...weil jede Sekunde zählt!

Transkript

1 Anmeldung an Aktuelles Schulungsprogramm Alle Veranstaltungen finden in unseren Vertriebszentren, direkt in Havixbeck, im Vertriebszentrum Süd in Lenting oder im Vertriebszentrum Nord in Norderstedt statt. Q-geprüfte Fachkraft für Rauchwarnmelder...weil jede Sekunde zählt! Inhalt: Planung und Projektierung gemäß der neuen Anwendungsnorm DIN 14676, Produktschulung 10-Jahres-Rauchmelder, Funkvernetzungen, Abschlussprüfung zur Q-geprüften Fachkraft für Rauchwarnmelder nach DIN Produktschulung das volle Programm Inhalt: Wir stellen unser breit gefächertes Lieferprogramm vor, vermitteln praxisnah Detailkenntnisse zu den Produkten und erarbeiten gemeinsam wichtige Alleinstellungsmerkmale für Ihren vertrieblichen Erfolg. Produktschulung Funk-Gefahrenmeldesystem JA-80 Inhalt: Das modulare Funk-Gefahrenmeldesystem JA-80 bietet eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten. Wir vermitteln Kenntnisse über die Planung, Projektierung und Programmierung des Systems. Produktschulung Bus-Hybridgefahrenmeldesystem JA-100 Inhalt: Diese Schulung richtet sich an Facherrichter, Elektriker und Fachhändler mit Kenntnissen im Bereich Sicherheitstechnik. Lernen Sie in dieser 2-Tages-Schulung die vielen Einsatzmöglichkeiten des Systems kennen. Brandschutz und sicherheitstechnische Produkte Die Terminierung finden Sie aktuell unter Katalog SCHULUNGSPROGRAMM 5

2 10 Jahres- Rauchmelder 10-Jahres- Rauchmelder Was in der Sicherheits- und Brandmeldetechn Der Rauchmelder mit Gedächtnis! schon lange Standard ist, haben wir mit dem 10-Jahres-Rauchmelder ST Der Rauchmelder FireAngel ST-620 DET ist ein batteriebetriebener erstmals auch bei den batteriebetriebenen Rauchmeldern umges Rauchmelder, der über einen integrierten und auslesbaren Der Rauchmelder ST-620 verfügt über eine serielle Schnitts Ereignisspeicher und ein separates Diagnosemodul verfügt. Das Modell überzeugt durch sein einmaliges kombiniertes thermo-optisches über die der Rauchmelder ausgelesen werden k Detektionsverfahren, der Thermoptek-Technologie, sowie seinem modernen, flachen und dezenten Design. Diagnosemodul ST-620 Für den Rauchmelder mit Gedächtnis! Thermo-optischer Rauchmelder Mit der Software Thermoptek TM Technologie können wichtige Parameter wie Batteriezustand, Verschmutzungsgrad der Rauchkammer kombiniertes und thermo-optisches weitere Parameter Detektionsverfahren ausgelesen werden. Somit erhält der qualifizierte und geschulte Fachmann wichtige Informationen, fest integrierte, übernicht denentnehmbare inneren Zustand Long-Life-Batterie des Rauchmelders. großer Testknopf mit Alarm-Stopp-Taste 2 zusätzliche Thermosensoren Zusätzlich verfügt der Rauchmelder FireAngel ST-620 über einen integrierten integrierter, auslesbarer Ereignisspeicher In diesem Ereignisspeicher werden Alarmauslösungen gespeichert und dokumentiert. auslesbares Diagnosemodul Selbstüberwachung mit Störungsanzeige universelle Montageplatte Mit diesen Modulen bleibt Ihnen nichts verborgen Sie erhalten wichtige Informationen über die Umgebungsbedingungen großer Testknopf / Alarm Stopp- Taste des Rauchmelders. Der Rauchmelder berichtet was geschehen ist! Bei einer individuelle Seriennummer lauter Alarmgeber 85 db zugelassen nach EN interessanten normenkonforme Leistungsmerkmalen Befestigung auch mit des zugelassenem innovativen Klebepad Rauchmelders FireAngel ST-620. Einsatzbereich gemäß DIN Die aktuellen Schulungstermine finden Sie unter Wir führen auch Qualifikationsschulungen nach VdS anerkannt G DIN Fachkraft für Rauchwarnmelder durch. CE gemäß Bauproduktenrichtlinie 0086-CPD Jahre Herstellergarantie auf Produkt und Batterie ST-620-DET Diagnosemodul Produktschulung Ereignisspeicher. informieren wir Sie über alle Möglichkeiten der Software und den weiteren 12DA81 Diagnosemodul Für den Rauchmelder mit Gedächtnis! Diagnoseauswertemodul für den qualifizierten Dienstleister und Fachhändler Lieferumfang: TTL-Treiber-Software, Diagnostik-Kabel mit USB-Anschluss für PC oder Reflection Threshold Smoke Threshold Smoke Level Laptop, ausführliche Bedienungsanleitung objektive Melder- und Störanalyse grafische Darstellung der Ergebnisse am Bildschirm lokales Speichern der Ergebnisse auf dem PC / Laptop möglich 137 Battery Voltage 3,17 V 121 Thermoptek Voltage 793 mv 41 IR Current 438 ma Alarms Faults ST-620-DET DIAGNOSTIK-KABEL Low Battery Degraded Chamber Calibration Repair Calibration Lost Firmware Version 0.01 Reset 6 10-JAHRES-RAUCHMELDER

