Richtig Blutzucker messen

Transkript

1 Kostenfreie Service-Nr.: / So Richtig Blutzucker messen So nutzen Sie als Verwender eines Abbott Diabetes Care Blutzucker-Messgerätes die Vorteile des Abbott Diabetes Patientenservice: Schicken Sie uns schnellstmöglich die Ihrem Blutzucker-Messgerät beigefügte Garantiekarte ausgefüllt zu rufen Sie uns kostenfrei unter der Service-Nr.: / an. So u nt e t üt z e n rs d. Abbott Di etes Patiente ab e ervic ns Printed in Germany / Copyright ABBOTT / Abbott Diabetes Care AM 1247de / BZSK-Broschüre / Mai 09 / 10.0 d / Emotion oder Unsere innovativen Blutzucker-Messgeräte, verbunden mit dem unterstützenden Abbott Diabetes Patientenservice, geben Ihnen die Gewissheit mit Abbott Diabetes Care stets einen starken und zuverlässigen Partner an Ihrer Seite zu haben. ABBOTT Abbott Diabetes Care u nt e t üt z e n rs d. Abbott Di Abbott Diabetes Patientenservice e ervic ns etes Patiente ab Ein Leitfaden

2 Zu Beginn unseres kleinen Leitfadens ein paar allgemeine hilfreiche Hinweise. Liebe Diabetikerin, lieber Diabetiker, Blutzucker messen eigentlich kinderleicht. Ein Piks in die Fingerbeere, etwas Blut auf den Teststreifen, und nach wenigen Sekunden zeigt das Messgerät automatisch den Blutzuckerwert an. Um Ihre Messergebnisse so zuverlässig wie möglich zu machen, möchten wir Sie auf einige Fehlerquellen hinweisen und Ihnen zeigen, wie Sie diese ganz einfach vermeiden können. Für detaillierte Hinweise zum korrekten Umgang mit Ihrem persönlichen Blutzuckermessgerät beachten Sie bitte sorgfältig die Ihrem Gerät beiliegende Bedienungsanleitung. Für den fachlichen Inhalt dieser Broschüre danken wir der Autorin Diabetesberaterin Schwester Gisela Müller, Diabetes- Schwerpunktpraxis Dr. Funke, Potsdam. Vermeidung einer mühsamen und schmerzhaften Blutgewinnung: Lanzetten regelmäßig auswechseln, denn die fein geschliffene Metallspitze ist schon nach der ersten Benutzung verbogen. Dies verursacht beim nächsten Stechen unnötige Schmerzen. Zur Blutentnahme vorzugsweise den Mittel-, Ring- oder kleinen Finger nutzen. An Zeigefinger und Daumen ist die Hornhaut meist dicker, was die Blutgewinnung erschwert. Verwenden Sie die Außenseite der Fingerspitze, an der die Blutentnahme erfolgen soll. Am besten die rechte Fingerseite der linken Hand oder die linke Fingerseite der rechten Hand. Eventuell die Fingerspitze des Fingers, an dem die Blutentnahme erfolgen soll, massieren, um eine bessere Blutentnahme zu erreichen. Vermeidung einer zu geringen Blutmenge: Arme vorsichtig schütteln oder Hände seitlich herunter hängen lassen. Eventuell sanftes Ausstreichen der Arme und Handflächen in Richtung Finger. 2 3

