Climate Credit Card Business

Transkript

1 Climate Credit Card Business Erleben Sie die erste klimafreundliche Kreditkarte der Schweiz.

2 Direkt zum Ziel. Über 35 Jahre Erfahrung: Willkommen bei Cornèrcard 3 Die Leistungen auf einen Blick 4 Herausragende Zusatzleistungen 5 6 Die Vorteile für Firmen 7 Die Vorteile für Mitarbeiter 8 Monatsauszüge und Zahlungsmöglichkeiten 9 10 Management Information System (MIS)

3 Über 35 Jahre Erfahrung: Willkommen bei Cornèrcard. Sehr erfreut, Cornèrcard Es war eine Pionierleistung, als die Cornèr Bank 1975 als erstes Schweizer Bankinstitut die Visa Kreditkarte herausgab. Bis heute setzt die Cornèr Bank mit Innovationskraft Akzente seit 1998 auch mit MasterCard Karten. Die Cornèr Bank AG wurde 1952 gegründet. Ihre Geschäftsausrichtung konzentriert sich auf die Vermögensverwaltung und Universalbanktätigkeit. Neben ihrem Hauptsitz in Lugano ist die Cornèr Bank AG auch mit Bankfilialen im Tessin, in Zürich und in der Westschweiz sowie Tochtergesellschaften weltweit präsent. Cornèrcard, eine Division der Cornèr Bank AG, ist Herausgeberin von über Visa und MasterCard Karten in der Schweiz. Effiziente Technologien, Zuverlässigkeit, Sicherheit, Zeitersparnis, Qualität und eine kompetente Kundenberatung sind für Cornèrcard unerlässliche Eigenschaften, um ihren Karteninhabern den bestmöglichen Service zu gewährleisten. Rund 280 Spezialisten stehen jederzeit zur Verfügung, um ihr Knowhow unseren Kunden zur Verfügung zu stellen. Die Climate Credit Card Business: Massgeschneidert für jede Unternehmensgrösse Die Climate Credit Card Business eignet sich für kleine und grosse Firmen, Selbstständige und Freischaffende. Sie erleichtert den Geschäftsbetrieb und ermöglicht Ihrem Unternehmen, aktiv zum Klimaschutz beizutragen. Sämtliche Kreditkartentransaktionen sind automatisch klimaneutral. Sie und Ihre Mitarbeitenden verfügen über ein bequemes Zahlungsmittel und sind unabhängig von Bargeld und Fremdwährungen. Zudem sichern Sie sich Vorteile wie Unterstützung im Kostenmanagement, Einsparungsmöglichkeiten und exklusive Zusatzleistungen. Sie können jeden Tag davon profitieren, indem Sie und Ihre Mitarbeitenden einfach mit der Climate Credit Card Business bezahlen. Weitere Informationen zu den von Ihnen unterstützten Klimaschutzprojekten finden Sie unter Wir freuen uns, auch Sie bald zu unserem Kundenkreis zählen zu dürfen. 3

