Unterwassermotor UMA-S. Baureihenheft

Transkript

1 UMA-S Baureihenheft

2 Impressum Baureihenheft UMA-S Alle Rechte vorbehalten. Inhalte dürfen ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers weder verbreitet, vervielfältigt, bearbeitet noch an Dritte weitergegeben werden. Generell gilt: Technische Änderungen vorbehalten. KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal

3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Antriebstechnik UMA-S 150E... 4 Hauptanwendungen... 4 Betriebsdaten... 4 Benennung... 4 Konstruktiver Aufbau... 4 Werkstoffe... 5 UMA-S 150E... 5 Einschaltart... 5 Elektrische Anschlussleitung... 5 Produktvorteile... 5 Zertifizierungen... 5 Programmübersicht / Auswahltabellen... 6 UMA-S 150E Hz... 6 Elektrische Kurzleitungen... 6 Abmessungen und Anschlüsse... 7 UMA-S 150E... 7 Gesamtzeichnungen mit Einzelteileverzeichnis... 8 UMA-S 150E... 8 Auslegungshinweise Allgemeine Hinweise Zubehör PumpDrive R Hauptanwendungen Allgemeine Beschreibung Benennung Technische Daten Programmübersicht Ausgangsfilter du/dt Ausgangsfilter für PumpDrive R Sinus Ausgangsfilter für PumpDrive R

4 Antriebstechnik UMA-S 150E Benennung Beispiel: UMA-S 150E 37 / 42 Erklärung zur Benennung Angabe Bedeutung UMA Baureihe S Synchronmotor 150 Baugröße mm / 6 E Konstruktionsstand 37 Maximale Bemessungsleistung bei 100 Hz (3000 min -1 ) 4 Polzahl 4 4-polig 2 Wicklung 2 J2 (VPE/XLPE) Hauptanwendungen Antrieb von pumpen In den Bereichen: Bewässerungsanlagen Beregnungsanlagen Wasserentnahme/-gewinnung Industrielle Wasserversorgung Grundwasserabsenkung Feuerlöschanlagen Druckerhöhung Bergbau Offshore- und Kavernentechnik Konstruktiver Aufbau Bauart Permanentmagnet-Synchronmotor mit vergrabenen Magneten (IPMSM) Befüllt mit Trinkwasser-Frostschutz-Gemisch (1,2- Propylenglykol) für Umgebungstemperaturen bis -30 C Gummimembran zum Druckausgleich Gleitringdichtung Aufstellungsarten Horizontalaufstellung 1) Vertikalaufstellung Schrägaufstellung 2) Lager Motorflüssigkeitsgeschmierte Radial- und Axiallager Axiallager mit selbsteinstellenden Kippsegmenten zur Aufnahme des Axialschubs Anschlüsse Nach NEMA Betriebsdaten Betriebseigenschaften Kenngröße Wert Leistung P N [kw] 38 Fördermediumstemperatur T [ C] 45 Stromart 3 ~ (VFD) Spannung U [V] 400 Polzahl 4 Drehzahl bei f = 100 Hz n [min ¹] ) Nur Motoren UMA-S 150E 7/42 und UMA-S 150E 18/42. 2) Auf Anfrage 4 UMA-S 150E

5 Werkstoffe UMA-S 150E Übersicht der mediumsberührten Werkstoffe in Abhängigkeit zur Werkstoffausführung Andere Werkstoffausführungen auf Anfrage. Teile-Nr. Benennung Werkstoffausführung C1 C2 C Membrane EPDM Stator Membrangehäuse Gehäuse Verbindungsstück Sandglocke NBR Lagerkörper (unten) Gleitringdichtung SiC / SiC 818 Rotor Gewindestift A2 A Verschlussschraube A2 A Schrauben, Muttern A4 A Einschaltart Frequenzumrichterbetrieb (nur mit Ausgangsfilter, Hinweise Betriebsanleitung des Frequenzumrichters beachten) Elektrische Anschlussleitung Ausführung mit einer oder zwei Leitungen Flach- oder Rundleitung 3- oder 4-adrige Ausführung Als Kurzleitung und Anlängeleitung Feste Kurzleitungslängen (optional auch längere Leitungen) Zertifiziert für den Einsatz im Trinkwasser Auf Anfrage Geschirmte Leitung Sonderleitungstypen Zertifizierungen Übersicht Marke Gültig für: Bemerkung alle Länder Zertifiziertes Qualitätsmanagement ISO 9001 Frankreich französische Trinkwasserzulassung Produktvorteile Reduzierte Betriebskosten durch hohen Wirkungsgrad Sichere Aufnahme des negativen Axialschubs durch ein Gegenaxiallager Größtmögliche Eintauchtiefen durch ein zuverlässiges Druckausgleichssystem Langlebig durch verschleißfeste Gleitringdichtung mit Sandschleuderring UMA-S 150E 5