3 Basierend auf dem Konzept des Rauchmelders FireAngel ST-620 DET wird der funkvernetzbare Rauchmelder FireAngel ST-630 DET als neuestes Modell der FireAngel Familie vorgestellt. Der FireAngel ST-630 DET verfügt über eine zusätzliche Funkschnittstelle und kann dadurch mit einem Funkmodul nachgerüstet werden. Ob als Stand-Alone oder als Funk-Rauchmelder, der FireAngel ST-630 DET bietet dadurch vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Ein Höchstmaß an Sicherheit beim Erkennen aller Brandtypen ermöglicht das thermo-optische Detektionsverfahren. Neben dem integrierten und auslesbaren Ereignisspeicher, verfügt der FireAngel ST-630 DET über eine individuelle Seriennummer, Real-Time/Clock sowie separate gelbe Störungs-LED. Rauchmelder mit Funk-Schnittstelle 10 Jahres- Rauchmelder Thermoptek TM Technologie 868 MHz Antenne im Gehäusedeckel integriert kombiniertes thermo-optisches Detektionsverfahren Funkschnittstelle zur Aufnahme des Funkmoduls W2 fest integrierte, nicht entnehmbare Long-Life-Batterie 10 Jahre Herstellergarantie auf das Produkt und Batterie großer Testknopf mit Alarm-Stopp-Taste 2 zusätzliche Thermosensoren integrierter, auslesbarer Ereignisspeicher auslesbares Diagnosemodul Mikroprozessor gesteuert, 2-facher Systemspeicher Mit der Software können wichtige Parameter wie Batteriezustand, Verschmutzungsgrad der individuelle Seriennummer in jedem Rauchmelder Rauchkammer und weitere Parameter ausgelesen werden. Somit erhält der qualifizierte und geschulte Fachmann wichtige RTC / Real Time Clock Informationen, über den inneren Zustand des Rauchmelders. Selbstüberwachung mit Störungsanzeige separate gelbe Zusätzlich Störungs-LED verfügt der Rauchmelder FireAngel ST-620 über einen integrierten optional: Diebstahlsicherung In diesem Ereignisspeicher werden Alarmauslösungen gespeichert und dokumentiert. Einsatzbereich gemäß DIN normenkonforme Mit diesen Befestigung Modulen auch bleibt mit Ihnen zugelassenem nichts verborgen Klebepad Sie erhalten wichtige Informationen über die Umgebungsbedingungen des Rauchmelders. Der Rauchmelder berichtet was geschehen ist! Funkmodul Die aktuellen zur Schulungstermine Integration findenin Sieden unter Rauchmelder. schon zugelassen lange Standard nach DIN ist, EN haben 14604wir mit dem 10-Jahres-Rauchmelder ST-620 VdS-anerkannt erstmals auch G bei den batteriebetriebenen Rauchmeldern umgesetzt. Q-Label zertifiziert Der Rauchmelder gemäß VdS ST verfügt / vfdb über eine serielle Schnittstelle, CE gemäß Bauproduktenrichtlinie über die der 0832-CPD-1926 Rauchmelder ausgelesen werden kann. Diagnosemodul ST-620 Für den Rauchmelder mit Gedächtnis! Diagnosemodul Produktschulung Was in der Sicherheits- und Brandmeldetechnik Ereignisspeicher. Bei einer informieren wir Sie über alle Möglichkeiten der Software und den weiteren interessanten Leistungsmerkmalen des innovativen Rauchmelders FireAngel ST-620. Wir führen auch Qualifikationsschulungen nach DIN Fachkraft für Rauchwarnmelder durch. Diagnosemodul Für den Rauchmelder mit Gedächtnis! Diagnoseauswertemodul für den qualifizierten Dienstleister und Fachhändler Lieferumfang: TTL-Treiber-Software, Diagnostik-Kabel mit USB-Anschluss für PC oder Laptop, ausführliche Bedienungsanleitung objektive Melder- und Störanalyse grafische Darstellung der Ergebnisse am Bildschirm lokales Speichern der Ergebnisse auf dem PC / Laptop möglich Reflection Threshold 137 Battery Voltage 3,17 V Alarms Smoke Threshold 121 Thermoptek Voltage 793 mv Faults Low Battery Degraded Chamber Calibration Repair Smoke Level 41 IR Current 438 ma lieferbar ab Q2/2014 Calibration Lost Firmware Version 0.01 Reset 10-JAHRES-RAUCHMELDER

