Mittweidaer STADTNACHRICHTEN. Großübung zur Gefahrenabwehr - ein großes DANKE an die Feuerwehr Mittweida.

Transkript

1 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober STADTNAHRIHTEN Amts- und Informationsblatt der Stadt ittweida mit den Ortsteilen Falkenhain, Frankenau, ockisch, Lauenhain, Neudörfchen, Ringethal, Rößgen, Tanneberg, Thalheim, Weißthal und Zschöppichen 21. Jahrgang Ausgabe 10. Oktober 2012 Nummer 10 Großübung zur Gefahrenabwehr - ein großes DANE an die Feuerwehr ittweida Am fand gegen Uhr an der Hängebrücke in ockisch (ittweida) und Liebenhain (Rossau) erstmals eine Feuerwehrgroßübung für den Notfall Hochwasser statt. Dabei wurden Seitenteile der Brücke abmontiert und eingelagert, um die Flexibilität dieser für große Wassermengen herzustellen. Übungsleiter Rene Schröter war sichtlich zufrieden über das schnelle und gezielte Handeln seiner Orts- und Stadtwehr. Bei dieser Großübung zur Gefahrenabwehr wurde deutlich, dass die änner routiniert und zielgerichtet ihre Arbeit erledigten: Jeder Handgriff saß, und so wundert es nicht, dass bereits nach 22 inuten der Einsatz beendet war. Schon 5 inuten nach Alarmauslösung war der erste Teil der Feuerwehr, die Ortswehr ockisch, mit 9 ameraden vor Ort. urz danach trafen zwei weitere Teile der Stadtfeuerwehr ittweida ein. Ziel dieser Übung war es, für den plötzlichen Bedarfsfall gerüstet zu sein und sofortige Einsatzbereitschaft zu gewährleisten kam die Flut binnen 24h. Fazit: ittweida kann sich Dank der engagierten und einsatzbereiten änner (und Frauen) sicher fühlen und dies sollte auch in entsprechendem aße gewürdigt werden, so OB Damm, der die komplette Übung begleitet hatte.

2 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober 2012 Öffnungszeiten der Stadtverwaltung: ontag Uhr Dienstag Uhr Uhr ittwoch nach Vereinbarung Donnerstag Uhr Uhr Freitag Uhr ontag: Dienstag: ittwoch: Donnerstag: Freitag: Sonnabend: Adressen & Öffnungszeiten Öffnungszeiten des neuen Bürgerund Gästebüro: Uhr Uhr nach Vereinbarung Uhr Uhr Uhr (jeweils den 1. und 3. Sonnabend im onat) Terminvereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten ist möglich. Öffnungszeiten der Stadtbibliothek: Pfarrberg 1 ontag geschlossen Dienstag bis Freitag Uhr Sonnabend Uhr Telefon: , E-ail: bibliothek@mittweida.de Öffnungszeiten der Schiedsstelle: Jeden zweiten Donnerstag im onat von Uhr Rathaus 1, Zimmer 107, Telefon: Öffnungszeiten des useums Alte Pfarrhäuser : irchberg 3 April - Oktober Di - So/Feiertag: Uhr Nov. - ärz Di - So/Feiertag: Uhr o/außerhalb d. Öffnungszeiten: n. Vereinbarung Schließtage: 24./31. Dezember Telefon: Fax: E-ail: museum@mittweida.de, Bürozeiten des Sanierungsträgers WGS Rochlitzer Straße 3: - Donnerstag: Uhr bis Uhr - nach telefonischer Vereinbarung Telefon: oder buero.mittweida@wgs-sachsen.de http: Öffnungszeiten der Energieberatung Jeden zweiten Donnerstag im onat von Uhr Rathaus 1, Zimmer 105 Terminvereinbarung über Bürger- und Gästebüro: Tel Die nächste Ausgabe der ittweidaer Stadtnachrichten erscheint am 07. November Redaktionsschluss ist der 29. Oktober Terminvorschau Stadtratssitzung Die nächste Stadtratssitzung findet am Donnerstag, dem 25. Oktober 2012, Rathaus 1, Uhr, statt. Die Tagesordnung der Ratssitzung hängt gem. Bekanntmachungssatzung an der dafür vorgesehenen Bekanntmachungstafel auf dem arkt aus. Bekanntmachung des Stadtrates der Stadt ittweida Der Stadtrat der Stadt ittweida fasste auf seiner öffentlichen Sitzung am Donnerstag, dem , folgende Beschlüsse: 1 Feststellung des Jahresabschlusses 2011 des Eigenbetriebes Sport- und ulturbetrieb der Stadt ittweida Vorlage: SR/2012/107/01 Beschluss: 1. Der Rat beschließt die Feststellung des geprüften Jahresabschlusses 2011 des Sport- und ulturbetriebes der Stadt ittweida wie folgt: 2011 Ausgaben in EUR Bilanzsumme ,57 davon entfallen auf der Aktivseite auf das Anlagevermögen ,94 das Umlaufvermögen ,63 die Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 davon entfallen auf der Passivseite auf das Eigenkapital ,12 die Sonderposten für Investitionszuschüsse ,94 die Rückstellungen ,17 die Verbindlichkeiten ,34 die Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 Jahresüberschuss ,27 Summe der Erträge ,82 Summe der Aufwendungen ,55 2. Der Rat beschließt, den Jahresüberschuss aus 2011 in Höhe von ,27 EUR auf neue Rechnung vorzutragen. 3. Der Rat beschließt, die sonstigen Verbindlichkeiten gegen die Stadt ittweida in Höhe von ,06 EUR gegen die apitalrücklage zu buchen. 4. Der Rat beschließt die Entlastung des Betriebsleiters für das Wirtschaftsjahr Anerkennung der Schlussabrechnung Rekonstruktion Freibad Vorlage: SR/2012/104/02 Beschluss: Der Rat beschließt, die Schlussabrechnung für das Objekt Rekonstruktion Freibad gemäß Sachverhalt anzuerkennen. 3 ehrausgaben durch Erhöhung des reisumlagesatzes für das Haushaltsjahr 2012 Vorlage: SR/2012/105/02 Beschluss: Der Rat beschließt, die zusätzlichen ittel für die erhöhte reisumlage in Höhe von Euro gemäß Sachverhalt aus den ehreinnahmen der Gewerbesteuer zu finanzieren. 4 Beschluss über die Weiterbearbeitung der Variante zur Gestaltung der Innenfläche Bahnhofsvorplatz ittweida (Tischvorlage) Vorlage: SR/2012/114/03 Beschluss: Der Rat beschließt, Impressum: Herausgeber: Stadtverwaltung ittweida, Referat Zentrale Dienste arkt 32, ittweida Tel , Fax E-ail: stadtverwaltung@mittweida.de Internet: Verantwortlich für Bekanntmachungen und Informationen der Stadtverwaltung ittweida: Der Oberbürgermeister (V.i.S.P.) Verantwortlich für weitere Veröffentlichungen, u.a. aus den Rubriken Sonstige itteilungen, Vereine stellen sich vor, Bereitschaftsdienste, irchliche Nachrichten: publizierende Einrichtungen, örperschaften, Vereine u.a. Redaktion: Stadtverwaltung ittweida, Referat Zentrale Dienste Herstellung und Verteilung: Riedel - Verlag & Druck G, H.- Heine-Str. 13a, hemnitz, OT Röhrsdorf, Tel , Fax , info@riedel-ohg.de I Inhaber: Annemarie und Reinhard Riedel Erscheinungsweise: Das Amtsblatt erscheint monatlich, kostenlos an alle Haushalte und Betriebe im Stadtgebiet ittweida. Einzelexemplare zum Versand außerhalb des Verbreitungsgebietes werden von der Stadtverwaltung gegen Versandkostenrechnung verschickt. Das Amtsblatt ist auch unter der Internetadresse zu lesen. Verteilerreklamationen sind an die Riedel G zu richten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Stadtverwaltung W. Gedruckt auf umweltschonendem, zertifiziertem Papier.