6 Programmübersicht / Auswahltabellen UMA-S 150E Hz Permanenterregter Synchronmotor mit vergrabenen Magneten (IPMSM) 4-polig Einschaltung: Frequenzumrichter (VFD), sensorlose Regelung für IPMSM-Motor Schaltung im Motor: Y Schalthäufigkeit: 15/Stunde Stillstandszeit: 1 Minute Schutzart: IP68 Erdung: innen UMA-S 150E; 400 V / 100 Hz; 6 Zoll; 3 ~; n = 3000 min -1 ; VFD; v 0,2 m/s; v 0,5 m/s Motor P N T max n N η Motor 3) cos φ 3) I N 3) Kurzleitungsausführung T 0,5 T 0,2 4 / 4 3 / 4 2 / 4 4 / 4 VFD VFD parallel [kw] [hp] [ C] [ C] [min -1 ] [%] [%] [%] [A] [mm 2 ] [mm 2 ] UMA-S 150E 7/42 4,0 5, ,0 86,0 81,5 0,99 8, /4 2,5 II 5,5 7, ,0 88,0 85,0 0,99 10, /4 2,5 II 7, ,5 89,5 87,5 0,99 13, /4 2,5 II UMA-S 150E 18/42 9,3 12, ,5 90,0 86,0 0,99 18, /4 2,5 II 11 14, ,0 91,0 88,0 0,99 20, /4 2,5 II 13 17, ,5 91,5 89,5 0,99 23, /4 2,5 II 15 20, ,5 92,0 90,5 0,99 26, /4 2,5 II 18,5 24, ,0 92,5 91,5 0,99 32, /4 2,5 II UMA-S 150E 37/ , ,0 92,5 90,5 0,99 39, /4 4 II 26 34, ,5 93,0 91,5 0,99 46, /4 4 II 30 40, ,5 92,5 92,0 0,99 54, /4 4 II 37 49, ,0 92,0 92,5 0,99 72,0-3/4 4 II Erweiterte Parameter des Motors Technische Daten Parameter UMA-S 150E 7/42 UMA-S 150E 18/42 UMA-S 150E 37/42 Polradspannung U p bei 3000 min -1 4) [V] Strangwiderstand R S20 5) [Ω] 1,0 0,16 0,105 Phasenwiderstand R 5) UV20 [Ω] 2,0 0,32 0,21 Längsinduktivität L d [mh] 13,5 6,3 4,5 Querinduktivität L q [mh] 22,5 10 6,5 Elektrische Kurzleitungen Übersicht der möglichen Kurzleitung 6) in Abhängigkeit von der Motorgröße Ausführung Leitungslänge 7) Leitungsquerschnitt Aderquerschnitt [mm 2 ] Standard Variante [m] 2,5 4,0 6,0 UMA-S 150E ) Motordaten wurden anhand eines von KSB festgelegten Frequenzumrichter-Referenzsystems ermittelt. 4) Gegen EMK ist eine Alternativbezeichnung für Polradspannung. 5) Inklusive Motorkurzleitung 6) Nur für den Unterwassereinsatz 7) Sonderlängen auf Anfrage 6 UMA-S 150E

