Führungen und Besichtigungen Guided tours

Transkript

1 D GB Führungen und Besichtigungen Guided tours

2 Tägliche Stadtführung Erkunden Sie zu Fuß die Schönheiten der historischen Innenstadt und erfahren Sie mehr über Geschichte und Bewohner der Hansestadt. Erwachsener 7,50? Kinder bis 12 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen frei Täglich 14 Uhr; samstags zusätzlich 11 Uhr Zweisprachig deutsch/englisch: So-Fr 14 Uhr Deutsch: Sa Uhr Englisch: Sa 15 Uhr Dauer ca. 2 Stunden ab Tourist-Information Marktplatz/Langenstraße Für Gruppen (max. 25 Personen) Treffpunkt und Termin nach Vereinbarung 2 Stunden in deutscher Sprache 77,00? 2 Stunden in einer Fremdsprache 93,00? Daily guided walk Discover the charm of Bremen s historical city centre on foot and learn more about the city s history and people. Bilingual German/English: Sun-Fri 2pm German: Sat 11am, 2pm English: Sat 3am Lasts approx. 2 hours, from tourist information office Marktplatz/Langenstrasse Per adult?7,50 No charge for children aged 12 and under when accompanied by an adult. Groups (max. 25 people) Date and meeting point by arrangement 2 hours (German)? hours (other language)?93.00

3 Rathaus-Führung Besuchen Sie das Schmuckstück am Bremer Marktplatz, das über 600 Jahre alte Rathaus seit 2004 zählt es mit dem Roland zum UNESCO-Welterbe. Mo-Sa 11, 12, 15, 16 Uhr; So 11, 12 Uhr. Bei Veranstaltungen sind keine Führungen möglich. Dauer ca. 1 Stunde, zweisprachig: deutsch/englisch, ab Rathaus Seiteneingang Erwachsener 5,50? Kinder bis 12 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen frei Für Gruppen (max. 25 Personen) Termin nach Vereinbarung Mo-Fr bis 25 Personen 93,00? Sa+So bis 15 Personen 93,00? Sa+So 16 bis 25 Personen 154,00? Guided tour of the town hall Visit a real gem on Bremen s market square, the more than 600-year-old town hall a UNESCO World Heritage site since Mon-Sat 11am, 12 noon, 3pm, 4pm; Sun 11am, 12 noon Closed to visitors during official events. Lasts approx. 1 hour, bilingual: German/English, from side entrance of town hall Per adult?5.50 No charge for children aged 12 and under when accompanied by an adult. Groups (max. 25 people) Dates and prices on request

4 Stadtrundfahrt Erfahren Sie alles auf unserer Maxi-Bus-Tour: Jahre Geschichte und Stadtentwicklung von Tradition und Moderne in der Freien Hansestadt. Täglich 11 Uhr ab Hauptbahnhof ZOB Linienbusverkehr, Halteposition L, Uhr ab Domsheide/Glocke, Dauer ca. 1,5 Stunden, zweisprachig: deutsch/englisch Erwachsener 13,90? Kinder (6-17 Jahre) 8,00? Familienticket (bis zu 2 Erw. + 3 Kinder) 29,90? Für Gruppen mit eigenem Bus Treffpunkt und Termin nach Vereinbarung 2 Stunden in deutscher Sprache 77,00?* 2 Stunden in einer Fremdsprache 93,00?* * zzgl. Busmiete, sollte kein eigener Bus vorhanden sein. Sightseeing tour by coach Get to know the real Bremen: 1,200 years of history and Hanseatic heritage, plus a fabulous mix of the traditional and the modern. Daily 11am from main railway station, central coach station, bus stop L, 12.30pm from Domsheide/Glocke concert hall. Lasts approx. 1.5 hours, bilingual: German/English Per adult?13.90 Children from 6-17 years?8.00 Family ticket up to 2 adults & 3 children?29.90 Groups travelling in a private coach Date and meeting point by arrangement 2 hours (German)?77.00* 2 hours (other language)?93.00* * Please contact us for prices if you require a coach.

