Katholisches Pfarramt Sonntag, 12. Juni 2016 Nr. 7/16

Transkript

1 Pfarrbrief Kyllburg, Maria Himmelfahrt, St. Eligius Burbach, St. Margareta Gindorf, St. Urban, St. Marien Malberg, St. Quirinus Neidenbach, St. Petrus Oberkail, St. Michael, Seinsfeld, St. Dionysius Katholisches Pfarramt Sonntag, 12. Juni 2016 Nr. 7/16 Die Feier des Ewigen Gebetes Liebe Pfarrangehörige, nach Beratungen im Seelsorgeteam und im Pfarreienrat haben wir die Bettage unserer Gemeinden, die sich bisher im Zeitraum vom 31. Mai bis zum 24. September verteilten, zusammengelegt. Diese Gebetskette beginnt am 26. Juni und steht und dem Motto: Zehn Tage Zeit für Jesus Christus. Die einzelnen gottesdienstlichen Angebote können Sie diesem Pfarrbrief entnehmen. Herzlich sind Sie an diesen Tagen zu einer Begegnung mit Jesus Christus in Ihrer eigenen oder einer Nachbargemeinde eingeladen. SAMSTAG Oberkail SONNTAG Oberkail Balesfeld Neidenbach 11. S o n n t a g im J a h r e s k r e i s Uhr Wortgottesdienst zum Abschluss des Kinderbibeltages Jahrgedächtnis für Willi Schackmann; Jahrgedächtnis für Michael Hansen; heilige Messe für Mathilde Hansen; für Christian und Katharina Pritzen und Sohn Rudi; für Margarete Schmitz; für Matthias Arnoldy und Alfred Knop; für die Geschwister Willi und Lisa Weber; für Wilfried Heine; für Gerhard Kolles; für die Eheleute Johann und Genovefa Ludwig und verstorbene Geschwister; für die Eheleute Peter Aubart und Söhne Emil, Josef und Alois; Stiftamt für die Eheleute Matthias Mayer und Katharina, geb. Pick für Karl Koos; für die Eheleute Nikolaus und Elisabeth Fritzen; für Angela Endries; für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Kremer-Metzen; für die Eheleute Matthias und Maria Hargarten und Johann und Martha Kalle; für die Eheleute Magdalena und Wilhelm Aßmann und Johann Weyandt; für Adolf Krumeich; für die Eheleute Wilhelm und Margarete Meier HD Uhr Sonntagsmesse 2. Sterbeamt für Leo Herrmann; 2. Sterbeamt für Simon Weiler; heilige Messe für Johann Weis, verstorbene Eltern und Angehörige; für Matthias Schweisthal; für Katharina Schuh; für Peter Weber; Stiftamt für Klaus Schuh HD Uhr Sonntagmesse für Susanne Hoffmann, verstorbene Söhne und die Geschwister Grosdidier; für Dr. Mario Tietze Uhr Festmesse zur Kirmes 1. Jahrgedächtnis für Katharina Schmitz; heilige Messe für Adam Himpler; für Maria und Johann Nober; für Adalbert Laubach und Enkel Martin Uhr Sonntagsmesse 3. Sterbeamt für Matthias Breuer; heilige Messe für Josef und Janina Cwiek; für Arnold und Anna Hau; für Sofia Molitor und Familie Klement; für Josef Theel; für Edeltraud Mereien und Rosi Lexen; in einem besonderen Anliegen Gr. 67

2 Stiftskirche Uhr Sonntagsmesse für Katharina und Matthias Grosdidier und die Lebenden und Verstorbenen der Familie Otten-Grosdidier-Loeding; Stiftamt nach Meinung aller Stifter Gindorf Uhr Tauffeier des Kindes Elisa Reuland HD 1 Stiftskirche Uhr Orgelkonzert MONTAG MITTWOCH Seinsfeld DONNERSTAG Etteldorf FREITAG Kyllburgweiler Gedenktag des Heiligen Antonius von Padua, Ordenspriester, Kirchenlehrer Uhr Rosenkranzgebet Uhr Heilige Messe für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Weinandy-Heck; für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Ronde-Hamm; für Walburga Gierens 11. Woche im Jahreskreis für Nikolaus Dreis für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Jegen-Streit; für Jakob Lüh; für Maria Weis; für Johann Bröckling und verstorbene Angehörige HD Woche im Jahreskreis Uhr Rosenkranzgebet Uhr Heilige Messe für Hedwig und Johann Begon; für Änni Dahm 11. Woche im Jahreskreis Uhr Rosenkranzgebet Altardienst: Kyllburg: Gruppe 3 : Gruppe 1 SAMSTAG Burbach Steinborn SONNTAG Malberg Gindorf Stiftskirche Wilsecker Bruderholz 12. S o n n t a g im J a h r e s k r e i s 1. Jahrgedächtnis für Paula Becker; 3. Jahrgedächtnis für Hilde Mainz Gr. 1 Jahrgedächtnis für Johann Schwickerath zu Ehren der Muttergottes und für Hugo und Angela Plei; für Eva Esch und verstorbene Angehörige; für die Eheleute Margarete und Hermann Borelbach; für Franziska Oeffling; für die Verstorbenen der Familie Pflüger-Hau; für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Schleder-Salzburger; zu Ehren der Immerwährenden Hilfe für Familie Lenz; für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Müller-Elsen; für Barbara Wirz; für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Franzen-Pauly HD Uhr Hochamt für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Wagner-Hoffmann; für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Matthias Schmitt-Klaes; für Peter und Elisabeth Locker Uhr Hochamt für Dr. Dieter Jockel, bestellt von der Nachbarschaft Uhr Hochamt für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Pallien-Berscheit; für Franziska Grosdidier; für Matthias Landt; für die Eheleute Theo und Annchen Franzen; für Nikolaus Weber; für Maria Pauls; für die Verstorbenen der Familie May-Leinen HD Uhr Hochamt für Armin Knabe; für Erwin Becker; Stiftamt nach Meinung aller Stifter Uhr Pferdesegnung Uhr Tauffeier des Kindes Leon Schüssler Uhr Tauffeier des Kindes Silas Jung

3 MONTAG DIENSTAG Kyllburgweiler MITTWOCH Bildungshaus Malberg DONNERSTAG Gindorf 12. Woche im Jahreskreis Uhr Rosenkranzgebet Uhr Heilige Messe für Sylvia Theis und Angehörige zu Ehren der Muttergottes Gedenktag des Heiligen Aloisius Gonzaga, Ordensmann Uhr Morgenlob der Frauengemeinschaft für Bernhard und Irmina Neises; für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Keil-Grün und Familie Meyers; für Klaus und Inge Keil und Sohn Peter; zu Ehren der Muttergottes in besonderem Anliegen; Stiftamt für die Eheleute Matthias Mayer und Katharina, geb. Pick; Stiftamt für Theodor und Hildegard Weber 12. Woche im Jahreskreis Uhr Morgenlob, anschließend gemeinsames Frühstück für die Dorfgemeinschaft Seliger Peter Friedhofen, Ordensgründer Uhr Rosenkranzgebet für Barbara Molitor; für Johann Ertz HD 1 FREITAG Kyllburgweiler St. Johann Mohrweiler Altardienst: G e b u r t d e s H e i l i g e n J o h a n n e s d e s T ä u f e r s Uhr Rosenkranzgebet Uhr Prozession nach St. Johann Uhr Festmesse für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Labbè für Matthias Bell; für Hans und Else Esser Kyllburg: Gruppe 4 Malberg: Xenia Scully und Florian Faß : Gruppe 2 SAMSTAG Burbach SONNTAG Stiftskirche 13. S o n n t a g im J a h r e s k r e i s Ewiges Gebet in der Pfarrei Kyllburg Die Kollekte in allen Gottesdiensten ist für die Aufgaben des Papstes Uhr Segnung des neuen Kinderspielplatzes 3. Sterbeamt für Margarete Meyer; Jahrgedächtnis für Anna Pritzen und die lebenden und verstorbenen Angehörigen; heilige Messe für Peter und Helena Mayer und Wolfgang Osweiler; für Bernhard Roth und verstorbene Angehörige; für Nikolaus Schmitt; für Peter Streit; für Josef und Helena Brech und Theresia und Karl; für Johann und Anna Streit; für die Lebenden und Verstorbenen des Rosenkranzvereins; Stiftamt für die Eheleute Matthias Mayer und Katharina, geb. Pick; Stiftamt für die Eheleute Johann und Gertrud Schmitz, geb. Brodel Uhr Sonntagsmesse für die Lebenden und Verstorbenen der Familien Schüller-Nickolay Uhr Wortgottesdienst für Kinder Uhr Eucharistiefeier zur Eröffnung des Ewigen Gebetes 3. Sterbeamt für Bernard Thiel; heilige Messe für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Krisor-Schmitz; für die Eheleute Margarete und Wilhelm Engler Uhr bis Uhr Betstunde für die Familien Uhr bis Uhr stille Anbetung

4 14.00 Uhr bis Uhr Betstunde für die Pfarrgemeinde Uhr bis Uhr Betstunde für alte, kranke und einsame Menschen Uhr Vesper zum Abschluss des Ewigen Gebetes Uhr Tauffeier des Kindes Louis Becker MONTAG Ewiges Gebet in der Pfarrei Oberkail Uhr Andacht zur Eröffnung des Ewiges Gebetes HD Uhr Betstunde für den Frieden in der Welt Uhr Betstunde in den Anliegen der Pfarrgemeinde Uhr Rosenkranzgebet Uhr Eucharistiefeier zum Abschluss für die Eheleute Leo und Susanna Feltes; nach Meinung der Nerothpilger HD 2 DIENSTAG Ewiges Gebet in der Pfarrei Gindorf Gindorf Uhr Andacht zur Eröffnung des Ewigen Gebetes HD Uhr Betstunde für den Frieden der Welt Uhr Betstunde für die Familien und deren Zusammenhalt Uhr Stille Anbetung für Hermann Hoffmann, verstorbene Eltern und Josef Heinz; für Peter Leiwer; für Eva und Urban Rodenborn, verstorbene Söhne und Schwiegersöhne; für die Eheleute Johann und Trini Klein und Sohn Gerhard HD 1 H e i l i g e r P e t r u s und H e i l i g e r P a u l u s MITTWOCH Ewiges Gebet in der Pfarrei Neidenbach St. Maximin Uhr Festmesse Stiftamt nach Meinung aller Stifter Neidenbach Uhr Andacht zur Eröffnung des Ewigen Gebetes Uhr Betstunde für den Frieden der Welt Uhr Stille Anbetung Gr. 60 u. 61 für Hans und Sanni Schmitz; für Stefan und Maria Thiel; für Heinrich Schlax; für Otto Thiel mitgestaltet vom Kirchenchor DONNERSTAG Ewiges Gebet in der Pfarrei Uhr Andacht zur Eröffnung des Ewigen Gebetes HD Uhr Betstunde für die Familien Uhr Betstunde für die alten und kranken Pfarrangehörigen Uhr Betstunde für die Pfarrgemeinde Uhr Stille Anbetung für die Lebenden und Verstorbenen der Familien Kalkes, Backes, Renk und Süss; für die Verstorbenen der Familie Alois Kremer; für Andreas Pauels; für Franz Jung und verstorbene Angehörige; für die Verstorbenen der Familie Näckel-Martin-Katzmann für die Verstorbenen der Familie Kremer-Neises HD 2 FREITAG Ewiges Gebet in der Pfarrei Kyllburgweiler Uhr Rosenkranzgebet Uhr Andacht zur Eröffnung des Ewigen Gebetes Uhr bis Uhr Betstunde für alte und kranke Menschen Uhr bis Uhr stille Anbetung Uhr bis Uhr Betstunde für das Bistum und den Weltfrieden für Bernhard Roth; für Barthel Schleder, bestellt von der Nachbarschaft; für Hermann Aubart; für Susanne Marbach und verstorbene Eltern Altardienst: Kyllburg: Gruppe 1 : Gruppe 3

5 F e s t M a r i ä H e i m s u c h u n g SAMSTAG Ewiges Gebet in der Pfarrei Malberg Burbach Uhr Tauffeier des Kindes Niko Krämer Gr. 13 Malberg Uhr Andacht zur Eröffnung des Ewigen Gebetes Im Anschluss daran halten wir gestaltete Gebetszeiten im Wechsel mit Zeiten der stillen Anbetung. Wir beten in den Anliegen des Reiches Gottes, für die vielfältigen Nöte in der Welt, für die Familien und für die Verstorbenen. 