HÄGGENSCHWIL AKTUELL

Transkript

1 HÄGGENSCHWIL AKTUELL 4. Dezember 2015 HEUTE IM HÄGGENSCHWIL AKTUELL Seite 2 Kurze Tage, Lange Abende / Pulte zu verkaufen / Angehrn s Christbaummarkt / FGH / Gesucht / Dorfladä Häggenschwil Seite 3-4 Aus den Verhandlungen des Gemeinderates / Entlassung aus der Militärdienstpflicht / Abfall-Info 2016 / Fakultatives Referendum / Auszahlung Vernetzungsbeiträge / Strom- und Wasserablesung 2015 / Pfarreinachrichten Seite 5-6 Evang. Kirchgemeinde Roggwil / Ruine Ramschwag / Scarbata / SBW Häggenschwil / Bibliothek Häggenschwil Seite 7-8 Neuer Fahrplan / Adventskonzert / Hofstobä Ladhueb / Terminkalender / Feuerwehr Wittenbach-Häggenschwil Einmal mehr organisierte die Frauengemeinschaft Häggenschwil am vergangenen Samstag in der Mehrzweckhalle Rietwies den traditionellen Weihnachtsverkauf. Die Aussteller konnten sich über viele Besucherinnen und Besucher freuen. Auch die Ministranten (Bild) präsentierten an ihrem Stand wieder feine Sachen. Eine Festwirtschaft mit Kaffee und Kuchen, organisiert durch die FGH, lud zudem zum Verweilen ein. 1

2 Spruch der Woche Advent die schöne Zeit Glocken klingen weit und breit, Kerzenlicht in jedem Heim Frieden soll auf Erden sein! Witz der Woche Die beiden Kinder streiten sich um die Weihnachtskekse. Die Mutter ist genervt und jammert: "Könnt ihr beide nicht ein einziges Mal einer Meinung sein?" Darauf antworten die Kinder: "Sind wir doch - wir wollen beide die gleichen Kekse!" KURZE TAGE, LANGE ABENDE - Zeit um Beziehungen zu vertiefen - Zeit die wohlig-warme Stube zu geniessen - Zeit, bei Kerzenschein einen Tee/Kaffee zu trinken - Zeit, dazu Weihnachtsguetzli zu essen - Zeit vor den Fernseher abzuhängen - Zeit sich mit Lebensfragen auseinander zu setzen - Zeit mit Freundinnen zu diskutieren - Zeit..? An unserem Adventsanlass im Pfarreistübli am 11. Dezember 2015, Uhr, möchten wir ein Zeitfenster dafür öffnen und laden herzlich ein, einen gemütlichen Abend mit uns zu verbringen. Auf unterhaltsame Weise wird uns das Thema Altersdemenz näher gebracht. Auf eine zahlreiche Teilnahme freuen sich die Bäuerinnenvereinigung und FGH. PULTE ZU VERKAUFEN Die Schule benötigt zwei Informatikpulte nicht mehr. Diese sind sehr stabil und allgemein in einem tadellosen Zustand. Die Pulte weisen folgende Masse auf: Breite 160 cm, Höhe 72 cm, Tiefe 95 cm. WINTER MORGENMARSCH MIT FRÜHSTÜCK gemeinsam mit FG Muolen und FG Wittenbach Datum: Mittwoch, 16. Dezember 2015 Die 3 FG s treffen sich beim Parkplatz Atzenholzerweiher und marschieren gemeinsam zum Restaurant Ochsen nach Lömmenschwil. Dort geniessen wir ein feines Frühstück. Herzlich willkommen sind auch Mamis mit Kleinkindern, eine Spielecke ist eingerichtet. Treffpunkt: Uhr beim Parkplatz Atzenholzerweiher oder Uhr direkt im Restaurant Ochsen Kosten: Fr Anmeldung: bis 09. Dezember 2015 bei Katja Mucnjak, Tel oder [email protected] Frauengemeinschaft Häggenschwil GESUCHT Für unsere Asylantenfamilie gesucht: Winterkleider (Hosen und Jacken) und Bobs 2-3 Stück, ev. Kinderski, Helme, Skibrillen. Wer hat Sachen, die er nicht mehr braucht und kann sie zu einem günstigen Preis abgeben? Kleider in den Grössen 2 x 116, 1 x 140 ev Bitte melden bei Brigitta Thür Herzlichen Dank! IMPRESSUM Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Häggenschwil Nr. 46 Herausgeber: Gemeindeverwaltung Dorfstrasse Häggenschwil T: F: [email protected] Erscheinung: Freitag, wöchentlich Annahmeschluss für Inserate: Montag, Uhr Die Informatikpulte werden zum symbolischen Preis von Fr abgegeben. Interessenten melden sich bei Armin Koller, Tel ANGEHRN S CHRISTBAUMMARKT im Unterdorf ab Donnerstag, 17. Dezember Ihren Christbaum können Sie bereits jetzt selber in unserer Kultur aussuchen und anschreiben (nähere Angaben im Verkaufshäuschen) Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Andrea und Rolf Angehrn DORFLADÄ HÄGGENSCHWIL Geschätzte Kundschaft Wir empfehlen Ihnen folgendes: Aktion: diverse Pralinés und Baumschmuck, Celebrations Sparkling Mix, Toffifee Diverse Aktionen sind bei uns im Angebot. Geschenksideen: Früchtekistli, Autobahnvignetten originell verpackt, diverse Geschenke Autobahnvignetten sind ab sofort bei uns erhältlich. Auf Weihnachten nehmen wir gerne Ihre Bestellung für die Metzgerei Sager und die Bäckerei Gätzi entgegen. Wir wünschen Ihnen eine besinnliche, ruhige Adventszeit. Ihr Dorfladä-Team 2