5 Ratskeller-Führung Der berühmte Bremer Ratskeller beherbergt die größte Sammlung deutscher Weine. Der älteste Fasswein von 1653 ruht im ehrwürdigen Rosekeller. Januar bis Mitte Nov. Fr 16 Uhr, März bis Mitte Nov. Fr auch 15 Uhr, Dauer ca. 1 Stunde, deutsch, ab Tourist-Information Marktplatz/Langenstraße Erwachsener 10,50? Kinder bis 12 Jahre / bis 16 Jahre 3,50? / 6,50? inkl. Eintritt und 1 Glas Wein bzw. Traubensaft Für Gruppen (max. 25 Personen) Individuelle Führung nach Absprache. Mo-Fr bis 18 Uhr 89,00? Mo-Fr nach 18 Uhr, Sa+So 167,00? zzgl. 3,50? für 1 Glas Wein pro Person Guided Ratskeller tour The famous Bremen Ratskeller houses the most extensive collection of German wines. The oldest wine in this famous cellar is from Jan to Nov Fri 4pm, March to Nov Fri additionally 3pm, lasts approx. 1 hour, only in German, from tourist information office Marktplatz/Langenstrasse Per adult?10.50 Children 0-12 years / years?3.50 /?6.50 Incl. entrance fee and 1 glass of wine or grape juice Groups (max. 25 people) Dates on request. Tours last approx. 1 hour. Available in English and other languages. Mon-Fri before 6pm? Mon-Fri after 6pm, Sat, Sun? Additional?3.50 per person for a glass of wine.

6 Raumfahrt-Führung Bremen ist einer der bedeutendsten Raumfahrtstandorte in Europa. Bei Airbus Defence & Space entstand der europäische Beitrag zur Internationalen Raumstation ISS. Im originalgetreuen Nachbau des Columbus-Moduls erhalten Sie Antworten auf die Fragen: Wie kommen Wasser und Lebensmittel zu den Astronauten? Wie schläft und forscht man bei Schwerelosigkeit? Ein Abenteuer für die Menschheit, ein Erlebnis für Sie! Sa 14 und 16 Uhr Dauer ca. 2 Stunden, deutsch ab/bis Domsheide/Glocke Erwachsener 16,90? Schüler, Studenten, Kinder (10 bis 13 Jahre) 13,90? Personalausweis/Reisepass erforderlich. Für Gruppen Individuelle Termine nach Absprache Gruppenpreis bis 23 Personen 199,-?* Gruppenpreis bis 47 Personen 379,-?* * zzgl. Busmiete, sollte kein eigener Bus vorhanden sein. Guided aerospace tours are available on request. Please ask for dates and prices.

7 Führungen und Besichtigungen Nachtwächter-Führung Wandeln Sie im Laternenschein durch längst vergangene Zeiten. Anbieter und Termine auf Anfrage pro Person ab 8,00? Stadionführung & Werder-Museum Entdecken Sie den Bremer Traditionsverein. Für Gruppen ab 10 Personen pro Person 6,00? Bremer Kaffeegeschichte Besuch einer traditionsreichen Kaffeerösterei (Lloyd oder Münchhausen). Mo, jeden ersten Fr+So im Monat: öffentlicher Termin pro Person ab 10,00? Bremer Geschichtenhaus Unterhaltsame Reise in die Vergangenheit der Hansestadt. pro Person 6,90? Gruppe ab 10 Pers., pro Person 5,50? Weihnachtsmärchen bis Stadtbummel vor der weihnachtlichen Kulisse der Altstadt und Weser-Promenade. Fr+Sa, pro Person 12,00? Buntes Viertel Geführter Bummel durch die bunten Straßen des Viertels. Mai bis Oktober Sa Uhr pro Person 9,50? pro Gruppe (nach Vereinbarung) 61,00? Alexander von Humboldt Schiffsführung auf der Bark Alexander von Humboldt. Do-Mo 15 Uhr, ca. 1,5 Stunden pro Erw. 9,90? Kinder (6-15 Jahre) 5,90?