2. Jahrgedächtnis für Matthias Schwinnen; heilige Messe für Peter Willems; für Johann und Anna Jung und verstorbene Kinder mit Einführung der neuen Messdiener 1. Jahrgedächtnis für Margret Burbach; heilige Messe für Horst Burbach; für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Burbach; für Josef Dau; für Bernie Schmidt, verstorbene Eltern und Geschwister; für Klaus Stuckart; für die Verstorbenen der Familie Josef Willems; für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Gierenz-Wallerang; für die Eheleute Christof und Marianne Stuckart; für die Verstorbenen der Familie Grün-Schmitz; für Klara und Johann Hoffmann; für Manfred Kremer und Karl-Heinz Näckel HD 1 Sonderkollekte zur Finanzierung der Messdienerkleidung SONNTAG Oberkail Neidenbach Stiftskirche 14. S o n n t a g im J a h r e s k r e i s Ewiges Gebet in Uhr Sonntagsmesse 3. Sterbeamt für Ewald Gerten; 1. Jahrgedächtnis für Peter Weber; heilige Messe für die Eheleute Peter und Magda Densborn; für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Kalle-Peitsch; für die Verstorbenen der Familie Kuhn-Herrmann und Angehörige; für Nikolaus und Katharina Franzen und verstorbene Kinder HD Uhr Sonntagsmesse zur Eröffnung des Ewigen Gebetes für die Familien Reinhard und Krämer gestaltete Gebetszeiten (Gebet, Musik, Stille) Uhr Mittagsgebet Uhr Vesper zum Abschluss Uhr Festmesse zur Kirmes auf Neidenbacher Platt für Anna Brück; für die Verstorbenen der Familie Hubert und Katharina Serve; für Alfred Berg und Lebende und Verstorbene der Familie Berg-Ziewers; für Rainer Theis; für Peter und Margarete Becker und verstorbene Angehörige mitgestaltet vom Kirchenchor Gr Uhr Festmesse zur Kirmes für die Eheleute Maria und Matthias Bores; in besonderer Meinung für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Thömmes-Klein; für Mathilde Junk, bestellt von der Frauengemeinschaft Uhr Tauffeier des Kindes Finja Bayer MONTAG Ewiges Gebet in der Pfarrei Seinsfeld Seinsfeld Uhr Andacht zur Eröffnung HD bis Uhr Betstunde für die Pfarrgemeinde Uhr Stille Anbetung für die Eheleute Josefa und Johann Feldges und verstorbene Angehörige; für die Eheleute Anton und Elisabeth Rosen und Sohn Josef für Cäcilia Schares und Sohn Matthias; zu Ehren der Immerwährenden Hilfe; für Ludwina Schuh HD Uhr Rosenkranzgebet Uhr Heilige Messe für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Weinandy-Heck

6 DIENSTAG Burbach Neuheilenbach MITTWOCH Altenheim Balesfeld DONNERSTAG Wilsecker FREITAG Kyllburgweiler Neidenbach Ewiges Gebet in der Pfarrei Burbach Uhr Andacht zur Eröffnung des Ewigen Gebetes Uhr gestaltete Betstunde Uhr Stille Anbetung für die Eheleute Nikolaus und Maria Krämer und verstorbene Kinder und Enkel; für Bernhard Krämer, bestellt von den Nachbarn Gr. 3 u. 4 für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Schmitz-Krämer und zu Ehren der Immerwährenden Hilfe; für die Eheleute Anna und Wilhelm Schmitz und Sohn Richard Gr Woche im Jahreskreis Uhr Heilige Messe in den Anliegen der Bewohner und Mitarbeiter für Elisabeth Zirbes und Sylvia Heck 14. Woche im Jahreskreis Uhr Rosenkranzgebet Uhr Rosenkranzgebet für Willi Haus; für Helmut Hermanns; für Bernhard Gierens; für die Eheleute Maria und Jakob Ludwig und Sohn Klaus; zu Ehren der Muttergottes; zu Ehren der Heiligen Schutzengel 14. Woche im Jahreskreis Uhr Rosenkranzgebet für Maria Steffes, bestellt von der Nachbarschaft; für Josef und Janina Cwiek; für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Breuer-Rinken Gr. 63 Altardienst: Kyllburg: Gruppe 2 Malberg: Xenia Scully und Florian Faß : Gruppe 1 Kommunion für unsere alten und kranken Pfarrangehörigen Dechant Klaus Bender Dienstag, 21. Juni 2016 ab Uhr, Bruderholz, Gindorf und Diakon Ingolf Sifferath Dienstag, 28. Juni 2016 ab Uhr Steinborn und Seinsfeld ab Uhr Oberkail Abt Johannes Müller Dienstag, 28. Juni 2016 ab Uhr Kyllburg, Orsfeld, Wilsecker, Etteldorf, Kyllburgweiler, Malberg und Malbergweich Pfarrer Michael Jung Donnerstag, 30. Juni 2016 ab Uhr Burbach, Neustraßburg, Balesfeld; Burbacher Mühle und Neidenbach Gemeindereferentin Alexia Bach Dienstag, 28. Juni 2016 ab Uhr ab Uhr