3 Blutzuckerselbstkontrolle Schritt für Schritt: 1. Wahl der Blutentnahmestelle Es können alle Fingerspitzen verwendet werden. Einige Blutzucker-Messgeräte bieten als Alternative die Möglichkeit der Blutentnahme aus dem Daumenballen bzw. dem Unterarm. (Dies sollten Sie jedoch zunächst mit dem behandelnden Arzt besprechen.) Tipp: Blutzucker-Messgeräte von Abbott Diabetes Care ermöglichen aufgrund der weltweit geringsten Blutmenge (nur 0,3 µl) eine besonders leichte Blutgewinnung. 2. Vorbereitung der Stechhilfe zur Gewinnung des Blutstropfens Ziehen Sie die vordere Verschlusskappe der Stechhilfe ab. Stecken Sie die Lanzette in den Lanzettenhalter, bis diese fest sitzt. Drehen Sie nun die Schutzkappe von der Lanzette ab. Heben Sie die Schutzkappe zur späteren Entsorgung der benutzten Lanzette auf. Setzen Sie die Verschlusskappe wieder auf die Stechhilfe auf. Legen Sie die Tiefe des Einstiches in die Fingerbeere mittels des Stufenreglers für die Einstechtiefe fest. Tipp: Die niedrigste Zahl entspricht der geringsten Einstichtiefe. 3. Vorbereitung und Durchführung der Blutzuckermessung Nach Möglichkeit die Hände mit warmem Wasser waschen, um die Messung in einem sauberen, gut durchbluteten Hautbereich zu garantieren. Trocknen Sie Ihre Hände anschließend gut ab. Vergewissern Sie sich vor jeder Messung, dass die Codenummer bzw. Kalibrierungsnummer auf der Messgeräteanzeige mit der Code- bzw. Kalibrierungsnummer der benutzten Teststreifen über einstimmt. Ist dies nicht der Fall, bitte die richtige Code-bzw. Kalibrierungsnummer einstellen. (Siehe Bedienungsanleitung Ihres Blutzucker-Messgerätes). Tipp: Die Abbott Diabetes Blutzucker-Messgeräte FreeStyle Lite und FreeStyle FREEDOM Lite brauchen Sie nicht zu codieren. Entnehmen Sie den Teststreifen aus der Folie bzw. dem Teststreifenröhrchen und verschließen Sie dieses sofort wieder. Schieben Sie den Teststreifen mit den schwarzen Linien in die Teststreifenöffnung an Ihrem Blutzucker-Messgerät. Das Messgerät schaltet sich automatisch ein. Vergleichen Sie noch einmal die Code- bzw. Kalibrierungsnummer (entfällt bei FreeStyle Lite und FreeStyle FREEDOM Lite). Zur besseren Blutentnahme können Sie die Fingerspitze des Fingers, an dem die Blutentnahme erfolgen soll, leicht massieren. 4 5

4 Nutzen Sie zur Blutentnahme vorzugsweise den Mittel-, Ring- oder kleinen Finger (an Zeigefinger und Daumen ist die Hornhaut meist dicker, was die Blutgewinnung erschwert). Verwenden Sie zur Blutgewinnung die Außenseite der Fingerspitze. Tipp: Am besten die rechte Fingerseite der linken Hand oder die linke Fingerseite der rechten Hand. Ziehen Sie den hinteren Teil der Stechhilfe (die Spannvorrichtung) heraus und lassen Sie diese anschließend wieder einrasten. Setzen Sie nun die Stechhilfe mit der Verschlusskappe auf die Außenseite der Fingerbeere und drücken Sie den Auslöseknopf. Durch ein leichtes Drücken am Finger erhalten Sie den gewünschten Blutstropfen. Tipp: Den Finger nicht stark quetschen, sonst wird der Blutstropfen mit Gewebewasser verdünnt und der gemessene Blutzuckerwert kann verfälscht werden. Erst wenn das Symbol für Blut auftragen kommt, tragen Sie Ihr Blut auf den Teststreifen auf. Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung für das Blutauftragen. Halten Sie den Blutstropfen an den Teststreifen bis die Messung beginnt. Die meisten Messgeräte ziehen die benötigte Blutmenge automatisch ein. Tipp: Um unnötigem Teststreifenverbrauch vorzubeugen und zuverlässige Ergebnisse zu erzielen, startet bei den Messgeräten FreeStyle Lite, FreeStyle FREEDOM Lite und Precision Xceed der Messvorgang erst, wenn ausreichend Blut auf dem Teststreifen ist. Nach dem ersten Blutauftrag haben Sie bei den FreeStyle Geräten 60 Sekunden Zeit zusätzlich Blut aufzutragen. Nach erfolgter Messung zeigt Ihr Gerät den Blutzuckerwert an. Tragen Sie den Blutzuckerwert in Ihr Diabetes-Tagebuch ein. Tipp: Mit der Diabetes-Management Software CoPilot können Sie Ihre Werte intuitiv und komfortabel auswerten. Tipp: Achten Sie auf einen ausreichend großen Blutstropfen. Die Abbott Diabetes Care Blutzucker- Messgeräte brauchen mit 0,3 µl weltweit die geringste Blutmenge. 6 7

