich an Slachtofferhulp Nederland (Niederländische Opferhilfe) wenden für kostenlose Hilfe im emotionalen, praktischen und juristischen Bereich.

2 Sind Sie Opfer eines Verbrechens, beispielsweise eines Gewaltverbrechens, sexuellen Missbrauchs oder Einbruchs? Oder sind Sie Opfer eines Verkehrsunfalls? Dann kann dies für Sie sehr unterschiedliche Folgen mit sich bringen. Für kostenlose Hilfe im emotionalen, praktischen und auch im juristischen Bereich können Sie sich an Slachthofferhulp Nederland wenden. Dies gilt auch für Hinterbliebene, Zeugen und sonstige Betroffenen. In dieser Broschüre lesen Sie was Slachtofferhulp Niederland für Sie bedeuten kann. Bei Slachtofferhulp Nederland sind 1700 bezahlte und auch ehrenamtliche Mitarbeiter beschäftigt. Sie alle wurden professionell ausgebildet und geschult um Ihnen kostenlos beizustehen. Jedes Opfer ist anders Die Folgen von Diebstahl, sexuellem Missbrauch, eines Gewaltverbrechens oder Verkehrsunfalls sind für jeden anders. Der eine leidet beispielsweise an Schlaflosigkeit oder hat Konzentrationsprobleme. Für jemand anderen hat das Geschehen vor allem finanzielle Konsequenzen, während ein anderes Opfer vor allem an Informationen, beispielsweise über die Gerichtsverhandlung interessiert ist. Zudem ist die Art und Weise wie die Opfer mit den Folgen eines Verbrechens oder Unfalls umgehen, sehr unterschiedlich. Vielleicht möchten Sie darüber mit einem Bekannten, Angehörigen oder Sozialarbeiter reden. Oder Sie wünschen mehr Beratung über ein juristisches Verfahren. Am Wichtigsten ist, dass Sie Ihr eigenes Leben wieder in den Griff bekommen. Slachtofferhulp Nederland hilft Ihnen dabei und bietet Ihnen Hilfe in drei Bereichen: emotional, praktisch und juristisch. Kontakt mit Slachtofferhulp Haben Sie Strafanzeige erstattet? Dann werden Ihre Daten von der Polizei automatisch an Slachtofferhulp Nederland weitergeleitet. Einer unserer Mitarbeiter wird sich anschließend innerhalb von zwei Arbeitstagen telefonisch mit Ihnen in Verbindung setzen. Sie können aber auch bereits selber mit dem telefonischen Hilfsdienst von Slachtofferhulp Nederland. Kontakt aufnehmen: *. * 2,8 Cent pro Minute zuzüglich der üblichen Anruf eine Gebühr von 9,51 Cent pro Anruf.

3 Emotionale Hilfe Die Folgen Ein tief greifendes Geschehen kann zu körperlichen und psychischen Beschwerden führen. Beispiele sind Schlaflosigkeit, Kopfschmerzen, plötzliche Weinkrämpfe, Konzentrationsprobleme oder schnelle Verstimmung. Auch können Sie sich unsicher fühlen, von unangenehmen Erinnerungen oder Schuld- und Schamgefühlen gequält werden. Wenn Sie eine oder vielleicht sogar mehrere dieser Beschwerden haben, sollten Sie wissen, dass dies gewöhnliche Stressreaktionen auf ein außergewöhnliches Gesehen sind. Diese Reaktionen können bei jedem sehr unterschiedlich sein. Die Hilfe Den meisten Menschen gelingt es, sich aus eigener Kraft und mithilfe ihres Umfelds von einem solchen Geschehen zu erholen. Die Stressreaktionen hören meist nach gewisser Zeit auf. Das Geschehen führt bei den meisten Opfern nicht zu anhaltend negativen Auswirkungen auf das persönliche Leben. Ein Mitarbeiter von Slachtofferhulp Nederland kann Sie darüber beraten, wie es Ihnen am besten gelingt, körperliche und/oder psychische Beschwerden zu überwinden oder darüber, wie Sie jemandem aus Ihrem direkten Umfeld, der diese Beschwerden hat, helfen können. In manchen Fällen ist die Auswirkung eines Geschehens tief greifender. In einem solchen Falle empfiehlt es sich, sich an spezialisierte, professionelle Helfer zu wenden. Beispielsweise, wenn die Beschwerden länger dauern oder wenn das soziale Leben des Opfers durch die Beschwerden stark beeinträchtigt wird. Slachtofferhulp Nederland kann Sie darüber informieren und kann Sie wenn nötig über den Hausarzt oder die Sozialarbeit an spezialisierte Hilfe überweisen.