4 Die Vorteile der Climate Credit Card Business auf einen Blick. LEISTUNGEN Vollständige Klimakompensation Ihre sämtlichen Einkäufe mit der Climate Credit Card Business werden klimaneutral gestellt Passfoto auf der Karte (freiwillig) gratis Foto auf der Rückseite der Karte Rechtsschutz für Ihre Einkäufe* gratis Hilft bei Streitigkeiten im Zusammenhang mit Einkäufen weltweit und auch im Internet. Weltweiter Rechtsschutz für die Erledigung des Schadensfalles oder Rückerstattung der Kosten, maximal jedoch CHF Reise-Unfallversicherung* gratis Maximale Deckung bei Gepäckverspätung/-verlust, für Ersatzkäufe mit der Climate Credit Card Business (nach 4 Stunden) CHF für Bergungs- und Rückführungskosten CHF bei Todesfall oder bleibender Invalidität CHF Flug-Unfallversicherung* (freiwillig) Für zusätzlichen Leistungsschutz von CHF (maximale Deckung) CHF 45/EUR 32/USD 36 Notbargeld bei Kartenverlust CHF 1 000/EUR 700/USD 800 Saldoabfrage Ortstarif Help Line 24h Onlineaccess (bereits inbegriffen) gratis Die Vorteile auf einen Blick Kontrolle von Saldo** und Karteneinsätzen Zugriff auf die letzten 12 Monatsauszüge** Sicherer im Internet einkaufen mit Verified by Visa und MasterCard SecureCode Mobileaccess (freiwillig) Mehr Sicherheit und Kontrolle per Mobiltelefon Saldo-** oder Transaktionsabfrage per SMS CHF 0.50 pro SMS Shop-Info: mobile Benachrichtigung 1 bei Einkäufen (maximal 25 SMS/Min.) CHF 0.20 pro SMS 1 Die automatischen SMS-Funktionen können via SMS oder Tel gratis gestoppt werden. Automiete bei Sixt* Rabatte bis maximal 10 % Priority Pass (freiwillig) Für Zutritt zu weltweit über 600 Airport-VIP-Lounges USD 79 Einzeleintritt (die ersten zwei Eintritte sind gratis) USD 27 Persönlicher PIN-Code (sofern beantragt) gratis KOSTEN Jahresbeitrag erste Karte CHF 100/EUR 70/USD 80 Jahresbeitrag für jede weitere Karte CHF 50/EUR 35/USD 40 Ersatzkarte weltweit innerhalb von 48 Stunden CHF 20/EUR 14/USD 16 Bargeldbezug mit PIN: Kommission im In- und Ausland 2,5 % Mindestens Bezüge an Geldausgabeautomaten CHF 6/EUR 4/USD 5 Bezüge an Bankschaltern CHF 10/EUR 7/USD 8 Bearbeitungsspesen für Einkäufe in Fremdwährungen, bis maximal*** 0,9 % PRODUKTEIGENSCHAFTEN Währung CHF/EUR/USD Ausgabenlimite pro Karte max. CHF EUR USD Bankkonto bei der Cornèr Bank AG nicht erforderlich * Wenn mit der Climate Credit Card Business bezahlt wurde. ** Bei Sammelmonatsauszügen nicht möglich. *** Die in ausländischer Währung getätigten Ausgaben werden zum Retail-Wechselkurs der Cornèr Bank AG am Verbuchungstag umgerechnet, zuzüglich Fremdwährungs-Bearbeitungsspesen. Classic gratis 4 2/6

5 Herausragende Zusatzleistungen der Climate Credit Card Business Visa und/oder MasterCard. Weltweit akzeptiert Rund um den Globus akzeptieren über 28 Millionen Partner die Visa und MasterCard Kreditkarten als Zahlungsmittel. Sie können einen persönlichen PIN-Code beantragen, um weltweit an Geldausgabeautomaten Bargeld zu beziehen. In der Schweiz wird der PIN-Code hauptsächlich an Tankstellen und SBB-Billettautomaten verlangt. Immer für Sie da Onlineaccess: Kartenverwaltung und mehr Sicherheit per Mausklick Mit Onlineaccess sind Sie immer über Ihre Karteneinsätze auf dem Laufenden. Im persönlichen und gesicherten Internetbereich können Sie aktuelle sowie frühere Karteneinsätze gratis einsehen. Das dynamische Passwort, ein einmaliger und nur für kurze Zeit gültiger Code, den Sie per SMS auf Ihr Mobiletelefon erhalten, dient als zusätzliches Sicherheitselement beim Zugriff auf Ihre Daten via Onlineaccess und bei Einkäufen mit Verified by Visa oder MasterCard Secure Code. Help Line 24h: Sie haben eine Frage, eine Anregung, oder Sie können eine Transaktion auf Ihrem Monatsauszug bzw. auf Ihrer Karteneinsatzliste nicht nachvollziehen? Was auch immer: Wir sind gerne für Sie da. Rufen Sie uns bei Kartenverlust an, und Sie erhalten innerhalb von 48 Stunden eine Ersatzkarte, dazu Notbargeld zur Überbrückung: Cornèrcard Classic Notbargeld zur Überbrückung: CHF EUR 700 USD 800 Passfoto auf der Rückseite Mobileaccess (freiwillig) Mit Mobileaccess hat die interaktive Kommunikation zwischen Karteninhaber und Cornèrcard via SMS eine neue Ebene erreicht: Verschiedene Benachrichtigungsund Abfragefunktionen bieten dank Mobileaccess mehr Sicherheit und Kontrolle für Ihre Climate Credit Card Business. Weltweit und rund um die Uhr. Guthabenverzinsung Ab einem durchschnittlichen Guthabensaldo von CHF 500/ EUR 350/USD 400 für die Climate Credit Card Business Visa und/oder MasterCard Karten wird Ihr Guthaben vorteilhaft verzinst. Den aktuellen Zinssatz finden Sie unter www. cornercard.ch Unverwechselbar wird die Kreditkarte mit einem persönlichen Foto des Karteninhabers. Damit schützen Sie Ihre Karte noch besser vor Missbrauch. Die kostenlose Kollektiv-Reise- Unfallversicherung* Auf Reisen in öffentlichen Verkehrsmitteln sind Sie, Ihre Ehepartnerin/Ihr Ehepartner sowie die mit Ihnen reisenden Arbeitskolleginnen/- gegen Reiseunfälle versichert. Reise-Unfallversicherung (kostenlos)* Classic Maximale Deckung bei Todesfall oder bleibender Invalidität CHF für Bergungs- und Rückführungskosten CHF bei Gepäckverspätung/-verlust (nach 4 Stunden) für Ersatzkäufe mit der Climate Credit Card Business CHF

