Semikritisch B oder kritisch B? Infos auf Seite 5

Transkript

1 KAMMER-EXPRESS MONATSBLATT DER ZAHNÄRZTEKAMMER BREMEN Semikritisch B oder kritisch B? Infos auf Seite 5

2 2 Vorwort Unsere Ansprechpartner für Sie: Buchhaltung Pamela Behnken Tel.: / p.behnken@zaek-hb.de Sekretariat / Kammer-Express Astrid Schulz Tel.: / a.schulz@zaek-hb.de Geschäftsführung Jörg Bauer Tel.: / j.bauer@zaek-hb.de Mitgliederservice / Zahnärztliche Stelle Bianca Köhler Tel.: / b.koehler@zaek-hb.de GOZ / GOÄ / MPG / Patientenberatung / Sachverständigenkommission Renate Friedrich Tel.: / r.friedrich@zaek-hb.de Ausbildung / Schlichtungsstellen / Patientenberatung / Gutachten / Fachmessen Jutta Bernet Tel.: / j.bernet@zaek-hb.de Fort- und Weiterbildung Rubina Ordemann Tel.: / r.ordemann@zaek-hb.de Thorsten Hogrefe Tel.: / t.hogrefe@zaek-hb.de Torsten Rieckers Tel.: / t.rieckers@zaek-hb.de Impressum Herausgeber: Zahnärztekammer Bremen Haus der Zahnärzte Universitätsallee Bremen Telefon: Fax: info@zaek-hb.de Der Vorstand: Dr. Wolfgang Menke Tel.: Dr. Wolf-Peter Behnke Tel.: Andreas Bösch Tel.: Dr. Dr. Lür Köper Tel.: Redaktionsleitung, Textchefin, Chefin vom Dienst, Bildredakteurin, verantwortlich für den Anzeigenteil: Astrid Schulz Tel.: Autoren dieser Ausgabe: Jörg Bauer (jb), Jutta Bernet (jub), Renate Friedrich (rf ), Rubina Ordemann (ro), Astrid Schulz (as) Gestaltung: ecce:media GbR, Bremen / Bekim Brljajoli Tel.: Fotonachweis: Studio Gielen; Zahnärztekammer Bremen; Titelfoto: Vladimyr Adadurov Fotolia.com Druck: Merlin Druckerei Am Kaffee-Quartier Bremen Auflage: 850 Stück Diese Mitgliederinformation enthält amtliche Bekanntmachungen der Zahnärztekammer Bremen gem. 8 Abs. 3 der Satzung. Wenn in Texten des Kammer-Express die weibliche Form nicht der männlichen Form beigestellt ist, so ist der Grund dafür allein die bessere Lesbarkeit. Wo sinnvoll, ist selbstverständlich immer auch die weibliche Form gemeint. Für unverlangt eingesandte Leserbriefe, Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt die Zahnärztekammer Bremen keine Haftung. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Leserbriefe gekürzt aufzunehmen. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Zahnärztekammer Bremen mit Quellenangabe. Sehr geehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege, zu Risiken und Nebenwirkungen von Medikamenten fragt der Patient seinen Arzt oder Apotheker. Das ist ihm aus der Werbung schon ins Unterbewusstsein eingegangen. Wen aber fragt der Zahnarzt? Die Arzneimittelkommission der Bundeszahnärztekammer tagt zweimal im Jahr und veröffentlicht die jeweiligen aktuellen Erkenntnisse zu Indikation, Neben- und Wechselwirkungen von Medikamenten, welche durch den Zahnarzt verordnet oder angewendet werden, in den Informationen über Zahnärztliche Arzneimittel. Aus Kostengründen und vor allem aus Gründen der Aktualität gibt es jedoch seit geraumer Zeit keine Druckausgabe mehr. Die IZA können von der Internetseite der Bundeszahnärztekammer ( aus der Rubrik Berufsstand Arzneimittelkommission Informationen über Zahnärztliche Arzneimittel heruntergeladen werden. Informationen, die jeden Tropfen Druckertinte wert sind und die in keiner Zahnarztpraxis fehlen sollten. Für alle, die sich über den gegenwärtigen Stand bei den wichtigsten Medikamenten in der Praxis noch etwas aktueller und detaillierter informieren wollen, bietet die Zahnärztekammer am 19. März die entsprechende Fortbildung Arzneimitteltherapie Update für den Praxisalltag von Herrn Dr. Martin Göthert an. Wie immer bei uns ohne Risiken, aber mit guten Nebenwirkungen. Es grüßt Sie herzlich Ihr Wolfgang Menke Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Bremen.