5 4. Nach dem Messen Tipp: Um Verletzungen bei der Entsorgung der Lanzette zu vermeiden, stecken Sie die Schutzkappe der benutzten Lanzette auf die Lanzettenspitze auf. Entfernen Sie nun die gebrauchte Lanzette durch Drehen oder Herausziehen aus dem Lanzettenhalter. Abbott Diabetes Patientenservice So unterstützend. Jetzt mit erweiterten exklusiven und kostenfreien Leistungen Erweiterte Servicezeiten: Mo. bis Fr. 8:00 bis 18:00 Uhr / Sa. 8:00 bis 12:00 Uhr unter der kostenfreien Service-Nr.: / Exklusiv 3 x im Jahr das Magazin INBALANCE Aktuelle Themenbroschüren, z. B.: Ernährungsbroschüre Richtig Essen und Trinken bei Typ-2-Diabetes Richtig Blutzucker messen Internet-Downloads und Informationen unter CoPilot, die intuitive und unterstützende Diabetes-Management Software ABBOTTizer, INBALANCE, Interview des Monats, Produktbroschüren u. v. m. Telefonische Ernährungstipps Informationen rund um das Thema Ernährung Austauschgarantie auf Ihr Abbott Diabetes Care Blutzucker-Messgerät (ausgenommen FreeStyle Navigator ). auf die Batterie für Ihr Abbott Diabetes Care Blutzucker- Messgerät. (Eine Batterie pro Kalenderjahr und Blutzucker- Messgerät. Zwei Batterien für FreeStyle Mini Messgeräte.) für die Stechhilfen FreeStyle und EasyTouch Diabetes-Tagebücher schnell & einfach oder intensiv (solange Vorrat reicht) Diabetes-Servicepass mit integriertem Diabetes-Notfallausweis Neuigkeiten, Trends, Informationen für Sie zusammengestellt 8 9

6 5. Mögliche Fehlerquellen bei der Blutzuckermessung Mögliche Mögliche Fehlerquelle Auswirkung / Folge Veränderung des Lösung Blutzuckerwertes Ungewaschene Hände Rückstände von Nahrungsmitteln, Hände nur mit warmem Wasser Schmutz oder Schweiß können die gut waschen. Messergebnisse erheblich verfälschen. Feuchte Finger Verdünnung der Blutprobe. Die Hautstelle muss vor der Blutentnahme immer trocken sein. Desinfektion mit Ethanol Alkoholrückstände an den Fingern können Hände nicht mit Alkohol die enzymatische Reaktion beeinflussen. sondern nur mit warmem Wasser reinigen. Starkes Pressen Die Blutprobe wird mit Abbott Diabetes Care Messgeräte benötigen der Fingerbeere bei Gewebewasser verdünnt und der ermittelte die weltweit geringste Blutmengen. Zusätzlich können der Blutentnahme Blutzuckerwert fällt zu gering aus. Sie die Hautstelle vor dem Einstich sanft massieren. Stechen Sie niemals in kalte Finger. Die aufgetragene Die Messung startet obwohl das Testfeld Arm kurz nach unten hängen lassen, damit genug Blutmenge ist zu gering nicht ausreichend bedeckt ist. Blut in die Hand fließen kann und Handflächen in Richtung Finger sanft ausstreichen. Oder Verwendung von Abbott Diabetes Care Blutzucker- Messgeräten mit Startkontrollelektroden. Haltbarkeitsdatum der Das Enzym auf dem Teststreifen Bitte auf das Haltbarkeitsdatum achten. Teststreifen überschritten verliert an Aktivität. Falsche Lagerung Feuchtigkeit und Temperatur können Die Teststreifen nur in der verschlossenen der Teststreifen enzymatische Reaktionen beeinflussen. Originalverpackung lagern und Angaben zur Lagertemperatur in der Packungsbeilage der Teststreifen beachten. Das Gerät ist falsch oder Der gemessene Wert kann falsch sein. Bei Anbruch einer neuen Teststreifenpackung auf gar nicht codiert die Kalibration achten. FreeStyle Lite und FreeStyle FREEDOM Lite müssen nicht codiert werden. Einnahme von Vitamin C, Paracetamol, ASS, Heparin etc. Hinweise in der Packungsbeilage der Teststreifen Medikamenten können die Blutzuckerwerte verfälschen. beachten. Bei den Abbott Diabetes Care Messgeräten werden die Blutzuckerwerte durch die meisten Substanzen nicht signifikant beeinflusst. Berühren des Teststreifens Berühren oder Verbiegen des Abbott Diabetes Care Blutzucker-Messgeräte beim Blutauftrag Teststreifens während des Blutauftragens produzieren auch beim Berühren / Verbiegen können Messwerte verfälschen. des Teststreifens zuverlässige Messwerte