6 Die freiwillige Flug-Unfallversicherung* Fliegen Sie entspannt, wenn Sie mit der Climate Credit Card Business bezahlen. Sie können eine Flug-Unfallversicherung mit einem zusätzlichen Leistungsschutz von CHF abschliessen. Flug-Unfallversicherung (freiwillig)* Classic Zusätzlicher Leistungsschutz von CHF Prämie pro Jahr CHF 45 EUR 32 USD 36 Die kostenlose Liability Waiver Insurance (Unternehmens-Haftungsausschluss-Versicherung) So fahren Sie günstiger: Vorteilhafte CorporateCars-Tarife Als Inhaber der Climate Credit Card Business erhalten Sie einen speziellen CorporateCars-Tarif, der einem Rabatt von bis 10 %** entspricht. Priority Pass Mit dem vergünstigten Priority Pass haben Sie auf Ihren Reisen Zutritt zu über 600 Airport-VIP-Lounges in aller Welt, unabhängig von der gebuchten Fluggesellschaft und Klasse. Diese Versicherung schützt Sie gegen finanziellen Verlust, falls Ihre Mitarbeiter die Climate Credit Card Business für private Zwecke missbrauchen sollten. Bei einem Schadensfall tritt diese Versicherung automatisch in Kraft Sie deckt bis zu USD pro Karteninhaber und USD pro Unternehmen im Jahr. Die kostenlose Rechtsschutz-Versicherung* Ist der Rechtsweg zu beschreiten, hilft Ihnen die kostenlose Rechtsschutz-Versicherung weiter. Sie versichert den Erwerb von Waren und Dienstleistungen. Das gilt auch für Interneteinkäufe sowie den Verkehrsrechtsschutz bei der Automiete. Rechtsschutz für Ihre Einkäufe (kostenlos)* Classic Weltweiter Rechtsschutz für die Erledigung des Schadensfalles oder Rückerstattung der Kosten, maximal jedoch CHF * Die Deckung gilt, wenn mindestens 51 % des Kaufbetrages mit Ihrer Climate Credit Card Business bezahlt werden. ** Preisänderungen vorbehalten. *** Bei Sammelmonatsauszügen nicht möglich. 6