3 Neuigkeiten und Vorstandsinformationen 3 Aus der Vorstandssitzung Am 18. Januar 2011 traf sich der Vorstand der Zahnärztekammer zu seiner einmal im Monat stattfindenden Sitzung. Im Haus der Zahnärzte diskutierten die Herren Menke, Behnke und Bösch aktuelle Themen, die den zahnärztlichen Berufsstand in Bremen betreffen. Unterstützt wurden sie dabei von den Herren Nentwig (Justiziar) und Bauer (Geschäftsführer), die beratend an den Vorstandssitzungen teilnehmen. Ein wichtiges Thema war erneut die Ausbildungsvergütung für Zahnmedizinische Fachangestellte. Nach wie vor gibt es vereinzelt Praxen, die sich nicht an die Vergütungsempfehlung des Vorstandes halten. Der Vorstand beschloss deshalb, diese Ausbildungsverträge zukünftig nicht mehr in das Berufsausbildungsverzeichnis einzutragen. Konsequenz für den ausbildenden Zahnarzt: Das Ausbildungsverhältnis kommt nicht zustande. Dass die ZFA-Ausbildung ein politisches Schwerpunktthema des Vorstandes darstellt, wundert bei den heutigen Problemen, qualifiziertes Personal zu finden und dieses adäquat auszubilden, sicherlich keinen zahnärztlichen Kollegen mehr. Schon seit längerer Zeit bemüht sich der Vorstand, noch mehr Jugendliche für den Beruf der ZFA zu begeistern und gleichzeitig noch mehr Praxen in Lande Bremen für die Ausbildung zu gewinnen. Da kommt das EU-Programm»Passgenaue Vermittlung von Auszubildenden an ausbildungswillige Unternehmen«gerade recht. (»Die passgenaue Vermittlung passt perfekt zum Ausbildungskonzept der Kammer«). Die dafür ab eingestellte Ausbildungsplatzvermittlerin wird die Bremer und Bremerhavener allgemeinbildenden Schulen (Abschlussklassen) und die Praxen besuchen und sich verstärkt um die Zusammenführung von Bewerbern und ausbildungswilligen Praxen kümmern. Finanziert wird die neue Stelle zu 80 % aus EU-Mitteln. In Sachen Gleichwertigkeitsprüfung stellte der Vorstand fest, dass die Gebühren nicht kostendeckend sind. Er wird deswegen der Delegiertenversammlung vorschlagen, die Gebührenordnung wie folgt zu ändern: Wir erhöhen die Gebühren für den theoretischen Prüfungsteil auf 800,00 (bisher 600, ), die Gebühr für den praktischen Prüfungsteil bleibt bei 600,. Unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch die Delegiertenversammlung und die Aufsichtsbehörde könnte diese Änderung ab Juni 2011 wirksam werden. Der Vorstand beschließt ferner, der Delegiertenversammlung den Kollegen Dr. Dr. Jan Rustemeyer zur Wahl eines stellvertretenden Mitglieds für den Fortbildungsausschuss Zahnärzte vorzuschlagen. In der Vergangenheit hat Rustemeyer schon mehrfach als Vertreter für Prof. Dr. Dr. Andreas Bremerich mit beratender Stimme und auf Wunsch der übrigen Ausschussmitglieder an den Sitzungen teilgenommen. Die Politik hat die Herausgabe des elektronischen Heilberufsausweises (ehba) erneut verschoben und zwar auf den Sommer Trotzdem beschloss der Vorstand über ein neues Layout des Ausweises, welches von der Bundeszahnärztekammer vorgeschlagen wurde. (jb) Rabattaktionen von Zahnärzten unzulässig»zahnreinigung für 39, statt 89, «,»88, statt 320, : Flatrate für professionelle Zahnreinigung«: So oder ähnlich lauteten jüngst Gutschein-/Rabattaktionen von Zahnärzten auf Internetplattformen wie groupon.de oder dailydeal.de. Auf diesen Internetseiten bieten (überwiegend) gewerbliche Unternehmen ihre Dienstleistungen zu vergünstigten Preisen an. Die Zahnärztekammer Bremen weist darauf hin, dass solche Aktionen für Zahnärzte nach den berufsrechtlichen, insbesondere den gebührenrechtlichen Regelungen nicht zulässig sind. Für prophylaktische Leistungen sieht die GOZ Gebühren vor. Die professionelle Zahnreinigung muss demnach nach GOZ-Gebühren berechnet werden. Rabatte zu geben ist laut GOZ nur nach besonders gelagerten Einzelfällen möglich. Rabattaktionen wie oben genannt gehören nicht dazu. Nach 22 Abs. 4 der Berufsordnung der Zahnärztekammer Bremen ist es dem Zahnarzt untersagt, seine zahnärztliche Berufsbezeichnung für gewerbliche Zwecke zu verwenden oder ihre Verwendung für gewerbliche Zwecke zu gestatten.»wir Zahnärzte gehören den freien Berufen an. Mit derartigen Angeboten erweckt der Zahnarzt aber den Eindruck eines Gewerbes. Das schadet dem Ansehen unseres Berufsstandes.