Preisliste - Prix Courant Möbelunterbau Q 70. modico. Badezimmermöbel - Meubles de salle de bains

Transkript

1 Preisliste - Prix Courant 2014 Möbelunterbau Q 70 modico Badezimmermöbel - Meubles de salle de bains

2 Massraster Module 47 Typ 70 Typ 80 Typ 60 Typ 70 Typ Verkaufs- und Lieferbedingungen Conditions de vente et de livraison Es gelten die allgemeinen Verkaufs- und Lieferungsbedingungen des Schweizerischen Grosshandelsverbandes der sanitären Branche, mit folgenden Ausnahmen: Les conditions de vente et de livraison de l'association Suisse des Grossistes de la Branche Suisse sont valables à l'exception des points suivants: - Verpackung: Diese ist in den Preisen eingeschlossen und wird nicht - Emballage: Il est inclus dans les prix et n'est pas repris. zurückgeno mmen - Montagematerial: Ist jeder Lieferung beigegeben. - Matériel de montage: Il est inclus dans chaque livraison. - Montage: In den angegebenen Preisen der Preisliste ist die Montage - Montage: Dans les prix figurants dans le prix-courant, la pose au chanim Bau nicht enthalten. Auf Wunsch und gegen spezielle Berechnung tier n'est pas incluse. Sur demande et contre paiment la pose peut être übernehmen wir mit geschultem Fachpersonal die Baumontage. effectuée par nos monteurs qualifiés. - Garantie: Auf alle Möbelteile erteilen wir eine Fabrikgarantie von 2 - Garantie: 2 ans sur les pièces usinées par nos soins. La garantie Jahren. Die Garantie erstreckt sich auf Material- und Fabrikationsfehler, couvre les vices de matériaux ou de fabrication, mais pas les dégâts nicht aber auf Beschädigungen, verursacht durch falsche Behandlung causés par un traitement non approprié ou dûs à l'usure normale. Les oder normale Abnützung. Beschläge, Spiegel, Lampen, Waschbecken, ferrements, lampes, lavabos, batteries etc. sont soumis à la garantie Armaturen usw. unterliegen den Garantiebestimmungen der Zulieferanten. des fournisseurs. Preis- und Modelländerungen vorbehalten. Changements de construction et prix réservés.

3 Ausführungsbeschrieb Pflege und Reinigung Acrylharzbeschichtete Oberflächen bedürfen aufgrund ihrer wiederstandsfähigen Oberflächen keiner besonderen Pflege. Sie sind im allgemeinen leicht zu reinigen; dies gilt auch für hochglänzende Oberflächen. Möbelpolituren und wachshaltige Reinigungsmittel sollten nicht verwendet werden. Bei einer Notwendigen Reinigung sollte beachtet werden, dass keine scheuernden Bestandteile im Reiniger enthalten sind, da diese Bestandteile zu Glanzgradänderungen oder Kratzer führen können. Oberflächen Fronten Acrylharz beschichtet-mdf Platten / MDF Hochglanz lackiert für die Aussenseiten 16/19 mm. Feinperl beschichtete Spanplatten für die restlichen Teile 16/19 mm Abstellflächen / Waschtische Keramik Waschtische aus Sanitär Keramik, Weiss glasiert Grösse 60/70/80/130 cm inkl. Überlauf Description générale Soin et nettoyage Les surfaces revêtues de acrylique, ne demande pas de soins particuliers en raison de leur surface résistante. Ils sont en règle génerale facile à nettoyer; ceci concerne également les surfaces brillantes. Les polish pour meuble et produits nettoyants à base de cire ne devrait pas être utilisées. Veuillez prendre garde lors du nettoyage, de ne pas utiliser des produits abrasifs, de telles substances peuvent atténuer l`effet brillant ou produire des rayures. Surfaces Faces MDF acrylique brillant. Panneaux de particules laqué pour les côtés visibles 16 / 19 mm. Panneaux de particules mélaminé pour le reste des pièces 16/19mm. Exécution tables de toilette Lavabos en céramique sanitaire, émaillés en blanc Dimensions: 60/70/80/130 cm, trop-plein y compris Ausführung Unterbauten Acrylharz beschichtet-mdf Platten für die Fronten / Feinperl beschichtete Spanplatten lackiert für die Aussenseiten 16/19 mm. Feinperl beschichtete Spanplatten für die restlichen Teile 16/19 mm Schubladensystem Vollauszug mit integrierter Dämpfung. Syphonverkleidung Blech 1 mm. Exécution meubles sous lavabos MDF acrylique brillant pour les faces. Panneaux de particules laqué pour les côtés visibles 16 / 19 mm. Panneaux de particules mélaminé pour le reste des pièces 16/19mm. Système de tiroirs s`ouvrant entièrement, avec amortissement intégré Cache-siphon galvanise gris 1 mm.