3 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober dass im Zuge der Planungen zur ÖPNV/SPNV-Verknüpfungsstelle ittweida ( Umgestaltung Bahnhofsvorplatz ) für die Gestaltung der Innenfläche des Vorplatzes die Variante 1 des Architekturbüro ny zur weiteren Bearbeitung gelangt. 2. dass auf der Innenfläche des Vorplatzes (wieder) ein Springbrunnen bzw. Wasserspiel installiert wird. Damm Oberbürgermeister ittweida, am Öffentliche Bekanntmachung Auf Grundlage 1 der Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums des Inneren über die Wahrnehmung polizeilicher Vollzugsaufgaben durch gemeindlichen Vollzugsbedienstete vom 19.September 1991 (SächsGVBl. S. 355), rechtsbereinigt mit Stand vom 30.September 2001 (SächsGVBl. S. 577) überträgt der Oberbürgermeister der Stadt ittweida als Ortspolizeibehörde gemäß 80 des Polizeigesetzes des Freistaates Sachsen (SächsPolG) vom 13.August 1999 in der Fassung vom 15.August 1994 (SächsGVBl. S. 1541), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 21.Juni 1999 (SächsGVBl. S. 330) den Gemeindlichen Vollzugsbediensteten Frau Sonja Dallmann Herr Silvio rause Herr Andreas orgenstern folgende polizeiliche Vollzugsaufgaben in der Stadt ittweida einschließlich Ortsteilen: 1. Überwachung des ruhenden Straßenverkehrs, 2. Vollzug von Satzungen, Ortspolizeiverordnungen, 3. Vollzug der Vorschriften über die Beseitigung von Abfällen, 4. Schutz öffentlicher Grünanlagen, Erholungseinrichtungen, inderspielplätze und anderer dem öffentlichen Nutzen dienender Anlagen und Einrichtungen gegen Beschädigungen, Verunreinigungen und missbräuchlicher Benutzung, 5. Vollzug der Vorschriften über das Reisegewerbe und das arktwesen, 6. Vollzug der Vorschriften über die Sperrzeit und den Ladenschluss, 7. Vollzug der Vorschriften über Sondernutzungen an öffentlichen Straße, 8. Vollzug der Vorschriften zum Schutze der Bevölkerung vor gefährlichen Hunden. Die Bekanntmachung tritt am 11. Oktober 2012 in raft. ittweida, den 10. Oktober 2012 gez. Damm Oberbürgermeister Siegel Information des Bürger- und Gästebüros Einwohnermeldestelle Wir bitten bei Beantragung von Dokumenten (Personalausweis, Reisepass oder inderreisepass) unbedingt die Geburts- oder Abstammungsurkunde vorzulegen, ohne Urkunde kann eine Beantragung des Dokumentes nicht erfolgen. Am findet im Bürger- und Gästebüro, Einwohnermeldeamt, eine Softwareumstellung statt. Somit ist dieses vom nur noch eingeschränkt arbeitsfähig. In dem Zeitraum können keine Dokumente in der eldestelle beantragt und an die Bundesdruckerei versendet werden. Das Gleiche gilt für Führungszeugnisse. Nur alle eldeangelegenheiten und vorläufigen Dokumente wie Personalausweis, Reisepass und inderreisepässe können bearbeitet werden, dennoch ist das Bürger- und Gästebüro auch am Samstag geöffnet. In der darauffolgenden Woche, also vom , bleibt das Einwohnermeldeamt geschlossen, das Bürger- und Gästebüro hat aber für auswärtige unden geöffnet. (S..)

4 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober 2012 Baugrundstücke - Wir haben den Bauplatz für Sie Wohngebiet Ringethaler Weg Die Stadt ittweida bietet Grundstücke zwischen 500 und m 2 im Bebauungsplangebiet Nr. 5 Wohngebiet Ringethaler Weg zum Verkauf an. Die Grundstückszuschnitte ermöglichen eine optimale süd- bzw. südwestorientierte Anordnung der Bebauung mit ruhigen Freiflächen. Es sind eingeschossige Einzelhäuser mit Satteldach zulässig. Wohngebiet Am Jägerhof /Ortsteil Lauenhain - verkehrsgünstige Lage Nähe S zu Fuß zum Bahnhof ittweida in 15 inuten, zur Bushaltestelle in 3 inuten - Einkaufsmöglichkeiten in 500 m Entfernung (AUFLAND) - Schulen, Ärzte, Dienstleistungen, ultur- und Freizeitangebote in ittweida - Erholungsgebiet Talsperre riebstein vor der Haustür. Die Anordnung der Gebäude und Stellplätze direkt am öffentlichen Straßenraum ermöglichen eine kostengünstige Erschließung auf den Grundstücken. Bei Interesse ist auch eine Zusammenlegung der Flst. 415/7 und 415/8 möglich. Lageplan Bebauungsvorschlag Grundstück Dresdener Straße 1 Flurstück 9 f der Gemarkung, Neudörfchen, Größe 1845 m 2 Preis nach Vereinbarung, s. Skizze/Foto - Perspektive Bebauungsvorschlag Grundstück in der Bahnhofstraße 71 steht zum Verkauf. Nähere Angaben sind über die Stadtverwaltung zu erfragen."