«, stellt Dr. Wolfgang Menke, Präsident der Zahnärztekammer Bremen, fest. Gerichte haben hierzu bereits Urteile gesprochen: Landgericht Flensburg vom (Az. 6 = 30/09), Landgericht Köln vom (Az. 33 O 130/07) und Landgericht Frankfurt/Oder vom (Az. 32 O 43/03). (as) Leitlinien der ZZQ Die Leitlinie zu Vorläuferläsionen des oralen Plattenepithelkarzinoms und ein Update der Leitlinie zur Fissurenversiegelung hat die Zahnärztliche Zentralstelle Qualitätssicherung (ZZQ) als besser lesbare Zahnarztversion (gegenüber der Langfassung der Leitlinie) und als Patienteninformation auf ihre Homepage gestellt. Zu finden auf unter Aktuelles. Termin bereits heute schon vormerken! Programminformationen folgen u. a. unter DRITTER ZAHNÄRZTINNENKONGRESS»Frauen die Zukunft der ZahnMedizin« Mai 2011 in Frankfurt

4 4 Zahnärztliche Berufsausübung und Recht ANZEIGE Der Thermodesinfektor für die Zahnarztpraxis von Christoph Sandow Die sich aus der Medizinprodukte- Betreiberverordnung, den RKI- Empfehlungen und den europäischen Richtlinien ergebenden Forderungen für die Qualitätssicherung der Instrumentenaufbereitung bedeuten einen erheblichen zeitlichen Mehraufwand für die niedergelassene Praxis. Ein Hygienekonzept, das anstelle der manuellen und damit zeit- und kostenintensiven Aufbereitung die maschinelle Aufbereitung mit einem Reinigungs- und Desinfektions-Gerät (RDG) nach EN 15883, umgangssprachlich auch Thermodesinfektor genannt, vorsieht, sichert die Qualität und spart Zeit und damit Geld. Nach wie vor ist die manuelle Aufbereitung in vielen Praxen ein integraler Bestandteil der Instrumentenaufbereitung. Gleichzeitig wird aber von Zahnärzten, führenden Hygienikern und Behörden auf damit verbundene rechtliche und praktische Probleme hingewiesen: der mit der manuellen Aufbereitung verbundene Personalaufwand, das erhöhte Verletzungs- und Infektionsrisiko für das Praxisteam, die fehlende Standardisierbarkeit, Dokumentation und damit Rechtssicherheit, die Belastung der Umwelt. Zahnärzte, die die Wirtschaftlichkeit ihrer Praxis im Auge behalten und außerdem rechtlich auf der sicheren Seite sein wollen, sind beispielsweise mit der Anschaffung eines Thermodesinfektors auf dem richtigen Weg. Lassen sich aber auch alle Probleme der manuellen Aufbereitung mit nur einem Gerät lösen? Ja, denn beim Einsatz eines Thermodesinfektors besteht der Personalaufwand lediglich im einmaligen Beladen und dem Entladen nach dem Aufbereitungsvorgang. Ein vorheriges Einlegen der Instrumente in eine Desinfektionswanne oder ein Trocknen der Instrumente nach diesem Vorgang sind nicht erforderlich. Die daraus resultierenden Zeit- und Kostenersparnisse steigern die Effizienz im Praxis alltag erheblich, Verletzungsund Infektionsrisiken werden deutlich minimiert. Die sich aus der maschinellen Aufbereitung der Instrumente mit einem Thermodesinfektor ergebende Rechtssicherheit wird heute von keinem Zahnarzt mehr infrage gestellt. Verfahren, die einen reproduzierbaren und dokumentierbaren Ablauf sicherstellen, schützen die Praxis vor eventuellen rechtlichen Problemen, die sich im Falle einer vermuteten Infektion ergeben können. MELAtherm vereinigt somit alles, was ein moderner, leistungsfähiger und vor allem zukunftssicherer Thermodesinfektor bieten muss: Die aktive Trocknung gilt als Voraussetzung für den ganzheitlichen Schutz der Instrumente sowie vor Re-Kontamination durch Feuchtigkeit. Dosiermodul und Dosierüberwachung für Prozessmedien sind Voraussetzung für standardisierbare Reinigungsprozesse, nicht nur bei der Aufbereitung von Übertragungsinstrumenten. Auch diese ist bereits in MELAtherm integriert und so sind keine zusätzlichen Kosten für Dosierschränke oder Moduleinheiten notwendig. Ohne Dokumentation keine Sicherheit und Reproduzierbarkeit. Wie bereits bei den MELAG-Autoklaven der Premium-Klasse ist die Dokumentation ebenfalls im Gerät integriert. Ohne Zusatzkosten kann die Dokumentation über die CF-Card oder über das Praxis- Netzwerk erfolgen. Spezielle Software-Produkte sind ebenso nicht erforderlich. Die Größe des Gerätes und der Waschkammer sind optimiert. Wahlweise als Einbaugerät in der Sterizeile oder mit Unterschrank ergonomisch in komfortabler Höhe bietet die Spülkammer Platz für bis zu sechs Waschkassetten für eine Vielzahl von Handinstrumenten und für bis zu elf Instrumente mit Hohlkörpern. MELAtherm verfügt über mehrere Programme. Im Schnellsten werden nur ca. 35 Minuten zuzüglich Trocknung für eine automatische, zeitund kostensparende, hochwertige und richtlinienkonforme Aufbereitung benötigt. Kontakt: MELAG ohg Medizintechnik Geneststr Berlin

5 Zahnärztliche Berufsausübung und Recht 5 Medizinprodukte: Welche Aufbereitungswege gibt es? An das Aufbereiten von Medizinprodukten stellt der Gesetzgeber besonders hohe Anforderungen. Auch im Lande Bremen sind die Zahnärzte verpflichtet, diese Anforderungen zu erfüllen. Das bedeutet: Ab 1. Juni 2011 darf der Zahnarzt kritisch B eingestufte Instrumente nicht mehr manuell aufbereiten. Wir haben die möglichen Aufbereitungswege übersichtlich in einer Tabelle zusammengestellt. (rf) Medizinprodukte: Welche Aufbereitungswege gibt es? Einstufung Medizinprodukte Medizinprodukt (Beispiele) Vorreinigung Manuelle Aufbereitung Maschinelle Aufbereitung Maschinelle Aufbereitung Sterilisation Reinigung/ Desinfektion RDG nicht DIN EN entsprechend RDG DIN EN entsprechend DIN EN entsprechend unkritisch Medizinprodukte, die lediglich mit intakter Haut in Berührung kommen Extraorale Teile des Gesichtsbogens, Anmischspatel ggf. x x ggf. x x oder x semikritisch Medizinprodukte, die mit Schleimhaut oder krankhaft veränderter Haut in Berührung kommen semikritisch A ohne besondere Anforderungen an die Aufbereitung Sonde, Spiegel, Pinzette, Kugelstopfer x x semikritisch B mit erhöhten Anforderungen an die Aufbereitung Übertragungsinstrumente für allgemeine, restaurative oder kieferorthopädische Behandlung x x kritisch Medizinprodukte, die die Haut oder Schleimhaut durchdringen und dabei in Kontakt mit Blut, inneren Geweben oder Organen kommen, einschließlich Wunden kritisch A ohne besondere Anforderungen an die Aufbereitung kritisch B mit erhöhten Anforderungen an die Aufbereitung Hebel, Zange, Nadelhalter, Raspatorium, Handinstrumente für parodontologische Behandlungen Übertragungsinstrumente für chirurgische, parodontologische oder endodontologische Behandlung, Endodontieinstrumente x x unter bestimmten Voraussetzungen möglich x

6 6 Ausbildung ZFA Prüfungstermine stehen fest BREMEN Schriftliche Abschlussprüfung Behandlungsassistenz Montag, 19. Mai 2011 um 8.00 Uhr Praxisorganisation/ -verwaltung / Abrechnungs wesen Freitag, 20. Mai 2011 um 8.00 Uhr Wirtschafts- und Sozialkunde Freitag, 20. Mai 2011 um 11:00 Uhr Zwischenprüfung Mittwoch, 18. Mai 2011 um 8:00 Uhr Ort: Schulzentrum des Sekundarbereichs II Walle Am Wandrahm 23, Bremen Praktische Abschlussprüfung Mittwoch, 25. Mai 2011 und Freitag, 27. Mai 2011 Mündliche Prüfung Mittwoch, 29. Juni 2011 Letzter Ausbildungstag BREMERHAVEN Schriftliche Abschlussprüfung Dienstag, 17. Mai 2011 und Mittwoch, 18. Mai 2011 Zwischenprüfung Donnerstag, 12. Mai 2011 Ort: Berufl iche Schule für Dienstleistung, Gewerbe und Gestaltung, Georg-Büchner-Str. 26, Bremerhaven Praktische Abschlussprüfung Mittwoch, 8. Juni 2011 und Freitag, 10. Juni 2011 Mündliche Prüfung Mittwoch, 22. Juni 2011 Letzter Ausbildungstag ist der 29. Juni 2011 Die Prüfungsorte und die genauen Prüfungszeiten gibt Ihnen die Kammer rechtzeitig bekannt. Bis zum 2. März 2011 (Datum Poststempel) müssen die Anmeldungen zur Prüfung mit allen im Anmeldeformular aufgeführten Anlagen bei der Zahnärztekammer Bremen Universitätsallee Bremen eingegangen sein. Anmeldeformulare sendet Ihnen die Kammer Anfang Februar zu. Info für Vorzieher: Bitte fordern Sie bei Jutta Bernet (Tel: ) die erforderlichen Unterlagen an. (jub) Ausbildung in KFO- und kieferchirurgischen Praxen Hospitieren ist Pflicht Berufsschule: Werden Fehlzeiten akzeptiert? Zulassungsbedingung zur Abschlussprüfung Die ZFA-Sommerprüfung steht vor der Tür. Wichtig für alle KFOund kieferchirurgischen Praxen: Ihre Auszubildenden müssen für mindestens drei Monate innerhalb der regulären Ausbildungszeit in einer allgemeinzahnärztlichen Praxis ausgebildet werden. Von dieser außerbetrieblichen Ausbildungszeit müssen die Auszubildenden mindestens einen Monat zusammenhängend absolvieren. Die Hospitation darf nicht in die Urlaubszeit der Auszubildenden bzw. in ihren Block unterricht fallen. Die dokumentierte Hospitation ist Voraussetzung für das Zulassen zur Abschlussprüfung. Fragen hierzu beantwortet Ihnen Jutta Bernet ( ). (jub/as) Der Berufsbildungsausschuss (BBA) hat zum Thema Zulassung zur Abschlussprüfung bei Fehlzeiten während der 36monatigen Ausbildungszeit folgenden Beschluss gefasst: Die Zahnärztekammer Bremen akzeptiert 30 Fehltage vom Berufsschulunterricht sowie 30 Fehltage in der Ausbildungspraxis. Auf dem Anmeldeformular zur Abschlussprüfung ZFA müssen die Fehlzeiten der 36monatigen Ausbildungszeit eingetragen werden. (jub) Ausschuss ermittelt ZFA-Prüfungsergebnisse Am 12. Januar 2011 tagten die Mitglieder des Prüfungsausschusses ZFA Bremen. Die Mitglieder diskutierten unter anderem die Ergebnisse der schriftlichen sowie der praktischen Abschlussprüfung von 21 Prüfungsteilnehmerinnen.»Siebenmal die Note 6, 15-mal die Note 5. Leider haben wir dieses Jahr wieder viele schlechte Ergebnisse bei der ZFA-Winterprüfung«, bedauert Jutta Bernet,»Drei Auszubildende gehen in die schriftliche Wiederholungsprüfung, vier in die mündliche«. Der Ausschuss legte die Termine der mündlichen Ergänzungsprüfung fest. Die Wiederholungsprüfung findet im Sommer statt. (jub) Die Prüfungsausschussmitglieder tagen mit der Kammerverwaltung: Kerstin Kück, Jutta Bernet, Dr. Brigitte Fink, Cindy Kuhl, Matthias Möller.

7 Fortbildung 7 Fort- und Weiterbildung auf Ein neues Zimmer in der Kammer Wir haben renoviert und zwar unsere Homepage im Bereich Fort- und Weiterbildung. Besuchen Sie unser neues Zuhause auf Dort finden Sie jetzt detaillierte Kursbeschreibungen, Informationen zu Curricula, Sonderkursen, Inhouse-Schulungen und vieles mehr. Wir laden Sie auf ein paar Klicks zum Stöbern ein! (ro/as) 30-mal bestanden Für Sie aufgefrischt: Unser Fortbildungsangebot auf Strahlende Gesichter sah man am 17. Dezember 2010 in der Kammer: Alle 30 Teilnehmerinnen konnten bei der Abschlussfeier ihr Zertifikat über die erfolgreiche Teilnahme am BIPX-Kurs entgegennehmen. 166 Stunden Wissen zum Thema Prophylaxe haben die Teilnehmerinnen gut ein halbes Jahr im 16. BIPX-Kurs gelernt.»dieses Mal hat der komplette Kurs bestanden«, freut sich Rubina Ordemann,»Drei Teilnehmerinnen besuchen die Module zur ZMP weiter. Die Damen büffeln jetzt im ZMV-Kurs Abrechnung und schließen die Ausbildung mit dem ZMP-Abschlussmodul ab.das Erfolgsmodell BIPX-Kurs geht 2011 in das 17. Jahr. Es hat Wir gratulieren! schon viele ZMPs und sogar DHs in die Praxen gebracht.«, resümiert Andreas Bösch, Vorstandsmitglied und Fortbildungsreferent. (ro/as) Wir haben bestanden! Blumen von den Kursteilnehmerinnen für Fortbildungsreferent Andreas Bösch, Kursleiterin Rubina Ordemann, die Referentinnen Sabine Mack, Heike Menzel und den Referenten Dr. Jan Peter Reineke (v. l.) KURS Zusatztermin Ups, Röntgenschein abgelaufen Ach, wie schnell vergeht die Zeit: den Aktualisierungskurs verpasst und schon ist der Röntgenschein Kenntnisse im Strahlenschutz abgelaufen. So geht es vielen Mitarbeitern in den Praxen. Anfang 2011 haben Sie die erneute Gelegenheit, den Schein zu erwerben. (ro) Zusatztermin für den Ersterwerb Kenntnisse im Strahlenschutz in der Zahnärztekammer Bremen: Freitag, 11. Februar 2011, Uhr, und Samstag, 12. Februar 2011, Uhr. Kosten: 125, Prüfung alles easy? Wer zittert? Schnell letzte Kursplätze sichern Sie sind Ausbilder, Ihre Auszubildende steht vor der Abschlussprüfung und ist das reinste Nervenbündel? Wir haben die Lösung: Wir bieten Ihrer Auszubildenden den Prüfungsablauf zum Anfassen. Schon wird ihr Kopf frei und die Aufregung sinkt. Lesen Sie mehr im Fortbildungsprogramm Auszubildende 2011 auf Seite 10 (Kurs-Nr ). Oder auf unserer Homepage unter fortbildung-online-durchblaettern. php. (ro) Neu im Serviceteam Im Serviceteam gibt es ein neues Gesicht: Sandra Kulisch verstärkt uns ab 1. Januar 2011 und freut sich darauf, Sie bei Fortbildungsveranstaltungen in der ZÄK Bremen zu betreuen.