4 Möbel Modico ohne Keramik Waschtisch Hochglanz beschichtet Acryl Meubles sous-lavabos Modico Brillant enduit par Acryl Hochglanz Acryl Möbelunterbau Modico 60 Breite 54.5 cm, Höhe 56 cm, Tiefe 43.4 cm, 2 Schubladen inkl. Stangengriff Modico verchromt, Lochdistanz 320mm Meuble sous lavabo Modico 60 largeur 54.5 cm, hauteur 56 cm, prof cm, 2 tiroirs incl. poignée Modico chromé, distance de trou 320mm ' Farbe / Couleur excl. MWST / TVA 1' Möbelunterbau Modico 70 Breite 64.5 cm, Höhe 56 cm, Tiefe 43.4 cm, 2 Schubladen inkl. Stangengriff Modico verchromt, Lochdistanz 320mm Meuble sous lavabo Modico 70 largeur 64.5 cm, hauteur 56 cm, prof cm, 2 tiroirs incl. poignée Modico chromé, distance de trou 320mm ' Farbe / Couleur excl. MWST / TVA 1' Möbelunterbau Modico 80 Breite 74.5 cm, Höhe 56 cm, Tiefe 43.4 cm, 2 Schubladen inkl. Stangengriff Modico verchromt, Lochdistanz 320mm Meuble sous lavabo Modico 80 largeur 74.5 cm, hauteur 56 cm, prof cm, 2 tiroirs incl. poignée Modico chromé, distance de trou 320mm ' Farbe / Couleur excl. MWST / TVA 1' Hochschrank Modico 35 Breite 35 cm, Höhe 155 cm, Tiefe 35 cm, 2 Türen 4 Tablare Armoire haute Modico 35 largeur 35 cm, hauteur 155 cm, prof. 35 cm, 2 portes 4 rayons Band links / charnières à gauche Farbe / Couleur excl. MWST / TVA Band rechts / charnières à droite Farbe / Couleur excl. MWST / TVA Kastenfarbe : weiss Couleur caisson : blanc Frontfarbe : weiss, rot, schwarz, anthrazit Couleur face : blanc, rouge, noir, anthracite

5 Möbel Modico ohne Keramik Waschtisch Hochglanz beschichtet Acryl Meubles sous-lavabos Modico Brillant enduit par Acryl Hochglanz Acryl Möbelunterbau Modico 60 Breite 54.5 cm, Höhe 56 cm, Tiefe 43.4 cm, 2 Türen, 1 Tablar, Meuble sous lavabo Modico 60 largeur 54.5 cm, hauteur 56 cm, prof cm, 2 portes, 1 rayon Farbe / Couleur excl. MWST / TVA Möbelunterbau Modico 70 Breite 64.5 cm, Höhe 56 cm, Tiefe 43.4 cm, 2 Türen, 1 Tablar Meuble sous lavabo Modico 70 largeur 64.5 cm, hauteur 56 cm, prof cm, 2 portes, 1 rayon Farbe / Couleur excl. MWST / TVA Möbelunterbau Modico 80 Breite 74.5 cm, Höhe 56 cm, Tiefe 43.4 cm, 2 Türen, 1 Tablar Meuble sous lavabo Modico 80 largeur 74.5 cm, hauteur 56 cm, prof cm, 2 portes, 1 rayon Farbe / Couleur excl. MWST / TVA Kastenfarbe : weiss Couleur caisson : blanc Frontfarbe : weiss, rot, schwarz, anthrazit Couleur face : blanc, rouge, noir, anthracite

6 Möbel Modico ohne Keramik Waschtisch Hochglanz beschichtet Acryl Meubles sous-lavabos Modico Brillant enduit par Acryl Hochglanz Acryl Möbelunterbau Modico 130 Breite 125 cm, Höhe 56 cm, Tiefe 45,6 cm, 4 Türen, 2 Tablare, Meuble sous lavabo Modico 130 largeur 125 cm, hauteur 56 cm, prof. 45,6 cm, 4 portes, 2 rayons ' Farbe / Couleur excl. MWST / TVA Möbelunterbau Modico 130 Breite 125 cm, Höhe 56 cm, Tiefe 45,6 cm, 4 Schubladen, inkl. Stangengriff Modico verchromt, Lochdistanz 320mm Meuble sous lavabo Modico 130 largeur 125 cm, hauteur 56 cm, prof. 45,6 cm, 4 tiroirs, incl. poignée Modico chromé, distance de trou 320mm ' Farbe / Couleur excl. MWST / TVA 1' Modico 130 Due Möbel = Modico 130 Due Möbel = ca. 850mm Kastenfarbe : weiss Couleur caisson : blanc Frontfarbe : weiss, rot, schwarz, anthrazit Couleur face : blanc, rouge, noir, anthracite

7 Griffe Modico / Poignées Modico Stangengriff Modico verchromt Gesamtlänge 146mm / Lochdistanz 96mm Poignée Modico chromé largeur totale 146mm / distance de trou 96mm Stangengriff Modico verchromt Gesamtlänge 370mm / Lochdistanz 320mm Poignée Modico chromé largeur totale 370mm / distance de trou 320mm Front Farben Modico / Couleur face Modico rot / rouge schwarz / noir anthrazit / anthracite weiss / blanc

8 SABAG BIEL/BIENNE SABAG SA SABAG SA J. Renferstrasse 52 Rue des Tunnels 3 Route de Lausanne Biel 2000 Neuchâtel 1400 Yverdon-les-Bains Tel Tel Tel Fax Fax Fax biel@sabag.ch neuchatel@sabag.ch neuchatel@sabag.ch SABAG HÄGENDORF AG MATÉRIAUX SABAG SA Industrie Ost La Ballastière 4614 Hägendorf 2800 Delémont Tel Tel Fax Fax haegendorf@sabag.ch info@matsabag.ch SABAG LUZERN AG MATÉRIAUX SABAG SA Hasenmoosstrasse 15 Rue de Lorette 6023 Rothenburg 2900 Porrentruy Tel Tel Fax Fax rothenburg@sabag.ch info@matsabag.ch SABAG LUZERN AG Fabrikation Hinterbergstrasse 11 SABAG BIEL/BIENNE 6330 Cham Ringstrasse 7 Tel Nidau Fax Tel Besuchen Sie uns im rothenburg@sabag.ch Fax Internet unter: biel@sabag.ch sabag.ch