5 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober 2012 Informationen aus dem Stadtgeschehen Zeichen der Stadtgeschichte - ein Zwischenbericht it der Auftaktveranstaltung am 4. Februar 2012 in der Direktorenvilla der Hochschule ittweida begann das Projekt Zeichen der Stadtgeschichte. Es widmet sich dem Stadtgebiet vom Bahnhofsvorplatz bis zur östlichen Altstadt und wird von der EU im Rahmen des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) zu 75 Prozent gefördert. Ein Ergebnis dieses Vorhabens sollen erkzeichen zum Wiedererkennen, Anfassen und Diskutieren sein, die an verschiedenen Stellen in der Stadt errichtet werden. it diesen Zeichen soll an besondere Personen, Orte und Begebenheiten der ittweidaer Stadtgeschichte erinnert werden. Die Gestaltung der künftigen Figuren übernahm eine Gruppe von Schülern der Fichteschule und des Gymnasiums. In einer Schülerwerkstatt unter Leitung von ichael Stapf (Gestalterbüro Laurin Zwo, hemnitz) und Andreas Berner (Lesezeichen e.v.) setzen sie das historische aterial in künstlerisch gestaltete Objekte um (siehe auch Stadtnachrichten, ärz 2012). Die Grundlagen für die ünstler soll die Schülerwerkstatt Geschichte liefern. Sieben Schüler des Gymnasiums forschen zu Einzelthemen: die ältere Geschichte der Stadt ittweida - zwischen Rochlitzer Tor und Webertor, zur Geschichte des ittweidaer inos - vom Theaterhaus zur Filmbühne und zum ittweidaer Galgenberg - von der Richtstätte bis zur heutigen Bebauung. Betreut und angeleitet werden sie dabei von Dr. Wolfgang Schwabenicky, Werner Stascheit und Dr. arion Stascheit. Am 8. September stellten sie erste Zwischenergebnisse ihrer Forschungen in Vorträgen im Ratssaal der Öffentlichkeit vor. Etwa 50 interessierte ittweidaer lauschten den Jungforschern arc Uhlig, Tanja ader, Susan Sachse, arie Urban, assandra Rockstroh, Justin Bäumert und Elisabeth ux. 1. Reihe, von rechts nach links, Fotoquelle Hochschularchiv Auch zum Tag des offenen Denkmals am 9. September standen die Schüler den Besuchern ihrer Denkmäler (Direktorenvilla, ino und Roch'- sches Haus) für Fragen zur Verfügung. Das kleine Forscherteam um Dr. Schwabenicky stellte auch an diesem Tag noch einmal in einer Ausstellung und in Vorträgen ausgewählte Pläne, Flurkarten und Architekturzeichnungen aus dem Bestand des Archives vor. Bis zum Sommer 2013 werden sich die Schülergruppen weiterhin alle ein bis zwei Wochen nach dem Unterricht treffen und weiter recherchieren. Die Gruppe um Frau Dr. Stascheit hat sich vorgenommen, Zeitstrahlen mit Erläuterungen zur Bebauung des Galgenberges in verschiedenen Perioden zu entwerfen. Die Theater- und inogruppe betrachtet die baulichen Veränderungen am Gebäude genauer und was von 1858 bis heute im Theaterhaus vorgefallen ist. Dr. Schwabenicky wiederum zeigt seinen Schülern, dass historische Forschung mehr ist, als am Schreibtisch zu sitzen und Bücher oder Akten zu wälzen. In den Herbstferien 2012 sollen sie sich an der archäologischen Grabung beteiligen, die an der Weberstraße (Höhe Haus Nr. 25) stattfinden wird. Sie hoffen, dort auf Reste der Stadtmauer zu stoßen und Genaueres zu deren Alter und Verlauf festzustellen. Auch die Gruppe vom Galgenberg suchte schon im Juni/Juli 2012 nach Spuren des ittweidaer Pulverturmes und wurde fündig. Ihre endgültigen Forschungsergebnisse stellen die Schüler dann im nächsten Jahr in einer kleinen Vortragsreihe vor. (S. H.) Abriss der alten und baufälligen Gebäude auf dem Gelände des ehemaligen Landratsamtes- Fördermittelbescheidübergabe Am 6. September wurde unserem OB Damm durch den Innenstaatssekretär Dr. Wilhelm ein Fördermittelbescheid in Höhe von für die Stadt ittweida übergeben. Die ittel stammen aus dem sächsischen Förderprogramm zur Brachflächenrevitalisierung. Damit werden auf dem Gelände des Landratsamtes drei alte und baufällige Gebäude abgerissen. Der Abriss soll zeitnah erfolgen, da die Gebäude sehr baufällig geworden sind. Sie entstanden im Jahr 1915, als inderheim für den Fürsorgeverband Leipzig. Die Stadt ittweida ermöglicht den Abriss mit einem Eigenanteil. (T..-.) OB atthias Damm, Jörg Höllmüller vom Landratsamt ittelsachsen, DU- Bundestagsabgeordnete Veronika Bellmann und Staatssekretär ichael Wilhelm ittweida zum Tag der Sachsen in Freiberg Vom war es wieder so weit, der Tag der Sachsen fand in diesem Jahr in Freiberg statt. Als ehemaliger Ausrichter dieser Veranstaltung nutzten wir die öglichkeit, uns als Stadt gemeinsam mit starken Partnern zu präsentieren. So konnte eine wirksame Vertretung unserer Region in Freiberg entstehen, mit dabei waren der Zweckverband riebsteintalsperre, 99.3 Radio ittweida und I. ithilfe von Flyern und arten brachten wir Besuchern unseres Standes die Region ittweida näher. Dank gutem Wetter und abwechslungsreichem Programm war das große Volksfest, wie die letzten Jahre auch, gut besucht. Zu guter Letzt konnten wir ein positives Fazit ziehen. (T.G.)

6 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober 2012 Zeitrafferfilm - Umgestaltung Technikumplatz Die Umgestaltung des Technikumplatzes ist nunmehr als Zeitrafferfilm noch einmal erlebbar. a Einzelbilder von einer am Hochschulgebäude installierten Webkamera sind zu einem Film zusammengeführt worden. Der Film ist unter abrufbar bzw. auf DVD im Bürgerbüro kostenlos zu erhalten. Das Projekt wird zu 75% aus den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) gefördert. Das Fundbüro teilt mit: Folgende Fundsachen wurden von Juli - September 2012 abgegeben und bislang nicht abgeholt: - Herrenfahrrad 28 Zoll - ountainbike 26 Zoll 3 St. - Sonnenbrille-adidas mit Etui - Samsung-Smartphone - Damenbrille Schlüssel - Schlüsseltasche schwarz mit Sicherheitsschlüssel - einzelner kl. Sicherheitsschlüssel - einzelner kl. Schlüssel - einzelner Schlüssel am roten Band - Autoschlüssel - Opel und kl. Sicherheitsschlüssel Zum Verkauf bieten wir an: - Herrenarmbanduhr " Expedition"- silber...preis nach Vereinbarung - Herrenarmbanduhr " asio" - silber...preis nach Vereinbarung Anfragen können Sie telefonisch an das Fundbüro unter Tel.-Nr.: oder persönlich im Rathaus 1, arkt 32 im Bürger- und Gästebüro richten. Vereinsschau des Rassekaninchenvereins S 335 ittweida e.v. Es ist wieder ein Jahr vergangen und der Rassekaninchenverein führt am in der Turnhalle Turnerstraße ittweida die jährliche Vereinsschau der Rassekaninchen durch. Zu dieser Ausstellung werden viele Rassekaninchen zur Schau gestellt und bewertet, z.b. in den Rassen Thüringer, Widder, Angora, Farbenzwerge u.a.. Jeder Züchter hofft auf eine gute Bewertung. Es ist schön zu wissen, dass die Arbeit mit den Tieren in einem friedlichen Wettstreit der Züchter zu hervorragenden Ergebnissen führen kann. Über die Arbeit mit den Tierfellen informiert die Vereinsschau der Erzeugnisse. Wir würden uns über Ihren Besuch sehr freuen. Öffnungszeiten: Die Stadt ittweida im onat Oktober/November Samstag,den Sonntag, den von Uhr von Uhr Veranstaltungen der Fachgruppe Naturschutzstation Herrenhaide Ornithologische Exkursion an die Talsperre Uhr Schömbach und Windischleubaer Teiche Stets wird festes Schuhwerk und waldmäßige leidung empfohlen. Nachfragen bei arl-peter Füßlein (037383/6441) oder beim stellv. Stationsleiter Wolfgang Heinig (037202/880787). Einsatztermine des Freizeitmobils "Freizeit-Franz" im Oktober Ringethal, indergarten Uhr Frankenau, Feuerwehrgerätehaus Uhr ittweida, arktplatz Uhr Altmittweida, ita Bienenkorb Uhr ittweida im Internet:

7 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober 2012 Herbstferien 2012 im SFZ Erucula e.v. ontag Freitag Uhr Für eure Nachfragen und Hinweise stehen wir euch persönlich zur Verfügung. Ihr könnt uns auch unter der Telefonnummer 03727/ erreichen. Während unserer Öffnungszeiten können die Bereiche: Jugendcafé, Tischtennis, Billard, Bastelstube, omputer und Fitness-/raftraum genutzt werden. Im Bereich eramik haben wir während der Herbstferien ontag, Dienstag Uhr ittwoch, Donnerstag Uhr für euch geöffnet. Preise für eramik/holzgestaltung: nach aterialbedarf Bastelangebote: ab 0,30 mail: info@sfzmw.de (Wir arbeiten mit Hochdruck an der Neugestaltung unserer neuen Homepage) SFZ, Oststr. 19, ittweida 1. Ferienwoche vom ontag 22. Oktober 14 Uhr Brennbilder 1 16 Uhr nüppelkuchen backen 0,40 Dienstag Oktober 10 Uhr Drachenfest auf dem Schützen - platz mit heißem Tee und einem kleinen Imbiss 1 ittwoch 24. Oktober 10 Uhr Wunschfilmtag 0,50 14 Uhr Wir basteln lustige Raupen aus Holz 1 Donnerstag- 25. Oktober 10 Uhr üchencollagen aus ernen, Gewürzen, Sämereien, Hülsenfrüchten u.a. 1 Freitag 26. Oktober 10 Uhr Spaß an der T-Wall 14 Uhr Wir gießen unsere Lieblingsseifen selbst ab 0,25 2. Ferienwoche vom ontag 29. Oktober 10 Uhr ürbisköpfe schnitzen 1 14 Uhr Brennbilder 1 16 Uhr nüppelkuchen0,40 Dienstag 30. Oktober 16 Uhr Halloweenparty mit vielen Überraschungen 1 Eintritt, inklusive 1 uffin + 1 Getränk pro Person ittwoch 31. Oktober Feiertag Donnerstag 01. November 10 Uhr Seidenmalerei (verschiedene Techniken) (ab 1, je nach aterialaufwand) Freitag 02. November 10 Uhr Tontopf- und ochlöffelfiguren selbst gestalten (ab 1, je nach aterialaufwand) Anzeige(n)

8 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober 2012 PAISTAN - im Angesicht des Nanga Parbat ultivisionsshow von und mit Erika und Werner arx Es ist bereits eine schöne Tradition, ein al im Jahr die Reisefotografen Erika und Werner arx aus öthen in ittweida zu begrüßen. Am Freitag, dem 19. Oktober 2012, präsentieren uns die Beiden ab Uhr im Rathaussaal eine spannende Fotoreportage aus Pakistan. In diesem Gebiet unterwegs zu sein, bedeutet auch heute noch ein Land zu erleben, das unverfälscht, unbeschreiblich schön und voller Gegensätze ist. Begleiten Sie die Autorin Erika arx auf ihrer außergewöhnlichen Fotoreise, die in Islamabad beginnt und sie bis zum Fuße des iller ountain Nanga Parbat führt. Die schneebedeckten Gipfel von Hindukusch, arakorum und Himalaja sind dabei ihre ständigen Begleiter. Während der abenteuerlichen Fahrt auf dem arakorum Highway entlang des Indus, durch tiefe Schluchten und auf atemberaubenden Serpentinen, bekommt Frau arx einen Eindruck in den schweren Alltag der enschen. Der anstrengende Aufstieg bis zum View Point des Schicksalsberges der Deutschen wird durch einen traumhaften Ausblick auf den 8125 eter hohen Naga Parbat und die Gletscherfelder belohnt. Auf der antiken Seidenstraße entlang des Indus gelangt sie immer tiefer in die herrliche Bergwelt des pakistanischen Nordens hinein. Im Hunzatal, einem der tiefsten und schönsten Täler der Welt, scheint die Landschaft, eingebettet zwischen 7000ern, in überirdisches Licht getaucht zu sein. Jenseits der Orte am Rand der enschenwelt, empfangen sie der Trubel typisch asiatischer ärkte, islamische Traditionen und herzliche, unvoreingenommene Pakistanis. Eintrittskarten für diese spannende Reportage sind ab sofort im Bürger- und Gästebüro, Rathaus 1, arkt 32, zu einem ermäßigten Preis erhältlich. (F.Schl.) Die Stadtbibliothek ittweida lädt herzlich ein zu einer Lesung mit Ute Freudenberg "Jugendliebe" am , Uhr in die Bürkelhalle Anzeige(n) Riedel-Verlag & Druck G

9 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober 2012 regelmäßige urse: üllerhof ittweida, Auensteig 37, Tel , Fax alkurs i , wöchentlich Uhr ursleitung: Reinhold Benske, Unkostenbeitrag: 1,00 /Std. ORGENURS Taiji/Qigong - it Bewegung den Tag beginnen... i , wöchentlich Uhr ursinhalt sind sanfte Bewegungs- und Atemübungen aus dem Qigong, die den örper lockern und mobilisieren. Bitte bequeme Bewegungskleidung (flache Schuhe, Hose mit Bewegungsfreiheit) anziehen! Bei schönem Wetter üben wir im Garten. Einstieg jederzeit möglich, vor dem ersten Besuch anmelden / , ursleitung: Irene Weßling, 4 Termine, TN-Beitrag: 5 pro Termin Zeichnen lernen mit Simone ichel /26.10./30.11./ , Fr Uhr In diesem urs erlernen Sie Grundlagen des alens und Zeichnens und die Anfertigung von Naturstudien mit verschiedenem aterial und in unterschiedlichen Techniken. Bitte melden Sie sich im üllerhof an. Neueinsteiger können gerne dazukommen. ursleitung: Simone ichel, Teilnehmerbeitrag: 24,-, Anmeldung: / DIDGERIDOO Fr , 14-tägig, Uhr (ungerade W) Didgeridoo - das älteste Holzblasinstrument der Welt - spielen und erleben. Auch Trommler und usiker anderer Richtungen sind herzlich willkommen. Unkostenbeitrag: 1,00 /Person, ontakt: Enrico Seliga, Tel.-Nr.: 03727/ Handarbeitstreff gemeinsam Handarbeiten, Gesellschaft erleben, Gespräche führen Di , wöchentlich Uhr ursleitung: Hildegard enzel, Unkostenbeitrag: 0,50 Der ittweidaer Zahnarzt Dr. Bernd Benedix berichtet über seine Arbeit in Afrika. ehrmals bereiste er enia und leistete mit seinem zahnärztlichen önnen ganz praktische Hilfe. Referent: Dr. Bernd Benedix, Benefizveranstaltung: Spenden für Dentists for Africa Wochenend-Seminar Was deine Hände sagen Akupressur - assage - Handlinienlesen Fr Die unst, sich mit den Händen zu beschäftigen, hat eine lange Tradition. Es gibt kein altes ulturvolk, das nicht an den Handlinien interessiert gewesen wäre. So hat sich im Laufe der Jahrtausende viel Wissen angesammelt, das eine kritische Betrachtung notwendig macht. Die in Fingern und Handflächen verborgenen Akupressurpunkte der alten chinesischen Heilkunde zur Schmerzbehandlung werden ebenfalls behandelt , Uhr / , Uhr / , Uhr Referent: artin Ritter, Osnabrück, osten: 75, Anmeldung unbedingt erforderlich. affee und Tee gibt es im üllerhof, ittagessen nach Absprache als Selbstverpflegung oder mit dem Besuch einer Gaststätte. Seifensiedekurs Do , Uhr Wollten Sie schon immer wissen, wie man echte Seife macht? Handgesiedete Seifen vermitteln ein Gefühl von Individualität und Besonderheit. Edle Seifen in aufwändigen Formen und Dekoration, mit exotischen Düften, heben das Lebensgefühl. Der reativität sind hierbei keine Grenzen gesetzt! In diesem urs vermitteln wir Ihnen die Grundlagen der Seifenherstellung. Außerdem haben Sie gleich ein paar trendige Nikolaus- und Weihnachtswichtel Dauer: ca. 1,5 Std, osten: 25,-, Anmeldung bis zum erbeten! ursleiter: die Damen von der Salbenmanufaktur hemnitz, Infos: Anzeige(n) löppelkurs Di , 14-tägig Uhr Unter fachlicher Anleitung können Anfänger und Fortgeschrittene die löppelkunst erlernen und vertiefen. ursleitung: Anne Böhme ERAI im üllerhof jeden ittwoch INDERURS ab Uhr Bitte vor dem ersten Besuch anmelden: onni Junghanns (Telefon mobil 0172/ ) onni Junghanns fertigt auch für Sie: Unikate und Gefäße aller Art, sowie Figürliches für jede Gelegenheit! Der Fotozirkel trifft sich jeden letzten Freitag im onat um Uhr im üllerhof. Anfragen und Infos: Ausstellung im üllerhof-stall Oktober-Dezember 2012 hrista Fischer - Filzmalereien außerdem: inderleicht das Spinnen lernen - Spinnkurs i /24.10./07.11./ , Uhr Dieses alte Handwerk können Sie bei uns im üllerhof wiederentdecken und neu erlernen. Spinnräder zum Ausprobieren für Anfänger sind im üllerhof vorhanden. Wer ein eigenes Spinnrad besitzt, kann es gerne mitbringen. Bitte vorher anmelden. ursleitung: atharina Vogtmann, Unkostenbeitrag: 12,00 für alle 4 Termine Vortrag: Dentists for Africa Zahnärztliche Hilfe zur Selbsthilfe in enia i , Uhr HGW Haus- und Grundstücksverwaltung itglied im Verband der Immobilienverwalter Sachsen e. V. Büro: Hauptstraße 91 OT arkersdorf laußnitz Telefon/Fax: Bürozeiten: dienstags Uhr und donnerstags Uhr E-ail: post@hausverwaltung-wandel.de Internet: 3-Zi-Whg. in laußnitz, Diethensdorfer Str. 5g, 64,13 m 2, EB N 2-Zi-Whg. in Penig, Poststr. 10, 56,83 m ca. 120 N 2-Zi-Whg. in Penig, Schulgasse 1, 60,00 m ca. 150 N 3-Zi-Whg. in laußnitz OT Röllingshain, Röllingshainer Dorfstr. 18, 94,73 m N 2-Zi-Whg. in Burgstädt OT Schweizertal, Landstr. 6, 50 m N 4-Zi-Whg. in Tauscha, Hofstr. 7, 90,2 m N 3-Zi-Whg. in laußnitz OT arkersd., Hauptstr. 93, 65 m 2, N 3-Zi-Whg. in laußnitz OT arkersd., Hauptstr. 93, 66 m 2, N 1-Zi-Whg. in Burgstädt, Rudolf-Breidscheid-Str. 6, 37,8 m 2, N Gewerbe Obj. in Penig, hemnitzer Str.18, 140 m 2, Verkaufs-oder Bürofäche N