3 AUS DEN VERHANDLUNGEN DES GEMEINDERATES Verkauf Bauland Lemmenmeier-Areal Bekanntlich hat der Gemeinderat das Lemmenmeier-Areal (4 056 m2 Bauland) mit Kaufvertrag vom der Immobilienfirma WIM AG, Wittenbach, verkauft. Der Verkauf zum Preis von Fr (Fr pro m2) wurde gemäss Gemeindeordnung vom bis dem fakultativen Referendum unterstellt. Dieses wurde nicht ergriffen. Der Verkauf ist deshalb grundsätzlich rechtskräftig. Mit dem Kaufvertrag wurde auch festgelegt, dass die Übergabe des Baulandes erst mit der rechtskräftigen Baubewilligung erfolgt. Weil vorerst ein Überbauungsplan ausgearbeitet werden musste (die Genehmigung durch das Baudepartement ist noch pendent), konnte das Baugesuch bisher noch nicht eingereicht werden. Kürzlich haben die Verantwortlichen der Firma WIM AG mitgeteilt, dass die Firma WIM AG an eine andere Immobiliengruppe verkauft worden ist. Die neue Eigentümerin hat jedoch den mit der Firma WIM AG abgeschlossenen Kaufvertrag für das Bauland Lemmenmeier nicht übernommen. Werner Spitz, ehemaliger Mitinhaber der WIM AG hat aber dem Gemeinderat mitgeteilt, dass die neu gegründete Firma Spitz und Partner AG, Wittenbach, das Bauland erwerben und gemäss dem Überbauungsplan überbauen möchte. Die Verhandlungen mit der Firma Spitz und Partner AG haben ergeben, dass diese bereit ist, das Bauland zu einem Preis von Fr (Fr pro m2) zu erwerben. Damit kann aus dem Verkauf des Baulandes ein um Fr höherer Kaufpreis realisiert werden. Der Gemeinderat hat inzwischen dem Kaufvertrag mit der Firma Spitz und Partner AG, Wittenbach, für den Verkauf des Lemmenmeier-Areals zu einem Preis von Fr zugestimmt. Die Überbauung hat gemäss Überbauungsplan zu erfolgen. Im Kaufvertrag wurde wiederum auch festgehalten, dass der Verkauf erst mit der Erteilung der Baubewilligung rechtskräftig wird. Gemäss Gemeindeordnung müssen Verkäufe zwischen Fr und Fr dem fakultativen Referendum unterstellt werden. Für das fakultative Referendum erfolgt eine separate Ausschreibung im Häggenschwil aktuell. Der Gemeinderat ENTLASSUNG AUS DER MILITÄRDIENSTPFLICHT PER 31. DEZEMBER 2015 Die Rückgabe der persönlichen Ausrüstung und die Regelung des Eigentumsanspruchs an der persönlichen Waffe ist während folgenden Zeiten in den Militärbetrieben St. Gallen, Retablierungsstelle, Burgstrasse 50, 9000 St. Gallen zu erledigen. Termin und Zeit kann während diesen Tagen frei gewählt werden. Mittwoch, 09. Dezember 2015, Uhr Donnerstag, 10. Dezember 2015, Uhr Freitag, 11. Dezember 2015, Uhr Samstag, 12. Dezember 2015, Uhr Dorryn Schafflützel, Sektionschefin ABFALL-INFO 2016 Der neue Abfallkalender 2016 liegt diesem Häggenschwil aktuell bei. Bitte bewahren bzw. hängen Sie die Abfall-Info gut sichtbar auf. Dann sind Sie immer auf dem Laufenden. VERKAUF LEMMENMEIER-AREAL; FAKULTATIVES REFERENDUM Der Gemeinderat hat am 12. November 2015 den Kaufvertrag mit der Firma Spitz und Partner AG, Wittenbach, für den Verkauf der Parzelle Nr. 532, Lömmenschwil (Lemmenmeier-Areal) genehmigt. Der Verkaufspreis beträgt Fr Käufe und Verkäufe zwischen Fr und Fr unterliegen gemäss Gemeindeordnung dem fakultativen Referendum. Referendumsfrist: 07. Dezember 2015 bis 15. Januar 2016 Öffentliche Auflage der Referendumsvorlage: Der Kaufvertrag kann beim Gemeindepräsidium Häggenschwil eingesehen werden. Quorum für das Zustandekommen eines Referendumsbegehrens: 84 Unterschriften Während der Referendumsfrist kann gemäss Art. 18 der Gemeindeordnung ein Zehntel der Stimmberechtigten schriftlich die Abstimmung durch die Bürgerschaft verlangen. Häggenschwil, 12. November 2015 Der Gemeinderat AUSZAHLUNG VERNETZUNGSBEITRÄGE Unser Vernetzungsprojekt zwischen Sitter und der Goldach läuft seit dem Jahr Somit wurden auch die Beiträge erstmals Ende Oktober 2015 ausbezahlt. Jeder Landwirt muss sich mit 75 % der ausbezahlten Vernetzungsbeiträge an den Kosten des Projektes beteiligen. Die meisten Landwirte wünschten die Verrechnung mit den ausbezahlten Beiträgen des Landwirtschaftsamtes. Leider hat das Landwirtschaftsamt St. Gallen die Verrechnung vergessen. So wurde aus Versehen der ganze Vernetzungsbeitrag vergütet. Wir konnten mit dem Landwirtschaftsamt St. Gallen vereinbaren, dass die Verrechnung der 75 % Beteiligung mit der ersten Zahlung im 2016 erfolgen wird. Landwirtschaftsamt Häggenschwil STROM- UND WASSERABLESUNG 2015 In den nächsten Tagen werden sämtliche Strom- und Wasserzähler in der Gemeinde abgelesen. Wir bitten Sie, die Zähler freizuhalten und unseren Ablesern (Ludwig Richle und Beatrice Wild) freien Zugang zu den Zählern zu gewähren. Somit kann eine saubere und reibungslose Ablesung der Zähler erfolgen. Besten Dank für Ihre Mithilfe. Elektra- und Wasserversorgung Häggenschwil 3