7 Ausführung Leitungslänge 7) Leitungsquerschnitt Aderquerschnitt [mm 2 ] Standard Variante [m] 2,5 4,0 6, Abmessungen und Anschlüsse UMA-S 150E 72.9 ± x M , ,35 UMA-S 150E, Maße [mm] UMA 150E; Abmessungen, Gewichte, Trägheitsmomente Motor Durchmesser Motor Länge Motor Gewicht Motor Zulässiger Axialschub Trägheitsmoment (ohne Hülsenkupplung) D M L M m M 8) F AX J [mm] [inch] [mm] [inch] [kg] [lbs] [kn] [lbs] [kg x m 2 ] UMA-S 150E 7/ , , ,003 UMA-S 150E 18/ , , ,006 UMA-S 150E 37/ , , , ) Sonderlängen auf Anfrage 8) Inkl. Motorkurzleitung und Wasserfüllung UMA-S 150E 7

8 Gesamtzeichnungen mit Einzelteileverzeichnis UMA-S 150E Befestigung Erdung ** Befüllungsöffnung, ** bei C2 und C3-Ausführung Ausschnitt Motorwelle Gesamtzeichnung, Beispiel UMA-S 150E 37/42 Temperaturfühler Ausschnitt Axiallager UMA-S 150E 18/42 8 UMA-S 150E

9 Einzelteileverzeichnis UMA-S 150E, Werkstoffausführung C1, C2, C3 Stück / Motor Teile- Nr.: Benennung Lieferumfang Bemerkung Gehäuse Verbindungsstück Sandglocke Kit Lagerkörper (unten) Lagerkörper (oben) Axiallagerteller Kit 1a für UMA-S 150E 18/42 - Kit 1b für UMA-S 150E 37/42 3 oder Axiallagersegment Kit 1a für UMA-S 150E 18/42 - Kit 1b für UMA-S 150E 37/ Gegenaxiallagerring Kit 1a für UMA-S 150E 18/42 - Kit 1b für UMA-S 150E 37/ Segmentträger Kit 1a für UMA-S 150E 18/42 - Kit 1b für UMA-S 150E 37/ Dichtring Kit Dichtring Kit 7a (C1, C2), Kit 7b (C3) O-Ring Kit O-Ring Kit 1a und 1b - Kit O-Ring Kit 3 - Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) O-Ring Kit 3 - Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) Gleitringdichtung Kit Druckring Kit 7a (C1, C2), Kit 7b (C3) Federteller Stützring oder Lagerbuchse Kit 2a = UMA-S 150E 18/42 Kit 2c = UMA-S 150E 37/42 mit Teil 529 (Lagerhülse) 2/4 Stück als Kit 2a / 2c erhältlich Scheibe Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) Druckstück Stift Kit 3 - Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) Membran Kit Temperaturfühler Kit 7a (C1, C2), Kit 7b (C3) Ventil (Befüllung) Kit Stator Membrangehäuse Druckschraube Kit 7a (C1, C2), Kit 7b (C3) Wicklung Rotor oder Kabelgummiring Kit 6a, b, c, d, e für eine bzw. zwei Leitungsausführungen 2 oder Kabeldruckring Kit 6a, b, c, d, e Schraube Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) Schraube Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) Schraube Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) Schraube Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) Stiftschraube Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) Verschlussschraube - mit integriertem Dichtring Verschlussschraube Kit 5 nur in Werkstoffausführung C2 und C Gewindestift Kit 1a und 1b Stopfen Kit 5 nur in Werkstoffausführung C Mutter Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) Mutter Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) Sicherungsring Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) nur in Werkstoffausführung C1 und C Sicherungsring Kit 4a (C1, C2), 4b (C3) Passfeder Kit 1a und 1b Feder - - UMA-S 150E 9