4 10-Jahres- Rauchmelder First Alert ist der weltweit größte Hersteller von Brandschutz- und Sicherheitsprodukten und stellt jedes Jahr ca. 14 Millionen Rauchmelder her. Die Markenprodukte von First Alert erfüllen alle in Deutschland erforderlichen Normen und Vorschriften. Bei der Umsetzung der gesetzlichen Rauchmelderpflicht stellen die Wohnungsunternehmen an die Rauchmelder hohe Anforderungen, die über das Standardmaß hinausgehen. Hier sind besondere Leistungsmerkmale gefragt. First Alert Rauchmelder, speziell für die Wohnungswirtschaft entwickelt, bieten ein umfangreiches Leistungspaket und haben sich bereits in ganz Europa millionenfach bewährt. Fotooptischer Rauchmelder 10 Jahre betriebsbereit ohne Batteriewechsel 10 Jahre Herstellergarantie auf Produkt und Batterie Einsatzbereich gemäß DIN zugelassen nach DIN EN VdS G CE gemäß Bauproduktenrichtlinie 0086-CPD Rauchtest auch nach EN V DC - intelligente Prozessortechnologie Selbstüberwachung mit Störungsanzeige: akustische Anzeige bei Gerätestörung und Verschmutzung Batterie fest im Gerät integriert, kann nicht entnommen werden: Kein Batteriewechsel! automatische Aktivierung der Batterie bei Inbetriebnahme Diebstahlsicherung Alarm-Stopp-Funktion (Stummschaltung eines Alarms) großer Testknopf Insektenschutzgitter lauter Alarmgeber 85 db-a Abmessungen: Ø 90 mm, Höhe 35 mm normenkonforme Befestigung auch mit geprüften Klebepad / FIXPAD SA 700LLE 10 Jahre Herstellergarantie auf Produkt und Batterie Batterie fest integriert! Kein Batteriewechsel nötig! Alarm-Stopp-Funktion Zubehör Klebepad 8 10-JAHRES-RAUCHMELDER

5 Unsere 10-Jahres-Rauchmelder im Überblick S. 8 S. 6 S. 7 Leistungsmerkmale SA 700LL ST-620-DET ST-630-DET foto-optisches Detekionsverfahren x x x Thermoptek Technologie TM x x zusätzliche Thermosensoren x x fest integrierte 10 Jahres Batterie x x x 24 Std. Selbstüberwachung und Störungsanzeige x x x großer Testknopf mind. 40 mm / besenstieltauglich x x x Stummschaltung 10 Min. x x x VdS Anerkennung x x x EN zugelassen x x x CE Kennzeichnung gemäß Bauproduktenrichtline CPD x x x Zulassung für Freizeitfahrzeuge x x x Zulassung für Wandmontage nach EN x x x montagefreundliche Befestigungsplatte x x x VdS zugelassenes Klebepad / normenkonform x x x 10 Jahre Herstellergarantie auf den Rauchmelder x x x 10 Jahre Herstellergarantie auf die Batterie x x x modernes, unauffälliges Design x x auslesbare Diagnosefunktion x x individuelle Seriennummer / auch als Barcode x x Q-Label / VdS 3131 x optionale Diebstahlsicherung x separate gelbe Störungs-LED x Funkschnittstelle für separates Funkmodul x 868 MHz Funkantenne im Melder integriert x 10-JAHRES-RAUCHMELDER 9

6 Das sichere Netzwerk ST-630 DET Der 10-JAHRES-RAUCHMELDER und die vielen Möglichkeiten einer sicheren Funkvernetzung Mehr Sicherheit durch Funk-Vernetzung Mit dem Funk-Vernetzungsmodul kann der Rauchmelder ST-630-DET zusätzlich überall dort betrieben und vernetzt werden, wo Räume in einem Gebäude oder einer Wohnung weiter auseinander liegen oder durch dicke Wände oder Etagen getrennt sind. Es können bis zu 50 Rauchmelder pro Gruppe sicher vernetzt werden. Alle Funkmodule haben eine Repeaterfunktion was die schnelle und sichere Weiterleitung des Alarm signals von...mit zusätzlichem Alarm Für noch mehr Sicherheit Die Tiefton-Sirene besitzt ein integriertes Funkmodul, das durch das Funksignal des Rauchmelders im Brandfall aktiviert wird. Das Alarmsignal ertönt mit einer Frequenz von 520 Hz und mit einer Lautstär-ke von 85 DB über 3 Meter Entfernung. für externe Anschaltungen Entdecke die Möglichkeiten => Übergabe von Meldungen Mit dem Funk-Modul sind die Einsatz- und Anwendungsmöglichkeiten des Funksystems fast unbegrenzt. Mit dem Relais Ausgangsmodul schaffen wir die Möglichkeit, Alarme von Funk-Rauchmelder, Funk- Druckknopfmelder usw. auf externe Systeme und Anlagen aufzuschalten. Die Anbindung in vorhandene Alarmtechniken, Gefahrenmeldeanlagen oder auf KNX Systeme ist mit dem potentialfreien Schließer möglich. Manuelle Alarmierung Alarm auf Knopfdruck Mit dem Funk-Druckknopfmelder kann bei einer Gefahrensituation per Hand ein Alarm ausgelöst werden. Die in dem Funk-Netzwerk eingelernten Rauchmel-der ST-630-DET oder weitere Funkteilnehmer wie z.b. die Funk-Tieftonsirene schlagen Alarm, sobald der Funk-Druckknopfmelder manuell betätigt wird. Tiefton-Sirene Funkadapter DKM Druckknopfmelder

