Produktbroschüre Product Catalog 2016/17. Schiesssport-Anlagen Sports & Game Targets

Transkript

1 Produktbroschüre Product Catalog 2016/17 Schiesssport-Anlagen Sports & Game Targets

2 Unternehmen Company Intarso INtelligent TARget SOlutions steht für Fortschritt durch Qualität und Innovation. Im Bereich Schiessstandausrüstung für Sport und Jagdschützen greifen wir auf einen über 80-jährigen Erfahrungsschatz zurück. Durch direkten Zugriff auf ausgereifte Technik und erfahrene Ingenieure, aus dem eigenen Firmenverbund, sind wir jederzeit in der Lage, unsere Produkte qualitativ, den Marktanforderungen entgegenkommend, weiter bzw. neu zu entwickeln. Altbewährte Technik mit neuem Design und neuen Funktionen wird Sie ansprechen und begeistern. Für Ihre Wünsch, die den üblichen Rahmen verlassen, erarbeiten wir mit Ihnen, für Sie, die passenden Lösungsvorschläge. Unser hauseigener Fertigungsbetrieb garantiert gleichbleibende Qualität. Dafür stehen wir probieren Sie uns aus! Für Distanzen von 10 bis m liefern wir Elektronische Scheibenanlagen Seilzuganlagen Duell- & Präzisionsanlagen Klappscheibenanlagen Jagdanlagen und Anlagen für Polizei- und Vollzugsdienst Sonderkonstruktionen Intarso INtelligent TARget SOlutions stands for technical progress through quality and innovation. We fall back on long-standing experience of more than 80 years in engineering and the production of shooting range equipment. Due to the direct access to well-trained and experienced engineers, available from our company network, we are always able to redesign and adapt our products to meet today s technical and quality requirements. Our well-known systems, redesigned and with new features, will inspire and convince you. In addition to our of-the-shelf systems, we can design tailor made solutions according to your requirements and assist you with expert knowledge to maximize efficiency and the lifespan of your shooting equipment. Our in-house manufacturing facility ensures systems with consistent quality. That is what we stand for - give us a try! For distances between 10 m to 1,200 m, we supply Electronic Marking Targets Cable and battery powered moving targets systems Turning & Precision Targets Pop-up target systems Hunting targets and targets for Law Enforcement Tailor-made Solutions

3 Produktübersicht Products Overview

4 Geräte für Sport & Polizei Sports Targets & Law Enforcement EL3 Das Zielscheibensystem EL3 für Luftgewehr und Luftpistole ist eine automatische Zuganlage mit elektronischer Abschaltung. The EL3 target system for Air Rifle and Air Pistol is an automatic target runner with electronic shutdown. EL5 Das Zielscheibensystem EL5 für Luftgewehr, Luftpistole und Armbrust ist eine automatische Zuganlage mit elektronischer Abschaltung. The EL5 target system for Air Rifle, Air Pistol and Crossbow is an electroautomatic target runner with electronic shutdown. TCR Die TCR ist eine, für Groß- und Kleinkaliber geeignete, automatische Scheibentransportanlage. The TCR is a suitable for large and small caliber, automatic plate transport system. SB2000 Sommerbiathlon ist ein System für Schießtraining für Anfänger und Fortgeschrittene, das mit Luftgewehr- und Luftpistole beschossen werden kann. The Summer-Biathlon is a system for shooting training for beginners and advanced users that can be used with air rifle and air pistol.

5 ESA-SQ17 ESA-SQ17 ist ein elektronisches Trefferlagesystem für 10m und 15m. Es bietet eine berührungslose Trefferauswertung und ermittelt die Trefferlage mit außergewöhnlicher Genauigkeit. ESA-SQ17 is an Electronic Scoring system for the 10m and 15m distance. It provides immediate performance feedback and specifi es the positions of shots with exceptional accuracy. ESA-SQ55 ESA-SQ55 ist ein elektronisches Trefferauswertungssystem für die Entfernungen 25m und 50m. Es bietet eine berührungslose Trefferauswertung und ermittelt die Trefferlage mit außergewöhnlicher Genauigkeit. ESA-SQ55 is an Electronic scoring system for the distances 25m, 50m. It provides immediate performance feedback and specifi es the positions of shots with exceptional accuracy. ESA-SQ80 ESA-SQ80 ist ein elektronisches Trefferlagesystem für die Entfernungen 50m und 100m. Es bietet eine berührungslose Trefferauswertung und ermittelt die Trefferlage mit außergewöhnlicher Genauigkeit. ESA-SQ80 is an Electronic Scoring system for the 50m and 100m distance. It provides immediate performance feedback and specifi es the positions of shots with exceptional accuracy. ESA-SQ120 ESA-SQ120 ist ein elektronisches Trefferauswertungssystem für die Entfernungen 100m und 300m. Es bietet eine berührungslose Trefferauswertung und ermittelt die Trefferlage mit außergewöhnlicher Genauigkeit. ESA-SQ120 is an Electronic scoring system for the distances 100m and 300m. It provides immediate performance feedback and specifi es the positions of shots with exceptional accuracy.

