Minax-Schnellverschlüsse

Transkript

1 1 MINAX Schnellverschluss Oberteil weiß MINAX Fastener white für Stoff / Metall, Holz und Kunststoff Verbindung Farbe: weiß MINAX Schnellverschluss Oberteil Ø 23 mm ab 1 Stück ab 10 Stück ab 25 Stück ab 50 Stück 0,99 0,89 0,79 0,69 0,59 MINAX Schnellverschluss Oberteil schwarz MINAX Fastener black für Stoff / Metall, Holz und Kunststoff Verbindung Farbe: schwarz MINAX Schnellverschluss Oberteil Ø 23 mm ab 1 Stück ab 10 Stück 0,99 0,89 ab 25 Stück ab 50 Stück 0,79 0,69 0,59 MINAX Schnellverschluss Oberteil blau MINAX Fastener blue für Stoff / Metall, Holz und Kunststoff Verbindung Farbe: blau MINAX Schnellverschluss Oberteil Ø 23 mm 0,99 0,89 0,79 0,69 0,59

2 2 MINAX Unterteil weiß MINAX lower part white Farbe: weiß MINAX Unterteil Ø 23 mm 0,79 0,71 0,63 0,55 0,47 MINAX Unterteil schwarz MINAX lower part black Farbe: schwarz MINAX Unterteil Ø 23 mm 0,79 0,71 0,63 0,55 0,47 MINAX Unterteil blau MINAX lower part blue Farbe: blau MINAX Unterteil Ø 23 mm 0,79 0,71 0,63 0,55 0,47

3 3 MINAX Holzschraube 3,5 x 25 mm MINAX Wood Screw mit Kreuzschlitz Material: Edelstahl Größe: 3,5 x 25 mm Gesamtlänge: 25 mm Gewinde: Ø 3,5 mm Gewindelänge: 12 mm Gewicht: 2 g MINAX Holzschraube 3,5 x 25 mm 1,15 1,04 0,92 0,81 0,69 MINAX Holzschraube 3,5 x 32 mm MINAX Wood Screw mit Kreuzschlitz Material: Edelstahl Größe: 3,5 x 32 mm Gesamtlänge: 32 mm Gewinde: Ø 3,5 mm Gewindelänge: 19 mm Gewicht: 3 g MINAX Holzschraube 3,5 x 32 mm ab 1 Stück ab 10 Stück ab 25 Stück ab 50 Stück 1,20 1,08 0,96 0,84 0,72 MINAX Holzschraube 4,3 x 25 mm MINAX Wood Screw Sechskant Größe: 4,3 x 25 mm Gesamtlänge: 25 mm Gewinde: 4,3 mm Gewindelänge: 13 mm Gewicht: 4 g MINAX Holzschraube 4,3 x 25 mm 1,29 1,16 1,03 0,90 0,77

4 4 MINAX Maschinenschraube M4 x 8 mm MINAX Maschine Screw Größe: M4 x 8 mm Gesamtlänge: 20 mm Gewinde: M4 Gewindelänge: 8 mm Gewicht: 4 g MINAX Maschinenschraube M4 x 8 mm 1,18 1,06 0,94 0,83 0,71 MINAX Maschinenschraube M4 x 12 mm MINAX Maschine Screw Größe: M4 x 12 mm Gesamtlänge: 24 mm Gewinde: M4 Gewindelänge: 12 mm MINAX Maschinenschraube M4 x 12 mm ab 1 Stück ab 10 Stück ab 25 Stück 1,26 1,13 1,01 ab 50 Stück 0,88 0,76 MINAX Maschinenschraube M4 x 20 mm MINAX Maschine Screw Größe: M4 x 20 mm Gesamtlänge: 32 mm Gewinde: M4 Gewindelänge: 20 mm Gewicht: 6 g MINAX Maschinenschraube M4 x 20 mm ab 1 Stück ab 10 Stück 1,34 1,21 ab 25 Stück 1,07 ab 50 Stück 0,94 0,80

5 / TENAX Schnellverschlüsse / Fasteners Minax-Schlüssel zum Montieren von Schnellverschlüssen Tool for fixing MINAX upper and lower parts Material: Länge: Gewicht: Werkzeugstahl 115 mm 45 g MINAX-Schlüssel zum Montieren von MINAX-Schnellverschlüssen 9,50 8,55 7,60 6,65 5,70 Montage von TENAX-Unterteilen für Stoff Stoff lochen, gezackte Scheibe mit Innengewinde vom TENAX Unterteil abschrauben, Unterteil mit Gewindezapfen von unten in den Stoff einsetzen und gezackte Scheibe von oben lose aufschrauben, Stoff festhalten und Unterteil von unten mit dem Schlüssel festschrauben. Installing TENAX Lower Sections in Textiles Pierce the cloth, unscrew the washer with inside thread from the TENAX lower section. Insert the lower section with threaded stud into the hole in the cloth, from underneath, and screw thetoothed wascher on loosely from above. Hold the cloth steady and screw down the lower section from underneath, using the special wrench. Artikel-Nr Schlüssel Wrench Material: Stahl vernickelt Material: Steel nickel plated Gewicht: 3 g Weight: 3 g Bezeichnung Schlüssel zum Montieren von 1,45 1,31 1,16 1,02 0,87 TENAX Schnellverschlüssen Montage von TENAX-Unterteilen für Stoff Stoff lochen, gezackte Scheibe mit Innengewinde vom TENAX Unterteil abschrauben, Unterteil mit Gewindezapfen von unten in den Stoff einsetzen und gezackte Scheibe von oben lose aufschrauben, Stoff festhalten und Unterteil von unten mit dem Schlüssel festschrauben. Installing TENAX Lower Sections in Textiles Pierce the cloth, unscrew the washer with inside thread from the TENAX lower section. Insert the lower section with threaded stud into the hole in the cloth, from underneath, and screw thetoothed wascher on loosely from above. Hold the cloth steady and screw down the lower section from underneath, using the special wrench. Schlüssel Wrench Material: Stahl vernickelt / Holz Material: Steel nickel plated / Wood Gewicht: 20 g Weight: 20 g Artikel-Nr Bezeichnung Schlüssel zum Montieren von ab 1 Stück 9,90 ab 10 Stück 8,91 ab 25 Stück 7,92 ab 50 Stück 6,93 5,94 TENAX Schnellverschlüssen

6