7 Kombinieren Sie Funkanwendungen mit dem Rauchmelder ST-630-DET. Im W2 Funk-Netzwerk ergibt sich eine Vielzahl von Anwendungs möglichkeiten, den 10-Jahres-Rauchmelder ST-630-DET mit verschiedenen Funkkomponenten individuell einzusetzen. Voraussetzung ist der Einbau des W2-Funkmoduls in den Rauchmelder. Alarm aufs Handy Meldung per Anruf und SMS Wenn eine Weiterleitung eines Alarms auf ein Telefon gewünscht bzw. gefordert wird, ist das W2-GSM-630 Wählgerät eine optimale und preiswerte Lösung. Alarmmeldungen von den Funkrauchmeldern oder Druckknopf meldern werden mit dem GSM-Wählgerät an bis zu 8 Rufnummern weitergeleitet. Zusätzlich wird der Alarm per SMS an die einprogrammierten Telefonnummern gemeldet....auf externe Systeme Entdecke die Möglichkeiten => Übergabe von Meldungen Mit dem W2-Relais Modul sind die Einsatzund Anwendungsmöglichkeiten des Funksystems fast unbegrenzt. Mit dem W2-Relais Ausgangsmodul schaffen wir die Möglichkeit, Alarme von Funk-Rauchmelder, Funk- Druckknopfmelder usw. auf externe Systeme und Anlagen aufzuschalten. Die Anbindung in vorhandene Alarmtechniken, Gefahrenmeldeanlagen oder auf KNX Systeme ist mit dem potentialfreien Schließer möglich....oder Feuerlöscher Lassen Sie Ihren Feuerlöscher alarmieren. Verkürzen Sie die Reaktionszeit bei der Branderstbekämpfung und integrieren Sie die Feuerlöscher zusammen mit dem W2- PROTECTOR in ein Sicherheitssystem. Der W2- PROTECTOR verfügt über ein integriertes Funk- Interface und kann direkt mit dem ST-630-DET Funkrauchmelder kommunizieren. S. 17 S. 18 S. 19 W2-GSM-630 Wählgerät W2 Relais-630 Relaismodul W2-Protector-630 W2 FUNKSYSTEM 11

8 W2 Funksystem Entdecke die Möglichkeiten Funk-Rauchmelder Thermoptek TM Technologie 868 MHz Antenne im Gehäusedeckel integriert kombiniertes thermo-optisches Detektionsverfahren Funkschnittstelle zur Aufnahme des Funkmoduls W2 fest integrierte, nicht entnehmbare Long-Life-Batterie großer Testknopf mit Alarm-Stopp-Taste 2 zusätzliche Thermosensoren integrierter, auslesbarer Ereignisspeicher auslesbares Diagnosemodul Mikroprozessor gesteuert, 2-facher Systemspeicher individuelle Seriennummer in jedem Rauchmelder RTC / Real Time Clock Selbstüberwachung mit Störungsanzeige separate gelbe Störungs-LED optional: Diebstahlsicherung Einsatzbereich gemäß DIN normenkonforme Befestigung auch mit zugelassenem Klebepad zugelassen nach DIN EN VdS-anerkannt G Q-Label zertifiziert gemäß VdS 3131 / vfdb CE gemäß Bauproduktenrichtlinie 0832-CPD Jahre Herstellergarantie auf das Produkt und Batterie ST-630 DET Maßstäbe neu definiert. Der Rauchmelder FireAngel ST- 630 DET basiert auf der Technologie des Rauchmelders FireAngel ST-620 DET, hat jedoch zusätzlich eine Funkschnittstelle. Der ST-630 DET bietet Innovationen auf höchstem Niveau. Die innovative Netzwerktechnologie ermöglicht eine schnelle und sichere Funkvernetzung im 868 MHz-Frequenzband. Das Funkmodul W2 besitzt eine separate 10-Jahres-Long-Life-Batterie, die eine Betriebsbereitschaft über 10 Jahre sichert. Selbstverständlich verfügt der neue FireAngel ST-630DET über alle europäischen Zulassungen. 12 W2 FUNKSYSTEM

9 Modernste Funktechnologie. Separate 10-Jahres-Batterie im Funkmodul integriert. Der Funk-Rauchmelder FireAngel ST-630 DET eignet sich hervorragend für den Einsatz in Wohnungen, Privathäusern, Büros, Arztpraxen und kleineren gewerblichen Objekten. Maximale Sicherheit wird durch die Thermoptek-Technologie und sekundenschnelle Alarmübertragung garantiert. Funkmodul zur Integration in den Rauchmelder FireAngel ST-630 DET fest integrierte Long-Life-Batterie auf dem Funkmodul W2 10 Jahre betriebsbereit ohne Batteriewechsel interner Systemcheck alle 3 Sekunden Frequenzband 868 MHz echte Repeaterfunktion Alarmweiterleitung innerhalb von 4 Sekunden bei voll ausgebauten System sichere Funküberwachung mit Störungsanzeige SMART SILENCE TM : clevere Stummschaltung im Funk-Netzwerk einzigartige Codierung / Unicode Anzahl der Gruppen unbegrenzt pro Gruppe 50 Funk-Rauchmelder vernetzbar einfache Installation und Programmierung / Hand-Shake-Prinzip VdS 3515 Richtlinie beantragt zugelassen nach EN Einsatzbereich gemäß DIN Jahre Garantie W2 Funkmodul W2 FUNKSYSTEM 13