4 KATH. KIRCHE HÄGGENSCHWIL PFARREINACHRICHTEN Sekretariat: Tel Pater A. Schlauri: Tel Alexander Burkart: Tel Gottesdienste vom Dezember Adventsonntag Samstag, 05. Dezember Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit für: Kollekte: Anton und Rosa Maria Ledergerber Gassenküche Sonntag, 06. Dezember kein Gottesdienst Uhr Adventskonzert Dienstag, 08. Dezember Uhr Bibelgruppe Offene Kirche Mittwoch, 09. Dezember ab Uhr offene Kirche Uhr Andacht Donnerstag, 10. Dezember Uhr Eucharistiefeier Samstag, 12. Dezember Uhr Rorate-Gottesdienst gestaltet von Alex Burkart und Mittelstufenschülern anschliessend Zmorgä und Spielplausch für alle in der Aula Uhr Sunntigfir 3. Adventsonntag Sonntag, 13. Dezember Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit für: Albert Keel - Vestner Kollekte: Winterhilfe Schweiz Montag, 14. Dezember Uhr Adventssingen mit Jugendlichen der 2. Secundaria Dienstag, 15. Dezember Uhr Versöhnungsfeier Rosenkranzgebet Sie sind herzlich eingeladen zum täglichen Rosenkranzgebet: Am Sonntagabend um Uhr, während der Woche um Uhr und am Donnerstag um Uhr, vor der Eucharistiefeier. Bibelgruppe Die Bibelgruppe trifft sich am Dienstag, 08. Dezember 2015, um Uhr, an der Wetzensbergerstrasse 4, um miteinander in der Bibel zu lesen, zu diskutieren und zu beten. Offene Kirche im Advent Am Mittwochnachmittag, 09. Dezember ist die Kirche ab Uhr offen. Bei Kerzenschein und leiser Musik sind Sie eingeladen die Stille und die besondere Stimmung im Advent zu geniessen. Mit der Andacht um Uhr lassen wir den Tag ausklingen. Rorate-Gottesdienst Samstag, 12. Dezember um Uhr gestaltet von Alex Burkart und Mittelstufenschülern, anschliessend Zmorgä und Spielplausch für alle in der Aula. Wir laden Sie ein zur Roratefeier. Lassen Sie sich verzaubern von der besonderen Stimmung am frühen Morgen in unserer Pfarrkirche und geniessen Sie den gemeinsamen Zmorgä in der Aula. Herzlich willkommen! Firmung ab 18 Die Jugendlichen besuchen am Sonntag, 06. Dezember das Kloster Grimmenstein in Walzenhausen. Zusammen mit den Schwestern gestalten sie den Gottesdienst um Uhr in der Klosterkirche. Nach dem gemeinsamen Mittagessen verbringen die jungen Leute den Nachmittag mit den Kapuzinerinnen. Wir wünschen den Jugendlichen und ihren Begleitern einen eindrücklichen Tag. Versöhnungsfeiern in der Seelsorgeeinheit Häggenschwil: Dienstag, 15. Dezember, Uhr Muolen: Donnerstag, 17. Dezember, Uhr Wittenbach: Sonntag 20. Dezember, in St. Konrad Gott schenke dir die nötige Ruhe, damit du dich auf Weihnachten und die frohe Botschaft einlassen kannst. Irischer Weihnachtswunsch 4