4 Unterstützung durch Schicksalsgenossen Anerkennung und Erkennung. Diese sind oft das Ergebnis, wenn die Opfer eines Verbrechens oder Verkehrsunfalls ihre Erfahrungen mit Schicksalsgenossen teilen. Slachtofferhulp Nederland ermöglicht deshalb solche Kontakte in unterschiedlichen Bereichen. Beispielsweise Treffen von Opfern eines Überfalls, aber auch von Hinterbliebenen eines Verkehrsopfers. Eine solche Gruppe von Schicksalsgenossen trifft einige Male unter der Leitung eines Mitarbeiters von Slachtofferhulp Nederland zusammen. Auch online Kontakt zwischen Schicksalsgenossen ist möglich. Auf einem Spezialforum können Opfer ihre Erfahrungen austauschen. Mehr Informationen dazu finden Sie auf: oder Mehr Informationen? In der Broschüre De draad weer oppakken na een ingrijpende gebeurtenis [Den Faden wieder aufgreifen nach einem tief greifenden Geschehen] von Slachtofferhulp Nederland erhalten Sie mehr Informationen und Tipps um die Folgen eines Verbrechens oder Verkehrsunfalls zu bewältigen. Erkundigen Sie sich nach dieser Broschüre bei einem Mitarbeiter von Slachtofferhulp Nederland oder schauen Sie auf:

5 Praktische Hilfe Die Folgen Ausfüllen von Versicherungspapieren, Kontakt mit der Polizei, dem Arzt, Anwalt oder Gericht. Als Opfer haben Sie nicht darum, werden aber dennoch oft damit konfrontiert. Viele unterschiedliche praktische Angelegenheiten, die für Sie vielleicht ein Problem sind oder auf die Sie sich als Opfer eines Verbrechens oder Verkehrsunfalls einfach nicht konzentrieren können. Dennoch ist eine korrekte Erledigung solch praktischer Angelegenheiten wichtig um das Geschehen verkraften und abschließen zu können. Dadurch verpassen Sie beispielsweise nicht die Möglichkeit der Beanspruchung einer Ihnen vielleicht zustehenden finanziellen Entschädigung. Die Hilfe Eine Übersicht aller praktischen Folgen, die Beratung über die beste Art und Weise um das Geschehen zu verarbeiten sowie Unterstützung bei allem was im Zusammenhang mit dem Geschehen zu regeln ist. Bei all dem kann ein(e) Mitarbeiter(in) von Slachtofferhulp Nederland Ihnen behilflich sein. Dabei kann an Hilfe beim Ausfüllen von (Versicherungs)Formularen, bei der Abfassung von Schreiben, beim telefonischen Kontakt mit Instanzen und Behörden oder an die Begleitung bei einem Termin bei der Polizei, Arzt oder Anwalt gedacht werden. Die Anlaufstelle für Opferhilfe [Slachtofferloket] Als Opfer können Sie sich für Informationen, Beratung oder Hilfe auch an das so genannte Slachtofferloket, die Anlaufstelle für Opferhilfe, wenden. Zum Beispiel mit Fragen über die Bearbeitung der Strafanzeige oder für Informationen über die Bearbeitung der Strafsache durch die Staatsanwalt. Bei der Anlaufstelle arbeiten Polizei, Slachtofferhulp Nederland und die Staatsanwaltschaft eng zusammen. Die Anlaufstellen befinden sich am Gericht und für mehr Informationen schauen Sie bitte auf:

6 Rechtshilfe Die Folgen Was geschieht, nachdem Sie Strafanzeige erstattet haben? Die meisten Menschen haben mit Rechtsverfahren nur wenig Erfahrung. Welche Rechte haben Sie als Opfer? Wie verläuft eine Gerichts verhandlung? Wie können Sie vom Täter Schadensersatz beanspruchen? Und was geschieht, wenn noch kein Täter verhaftet wurde? Alles Fragen, mit denen Sie als Opfer konfrontiert werden können. Die Hilfe Ein(e) Mitarbeiter(in) von Slachtofferhulp Nederland kann Ihnen während des Strafverfahrens juristischen Beistand leisten. Auch kann er (sie) Sie über Ihre Rechte informieren. Slachtofferhulp Nederland kann Sie zudem bei der. Erstattung der Strafanzeige unterstützen und kann Sie auf die Gerichtsverhandlung vorbereiten. Auch können Sie als Opfer Anspruch auf Rederecht haben, wobei der/die Mitarbeiter(in) Die Opferselbsthilfe Wollen Sie eigentlich selber also ohne direkte Hilfe unserer Mitarbeiter versuchen, die Folgen und Beschwerden eines Verbrechens oder Verkehrsunfalls zu bewältigen. Schauen Sie dann auf: Mithilfe dieser Webseite können Sie sich ein Bild davon machen, wie Ernst Ihre Beschwerden sind. Zudem enthält diese Webseite Informationen, Tipps und Ratschläge, die Ihnen bei der Verarbeitung des Geschehens nützlich sein können. Auch können Sie über diese Webseite online mit Schicksalsgenossen und selbstverständlich wenn nötig mit Mitarbeitern von Slachtofferhulp Nederland in Kontakt kommen.

7 von Slachtofferhulp Nederland Sie darauf so gut wie möglich vorbereitet. Beispielsweise durch die Abfassung einer schriftlichen Opfererklärung. Auch kann der(die) Mitarbeiter(in) das Schadensmeldeformular ausfüllen, um Schadensersatzansprüche an den Täter zu stellen oder ein Schadensersatzantrag beim Schadefonds Geweldsmisdrijven [dem niederländischen Fonds zur Entschädigung von Opfern von Gewaltverbrechen] einreichen. Mehr Informationen? Bei Slachtofferhulp Nederland ist eine informationsreiche Broschüre über Ihre Rechte und unsere Hilfemöglichkeiten in juristischen Verfahren erhältlich. Erkundigen Sie sich danach bei dem(der) Mitarbeiter(in) von Slachtofferhulp Nederland oder schauen Sie auf: Hilfe an Kinder und Jugendliche Ein Verbrechen oder Verkehrsunfall kann bei Kindern einen tiefen Eindruck hinterlassen. Die Reaktionen sind sehr unterschiedlich und individuell, vom Weinen oder Weglaufen bis hin zu einer eher nach innen gewandten Haltung. Slachtofferhulp Nederland kann Erziehern auf mehrere Art bei der Hilfeleistung an Kinder unterstützen. Mehr Informationen dazu finden Sie auf unserer Webseite oder in der Sonderbroschüre: Een kind helpen na een misdrijf of verkeersongeluk. [Einem Kind helfen nach einem Verbrechen oder Verkehrsunfall.] Speziell für Kinder und Jugendliche gibt es die Webseite Dort gibt es Informationen und Ratschläge. Kinder, die älter als 11 Jahre sind, können zudem (anonym) mit Mitarbeitern von Slachtofferhulp Nederland chatten.

8 Slachtofferhulp Nederland Slachtofferhulp Nederland bietet Opfern eines Verbrechens, einer Katastrophe oder eines Verkehrsunfalls juristische, praktische und emotionale Hilfe. Zudem leistet Slachtofferhulp Nederland Hinterbliebenen, Zeugen und sonstigen Betroffenen Beistand. Diese nationale Organisation besitzt gut 85 Niederlassungen und bietet alljährlich gut Menschen kostenlos Hilfe. Kontakt Für Hilfe oder Fragen erreichen Sie Slachtofferhulp Nederland telefonisch von Montag bis einschließlich Freitag von Uhr unter der Rufnummer *. Für mehr Informationen: * 2,8 Cent pro Minute zuzüglich der üblichen Anruf eine Gebühr von 9,51 Cent pro Anruf. Slachtofferhulp Nederland arbeitet nach einem Datenschutz- und Beschwerdereglement. Bearbeitung: Slachtofferhulp Nederland überzetsung: TVcN Tolk- en Vertaalcentrum Nederland Design: Carta - communicatie&grafisch ontwerp Photographie: Joep Roosen Druck: Prezco September 2014