6 Geräte für Sport & Polizei Sports Targets & Law Enforcement ORT Basic Das ORT ist eine automatische Zuganlage mit elektronischer Abschaltung für die Schießausbildung. The ORT systems are specifi cally designed for dynamic and scalable training in indoor shooting ranges. ORT Advanced Das ORT ist eine automatische Zuganlage mit Drehscheibe mit elektronischer Abschaltung für die Schießausbildung. The ORT is a moving oherhead target system with a turnable target for dynamic and scalable training.

7 PA 25 Die Duellanlage PA25 ist eine Drehscheibenanlage für Groß- und Kleinkaliber. The PA25 is a Turning-Target-Machine designed for small and big bore. RLS-A Das Weitwinkel-Trefferlagesystem ist ein Schulungs- und Einschießsystem für das Präzisionsschießen auf Schießständen. The wide-angle scoring system is a training and zeroing system for precision shooting ranges.

8 Jagd Hunting & Game Targets ESA-SQ80 ESA-SQ80 ist ein elektronisches Trefferlagesystem für die Entfernungen 50m und 100m. ESA-SQ80 is an Electronic Scoring system for the 50m and 100m distance. LS 50 Die Anlage LS50 dient mittels einer Seilkonstruktion zur Simulation eines laufenden Jagdzielscheibe. The Running LS50 is a target runner system that simulated a running game target.

9 LS 37 Die Anlage LS37 dient mittels einer Seilkonstruktion zur Simulation eines laufenden Jagdzielscheibe, die bei einem Treffer zur Seite kippt. The Running LS37 is a target runner system that simulated a running game target that collapses when hit. RLS Das Trefferlagesystem bietet eine berührungslose Trefferauswertung für Überschallmunition und ermittelt die Trefferlage mit außergewöhnlicher Genauigkeit. The scoring system provides immediate performance feedback for supersonic ammunition and specifi es the positions of shots with exceptional accuracy. RLS-A Das Weitwinkel-Trefferlagesystem bietet eine berührungslose Trefferauswertung für Überschallmunition und ermittelt die Trefferlage mit außergewöhnlicher Genauigkeit. The scoring system provides immediate performance feedback for supersonic ammunition and specifi es the positions of shots with exceptional accuracy. ESA-SQ120 ESA-SQ120 ist ein elektronisches Trefferauswertungssystem für die Entfernungen 100m und 300m. Es bietet eine berührungslose Trefferauswertung und ermittelt die Trefferlage mit außergewöhnlicher Genauigkeit. ESA-SQ120 is an Electronic scoring system for the distances 100m and 300m. It provides immediate performance feedback and specifi es the positions of shots with exceptional accuracy.

10 Steuergeräte Control Systems ESA PC PC zur Steuerung von ESA-Anlagen. ESA ist ein elektronisches Trefferlagesystem. Es bietet eine berührungslose Trefferauswertung und ermittelt die Trefferlage mit hoher Genauigkeit. PC Control System for the Control of ESA Systems. ESA is an Electronic Scoring system. It provides immediate performance feedback and specifi es the positions of shots with exceptional accuracy. ESA Tablet Tablet PC zur Steuerung von ESA-Anlagen. ESA ist ein elektronisches Trefferlagesystem. Es bietet eine berührungslose Trefferauswertung und ermittelt die Trefferlage mit hoher Genauigkeit. Tablet PC Control System for the Control of ESA Systems. ESA is an Electronic Scoring system. It provides immediate performance feedback and specifi es the positions of shots with exceptional accuracy. ESA Touchscreen-PC Touch-PC zur Steuerung von ESA-Anlagen. ESA ist ein elektronisches Trefferlagesystem. Es bietet eine berührungslose Trefferauswertung und ermittelt die Trefferlage mit hoher Genauigkeit. Touchscreen Control System for the Control of ESA Systems. ESA is an Electronic Scoring system. It provides immediate performance feedback and specifi es the positions of shots with exceptional accuracy. ESA Software ESA Software zur Bedienung der ESA-Geräte und Anzeige der Trefferergebnisse. ESA Software for the Control of ESA systems and hit indication.

11 Zubehör Accessories Kugelfang / Bullet Trap Schießtisch - Shooting Table Licht-/Ampelanlagen Silhouetten / Silhouettes

12 Albert-Einstein-Straße 9 D Höchst / Odenwald Tel.: +49 (0) 700 / Fax: +49 (0) 6163 / info@intarso.de Internet: