Wohnkultur im neuen Zeitgeist H a b i t a t e t n o u v e l e s p r i t d u temps

Transkript

1 Arte

2 Wohnkultur im neuen Zeitgeist H a b i t a t e t n o u v e l e s p r i t d u temps Kombination 9101 Echt-Metall, purpurrot decklackiert, Sumpfeiche antik 2 Combination 9101 métal pur, vernis pourpre, chêne palustre ancien 3

3 Kombination 9106 Leder dunkelbraun, schwarz decklackiert, Sumpfeiche antik Combination 9106 cuir brun foncé, vernis noir, chêne palustre ancien Kombination 9103 Echt-Metall, schwarz decklackiert, Leder hellbraun mit Metallrahmen Combination 9103 métal pur, vernis noir, cuir brun clair avec un cadre en métal Kombination 9108 Echt-Metall, schwarz decklackiert, Kuhfell Combination 9108 métal pur, vernis noir, fourrure de vache 5

4 Kombination 9110 reinweiss decklackiert, Sumpfeiche antik Combination 9110 vernis blanc pur, chêne palustre ancien Kombination 9107 terrabraun decklackiert, Stein, Sumpfeiche antik Combination 9107 vernis brun terre, pierre, chêne palustre ancien 6 Kombination 9102 terrabraun decklackiert, Glas schwarz, Sumpfeiche antik Combination 9102 vernis brun terre, verre noir, chêne palustre ancien 7

5 Kombination 9112 tiefschwarz decklackiert, Sumpfeiche antik Combination 9112 vernis noir, chêne palustre ancien Kombination 9113 Echt-Metall, tiefschwarz decklackiert, Sumpfeiche antik 8 Combination 9113 métal pur, vernis noir, chêne palustre ancien 9

6 KOrpus- und frontfarben Teintes de corps/teintes de faces 4548 terrabraun decklackiert vernis brun terre 4520 weiss decklackiert vernis blanc 4522 hellgrau decklackiert vernis gris clair 4523 dunkelgrau decklackiert vernis gris foncé 4524 crème weiss decklackiert vernis blanc crème 4526 sand decklackiert vernis sable 4527 graphitgrau decklackiert vernis gris graphite 4529 grau aubergine decklackiert vernis gris aubergine 4530 purpurrot decklackiert vernis pourpre 4532 bordeaux decklackiert vernis bordeaux 4533 naturgrau decklackiert vernis gris natur 4535 curry decklackiert vernis curry 4536 muskat decklackiert vernis noix de muscade 4538 ton decklackiert vernis argile 4539 schwarz decklackiert vernis noir 4541 vanille decklackiert vernis vanille Glasfarben für türen und Schubladen Faces en verre pour des portes et des tiroirs 9002 Glas graphitgrau verre gris graphite 9004 Glas schwarz verre noir 9014 Glas alufarbig verre alu 9021 Glas ton verre argile 9023 Glas dunkelgrau verre gris foncé 9034 Glas muskat verre muscat 9012 Glas matt verspiegelt verre miroir opaque 9007 Glas optiwhite weiss verre optiwhite blanc 9005 Glas purpurrot verre pourpre 9018 Glas vanille verre vanille Leder- und steinfronten Faces en cuir et en pierre Leder hellbraun Cuir brun clair 9721 Leder dunkelbraun cuir brun foncé 9723 Leder rot cuir rouge 9724 Leder Schwarz cuir nor 10 Kombination 9111 crème weiss decklackiert, Sumpfeiche antik Combination 9111 vernis blanc crème, chêne palustre ancien Kombination 9105 Massiver Tisch in Sumpfeiche antik Combination 9105 table massive en chêne palustre ancien 9722 Kuhfell fourrure de vache farbmöglichkeiten Possibilités de couleur 9901 Echt-Metall métal pur 9725 Steinfront face en pierre Möbel zum Sein MAB trägt Sorge zur Natur. Bei MAB kommen ausschliesslich auserlesene Furniere und Hölzer in die Fertigung. Das heisst, keine Tropenhölzer. Alle verwendeten Spanplatten sind Formaldehyd-arm und unter den vorgeschriebenen E1 Normen. MAB achtet auf die Umwelt. Die Oberflächen werden in mehreren Schichten mit reinen, umwelt- und gesundheitsfreundlichen Wasserbeizen und Wasserlacken behandelt. Les meubles du bonheur MAB et la natur. MAB utilise exclusivement des placages et bois européens et non pas des bois exotiques. Tous les panneaux de particules employés sont exempts de formaldéhydes et conformes aux normes E1. MAB et l environnement. Les surfaces reçoivent plusieurs couches de vernis et laques à l eau écologiques et sans danger pour santé. 9105

7 wohnkultur im neuen zeitgeist. Metall, Glas und antike Sumpfeichenbalken bilden reizvolle Kontraste. Die Kombinationen von alt und modern, von kühl schimmerndem Metall und farbmarkanten Oberflächen mit archaisch anmutenden Holzbalken machen jedes Möbelstück zum Unikat. Habitat et nouvel esprit du temps. Métal, verre et poutres antiques en bois des marais forment d attrayants contrastes. La combinaison d ancien et de moderne, de métal aux reflets froids et de surfaces aux couleurs frappantes, associée à des poutres de bois à l effet antique font de chaque meuble une pièce unique. MAB Möbelfabrik Betschart AG Hauptstrasse Muotathal Ihr Fachhändler :