8 8 Fortbildung FOBI AKTUELL KURS Analgetika, Antibiotika, Lokalanästhesie: endlich praxisrelevant erklärt! Arzneimitteltherapie Update für den Praxisalltag Arzneimitteltherapie ist Ihr Lieblingsthema? Wenn Sie jetzt verneint haben, sind Sie bei Dr. Martin Göthert richtig. Lebendig und an fotodokumentierten Patientenbeispielen aus dem Praxisalltag berichtet Dr. Göthert über die Basisthemen: Analgetika, Antibiotika, Lokalanästhetika, Thrombozytenaggregatitionshemmer (z.b. ASS oder Plavix ), Antikoagulanzien (z.b. Marcumar ). Angewandte Arzneimitteltherapie für Zahnärzte. Das Spezialthema: Die Rolle der Antibiotikatherapie in der Parodontologie und Implantologie. Wie der Fortbildungstag mit Göthert aussieht lesen Sie in unserem Programmheft auf Seite 15 oder im Netz: Samstag, 19. März Uhr Ihre Investition beträgt 230, inklusive Verpflegung. Es gibt 6 Fortbildungspunkte. Gina Sanders Fotolia.com KURS Fit in der Behandlung englisch sprechender Patienten? Dental English Treating the Patient Maßgeschneidert auf die Anforderungen und den Arbeitsalltag der Praxis ist dieser etwas andere englische Sprachkurs. Basiswissen zu englischen zahnmedizinischen Fachbegriffen, Standard- Sprachsituationen in der Behandlung und Prophylaxe sichern einen angstfreien Umgang für Praxis und Patient. Sich mit dem Patienten auf Englisch unterhalten zu können, das lernen Sie bei Sabine Nemec. In vielen Übungen (Fragebögen, Quiz, Gruppenarbeiten) werden Barrieren, sich in Englisch auszudrücken, abgebaut und überwunden. Lesen Sie die Meinung eines Teilnehmers:»Niemals war die Vision, English zu erlernen, so easy und so outstanding wie im Kontext mit Sabine Nemec, eines der besten und erfrischendsten Seminare auf diesem Gebiet.«(Dr. W. Baum, Hamburg). Weitere Informationen lesen Sie in unserem grammheft auf Seite 31 oder im Netz: Pro- de/cms_sources/programmheft/11208.pdfmheft/11208.pdf Seien Sie gut aufgestellt für den internationalen Patienten. Samstag, 26. März Uhr Ihre Investition beträgt 230, (ZÄ) / 184, (ZFA) inklusive Imbiss. Es gibt 8 Fortbildungspunkte. Ihr Fortbildungsteam freut sich auf Ihre Anmeldung: fobi@zaek-hb.de oder per Fax

9 Fortbildungsveranstaltungen Termine 9 Bei den folgenden Kursen sind noch Plätze frei: Bremer Zahnärzte Colloquium (BZC) Nr. Datum Referent Thema Gebühr / EUR Thomas Riehl Innovative Verfahren in der Zahntechnik aus Bremen 2 Punkte * Bremer Fachabend für Fachkräfte (BFF) Dr. Daniel Combé Patientenverfügung, Vollmacht, Betreuung. Endlich das neue Gesetz! 2 Punkte * ZÄ Kurse Nr. Datum Referent Thema Gebühr / EUR diverse diverse 1. Bremer Curriculum Praxisführung BWL, Abrechnung, Kommunikation Das umfangreiche Seminarprogramm schicken wir Ihnen gerne zu Dr. Martin Göthert Arzneimitteltherapie Update für den Praxisalltag 230, 6 Punkte Teamkurse Nr. Datum Referent Thema Gebühr / EUR Josef Stotten Tiefenentspannung mit der R.E.S.E.T.