10 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober 2012 Bürger und Gästebüro artenvorverkauf - Udo - Die Ausstellung - erstmals in Sachsen - Datum: vom Zeit: täglich Uhr; Donnerstag bis Uhr Ort: Schloss Augustusburg Preis: 8,00 Erwachsene 6,00 ermäßigt (Schüler, Studenten, Arbeitslose, Schwerbeschädigte, hemnitz-pass-inhaber) 25,00 Familienticket - Pakistan im Angesicht des Nanga Parbat Eine Fotoreportage von und mit Erika und Werner arx Datum: Ort: Ratssaal - ittweida Vorverkauf: 6,00 Abendkasse: 7,00 - Talente im Wettbewerb an den Turntables Anschließend After-Show-Party Datum: Zeit: ab Uhr Ort: ZU, Heinrich-Heine-Straße 25 Vorverkauf: 3,00 Abendkasse: 5,00 - Tasmanien - Am Ende des Regenbogens (Expedition 2011/2012) - ulti-edia-show mit Gil Bretschneider & Peer Schepanski - Datum: (Freitag) Beginn: Uhr Ort: Ratssaal - ittweida Vorverkauf: 10,00 8,00 erm. - inder, Schüler, Studenten, Schwerbehinderte (s. nachfolgenden Bericht) - it dem Wasserwerfer zum Dalai Lama Live ultivisionsshow Datum: (Freitag) Beginn: Uhr Ort: Ratssaal - ittweida Vorverkauf: 9,00 - Weihnachtskonzert athrin & Peter Datum: Beginn: Uhr Ort: Ritterhof Altmittweida Preis: 42,00 - artenvorverkäufe für das ittelsächsische Theater mit den Spielstätten Freiberg, Döbeln sowie Seebühne riebstein. Die Spielpläne gibt es kostenlos im Bürger- und Gästebüro. Neu im Angebot - Hörbuch Astra ante oculos. Bernhard Schmidt. Genie mit Weitblick. Preis: 19,90 TASANIEN Am Ende des Regenbogens Die neueste Expedition führte die beiden Abenteurer und Auslandsjournalisten, Gil Bretschneider & Peer Schepanski, nach Australien. Hier waren sie für drei onate 360 im Seekajak, mit dem Fahrrad und zu Fuß um Tasmanien unterwegs. Eine gefährliche sowie sportliche Herausforderung stellte dabei die erste deutsche Umrundung Tasmaniens auf km Distanz im Seekajak dar. Sie kämpften sich dabei in Ihren ajaks durch eines der gefährlichsten eere der Welt, die Röhrenden Vierziger, im Süd-Pazifik. Die einzigartige Insel Tasmanien beeindruckte dabei nicht nur mit hilfsbereiten und spontanen enschen, sondern auch mit den wohl spektakulärsten Landschaften von ganz Australien. Tasmanien ist der kleinste Bundesstaat und durch die Nähe zur Antarktis gibt es hier enorm schnelle Wetterwechsel, manchmal bis zu vier Jahreszeiten an einem Tag. Die Insel ist sehr grün, überzogen mit temperierten Urwaldlandschaften, kristallklaren Seen, mäandernden Flüssen und rauen Bergen. Tasmanien ist die Heimat der höchsten Hartholzbäume der Welt, einer Eukalyptusart mit bis zu 100 m Höhe. Hier gibt es einsame üstenabschnitte von unbeschreiblicher Schönheit. Wale, Robben und Weiße Haie ziehen an den unberührten üsten entlang und seltene eierlegende Säugetiere, wie Schnabeltiere und Echidnas, bewohnen die Wälder. Die Westküste der Insel im Seekajak stellte das größte Problem dar, mit bis zu 10 m hohen brechenden Wellen, denn diese onster entladen ihre Energie nach tausenden ilometern auf hoher See. Der neue Vortrag lebt von spannungsgeladenen Geschichten und beeindruckt mit einem Feuerwerk an Farben und Vielfalt. Lassen Sie sich entführen von echten Abenteurern, die Welt Tasmaniens hautnah, im professionellen ulti-edia-vortrag von Gil Bretschneider & Peer Schepanski, zu erleben. Weitere Infos: / Tasmanien Dauer: ca. 100 inuten Eintritt: 10,00 Euro normal / 8,00 Euro ermäßigt (für inder, Schüler, Studenten + Schwerbeschädigte unter Vorlage des jeweiligen Ausweises, inder unter 6 Jahren erhalten freien Eintritt!!!) Sport- und ulturbetrieb Öffentliche Auslegung des Jahresabschlusses 2011 des Sport- und ulturbetriebes der Stadt ittweida Der Stadtrat hat mit Vorlage SR/2012/107/01 am den Jahresabschluss 2011 des Sport- und ulturbetriebes der Stadt ittweida festgestellt. 1 Feststellung des Jahresabschlusses 2011 des Eigenbetriebes Sportund ulturbetrieb der Stadt ittweida Vorlage: SR/2012/107/01 Beschluss: 1. Der Rat beschließt die Feststellung des geprüften Jahresabschlusses 2011 des Sport- und ulturbetriebes der Stadt ittweida wie folgt: 2011 Ausgaben in EUR Bilanzsumme ,57 davon entfallen auf der Aktivseite auf das Anlagevermögen ,94 das Umlaufvermögen ,63 die Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 davon entfallen auf der Passivseite auf das Eigenkapital ,12 die Sonderposten für Investitionszuschüsse ,94 die Rückstellungen ,17 die Verbindlichkeiten ,34 die Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 Jahresüberschuss ,27 Summe der Erträge ,82 Summe der Aufwendungen ,55 2. Der Rat beschließt, den Jahresüberschuss aus 2011 in Höhe von ,27 EUR auf neue Rechnung vorzutragen. 3. Der Rat beschließt, die sonstigen Verbindlichkeiten gegen die Stadt ittweida in Höhe von ,06 EUR gegen die apitalrücklage zu buchen. 4. Der Rat beschließt die Entlastung des Betriebsleiters für das Wirtschaftsjahr 2011.