10 Auslegungshinweise Für Informationen zu Betrieb von en mit Frequenzumrichter siehe auch Dokument Allgemeine Hinweise en UMA-S 150E werden ausschließlich über einen Frequenzumrichter betrieben. Ein Betrieb direkt am Netz ist nicht möglich. Als permanenterregter Synchronmotor mit vergrabenen Magneten (IPMSM) werden besondere Anforderungen an den Frequenzumrichter gestellt. So muss die besondere Bauweise des Motors geringes Trägheitsmoment, hohe Leistungsdichte, Wicklungsbeanspruchung, Einbaubedingungen mit langen Leitungen beachtet werden. Die Regelung erfolgt ausschließlich sensorlos, d. h. eine Drehzahlmessung oder Rotorlagebestimmung kann nicht über einen externen Sensor ermittelt werden. Als 4-poliger Synchronmotor wird für eine maximale Drehzahl von 3000 min -1 eine Frequenz von 100 Hz benötigt. Frequenzumrichter und Filter müssen hierzu ausgelegt sein. Die von KSB dokumentierten Motordaten wurden anhand eines Frequenzumrichter-Referenzsystems ermittelt. Dieses System besteht aus einem von KSB als Zubehör empfohlenen Frequenzumrichter mit Sinusfilter. Werden andere, als von KSB empfohlene, Frequenzumrichter eingesetzt, muss der Hersteller des Frequenzumrichters sicherstellen, dass die verwendeten Regelverfahren und Steuerverfahren die besonderen Gegebenheiten des s UMA-S 150E berücksichtigen. So kann z. B. durch nicht optimale Ansteuerung ein höherer Motorstrom auftreten, wodurch sich der Motorwirkungsgrad oder Systemwirkungsgrad verschlechtert. Dies ist bei der Systemauslegung zu berücksichtigen. Maximal zulässige Hochlaufzeit und Auslaufzeit Der Hochlaufvorgang, vom Stillstand bis zur Mindestfrequenz f min, darf 2 Sekunden nicht überschreiten. Der Auslaufvorgang darf nicht länger als 2 Sekunden dauern. Mindestfrequenz Bei vertikalem Einbau: 40 Hz Bei horizontalem Einbau: 60 Hz Maximale Betriebsfrequenz Die maximale Betriebsfrequenz von 100 Hz darf nicht überschritten werden. Maximal zulässige Spannungsanstiegsgeschwindigkeit und Spannungsspitzen Maximale Spannungsanstiegsgeschwindigkeit: du/dt 500 V/µs Maximale Spannungsspitzen gegen Erde: VPE/XLPE - Isolation 800 V 10 UMA-S 150E

11 Zubehör PumpDrive R Benennung Beispiel: PDRV R 000K55 C Erklärung zur Benennung Abkürzung PDRV R 000K55 C Erklärung Baureihe PumpDrive R = Rastererweiterung Leistung, z. B. 0,55 kw Aufstellungsart C Schaltschrankmontage W Wandmontage Hauptanwendungen Gebäudetechnik Wasser Industrie Klimaanlagen Wärmeerzeugung/-verteilung Wasserversorgungsanlagen Wasserentnahme/-gewinnung Wasserbehandlung/-aufbereitung Wasserverteilung/-transport Kälteerzeugung/-verteilung Wärmeerzeugung/-verteilung Wasseraufbereitung Medientransport Kühlschmierstoffverteilung Wasserentnahme Betriebswasserversorgung Abwasser Beckenentleerung Abwassertransport Allgemeine Beschreibung Motorunabhängiges Drehzahlregelgerät für Kreiselpumpen PumpDrive R ist ein Frequenzumrichter zur Wandmontage oder für den Schaltschrankeinbau und dient zur Drehzahlregelung von Asynchronmotoren, Synchron- Reluktanzmotoren wie KSB SuPremE oder Permanentmagnet- Synchronmotoren. Durch PumpDrive R wird das Leistungsraster des KSB PumpDrive bis zu einer Bemessungsleistung von 110kW (im Standard) bzw. bis 1400 kw (auf Anfrage) erweitert. Technische Daten Technische Daten Eigenschaft Wert Netzdaten Eingangsspannung U IN 3~ V ±10 % Eingangsfrequenz f IN 50 / 60 Hz +4% / -6% Starts Maximal 1 pro 2 Minuten Motoranschluss Ausgangsspannung 0 - U N Ausgangsstrom I N bei Umgebungstemperatur 40 C Überlast: 1,1 I N (1 Minute / 10 Minuten) Ausgangsfrequenz Hz, Auflösung 0,01 Hz Performance Wirkungsgrad 4,0...7,5 kw: 97% kw: 98% Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -10 C C (<+40 C mit Leistungsreduzierung) Lagertemperatur -25 C C Einsatzhöhe 3000 m (> 1000 m mit Leistungsreduzierung) EMV Störaussendung EN , EN /4, EN 55011, IEC Störfestigkeit EN , EN /2, EN , EN , EN , EN , EN Kommunikation RS 485 FC-Protokoll / Modbus RTU Ein- und Ausgänge Digitaleingang (DI) 6 Analogeingang (AI) 2 Analogausgang (AO) 1 Relaisausgang 2 (Wechselkontakt) Schutzart Gehäuseschutz IP20 bei Schaltschrankeinbau IP55 bei Wandmontage Weitere Informationen siehe Baureihenheft PumpDrive R. Zubehör 11