7 Die Vorteile für Firmen Monatliche Übersicht über die Karteneinsätze: Sie erleichtert Ihren Spesenabrechnungsprozess. Unterstützung im Kostenmanagement: Das nach Ausgabenkategorien gegliederte jährliche Cornèrcard Business Reporting (ab 4 Karten gratis) erhöht die Transparenz im Kostengefüge Ihres Unternehmens und bildet die Basis für Verhandlungen von Sonderkonditionen, zum Beispiel mit Hotels und Fluggesellschaften. Elektronische Auswertung: Mit dem neuen Electronic Data File im XML-Format holen Sie sich alle Karteneinsatzdetails auf Ihr firmeneigenes Management Information System (MIS). Zeit- und Geldersparnis: Die übersichtliche Kostenkontrolle vereinfacht Ihre Arbeit. Sie sparen Verwaltungsund Reisekosten. Exklusive Zusatzleistungen: Sie und Ihre Mitarbeiter profitieren zum Beispiel von der kostenlosen Reise- Unfallversicherung, inklusive Deckung bei Gepäckver - spätung/-verlust, und von vergünstigter Automiete. Vorfinanzierte Reisekosten: Die Cornèr Bank AG übernimmt Ihre Reisevorschüsse. Hohe Spesenpauschalen entfallen. Unabhängigkeit: Die Organisation von Bargeld und Fremdwährungen entfällt. Sie sind jederzeit und überall liquid. Unabhängige Bankverbindung: Für die Beantragung einer Climate Credit Card Business ist keine Bankverbindung mit der Cornèr Bank AG nötig. 7

8 Die Vorteile für Mitarbeiter Übersicht und Kontrolle: Klare Abgrenzung zwischen Geschäftsreisekosten/-spesen und privaten Ausgaben. Die Monatsauszüge oder Karteneinsatzlisten verschaffen Ihnen und Ihren Mitarbeitern Klarheit. Sicherheit: Bei Verlust oder Diebstahl der Karte sind Sie und Ihre Mitarbeiter geschützt und erhalten innerhalb von 48 Stunden eine Ersatzkarte. Flexibilität: Sie haben jederzeit ein bequemes Zahlungsmittel zur Hand, auch für unvorhergesehene Ausgaben. Sie können sich voll und ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren. Onlineaccess: Einfach und direkt, sicher und gratis. Im persönlichen, gesicherten Internetbereich können Ihre Mitarbeiter den Saldo* und die Karteneinsatzdetails einsehen. Ein Hilfsmittel, um Ausgaben und Spesenlimiten im Griff zu haben. Jederzeit und weltweit. Mobileaccess: Sie kontrollieren den Saldo* und Ihre Karteneinsätze mit Ihrem Mobiltelefon immer und überall. * Bei Sammelmonatsauszügen nicht möglich. 8

9 DANIEL BERGER Monatsauszug Saldo zu unseren Gunsten: 0 Total Belastungen: 1.392,05 Total Gutschriften: Neuer Saldo zu unseren Gunsten: 1.392,05 (Zahlungen bei uns einzugehen bis ) Saldovortrag Ihre Zahlung 250,00 DANIEL BERGER Neuer Saldo Monatsauszug Saldo zu unseren Gunsten: 0 Total Belastungen: 1.392,05 Total Gutschriften: Neuer Saldo zu unseren Gunsten: 1.392,05 (Zahlungen bei uns einzugehen bis ) Saldovortrag Ihre Zahlung 250,00 MUSTER AG BUCHHALTUNG Neuer Saldo Monatsauszug Saldo zu unseren Gunsten: 0 Total Belastungen: 2.784,10 Total Gutschriften: Neuer Saldo zu unseren Gunsten: 2.784,10 (Zahlungen bei uns einzugehen bis ) Saldovortrag Ihre Zahlung 250,00 Total Daniel Berger CHF DANIELA BERGER, Ausgabenlimite CHF Total Daniela Berger CHF Neuer Saldo CHF Monatsauszüge und Zahlungsmöglichkeiten Ob Einzel- oder Sammelmonatsauszug wählen Sie Ihre bevorzugte Variante aus und kreuzen Sie diese auf der Rahmenvereinbarung an. Einzelmonatsauszug mit Karteneinsatzdetails Variante 1a Einzelmonatsauszug mit Karteneinsatzdetails und Einzahlungsschein an die auf dem Kartenantrag angegebene Privatadresse des Karteninhabers (nur im Inland). Variante 1b Einzelmonatsauszug mit Karteneinsatzdetails und Einzahlungsschein an die auf dem Kartenantrag angegebene Geschäftsadresse des Karteninhabers. Karteninhaber Einzelmonatsauszüge, gebündelt (ab 10 Karten) Variante 2 Alle Einzelmonatsauszüge mit Einzahlungsscheinen werden gebündelt an eine von Ihnen auf der Rahmenvereinbarung angegebene Person gesandt. DANIEL BERGER Monatsauszug Saldo zu unseren Gunsten: 0 Total Belastungen: 1.392,05 Total Gutschriften: Neuer Saldo zu unseren Gunsten: 1.392,05 (Zahlungen bei uns einzugehen bis ) Saldovortrag Ihre Zahlung 250,00 Neuer Saldo Unternehmen DANIEL BERGER Monatsauszug Saldo zu unseren Gunsten: 0 Total Belastungen: 1.392,05 Total Gutschriften: Neuer Saldo zu unseren Gunsten: 1.392,05 (Zahlungen bei uns einzugehen bis ) Saldovortrag Ihre Zahlung 250,00 Neuer Saldo Sammelmonatsauszug für alle Karten mit Karteneinsatzdetails (bis zu 10 Karten) Variante 3 Auf diesem Sammelmonatsauszug sind alle Karteneinsätze jedes einzelnen Karteninhabers aufgeführt. Sie überweisen uns das angegebene Gesamttotal mit dem Einzahlungsschein des Sammelmonatsauszuges. Unternehmen 9