-Methode Wellness für die Kiefermuskulatur 185, ZÄ 148, ZFA 8 Punkte Sabine Nemec Dental English-Treating the Patient Fit in der Behandlung englischsprechender Patienten 230, ZÄ 184, ZFA 8 Punkte ZFA Kurse Nr. Datum Referent Thema Gebühr / EUR Alma Ott GOZ Teil I Grundlagen der GOZ-Abrechnung 135, 6 Punkte Christine Rieder Der Service-Kompetenz-Tag Marktchancen nutzen denn Service macht den Unterschied 245, 8 Punkte Annette Schmidt PSI 3 und PSI : Kapieren, nicht kopieren Zufriedene Parodontitis-Patienten bleiben 216, 8 Punkte Röntgen Nr. Datum Referent Thema Gebühr / EUR Andreas Bösch ZUSATZTERMIN Ersterwerb Kenntnisse im Strahlenschutz 125, Maren Ihde Digitales Röntgen leicht gemacht Digital: alles anders 95, 3 Punkte Sonderkurse Nr. Datum Referent Thema Gebühr / EUR Brigitte Kühn Hilfe: Kritik! Wie führe ich ein Feedback-Gespräch 148, 6 Punkte Septemer 2011 November 2011 Herbert Prange Fordern Sie unser Info-Paket an Die professionelle Praxismanagerin Nehmen Sie es in die Hand Ihre Kompetenz entlastet Ihren Chef vom Tagesgeschäft 1.800, Ratenzahlung möglich * Bei gebührenfreien Veranstaltungen erhalten Sie keine Anmeldebestätigung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Programmheft oder unserer Homepage:

10 go z Fach GOZ-Anfragen aus den Praxen und Antworten der Zahnärztekammer Frage: Welche Zuschläge können wir für Leistungen außerhalb der Sprechstunde berechnen?! Antwort: Für Behandlungen außerhalb der Sprechstunde kann der Zahnarzt die Zuschläge A bis D je nach Tag und Uhrzeit neben Untersuchungen und Beratungen je Inanspruchnahme einmal berechnen. Zu den für den Zahnarzt berechnungsfähigen Beratungs- und Untersuchungsleistungen zählen die Nummern 1, 3 bis 6 der Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ). Die Zuschläge führt der Behandler in der Rechnung unmittelbar nach der Beratungs- oder Untersuchungsleistung auf. Dabei setzt er nur den einfachen Gebührensatz an. Der Zahnarzt kann die Zuschläge A bis D auch miteinander kombinieren. Hat ein Zahnarzt zum Beispiel an Heiligabend oder Silvester Notdienst, und dieser Tag fällt auf einen Werktag, kann der Zahnarzt Zuschlag A nur berechnen, wenn keine reguläre Sprechstunde stattfindet. Das Berechnen der Zuschläge gilt nicht allein dafür, dass die Behandlung außerhalb der Sprechstunde erfolgt. Der Zahnarzt kann den Zuschlag nur zusammen mit einer Beratungs- oder Untersuchungsleistung aus der GOÄ ansetzen. (rf) Zuschlag A Zuschlag für außerhalb der Sprechstunde erbrachte Leistungen»Der Zuschlag nach Buchstabe A ist neben den Zuschlägen nach den Buchstaben B, C und/oder D nicht berechnungsfähig.«datum Behandlung GOZ/GOÄ Do :30 Uhr Sprechstunde endet um 18 Uhr Schmerzen an Zahn 15: Beratung, symptombezogene Untersuchung, Vitalitätsprüfung, Röntgenbild, Injektion, Caries profunda Behandlung Ä 1, Ä 5 Zuschlag A Ä 5000 Nrn. 007, 009, 233 GOZ Zuschlag B Zuschlag für in der Zeit zwischen 20 und 22 Uhr oder 6 und 8 Uhr außerhalb der Sprechstunden erbrachte Leistungen Datum Behandlung GOZ/GOÄ Do :30 Uhr Fr :30 Uhr Telefonische Beratung wegen starker Schmerzen an Zahn 15 5 Minuten Weiter starke Schmerzen an Zahn 15: Beratung, Injektion, Exstirpation der vitalen Pulpa, Wurzelkanalaufbereitung, medikamentöse Einlage Ä 1 Zuschlag B Keine Ä 1,da kein neuer Behandlungsfall (siehe Do ) Kein Zuschlag B, da Berechnen nur im Zusammenhang mit Beratungsleistung möglich Nrn. 009, 236, 241, 243 GOZ Zuschlag C Zuschlag für in der Zeit zwischen 22 Uhr und 6 Uhr erbrachte Leistungen»Neben dem Zuschlag nach Buchstabe C ist der Zuschlag nach Buchstabe B nicht berechnungsfähig.