12 Programmübersicht Auswahltabelle Frequenzumrichter und Filter zum Motor UMA-S 150E [kw] P N Frequenzumrichter du/dt Filter Sinus Filter [hp] Schutzart Mat.-Nr. Bezeichnung Schutzart Mat.-Nr. Bezeichnung Schutzart Mat.-Nr. Bezeichnung 4,0 5,4 IP PumpDrive R KSB K00C IP B2835 IP B2411 5,5 7,4 IP PumpDrive R KSB K50C IP B2835 IP B2411 7,5 10,0 IP PumpDrive R KSB K50C IP B2835 IP B2412 9,3 12,4 IP PumpDrive R KSB K00C IP B2835 IP B ,0 14,7 IP PumpDrive R KSB K00C IP B2835 IP B ,0 17,4 IP PumpDrive R KSB K00C IP B2835 IP B ,0 20,1 IP PumpDrive R KSB K00C IP B2835 IP B ,5 24,7 IP PumpDrive R KSB K50C IP B2838 IP B ,0 29,4 IP PumpDrive R KSB K00C IP B2838 IP B ,0 34,8 IP PumpDrive R KSB K00C IP B2838 IP B ,0 40,2 IP PumpDrive R KSB K00C IP B2838 IP B ,0 49,5 IP PumpDrive R KSB K00C IP B2844 IP B3179 4,0 5,4 IP PumpDrive R KSB K00W IP B2837 IP H3025 5,5 7,4 IP PumpDrive R KSB K50W IP B2837 IP H3025 7,5 10,0 IP PumpDrive R KSB K50W IP B2837 IP H3025 9,3 12,4 IP PumpDrive R KSB K00W IP B2837 IP H ,0 14,7 IP PumpDrive R KSB K00W IP B2837 IP H ,0 17,4 IP PumpDrive R KSB K00W IP B2837 IP H ,0 20,1 IP PumpDrive R KSB K00W IP B2837 IP H ,5 24,7 IP PumpDrive R KSB K50W IP B2840 IP H ,0 29,4 IP PumpDrive R KSB K00W IP B2840 IP H ,0 34,8 IP PumpDrive R KSB K00W IP B2843 IP H ,0 40,2 IP PumpDrive R KSB K00W IP B2843 IP H ,0 49,5 IP PumpDrive R KSB K00W IP B2843 IP H3037 Bei Ausgangsfilter IP54 zusätzlich geeigneten Kabeldichtsatz zuordnen. Kabeldichtsatz für Ausgangsfilter IP54 EMV - Kabelverschraubungen mit metrischem Gewinde Messing, galvanisch vernickelt Schutzart IP68 Kabeldichtsatz besteht aus: Kabelverschraubungen Muttern Reduzierungen Jeweils 2 gleiche Größen in einem Kabeldichtsatz enthalten. 9) Auswahltabelle Ausgangsfilter IP54 Anlängeleitung für den Einsatz in Trinkwasser Kabeldichtsatz Mat.-Nr. Ungeschirmt Geschirmt 10) Aderquerschnitt [mm 2 ] Typ Bezeichnung 4,0 6, , du/dt Filter 130B Größe 32 / Nr du/dt Filter 130B Größe 32 / Nr du/dt Filter 130B Größe 40 / Nr du/dt Filter 130B Größe 32 / Nr ) Andere Kombinationen auf Anfrage. 10) Anordnung des Schutzleiters konzentrisch oder in der Verseilung aufgeteilt. 12 Zubehör