11 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober 2012 F. Wiedergabe des Bestätigungsvermerks und Schlussbemerkung Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung haben wir den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2011 (Anlagen 1 bis 3) und den Lagebericht für das Geschäftsjahr 2011 (Anlage 4) des Sport- und ulturbetriebes der Stadt ittweida, ittweida, unter dem Datum vom 26. Juni 2012 folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt, der hier wiederge geben wird. Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht des Sport- und ulturbetriebes der Stadt ittweida, ittweida, für das Wirtschaftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Be stimmungen der Betriebssatzung liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertre ter des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf Grundlage der von uns durchgeführten Prü fung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Ab schlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die enntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen ontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdar stellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. itteilungen an die Einwohner der Ortsteile Lauenhain/Tanneberg Termine für die reis- und Fahrbibliothek im OT Tanneberg: In der Zeit von Uhr bis Uhr können Bücher, D's und DVD's entliehen werden. Standesamt Geburten In der Zeit vom bis wurden im Standesamt ittweida die Geburten folgender neuer ittweidaer Bürger beurkundet, die schriftlichen Einwilligungen zur Veröffentlichung liegen vor olin ittler, männlich und Hailey ittler, weiblich Antje ittler, ittweida, Gartenstr. 27 und René arkert, Dorfstr. 7, ittweida, OT Lauenhain Danny Schuricht, männlich Janette Wettki und Thomas Ronny Schuricht, Am Landratsamt 18, ittweida ike Tschub, männlich Larisa Tschub geb. Seibel und ichael Tschub, Südstr. 21, ittweida atilda Lorenz, weiblich Nicole Lorenz geb. Brückelt und Silko Lorenz, Dresdener Str. 7, ittweida Ben Tensierowski, männlich Daniela Tensierowski geb. Fleck u. Thomas Tensierowski, Poststr. 14, ittweida Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Betriebssatzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanzund Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild der Lage des Eigenbetriebes und stellt die hancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar". Den vorstehenden Prüfungsbericht erstatten wir in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften und den Grundsätzen ordnungsmäßiger Berichterstattung bei Abschlussprüfungen (IDW PS 450). Bei der Veröffentlichung oder Weitergabe des Jahresabschlusses und/oder des Lageberichts in einer von der bestätigten Fassung abweichenden Form (einschließlich der Übersetzung in andere Sprachen) bedarf es zuvor unserer erneuten Stellungnahme, sofern hierbei unser Bestätigungsvermerk zitiert oder auf unsere Prüfung hingewiesen wird, auf 328 HGB wird verwiesen. Wilsdruff, 26. Juni 2012 ENOS GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft/Steuerberatungsgesellschaft Noack Wirtschaftsprüfer/Steuerberater Auslegung Die Unterlagen liegen vom 15. bis 26. Oktober 2012 während der Öffnungszeiten der Stadtverwaltung ittweida im Fachbereich 2, Finanzen, Rathaus 2, Rochlitzer Straße 3, Zimmer 202 und gleichzeitig im Sport- und ulturbetrieb der Stadt ittweida, Leipziger Straße 15, zur Einsichtnahme aus. Eheschließungen Im September 2012 hat im Standesamt ittweida folgendes Paar die Ehe geschlossen; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor Anke aulfuß, ittweida, Obergasse 13 und Johannes eißner, Schöneck/Votgl., OT Schilbach, Am Heim 1 Sterbefälle In der Zeit vom bis wurden im Standesamt ittweida die Sterbefälle folgender Personen beurkundet; die schriftlichen Einwilligungen zur Veröffentlichung liegen vor arianne Anneliese atthes geb. retzschmar Lauenhainer Str. 55, ittweida Helene Böhlke geb. Breiternitz Weinsdorfer Str. 8, ittweida Alfred Werner Schwabe Herderstr. 31, ittweida Bernhard Bonk Herderstr. 11, ittweida Hildegard Ingeburg Barich Rosa-Luxemburg-Str. 33, ittweida Elsa Gisela Hartwig geb. Nestler Rosa-Luxemburg-Str. 8, ittweida