10 MUSTER AG BUCHHALTUNG Monatsauszug Saldo zu unseren Gunsten: 0 Total Belastungen: 2.784,10 Total Gutschriften: Neuer Saldo zu unseren Gunsten: 2.784,10 (Zahlungen bei uns einzugehen bis ) Saldovortrag Ihre Zahlung 250,00 Total Daniel Berger CHF DANIELA BERGER, Ausgabenlimite CHF Total Daniela Berger CHF Neuer Saldo CHF MUSTER AG BUCHHALTUNG Monatsauszug Saldo zu unseren Gunsten: 0 Total Belastungen: 8 352,30 Total Gutschriften: Neuer Saldo zu unseren Gunsten: 8 352,30 (Zahlungen bei uns einzugehen bis ) Saldovortrag Ihre Zahlung 250,00 CHF DANIELA BERGER, Ausgabenlimite CHF CHF CHF DANIELA BERGER, Ausgabenlimite CHF CHF CHF DANIELA BERGER, Ausgabenlimite CHF CHF Neuer Saldo CHF HERRN Firma: DANIEL BERGER Verbuchungstag: zu 1, ,9% Fremdwährungs-BearbeitungsspesenHERRN 189,10 Firma: Swiss Switze Zuerich Airpo DANIEL BERGER 437, Swiss Switze Zuerich Airpo 437,50 Verbuchungstag: zu 1, ,9% Fremdwährungs-BearbeitungsspesenHERRN 189, Swiss Switze Zuerich Airpo DANIEL BERGER 437, Swiss Switze Zuerich Airpo 437,50 Firma: Verbuchungstag: zu 1, ,9% Fremdwährungs-BearbeitungsspesenHERRN 189,10 Firma: Swiss Switze Zuerich Airpo DANIEL BERGER 437, Swiss Switze Zuerich Airpo 437,50 HERRN Firma: DANIEL BERGER Verbuchungstag: zu 1, ,9% Fremdwährungs-BearbeitungsspesenHERRN 189,10 Firma: Swiss Switze Zuerich Airpo DANIEL BERGER 437, Swiss Switze Zuerich Airpo 437,50 Verbuchungstag: zu 1, ,9% Fremdwährungs-BearbeitungsspesenHERRN 189,10 Firma: Swiss Switze Zuerich Airpo DANIEL BERGER 437, Swiss Switze Zuerich Airpo 437,50 Verbuchungstag: zu 1, ,9% Fremdwährungs-BearbeitungsspesenHERRN 189,10 Firma: Swiss Switze Zuerich Airpo DANIEL BERGER 437, Swiss Switze Zuerich Airpo 437,50 Karteneinsatzliste Variante 4 (als Zusatz zur Variante 3) Sie haben die Variante 3 Sammelmonatsauszug mit Karteneinsatzdetails gewählt und möchten den Mitarbeitern zusätzlich eine Karteinsatzliste zur Kontrolle zukommen lassen (wird an die auf der Rahmenvereinbarung angegebene Geschäftsadresse des Karteninhabers gesandt). Unternehmen Variante 3 Karteninhaber Variante 4 Sammelmonatsauszug Karteneinsatzliste mit Karteneinsatzdetails + Sammelmonatsauszug für alle Karten ohne Karteneinsatzdetails und zusätzliche Karteneinsatzlisten (ab 10 Karten) Variante 5 Unternehmen Sammelmonatsauszug ohne Karteneinsatzdetails Karteninhaber Karteneinsatzliste Sie wollen nur einen Sammelmonatsauszug für die Zahlung, benötigen aber die Karteneinsatzdetails nicht. Ihre Mitarbeiter bekommen die Karteneinsatzliste an die auf der Rahmenvereinbarung angegebene Geschäftsadresse zur Kontrolle und zur Abrechnung der Spesen. + Individuelle Lösung (ab 10 Karten) Variante 6 Sie möchten verschiedene Sammelmonatsauszüge von Abteilungen, Filialen oder Kostenstellen sowie zusätzliche Karteneinsatzlisten für Ihre Mitarbeiter. Geben Sie uns auf der Rahmenvereinbarung Ihre zuständige Kontaktperson bekannt, und wir finden gemeinsam eine individuelle Lösung. 10