13 Ausgangsfilter IP54 Anlängeleitung für den Einsatz in Trinkwasser Kabeldichtsatz Mat.-Nr. Ungeschirmt Geschirmt 10) Aderquerschnitt [mm 2 ] Typ Bezeichnung 4,0 6, , du/dt Filter 130B Größe 32 / Nr du/dt Filter 130B Größe 40 / Nr du/dt Filter 130B Größe 50 / Nr du/dt Filter 130B Größe 40 / Nr du/dt Filter 130B Größe 40 / Nr du/dt Filter 130B Größe 50 / Nr du/dt Filter 130B Größe 63 / Nr Sinus Filter 192H Größe 32 11) Sinus Filter 192H Größe 32 / Nr Sinus Filter 192H Größe 40 / Nr Sinus Filter 192H Größe 50 / Nr Sinus Filter 192H Größe 40 11) Sinus Filter 192H Größe 50 / Nr Sinus Filter 192H Größe 63 / Nr Sinus Filter 192H Größe 40 / Nr Sinus Filter 192H Größe 50 11) Sinus Filter 192H Größe 63 / Nr ) Anordnung des Schutzleiters konzentrisch oder in der Verseilung aufgeteilt. 11) Kabelabdichtung ist standardmäßig Lieferbestandteil des Filters. Zubehör 13

14 Ausgangsfilter du/dt Ausgangsfilter für PumpDrive R Ausgangsfilter für Leitungslängen 150 m Schutzart IP00 und IP54 Optimiert auf geringe Verluste und Reduzierung von hohen du/dt-werten und Spannungsspitzen Betriebsdaten Betriebseigenschaften Kenngröße Wert Nennspannung Q [V] Maximale Frequenz [Hz] Schaltfrequenz [khz] ( Seite 14) Umgebungstemperatur T [ C] Lagertemperatur T [ C] Transporttemperatur T [ C] Maximale Einsatzhöhe [m] ) Abmessungen f e X X B b A a c d C B b X a A X f C e du/dt Ausgangsfilter, IP00, Wandmontage du/dt Ausgangsfilter. IP54, Bodenmontage Abmessungen, Anschlusshinweise P N Schutzart I N Abmessungen Gewicht Anschluss A a B b C c d e f Querschnitt Anzugsmoment [kw] [hp] [A] [khz] [mm] [kg] [mm 2 ] [Nm] UMA-S 150E 7/42 4,0 5,4 IP ,5 13 6,2 6,0 4,6 16 4/3 - Wand 5,5 7,4 IP ,5 13 6,2 6,0 4,6 16 4/3 - Wand 7,5 10 IP ,5 13 6,2 6,0 4,6 16 4/3 - Wand Schaltfrequenz Kabeldichtsatz Montage 12) Ohne Leistungsreduzierung 14 Zubehör

15 P N Schutzart I N Abmessungen Gewicht Anschluss A a B b C c d e f Querschnitt Anzugsmoment [kw] [hp] [A] [khz] [mm] [kg] [mm 2 ] [Nm] Schaltfrequenz Kabeldichtsatz Montage 4,0 5,4 IP ,0 9,0 15,7 16 4/3 Boden 5,5 7,4 IP ,0 9,0 15,7 16 4/3 Boden 7,5 10 IP ,0 9,0 15,7 16 4/3 Boden UMA-S 150E 18/42 9,3 12,4 IP ,5 13 6,2 6,0 4,6 16 4/3 - Wand 11 14,7 IP ,5 13 6,2 6,0 4,6 16 4/3 - Wand 13 17,4 IP ,5 13 6,2 6,0 4,6 16 4/3 - Wand 15 20,1 IP ,5 13 6,2 6,0 4,6 16 4/3 - Wand 18,5 24,7 IP ,5 13 6,2 6,0 12, Wand 9,3 12,4 IP ,0 9,0 15,7 16 4/3 Boden 11 14,7 IP ,0 9,0 15,7 16 4/3 Boden 13 17,4 IP ,0 9,0 15,7 16 4/3 Boden 15 20,1 IP ,0 9,0 15,7 16 4/3 Boden 18,5 24,7 IP ,0 9,0 39, Boden UMA-S 150E 37/ ,4 IP ,5 13 6,2 6,0 12, Wand 26 34,8 IP ,5 13 6,2 6,0 22, Wand 30 40,2 IP ,5 13 6,2 6,0 22, Wand 37 49,5 IP ,5 13 6,2 6,0 27, /9 - Wand 22 29,4 IP ,0 9,0 39, Boden 26 34,8 IP ,0 9,0 39, Boden 30 40,2 IP ,0 9,0 39, Boden 37 49,5 IP , Boden 12) Bei siehe Kabeldichtsatz für Ausgangsfilter IP54. ( Seite Zubehör 15