7 Die Kommunionkinder der Erstkommunionfeiern am Kyllburg Maria Himmelfahrt und St. Marien sagen Danke: aus Kyllburg: Fiona Steckelberg aus Orsfeld: Felix Grün aus Wilsecker: Fabian Ziewers aus Malbergweich: Megan McClure aus Mohrweiler: Tim Müller, Julia Rink; Julian Schauster, Julia Faß aus : Marvin Drosse, Alina Ohlenschläger, Marie Schmitt, Romy Schneider, Eva-Luna Streit, Samantha Whitmire aus Gindorf: Felix Turmann aus : Tom Bozanovic, Dominic Grün, David Jeitner, David Weber aus Hof Gelsdorf: Robin Martin, Paul Thome aus Oberkail: Felix Densborn, Marlon Leischen aus Seinsfeld: Jonas Franzen, Kevin Franzen, Aaron Mayer aus Steinborn: Catrin Ludowicy, Marcel Ludowicy TERMINE MITTEILUNGEN INFORMATIONEN Foto Redaktionsschluss: Artikel und Messbestellungen für die Pfarrbriefausgabe Nr. 08 ( ) müssen bis Montag, den 27. Juni 2016 in den Pfarrbüros vorliegen. Später eingegangene Mitteilungen und Messbestellungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Vielen Dank! Spende an das Mutterhaus Anlässlich des Dankamtes in haben die Kommunionkinder Geld gesammelt und an Frau Masha Radzikowski übergeben, die auf der Station A3 im Mutterhaus Trier arbeitet. Frau Radzikowski betreut dort Kinder, die an Krebs, Mukoviszidose und Diabetes erkrankt sind und hat sich mit Fabio riesig über die Spende gefreut. Parkplatz bitte freihalten Seit kurzem ist das Pfarrhaus in Oberkail an eine amerikanische Familie vermietet. Bitte achten Sie beim Besuch der Gottesdienste darauf, dass Sie mit Ihrem Fahrzeug die Garageneinfahrt (rechts gegenüber dem Pfarrhaus) nicht zuparken. Caritassammlung vom bis Die diesjährige Caritassammlungswoche steht unter dem Motto: MENSCHEN mit MENSCHEN den Wandel gestalten und findet in der Zeit vom 8. Juni bis 18. Juni statt. Von dem gesammelten Geld verbleibt die Hälfte in der Pfarrei und wird für caritative Zwecke verwendet. Wir bitten Sie, die Sammlerinnen und Sammler freundlich zu empfangen. Fotoausstellung im Kreuzgang der Stiftskirche Im Kreuzgang der Stiftskirche wird am Sonntag, den 12. Juni 2016 eine Fotoausstellung unter dem Thema: Sehnsucht ist das Feuer der Seele eröffnet. Einfach mal die Zeit anhalten.? Herzliche Einladung zum zweiten Frühstück am Dienstag, den 14. Juni 2016 von Uhr bis Uhr ins Pfarrheim nach. Anmeldung bei Silvia Pütz, Tel oder Alexia Bach, Tel Katholische Jugendgruppen Oberkail Die nächsten Gruppenstunden sind: Gruppe I Montag, 13. Juni und 27. Juni Gruppe II - Donnerstag, 16. Juni und 30. Juni Gruppe III Donnerstag, 23. Juni 2016

8 Nachrichten für Senioren/Frauengemeinschaften Der nächste Seniorennachmittag in Oberkail ist am Donnerstag, den 16. Juni 2016 um Uhr im Pfarrheim. Der Sozialausschuss lädt Jung und Alt für Samstag, den 09. Juli 2016 zu einer Fahrt an die Ahr ein. Die Abfahrt ist um Uhr an der Gemeindehalle. Anmeldung bis zum 01. Juli 2016 bei Käddi, Tel oder Gertrud, Tel Der Sozialausschuss freut sich über eine rege Beteiligung. Der jährliche Ausflug der Gindorfer Senioren findet am Donnerstag, den 14. Juli 2016 statt. Näheres zur Fahrt wird noch gesondert bekanntgegeben. Die kfd Kyllburg lädt für Mittwoch, den 15. Juni 2016 zu einer Fußwallfahrt zur Marienkapelle in Erdorf ein. Es besteht Mitfahrgelegenheit nach Erdorf ab der Kyllbrücke in Kyllburg um Uhr. Im Anschluss an die