12 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober Günther Heinz Rudolph Burgstädter Str. 75 b, ittweida Elsa Hildegard Näther geb. Lehmann Georg-Büchner-Str. 9, ittweida Elsa arianne appel geb. Grötsch Burgstädter Str. 75 b, ittweida Gerhard Egon Hiller Paul-Fleming-Str. 35, ittweida arl Gerhard rebs Dreiwerdener Weg 38, ittweida urt Willi Ferner Südstr. 2, ittweida Helene argarete Rohn geb. Giesner Lauenhainer Str. 104, ittweida Hildegard äthe harlotte altschmidt geb. Buchner Südstr. 2, ittweida Walter anfred Trinks Arthur-Strobel-Str. 66, hemnitz Alfred Heinrich Schmidt Burgstädter Str. 75 b, ittweida Friedhofsverwaltung ittweida hemnitzer Straße 45a, ittweida Tel ; Fax o und Fr Uhr Di Uhr und Uhr i./. Do Uhr und Uhr Jubilare im onat Oktober Oktober Werner Pfeiffer 80. " 2. Oktober Jutta Seidel 80. " 4. Oktober Hans Lotze 80. " Hildegard Skrypezak 80. " 6. Oktober Erhard Böttcher 80. " 7. Oktober Gerhard Nabel 75. " 8. Oktober arianne Rößger 90. " harlotte Lippmann 80. " harlotte Scholz 75. " 9. Oktober Waltraut Eschner 80. " 10. Oktober elitta Helmel 80. " onika Vieweg 75. " Zschöppichen Helga Schuster 75. " 11. Oktober Erhard Backmann 85. " Bernhard Spiller 75. " Ringethal arl Alpers 75. " 12. Oktober Wolfgang norr 75. " 13. Oktober Liane Vogel 80. " 14. Oktober laus Lehmann 75. " 15. Oktober Günter Schlegel 75. " Lauenhain 17. Oktober Wolfgang aspar 75. " Lauenhain 18. Oktober Ursula Blaschke 75. " 19. Oktober Inge Dyroff 80. " 20. Oktober artin ertzsch 85. " Ringethal anfred Zschocke 80. " 22. Oktober urt Stahn 100. " Gerhard Petzold 85. " Johannes Weinhold 75. " 25. Oktober Heinz agrecki 75. " 26. Oktober Frida Schmidt 85. " 28. Oktober Erhard Winkler 80. " Thalheim laus Gräßner 75. " 29. Oktober Dorothea Hennig 90. " Gisela oh 75. " 30. Oktober Hannelore Eulitz 75. " Thalheim Freiwillige Feuerwehr Die freiwillige Feuerwehr gratuliert recht herzlich zum Geburtstag und zum Dienstjubiläum und wünscht persönliches Wohlergehen Walther, Eberhard 20. Dienstjubiläum Frankenau Schubert, Ulrich 20. Dienstjubiläum Frankenau Riha, Rolf 40. Dienstjubiläum ittweida Scheer, Holger 20. Geburtstag ockisch ertzsch, artin 85. Geburtstag Ringeth./Falkh Winkler, Erhard 80. Geburtstag Frankenau ontainerbrände FF ittweida aktuell 09/12 Die Einsatzgruppe der Ortsfeuerwehr ittweida musste an diesem Tage zweimal zu brennenden ontainern ausrücken. Unbekannte hatten gegen 01:20 Uhr einen leidercontainer in der R.-Luxemburg-Str./Ecke Lauenhainer Str. angezündet. Gegen 02:30 Uhr brannte dann ein ontainerstandort in der Lauenhainer Str.. Anzeige(n) Querweg Lichtenau Telefon: Fax: Tagesfahrten: Einstiegsorte nach Absprache! Hutznomd in der Vugelbeerschänk mit der Aaflugband 58, Die 1000-Funkel-Stadt Dresden (weihnachtliche Erlebniswelt) 46, Dos Neinerlaa mit de Raachermannln noxx und nolle (inkl. Eintrittskarte) 78,00 2./ Zauberhafte Weihnachtsshow in der Staatsoperette Dresden (15.00 Uhr bzw Uhr) ca. 64, Orgelnachtkonzert bei erzenschein in der Dresdner Frauenkirche (21.00 Uhr) ab 42, Wiener Johann-Strauß-Gala im Gewandhaus Leipzig (16.00 Uhr) 99, Grüne Woche in Berlin (ohne Eintritt) 28, Sarrasani Trocadero - Jubiläum 110 Jahre - in Dresden (inkl. Show und Gala-Dinner) ca. 99, Eisrevue - Holiday on Ice in Dresden Speed (Beginn: Uhr) ca.71, Veranstaltung im Fresstheater hemnitz, inkl. 3-Gänge-enü (19.30 Uhr) 62, Frauentag im Fichtelgebirge / Rundfahrt und Showprogramm 60, axi Arland präsentiert die Dampfershow 2013, Uhr in der Hartharena 76,00 ehrtagesfahrten: Preise pro Person im DZ Saison-Abschluss-Fahrt (2 Ü/HP) / Thüringer Wald / Rennsteigfahrt/ Schloss olsdorf Gala-Abend mit den Rodensteinern u.a. ab 199, usicalbesuch önig der Löwen oder Tarzan 1 Ü/HP in Hamburg (inkl. arte) ca. 274,50 Vorschau Saison-Auftakt-Fahrt (3 Ü/HP) iel Tor des Nordens, ieler Förde, Schlei, Landarztserie u.v.m. Verlag & Druck G

13 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober 2012 Änderung der Öffnungszeiten useum Alte Pfarrhäuser Ab dem 01. November ist das useum eine Stunde kürzer geöffnet. Sie können uns dann Dienstag bis Sonntag/Feiertag von bis Uhr besuchen. Neuerscheinung Tischkalender mit ittweidaer otiven Radioausstellung Wenn Sie auf der Suche nach einem schönen Weihnachtsgeschenk sind, werden Sie im useum Alte Pfarrhäuser fündig. Seit kurzem können wir einen Tischkalender mit ittweidaer otiven anbieten. Der Leipziger ünstler Hermann Hammitzsch (er übergab dem useum der Stadt seine Bilder als künstlerischen Vorlass), hat auf seinem Streifzug durch ittweida viele Eindrücke gewonnen. Diese hat er bildnerisch umgesetzt und uns für diesen alender zur Verfügung gestellt. Sie können den alender zum Preis von 5,50 an der useumskasse und im Gäste- und Bürgerbüro erwerben. Am wird um 9.00 Uhr im Ratssaal die neue Sonderausstellung radio welten eröffnet. Gezeigt werden ca. 100 Geräte: Radios, Fernseher, Phono- und Tonbandgeräte aus den Beständen der Graus`schen Sammlung. Die Stifter dieser Sammlung sind Prof. Herbert E. Graus, Gerhard Graus und laus ahlein. Die Ausstellung wird von der Hochschule ittweida gestaltet. Das useum stellt seine Sonderausstellungsräume zur Verfügung. Die Ausstellung ist zu den Öffnungszeiten des useums (Dienstag-Sonntag/ Feiertag Uhr, ab November bis Uhr) zu besichtigen Historische Schulstunde jeweils und Uhr Der Herr Oberlehrer öffnet die Schultüren und bietet Unterricht wie vor 100 Jahren. Eine Voranmeldung ist bis zum 26. Oktober im useum erforderlich. Das Schulgeld beträgt pro Person 4,-. Feriennachmittage im useum am und Schulkinder können sich in den Ferien an zwei Nachmittagen im Johannes- Schilling-Haus in kleine ünstler verwandeln und verschiedene unsttechniken selbst ausprobieren. Dabei kann mit Stift, ohle, Rötel, Gips und Ton hantiert werden. öglich ist das am und am in der Zeit von bis Uhr. Die osten betragen pro Schüler 3,00. Natürlich dürfen die entstandenen unstwerke mit nach Hause genommen werden ellerführungen Anlässlich des Nachtshoppings können Sie wieder die elleranlagen am irchberg und am Altmittweidaer Bach zu folgenden Zeiten besichtigen: 18.30/ 21.00/ Uhr St. artin in ittweidas alten Pfarrhäusern um18 Uhr Wir laden Sie zu einer Abendführung durch das Stadtmuseum zum Luther- Geburtstag mit anschließendem artinsgans-essen ein. Eine Voranmeldung im useum (03727/3450) ist dringend bis zum 08. November 2012 erforderlich Abendliche Stadtführung mit dem Nachtwächter für inder Alle inder werden von unserem Nachtwächter am Samstag, dem um Uhr zu einer abendlichen Stadtführung eingeladen. Ihr erfahrt während der ca. eine Stunde dauernden Führung vieles über die Aufgaben eines Nachtwächters und die Geschichte der Stadt. Damit ihr alle durchhaltet, gibt es während der Nachtwächterrunde eine Stärkung für euch. Natürlich dürft ihr Lampion oder Taschenlampe mitbringen. Bittet meldet euch bis zum 15. November 2012 im useum für diese Führung an. Die osten betragen pro ind 3,50 und pro Erwachsenem 4,50. inder unter 14 Jahren bitte nur in Begleitung eines Erwachsenen. (S. a.) Förderverein useum Alte Pfarrhäuser Die Webschule ittweida 1907 In der Augustausgabe der ittweidaer Stadtnachrichten wurde nebst einem Foto, das den Prunk- und Leichenwagen der Weberinnung präsentiert, der soziale harakter der Weberinnung für die Hinterbliebenen der Angehörigen herausgestellt. Dem Innungsvorstand gehörten in 1907 sechzehn Personen an, die die Geschicke der Innung lenkten. Der Vorsitzende war Obermeister Julius Dathe (Bahnhostraße 17). Neben der Innung hatte im Gebäude Gartenstraße 24 (Hotel Eintracht) die Webschule (gegr. 3. April 1837) in der I. Etage ihre Unterrichtsräume. Wie dem Adressbuch von 1913 zu entnehmen ist, wurden Jugendliche, aufleute sowie Weber theoretisch und praktisch aus- oder weitergebildet. Unterrichtet wurde u.a. in den Fächern ateriallehre und -berechnen, Farbenharmonielehre, Freihand- und Projektionszeichnen und Technik der hand- sowie die der mechanischen Weberei, deshalb hatten die Schüler dies anhand praktischer Übungen an den verschiedenen Stühlen unter Beweis zu stellen. Nicht unerwähnt sollte bleiben, dass in dem Inserat vermerkt wurde, dass es sich bei den mechanischen Stühlen mittels Gasmotor bzw. elektrisch angetriebene handelte. Unterrichtet wurde Samstagabend nach Feierabend von bis Uhr, Sonntag von bis Uhr und ontagabend von bis Uhr. Leiter der Schule war Gustav Ernst Ludwig Eydam (Gartenstraße 10), Weblehrer arl Ernst Steger (Weststraße 7). Finanzielle Unterstützung erhielt die Schule durch die örtlichen Webereien, kommunalen und staatlichen Institutionen. Ein sechzehnköpfiger Innungsvorstand steuerte und wachte über die Innung, wozu er sich der Ausschüsse für Wirtschaft, Rechnungswesen, Legate und den der Webschule bediente. Zum Webschulausschuss gehörten die eister Bernhard Friedrich Itzholz (irchberg 12); Friedrich Wilhelm Vogel (Gartenstraße 24); Herrmann Spengler (Hainichener Str.43); Robert Franz Hofmann (Hainichener Straße 51) und Heinrich Winkler. Wir sind durch den im Stadtmuseum ittweida vorhandenen Aktenbestand gut über die finanziellen Verhältnisse der Webschule informiert. Per 30. Dezember 1906 sind unter Gesamteinnahmen 1.203,57 schriftlich festgehalten. Diese setzen sich wie folgt zusammen: 9,75 von G. Eydam für verkaufte Zeichnungen 250,00 vom Stadtrat zur Unterstützung 22,00 Honorargebühren von elf neuen Schülern a 2 6,12 von L. Haferkorn für gekauftes Hemdenzeug 5,20 von G. Eydam für verkaufte Zeichnungen 2,10 dergleiche für verkauften leiderstoff 900,00 vom öniglichen inisterium des Innern 2,10 von eister Vogel für gekauften leiderstoff 3,50 von G. Eydam für verkauften leiderstoff 2,80 von Frau Bernhard für gekauften leiderstoff. Die Ausgaben für die beiden Lehrer waren für das Jahr mit 300 festgelegt. Das Honorar wurde ihnen vierteljährlich ausgezahlt. Eydam als Lehrer und Leiter der Webschule erhielt 50, Steger 25. Von dem 16 Personen starken Innungsvorstand erhielten vier eister eine Aufwandsentschädigung vierteljährlich in Höhe von 10. Es waren dies die