16 Sinus Ausgangsfilter für PumpDrive R Ausgangsfilter für Leitungslängen > 150 m bis 300 m 13) Schutzart IP00 und IP54 Optimiert auf geringe Verluste und Schutz vor Spannungsspitzen Reduzierung elektromagnetischer Abstrahlung durch Motorkabel und Störungen Betriebsdaten Betriebseigenschaften Kenngröße Wert Nennspannung Q [V] Maximale Frequenz [Hz] Schaltfrequenz [khz] ( Seite 17) Maximale Schaltfrequenz [khz] 8 14) Umgebungstemperatur T [ C] Lagertemperatur T [ C] Transporttemperatur T [ C] Maximale Einsatzhöhe [m] ) 13) Größere Leitungslängen auf Anfrage. 14) Nur bei Schutzart IP00. 15) Ohne Leistungsreduzierung 16 Zubehör

17 Abmessungen e c f d e C B B a A Sinus Ausgangsfilter, IP00, Wandmontage Sinus Ausgangsfilter. IP54, Wandmontage C X B b X a A f e a Ae b B e x f C Sinus Ausgangsfilter, IP00, Bodenmontage Sinus Ausgangsfilter, IP54, Bodenmontage Abmessungen, Anschlusshinweise P N Schutzart I N Abmessungen Gewicht Anschluss A a B b C c d e f Querschnitt Anzugsmoment [kw] [hp] [A] [khz] [mm] [kg] [mm 2 ] [Nm] UMA-S 150E 7/42 4,0 5,4 IP ,5 6,5 7,8 4 0,6 - Wand 5,5 7,4 IP ,5 6,5 7,8 4 0,6 - Wand 7,5 10 IP ,0 9,0 14,4 16 2,0 - Wand Schaltfrequenz Kabeldichtsatz Montage 4,0 5,4 IP ,0-29,0 10 1,8 Wand 5,5 7,4 IP ,0-29,0 10 1,8 Wand 7,5 10 IP ,0-29,0 10 1,8 Wand UMA-S 150E 18/42 9,3 12,4 IP00 28, ,0 9,0 17,7 16 2,0 - Wand 11 14,7 IP00 28, ,0 9,0 17,7 16 2,0 - Wand 13 17,4 IP , ,0 50 8,0 - Wand 15 20,1 IP , ,0 50 8,0 - Wand 18,5 24,7 IP00 46, , ,0 50 8,0 - Wand 9,3 12,4 IP54 24, ,0-36,0 10 1,8 Wand 11 14,7 IP54 24, ,0-36,0 10 1,8 Wand 13 17,4 IP ,0 35 6,0 Boden 15 20,1 IP ,0 35 6,0 Boden 18,5 24,7 IP54 37, ,0 35 6,0 Boden UMA-S 150E 37/ ,4 IP00 46, , ,0 50 8,0 - Wand Zubehör 17

18 P N Schutzart I N Abmessungen Gewicht Anschluss A a B b C c d e f Querschnitt Anzugsmoment [kw] [hp] [A] [khz] [mm] [kg] [mm 2 ] [Nm] 26 34,8 IP ,0 50 6,0 - Boden 30 40,2 IP ,0 50 6,0 - Boden 37 49,5 IP ,0 50 6,0 - Boden Schaltfrequenz Kabeldichtsatz Montage 22 29,4 IP54 46, ,0 50 6,0 Boden 26 34,8 IP ,0 Boden 30 40,2 IP ,0 Boden 37 49,5 IP ) 30 Boden 12) Bei siehe Kabeldichtsatz für Ausgangsfilter IP54. ( Seite 16) Bolzenanschlussklemme M12 18 Zubehör

19

20 KSB Aktiengesellschaft Frankenthal Johann-Klein-Str Frankenthal (Deutschland) Tel Fax /03-DE