Andacht in der Marienkapelle ist Gelegenheit zu einem Imbiss. Anmeldungen ab sofort bei Margret Gorges, Tel oder Maria Marxen, Tel Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Die nächste Versammlung der Frauengemeinschaft Oberkail ist am Mittwoch, den 15. Juni 2016 um Uhr im Pfarrheim. Die Frauengemeinschaft Burbach-Neustraßburg-Balesfeld lädt herzlich zum Mitmach- Kochkurs Nudeln aus aller Welt am Donnerstag, den 16. Juni 2016 ein. Frau Lothmann vom Landfrauenverband Prüm wird den Kurs leiten und leckere und einfache Nudelgerichte vorstellen. Kosten ca. 6 Euro. Es wird um Anmeldung bei Margret Hau, Tel gebeten. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Die Frauengemeinschaft Oberkail lädt alle Frauen für Dienstag, den 21. Juni 2016 um 9.00 Uhr zum Morgenlob in die ein. Anschließend ist Gelegenheit zum Frühstück an der Kapelle. Die Frauengemeinschaften Seinsfeld/Steinborn und Gindorf bieten in Zusammenarbeit mit der Milag AG Rheinland-Pfalz einen Vortrag über Milch, Joghurt und Co am 23. Juni 2016 um Uhr in der Schule in Seinsfeld an. Die Kosten betragen 3 pro Person. Anmeldung bis zum 15. Juni 2016 bei den jeweiligen Vorständen. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Die diesjährige Ausflugsfahrt der Frauengemeinschaften Gindorf,, Oberkail, Seinsfeld und Steinborn findet am 04. Juli 2016 statt und führt nach Aachen. Die Abfahrt ist um 7.00 Uhr in Gindorf, jeweils 5 Minuten später in den Nachbargemeinden. Anmeldung bis zum 24. Juni 2016 bei den Vereinsvorsitzenden. Es wäre schön, wenn möglichst viele Frauen an der Fahrt teilnehmen würden. Die Mitglieder der Frauengemeinschaft Burbach-Neustraßburg-Balesfeld treffen sich am Dienstag, den 05. Juli 2016 um Uhr beim Kreuz zum Bittgang zur Sefferner Kapelle. Die Frauengemeinschaften Kyllburg und Burbach laden zu einer gemütlichen Tagesfahrt am Donnerstag, den 14. Juli 2016 an die Mosel und ins Nachbarland Luxemburg ein. Im Hotel Igeler Säule besteht Gelegenheit zum Mittagessen. Anschließend ist Weiterfahrt nach Schengen in Luxemburg. Von Bech-Kleinmacher ist eine Schifffahrt auf der Mosel mit der exclusiven MS. Princesse Marie-Astrid nach Grevenmacher vorgesehen. Die Kosten für die Bus- und Schifffahrt betragen 24,00 für die Mitglieder der Frauengemeinschaft Kyllburg und 26,00 für alle Gäste. Die Abfahrtzeiten sind wie folgt: Uhr Neustraßburg Kreuzung Uhr Burbach Bushaltestelle Uhr Balesfeld Bushaltestelle Uhr Malbergweich Kirche Uhr Malberg Kirche Uhr Kyllburg Kyllbrücke Anmeldungen ab sofort bei Maria Marxen, Tel. 2254, Margret Gorges, Tel und bei Beate Peters, Tel Das katholische Pfarramt Maria Himmelfahrt Kyllburg Pfarrsekretärinnen: Marlene Metzen, Josie Densborn und Maria Lenz Auf dem Stift 2, Kyllburg Öffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag, Freitag jeweils vormittags von 8.00 Uhr Uhr Montag und Mittwoch jeweils ganztägig von 8.00 Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr Tel.: Fax: pfarramt-kyllburg@t-online.de Gemeindereferentin Alexia Bach Tel.: Pfarrer Michael Jung Tel.: mjung@gmx.info Die Pfarrgemeinde St. Michael Oberkail trauert um Herrn Ewald Gerten. Herr Gerten, der am 08. Mai 2016 verstorben ist, hat sich schon immer für die Belange der Pfarrgemeinde eingesetzt. Von 1996 bis 2004 hat er aktiv im Verwaltungsrat mitgearbeitet. Darüber hinaus war er auch langjähriges Mitglied, Kassenwart und Vorstandsmitglied des Kirchenchores Oberkail/Gindorf. Die Pfarrgemeinde dankt ihm für seinen Einsatz und wird ihm ein ehrendes Andenken bewahren.