8 Mercedes-Benz Werkbesichtigung Erleben Sie hautnah, wie ein Mercedes-Benz entsteht. Do+Fr, pro Person 15,00? Brauereiführungen Beck s und Haake-Beck Do+Fr+Sa, pro Person 11,90? Freie Brau Union Bremen Apr Nov, Do+Fr, pro Person 11,00? Audioguide-Tour Abspiel gerät pro Tag inkl. Kopfhörer, Kaution erforderlich 7,50? Individual audio guided walk Audio guides for?7.50 hire charge per day including earphones. Deposit required. Sprachen/languages: Some guided tours and group itineraries are also available in English or other languages. Please ask for dates and prices.

9 Mini-Bus-Tour Erkunden Sie mit dem Elektrobus Emma die Innenstadt oder die Bremer Überseestadt. Ende März bis Anfang Oktober, deutsch Innenstadt Mehrmals täglich ab Uhr, ca. 35 Min. pro Erw. 6,90? Kinder (6-17 Jahre) 3,90? Familie (2 Erw. + 3 Kinder) 19,90? Überseestadt Täglich 14 Uhr, ca. 65 Min. pro Erw. 9,90? Kinder (6-17 Jahre) 4,90? Familie (2 Erw. + 3 Kinder) 19,90? Electric bus city tour Please note that the commentary is in German. There will be a handout with descriptions in English. Ideal für alle Gruppen Mindestens 10, maximal 25 Pers. Bremens düstere Seiten Entdecken Sie die schaurig-schönen Seiten Bremens. Mit Blick in eine alte Zelle. pro Gruppe 77,00? Schatz der Hanseaten Eine Schnitzeljagd auf eigene Faust durch die Bremer Altstadt. pro Person 9,50? Kneipenbummel Ein Stadtspaziergang durch das Bremer Wirtschaftsleben. (inkl. drei Getränke), pro Person 18,50? Führung Maritime Meile Bremens ältester Hafen, das Schulschiff Deutschland und das maritime Vegesack. pro Gruppe 68,00? Walking Dinner Eine kulinarische Stadtführung durch Bremen. (inkl. drei Gänge), pro Person 34,00?

10 Bremen mit dem Rad erfahren Mit dem Rad die Bremer Sehenswürdigkeiten entdecken. pro Gruppe (exkl. Leihfahrrad) 77,00? Drahtesel-Safari Eine spannende Fahrradrallye quer durch die Stadt. Empfohlene Teamgröße max. 5 Personen. pro Person (exkl. Leihfahrrad) 12,50? Schnoorbummel Einstündige Führung durch Bremens verwinkelte Gassen. pro Gruppe 61,00? Führung mit den Bremer Stadtmusikanten Ein tierischer Stadtrundgang. pro Gruppe 129,00? Service-Telefon/Information hotline Langenstraße/Marktplatz Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr Sa Uhr So Uhr Hauptbahnhof Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr Sa-So Uhr Langenstrasse/Marktplatz Opening times: Mon-Fri 9.30am-6.30pm Sat 9.30am-5pm Sun 10am-4pm Main railway station Opening times: Mon-Fri 9am-6.30pm Sat, Sun 9.30am-5pm BTZ BREMER TOURISTIK-ZENTRALE Gesellschaft für Marketing und Service mbh Postanschrift: Findorffstraße 105 D Bremen btz@bremen-tourism.de Wir vermitteln Ihnen Führungen diverser Anbieter. Herausgegeben von der BTZ Bremer Touristik-Zentrale im Auftrag des Verkehrsvereins der Freien Hansestadt Bremen e. V. I Published by the BTZ on behalf of the Verkehrsverein der Freien Hansestadt Bremen e.v. Preise und Termine gültig Angaben nach dem Stand Okt. 2015, Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne recht liche Verbindlichkeit. I Prices and dates valid Information as at Oct. 2015, subjects to alteration; no legal liability is accepted for any information given. Grafik-Design/Grafic design: plan B, Bremen I Lithografie/Digital Imaging: Kolorit, Bremen Herstellung/Production: Girzig+Gottschalk, Bremen I Fotos/Photos: BTZ (diverse), Partner der Führungen/Guided tour partners BTZ 2015