11 Management Information System (MIS) Ihre Spesen jederzeit im Griff Kostenführerschaft ist heute eine verbreitete Strategie. Das Einsparen von Kosten bei gleichbleibender Produktivität bedingt jedoch einen hohen Informationsgrad. Je grösser das Wissen über die Struktur der Spesenausgaben im Unternehmen ist, desto gezielter können Sie die Kosten steuern und auch senken. Unser MIS unterstützt Sie dabei, Kosteneinsparungspotenziale aufzudecken. Das MIS ist dreistufig aufgebaut: Unternehmensreporting (nur zusammen mit Variante 6 möglich) Mit dem Reporting haben Sie in Ihrem Unternehmen die Möglichkeit, unabhängig von den verschiedenen Sammelmonatsauszügen und Karteneinsatzlisten die gesamten Ausgaben pro Filiale, Abteilung oder Kostenstelle aufzulisten.ein Kontrollinstrument, das Sie nicht mehr missen möchten. Zusätzlich sind alle für Ihre Zahlung wichtigen Angaben aufgeführt. Dies erleichtert Ihnen das Erfassen in Ihrer Buchhaltung. Total Monatsauszüge in CHF Rechnungseinheit: Saldo CHF Total Monatsauszüge in CHF Report Unternehmen Rechnungseinheit: Saldo CHF MUSTER AG Firma: Rechnungseinheit: Saldo CHF BUCHHALTUNG Kundennummer: Karteneinsätze vom bis Report Unternehmen Karteneinsätze Laufende MUSTER AG Firma: Rechnungseinheit: Saldo CHF BUCHHALTUNG Kundennummer: Rechnungseinheit: Saldo CHF Karteneinsätze vom bis Total Monatsauszüge in CHF Karteneinsätze Laufende Rechnungseinheit: Saldo CHF Rechnungseinheit: Saldo CHF Total Monatsauszüge in CHF Total Report in CHF CHF Dokument hat nur informellen Rechnungseinheit: Saldo CHFDieses Charakter und ist kein Monatsauszug. Rechnungseinheit: CHF Saldo Total Report in CHF CHF Karteneinsätze Laufende Rechnungseinheit: Saldo CHF Rechnungseinheit: CHF Saldo Karteneinsätze Laufende Karteneinsätze Laufende DANIELA BERGER Rechnungseinheit: Saldo CHF 11