14 ittweidaer Stadtnachrichten Seite Oktober 2012 Vorstandsmitglieder der Webschule Obermeister Dathe, Schriftführer Eydam, assierer Brodkorb - er erhielt 10 fürs erste Quartal, da am 7. ai 1907 verstorben. Als Nachfolger des verstorbenen assierers übernahm Emil Lohse das Amt, der dann auch für die restlichen Quartale die 30 ausgezahlt bekam. Der Schulausschuss erhielt als Einmalzahlung für seine ontrolle 50, das waren 170. Für ette, Schuss und Lehrmittel, vermerkt Innungsschreiber Gustav Eydam, wurden 167,35 ausgegeben. Als Beispiel: Fa. unz & Uhlig/hemnitz für Garn, Gebrüder Berger (Bahnhofstraße 10) für eine 120 m lange ette, Fa. arl Endler/Frankenberg für Anbinden eines Blattes und für das önigliche inisterium für 2850 Blatt Zeichnungen a Stck. 1 Pfg. mit Porto. Februar 1917 löste sich die Innung auf und damit wurde auch das Ende der Webschule eingeläutet. Die Webschule wurde nach langjährigen und zählebigen Verhandlungen zwischen den städtischen örperschaften, der Industrie, dem Handwerk, den Innungen einerseits und der Textilindustrie andererseits am 1. April 1921 in die Gewerbeschule im Gebäude Deckerstraße 13 übernommen. Einige wenige Hinterlassenschaften befinden sich im Bestand des Stadtmuseums magaziniert oder sind in der Dauerausstellung zu besichtigen. Heiko Weber Die Ausgaben für Beleuchtung, Heizung und Aufwartung lagen bei 123,22. Darin waren u.a. enthalten die osten für die Lieferung von Leucht- und otorgas durch die Gasanstalt. Des Weiteren wurden mehrere Hundert Presssteine, Würfel- und Steinkohle angeschafft. Übrigens, zur Zeit des Berichtes war Albert Otto Rudolf Loest Gas- und Wasserwerksdirektor. Er war der Großvater des gebürtigen ittweidaers, heute in Leipzig lebenden Schriftstellers und Ehrenbürgers, Dr. Erich Loest. Die Druckkostenpauschale des Innungsboten betrug im Vierteljahr 10. An die Innungskasse hatte die Schule für das Jahr 400 Localmiete zu entrichten. Unter sonstige Ausgaben - es ist das umfangreichste und das kostenintensivste apitel - sind 559,05 ausgegeben worden. Hier wurde nun alles an Rechnungen untergebracht, was woanders nicht gepasst hätte. Verbucht sind u.a.: Frachtgebühren für eine aschine durch die Spedition unze (irchstraße 3), Anbringung der Transmission für den mechanischen Jacquardstuhl durch die aschinenfabrik Arthur Beer (Steinweg 11), für das Vorrichten des neuen mechanischen Stuhls durch Weblehrer Eydam, für Inserate im ittweidaer Tageblatt an die Buchdruckerei oritz Billig, an die agdeburger Feuerversicherungsgesellschaft, Exkursion mit den Webschülern nach hemnitz in die neue Höhere Webschule, an das inisterium für ein Exemplar des Buches Der Fürstenzug, auf von fünf Liter aschinenöl bei der Fa. E. H. Landschreiber in der Rochlitzer Straße 4-8, für Schlosser Liebers für verschiedene Reparaturarbeiten und für die Gasanstalt ein Dutzend Glühkörper. Somit ergab sich eine Ausgabensumme in Höhe von 1.719,62. Da die Einnahmen die Ausgaben nicht deckten, ergab sich ein Defizit in Höhe von 516,05. Die Tilgung übernahmen die ortsansässigen Webereien. Stellvertretend für diese übergab ommerzienrat Rüdiger (Webereibetrieb J. G. Rüdiger & Söhne, Bahnhofstraße 70/71) am 27. Januar 1908 eine Summe in Höhe von 530, 40 an die Webschule. Webermeister Emil arl Lohse Hainichener Straße 49 um 1905 Die letzten itglieder der Weberinnung. Teile der abgebildeten Stücke (Innungslade, Pokal "Willkomm") befinden sich in der Dauerausstellung des Stadtmuseums um 1934 Fotos: Stadtarchiv