5 EVANGELISCHE KIRCH- GEMEINDE ROGGWIL Freitag, Uhr Seniorennachmittag im Ochsensaal Samstag, Uhr Kolibri-Morgen im Kirchgemeindehaus Sonntag, Uhr Gottesdienst Laienpredigerin U. Hotz Uhr Adventskonzert mit der Dixie Jazz Connection in der Kirche Roggwil Mittwoch, Uhr Mittagstisch im Kirchgemeindehaus Anmeldungen bitte bis 07. Dezember 2015 mittags, an Gabi Scheuss, Telefon Alle Angaben und weitere Informationen finden Sie unter: DIXIE-ADVENTSKONZERT Sonntag, 06. Dezember 2015, Uhr, in der Kirche Die Dixie Jazz Connection, eine Nachfolgeformation der Bodensee Dixie Stompers, führt die Tradition der Adventskonzerte im Dixie-Stil weiter. Der Eintritt ist frei. Die Kollekte dient zur Deckung der Unkosten. ************************************************************************** MITTAGSTISCH VOM MITTWOCH, 09. DEZEMBER 2015, UHR Willkommen sind Seniorinnen und Senioren aber auch alle anderen interessierten Personen unabhängig von Konfession und Wohnort. Ort: Kirchgemeindehaus, St. Gallerstrasse 55, 9325 Roggwil Kosten: Fr pro Person (Salat, Hauptgang, Dessert, Getränk und Kaffee) Anmeldung: aus organisatorischen Gründen erforderlich bis 07. Dezember mittags, an Gabi Scheuss, Telefon: Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich verwöhnen! Es freut sich auf Sie, Evang. Kirchgemeinde Roggwil, Politische Gemeinde und Frauenverein Roggwil Herbststimmung auf der Ruine Ramschwag 56