12 Jährliches Cornèrcard Business Reporting (ab 4 Karten gratis) Sie wünschen detaillierte Auflistungen? Dann verlangen Sie das Cornèrcard Business Reporting. Einmal im Jahr erhalten Sie von uns eine Übersicht, die alle Kartentransaktionen zusammenfasst und Ihre jährlichen Spesen addiert. Die Ausgaben werden nach bestimmten Kategorien aufgeteilt, wie zum Beispiel Reisekosten, Unterkunft, Verpflegung, Bargeldbezüge usw. Die jährlichen Kosten werden nach Mitarbeiter, Monat und Land gegliedert. Sie sehen, in welchem Hotel am häufigsten übernachtet, in welchem Restaurant am meisten gespeist wurde und wo die meisten Reisekosten anfielen. Dieses Zahlenmaterial gibt Ihnen, zusammen mit dem Unternehmensreporting, schlagkräftige Argumente zum Aushandeln besserer Konditionen mit Geschäftspartnern. 12

13 Electronic Data File Mehr Transparenz und Kontrolle mit dem Cornèrcard Business Electronic Data File für Ihr Management Information System (MIS). Laden Sie jeden Monat die Karteneinsatzdetails und die Monatsauszüge auf Ihr MIS. Damit behalten Sie den Überblick über die Ausgaben Ihrer Mitarbeiter und wissen zum Beispiel, in welchem Hotel diese am häufigsten übernachten oder wie oft und mit welcher Fluggesellschaft mehrheitlich geflogen wird. Diese wichtigen Informationen können Ihnen beim Aushandeln von besseren Konditionen mit Ihren Partnern sehr nützlich sein. Und so einfach geht s: Wir stellen Ihnen jeden Monat nach Erstellung der Monatsauszüge ein XML-Dokument (Extensible Markup Language*) und eine Kopie Ihrer Monatsauszüge als PDF- Dokument bereit. Laden Sie das XML-Dokument auf Ihr firmeneigenes MIS, damit Ihnen alle Daten zur Verfügung stehen und diese analysiert werden können. Die XML- und PDF-Dokumente bleiben jeweils 12 Monate auf unserem Server gespeichert und sind immer abrufbereit. Sie benötigen für Ihre Sicherheit: Benutzername und Passwort Static IP (statische IP-Adresse) Public Key Certificate Ihre Vorteile: Zeitersparnis: schnelle und bequeme Datenübertragung Kostenreduktion: kein mühsamer Papierkram mehr Sicherheit: elektronische Datenübermittlung auf Ihr System Elektronische Archivierung: alles bestens auf dem Computer archiviert Elektronische Auswertung: Erstellung von Statistiken per MIS (PDF-Dokumente bleiben jeweils 12 Monate auf unserem Server gespeichert und sind immer abrufbereit) Customer s internal MIS Access/ Login to Cornèrcard system Download XML/ PDF file to customer s host Cornèrcard system Check of customer s authorization Electronic Data File in XML/PDF format * XML (Extensible Markup Language) ist das flexible Datenübertragungsformat, das speziell für das Internet entwickelt wurde. Diese auf Texten basierende Beschreibungssprache ermöglicht die Integration der Daten in eine Vielzahl von Anwendungen. 13

14 Was kostet Sie dieser Service? Einmalige Aufschaltkosten: CHF 300 (inkl. MwSt.) Die einmaligen Aufschaltkosten von CHF 300 werden Ihnen berechnet, wenn die Zusatzleistung aktiviert wurde. Jahreskosten: CHF 180 (inkl. MwSt.) Die zusätzlichen Jahreskosten von CHF 180 werden Ihnen jeweils im Januar berechnet. Sollten Sie sich in einem laufenden Kalenderjahr anmelden, werden Ihnen die Jahreskosten für das laufende Kalenderjahr nur pro rata berechnet (CHF 15 pro Monat). Antrag für den Zugang zum Cornèrcard Business Electronic Data File: Das Antragsformular finden Sie auf unserer Website unter 14

15 Haben Sie noch Fragen? Für weitere Informationen steht Ihnen unser mehr sprachiges Team immer persönlich zur Verfügung. Rund um die Uhr, sieben Tage die Woche. Help Line 24h Cornèr Banca SA, Cornèrcard, Via Canova 16, 6901 Lugano, Tel: