Bleibende Werte, im Einklang mit der Natur. Loom Möbel handgemacht in Deutschland. In jeder Wunschfarbe ohne Aufpreis lieferbar.

Transkript

1 Bleibende Werte, im Einklang mit der Natur. Loom Möbel handgemacht in Deutschland. In jeder Wunschfarbe ohne Aufpreis lieferbar. Lasting value. In Harmony with nature. Finest Loom furniture made in Germany. Available in any colour without surcharge.

2 Titelseite: Mit CASINO hält urbaner Chic in Ihrem Esszimmer Einzug. Die geradlinige Formensprache verbindet sich mit der filigranen, handgefertigten Loom-Struktur zu einer weltgewandten Ästhetik. Untergurtete Sitze garantieren genussvollen Sitzkomfort. Frontpage: CASINO brings urban chic to your dining room setting. Linear design is combined with fine loom structures into an urbane aesthetic. The under-belted seats guarantee delightful seating comfort.

3 Die hochlehnige Anmut von LUNA ist nicht der einzige Grund, warum dieses Modell seit Jahren so begehrt ist aber wohl der offensichtlichste. Am Esstisch fühlt er sich wohl: einem kleinen Ensemble verleiht er Stil und Komfort, in großer Tafelrunde wirkt er repräsentativ. The grace of LUNA with its high back design is not the only reason why it has been an bestseller for years but probably the most visible at first sight. LUNA adds style, class and comfort to any dining ensemble and lends a very representative character to a large formal dining setting.

4 LOGE PLUS ist eine Einladung zum Rückzug, eine komfortable Basis, die Füße hochzulegen. Sanft geschwungenes Loom und großzügige Polster fordern zum Hineinsinken auf. Die hohe Rückenlehne von LOGE PLUS ergänzt den perfekten Sitzkomfort. Der optionale Drehteller oder Schwinger machen das Vergnügen komplett. Der Beistelltisch SUNNY besticht durch leichte Eleganz und wird durch seine Chromgriffe zur gelungenen Komposition aus Tablett und Tisch. LOGE PLUS is an island of retreat. The gently curved loom frames a generous upholstery to sink into. The high backrest and swivel or cantilever base add the final touch for a delightful experience. LOGE PLUS has an aura of calmness. A favourite comfort zone, in which to let the hustle and bustle of everyday life go by. The side table SUNNY impresses with its timeless elegance. Its chrome handles reflect the innovative composition of a table and a serving tray.

5 Echte Lieblingsstücke: GIPSY und ARTE sind Interpretationen der Klassiker, denen Loom seine Popularität verdankt. Der grazile GIPSY verbindet eine schlanke Gestalt mit Sessel-Behaglichkeit. Er besticht durch seine reizvolle weiche Linienführung und passt so in viele Wohnbereiche. Der Beistelltisch ARTE gesellt sich gerne dazu und macht die Leseecke perfekt. Long-time favourites: GIPSY and ARTE incarnate the classic design that made loom furniture so popular. GIPSY unites gracefulness and comfort. Its soft line design easily adapts to a wide range of interiors. In the GIPSY TWIST version, the swivel base provides added comfort. The side table ARTE complements the interior and impresses with its perfect form in loom.

6 Ein Sofa mit dem Selbstbewusstsein und der Eleganz einer Metropole: MADISON repräsentiert lässige Weltgewandheit und verleitet gleichzeitig zum genussvollen Hineinsinken. Seine klare, charakterstarke Linie wird besänftigt durch den harmonischen Fluss der Lehnen, die großzügige Sitztiefe und die üppigen Polster. Ein Meisterstück des Designer-Duos Laprell/Classen. Madison mit Metallkufen Madison with alternative base

7 A sofa with the confidence and the elegance of a metropolis: MADISON represents casual savoir-vivre while seducing to an indulgent moment of comfort. Its clear, imposing lines are softened through the harmonious flow of the back rest, the generous seat depth and ample cushioning. A chef d oeuvre by the design team of Laprell/Classen.

8 Mit dem Charme von FLY wird Ihr Schlafzimmer zur heiteren Rückzugs- Oase: Die schlanken Beine und das sanft geschwungene Kopfteil sowie seine herrliche Bequemlichkeit führt zu einer Traumstätte für echte Genießer. Zeitungslektüre oder Frühstück im Bett gewünscht? Der gebogene Bettkopf bietet sich als komfortable Rückenlehne an.

9 Through an effortless grace, your bedroom is converted into a cheerful retreat. The slim leg design in combination with the gently curved headboard gives FLY its charm, while its divine comfort offers a place of dreams for connoisseurs. Reading or breakfast in bed? The inclined headboard serves as a comfortable back rest.

10 MOON ist ein Ruhepol von urbaner Ästhetik. Die klare, zeitlose Linienführung verströmt Gelassenheit und Besinnung auf das Wesentliche. Wie geschaffen dafür, den Alltag abzustreifen. Selbstverständlich mit Liegekomfort für Anspruchsvolle. Der Klassiker: Unser Sessel DINNER II lässt leger und charmant die Salonatmosphäre der 20er Jahre auferstehen.

11 MOON is a haven of tranquillity with urban aesthetics. The straight line design emanates serenity and a focus on the essentials. Made to unwind from the hustle and bustle of everyday life, MOON provides sleeping comfort for the most demanding. The armchair DINNER II reincarnates the loom chair design classics and brings the Golden Twenties back to life.

12 NOVA lädt Sie ein, Platz zu nehmen. Seine zeitlose Eleganz verbreitet eine einladende Atmosphäre, sein gelungener Sitzkomfort lässt auch Sie schwärmen. NOVA is one of the most popular and successful dining chair. Its symbiosis of noblesse and timeless elegance creates an inviting atmosphere while its seating comfort impresses even the most demanding. Ihr MMV Partner MMV Möbelmanufaktur Viersen GmbH Viktoriastraße Viersen, Germany Tel. +49 (0) Fax +49 (0)