6 NEUE MEDIEN, ENGLISCH-KURS UND JASSEN AM DONNERSTAG, 10. DEZ. 2015, IN DER SBW HÄGGENSCHWIL Ein Angebot von Jugendlichen für Alt und Jung Nach dem letztjährigen Erfolg möchten wir, die 3. Secundaria der SBW Häggenschwil, Ihnen gerne erneut unsere Türen öffnen. Folgende Angebote möchten wir Ihnen anbieten: Handy-Kurs Computer-Kurs ipad-kurs Englisch-Kurs Jassen Bilderbuch zum Samichlaus Bastelbuch für Weihnachtsgeschenke besinnliche Adventsgeschichten Vorlesebücher spannende Winterkrimis Wir würden uns über Ihr Interesse und Ihre Anmeldung bis zum 7. Dezember freuen: Tel: Datum: Donnerstag, 10. Dezember 2015 Zeit: Uhr Neue Medien Uhr Jassen Englisch-Kurs nach Vereinbarung Ort: SBW Lernhaus Häggenschwil Wir freuen uns auf einen interessanten Tag mit Ihnen. Eine grosse Auswahl an Advents- und Weihnachtslektüren liegt auf dem Büchertisch auf. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren Das Bibliotheksteam wünscht Ihnen eine ruhige und besinnliche Adventszeit. Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag: bis Uhr Sonntag: bis Uhr 6

7 7

8 TERMINKALENDER HÄGGENSCHWIL FR , Uhr FR , Uhr Mütter- und Väterberatung, Pfarreistübli Schule für Musik: Adventskonzert, Aula des Oberstufenzentrums Grünau Wittenbach FR Jugendraumschlüsselabgabe, Eveline Hug, Dorfstrasse 19, Tel , FR SO SA SA , Uhr SO , Uhr Chlausengruppe St. Notker: St. Nikolausbesuche TSV Häggenschwil: Weihnachtslauf, Gossau SG Help Muolen und Umgebung: Knusper Knusper Helpis, Feuerwehrdepot Häggenschwil Kultur im Bären: Klassik trifft Folklore Matinée: Trio Fontane und Nicolas Senn MO Al dente Kochgruppe: Kochen, Wetzensbergerstrasse 4 MI FR Musikgesellschaft: Chlausabend, Probelokal MGH Bäuerinnenvereinigung und FGH: Adventsanlass, Pfarreistübli FR Jugendraumschlüsselabgabe, Regula Manetsch, Pfaffengut 4, Tel , SA , Uhr SA , Uhr SO TSV Häggenschwil: Jugi-Christmas-Game, MZG Rietwies TSV Häggenschwil: Chlausabend Ortsmuseum Lömmenschwil: Öffentliche Besichtigung Die Feuerwehr Wittenbach-Häggenschwil traf sich am vergangenen Freitagabend in der Ochsenscheune in Lömmenschwil zum traditionellen Schlussabend. Der gelungene Anlass, organisiert durch den Häggenschwiler Löschzug 3 stand unter dem Motto Après-Ski-Party. Feuerwehrkommandant Dominik Sutter konnte von einem relativ ruhigen Feuerwehrjahr berichten. Nebst den vielen Übungen musste die Feuerwehr rund 600 Einsatzstunden leisten. Allen Angehörigen der Feuerwehr Wittenbach-Häggenschwil gehört für ihren Einsatz ein herzliches Dankeschön. (Weitere Fotos: 8