«datum Behandlung GOZ/GOÄ Fr :15 Uhr Patient kommt mit leichter Schwellung in regio 45 in die Praxis: Beratung, symptombezogene Untersuchung, Vitalitätsprüfung, Röntgenbild, Leitungs anästhesie, Trepanation Ä 1, Ä 5 Zuschlag C Ä 5000 Nrn. 007, 010, 239 GOZ Zuschlag D - Zuschlag für an Samstagen, Sonn- oder Feiertagen erbrachte Leistungen»Werden Leistungen innerhalb einer Sprechstunde an Samstagen erbracht, so ist der Zuschlag nach Buchstabe D nur mit dem halben Gebührensatz berechnungsfähig. Werden Leistungen an Samstagen, Sonn- oder Feiertagen zwischen 20 und 8 Uhr erbracht, ist neben dem Zuschlag nach Buchstabe D ein Zuschlag nach Buchstabe B oder C berechnungsfähig...«datum Behandlung GOZ/GOÄ Sa :45 Uhr Patient kommt mit einem tiefliegenden Abszess regio 36 in die Praxis: Beratung, symptombezogene Untersuchung, Vitalitätsprüfung, Röntgenbild, Leitungsanästhesie, Trepanation, Eröffnen eines tiefliegenden Abszesses Ä 1, Ä 5 Zuschlag C und D Ä 5000 Nrn. 007, 010, 239 GOZ Ä 2430 Zuschlag Ä 442 (Zuschlag zu ambulanter OP) Frage: Welche Zuschläge können wir für Leistungen außerhalb der Sprechstunde berechnen?

11 Anzeige Kredite & Finanzierung Zahnärztliche Berufsausübung und Recht 11 Moderne Investitionsförderung zu günstigen Konditionen. Niederlassung, Nachfolge, Neuanschaffung. Moderne Investitions förderung für Ärzte. Als Arzt sind Sie heute immer auch Unternehmer. Mit maßgeschneiderten Finanzierungskonzepten investieren Sie erfolgreich. Der zinsgünstige KfW-Unternehmerkredit unterstützt Sie dabei. Steigern Sie jetzt den Wert Ihrer Praxis, sprechen Sie uns an. Wir informieren Sie gerne über die öffentlichen Förderprogramme. In Zusammenarbeit mit Filiale Bremen Schwachhauser Heerstr Bremen Telefon Fax fi

12 12 Persönliches und Verschiedenes Berufspolitischer Newcomer: Inga Kristine Holstermann geboren am. März 1 6 Approbation nach Studium in Leipzig und Würzburg seit 1. April niedergelassen in der Berufsausübungsgemeinschaft Dr. Gerd-Jürgen Holstermann/Inga K. Holstermann, Bremen Seit Juli 1 ist Inga K. Holstermann die Referentin für Altenund Behindertenzahnheilkunde der Zahnärztekammer Bremen.»In Deutschland gibt es weit über Mio. pf legebedürftige Menschen, die zahnmedizinisch nur beschwerdeorientiert versorgt werden. Denn der GKV-Leistungskatalog gilt leider nur für fitte Menschen. Unser Ziel muss es sein, hier Abhilfe zu schaff en, aber bitte auch zu einer leistungsgerechten Vergütung«, stellt sie fest,»dafür werde ich mich im Rahmen meiner Möglichkeiten als Referentin einsetzen.«am 11. März 11 wird die 3 -jährige an der Koordinierungskonferenz der Referenten für Alters- und Behindertenzahnheilkunde in Düsseldorf teilnehmen. Was treibt Inga K. Holstermann sonst noch so um? Fier auf die Schoten, Hol nieder Fock, Klar zum Aufschießer Segelkommandos sind ihr bestens vertraut: Im Urlaub erkundet sie auf dem Katamaran das Mittelmeer rund um Mallorca. Ansonsten verbringt sie ihre Freizeit am liebsten auf dem Parkett beim Tango tanzen. Standard- und Lateintanzen ist seit 1 Jahren ihr Hobby. (as) Inga Kristine Holstermann Jubiläen in den Praxen Die Zahnärztekammer Bremen gratuliert sehr herzlich: 20-jähriges Jubiläum: 0-jähriges Jubiläum: 1. Februar Februar 11 Yvonne Hebs in der Praxis Irene Höpken in der Praxisgemeinschaft Dr. Norbert Reinhard & Partner, Thomas Hinkelmann/Günter Klemke, Bremerhaven Bremen-Nord Zu Guter Letzt schweißten unbekannte Täter den Tresor in einem Gelsenkirchener Dentallabor auf, schnappten sich den Inhalt und verschwanden. Ob die Einbrecher Probleme mit ihren Gebissen hatten, ist unklar. Ihre Beute bestand nämlich nur aus Zahnprothesen (Quelle: Westdeutsche Zeitung, )