10 W2 Funksystem Entdecke die Möglichkeiten Tiefton-Sirene formschönes Design mit verschiedenen Montagemöglichkeiten sehr leistungsstarke Tiefton-Sirne 520 Hz / 85 db in 3 m großer Testknopf mit Stummschaltung => auch des Netzwerkes 230 V Netzanschluss mit integriertem Notstromakku für 72 Stunden Backup akustische und optische Alarmanzeige integriertes W2 Funkmodul / 868 MHz mit Repeaterfunktion insgesamt 50 Funkteilnehmer pro Gruppe 5 Jahre Garantie W2-LFS-630 Für noch mehr Sicherheit: Die Tiefton-Sirene W2-LFS-630 besitzt auch ein integriertes W2- Funkmodul, das durch das Funksignal des Rauchmelders im Brandfall aktiviert wird. Das Alarmsignal ertönt mit einer Frequenz von 520 Hz und einer Lautstärke von 85 db / 3 Meter. 14 W2 FUNKSYSTEM

11 Alarmierungssystem für Hörgeschädigte kombiniertes Blitzlicht mit Vibrationskissen großer Testknopf mit Stummschaltung => auch des Netzwerkes 230 V Netzanschluss mit integriertem Notstromakku für 72 Stunden Backup-Versorgung akustische optische Alarmanzeige leistungsstarkes 180 Grad Blitzlicht Vibrationskissen integriertes W2 Funkmodul / 868 MHz mit Repeaterfunktion insgesamt 50 Funk- Teilnehmer pro Gruppe 5 Jahre Garantie W2-SVP-630 Das Wi-Safe 2 Alarmierungssystem wurde speziell für Hörgeschädigte entwickelt in Deutschland leben ca. 16 Millionen Betroffene. Bei einem Alarm löst der Rauchmelder oder der Kohlenmonoxidmelder einen akustischen Alarm aus und sendet diesen Alarm zusätzlich per Funk an den Alarmempfänger. Hier erfolgt eine optische Alarmierung über das Blitzlicht und eine Aktivierung des Vibrationskissen. Der Alarmempfänger W2-SVP-630 ist mit einer 9 V Blockbatterie notstromversorgt. Somit wird die Funktionsbereitschaft auch bei einem Stromausfall gewährleistet. W2 FUNKSYSTEM 15

12 W2 Funksystem Entdecke die Möglichkeiten Funk-Druckknopfmelder Gehäusefarbe blau mit Aufschrift Hausalarm integriertes W2 Funkmodul / 868 MHz mit Repeaterfunktion 9 V Spannungsversorgung über separate 9 V Lithium Batterie (separat bestellen) alternativ ext. Spannungsversorgung 12 V / DC rote Alarm LED / gelbe Ströungs LED Alarm Memory Funktion rote LED blinkt 15 Min. nach Betätigung Piezoelement zur akustischen Alarmierung bei Auslösung akustische und optische low-batterieanzeige insgesamt 50 Funkteilnehmer pro Gruppe 2 Jahre Garantie W2-DKM Alarm auf Knopfdruck: Mit dem Funk-Druckknopfmelder W2-DKM-630 kann bei einer Gefahrensituation per Hand ein Alarm ausgelöst werden. Die in dem Funk-Netzwerk eingelernten Rauchmelder oder weitere Funkteilnehmer z.b. Tiefton- Sirene schlagen Alarm, sobald der Funk- Druckknopfmelder manuell betätigt wird. 16 W2 FUNKSYSTEM

13 GSM Wählgerät GSM Wählgerät und Kommunikationsmodul GD-04 integriertes W2 Relaismodul zur Integration in das W2 Netzwerk 230 V Spannungsversorgung mit Backup Batterie Notstromversorgung bis 24 Std Übertragung von Alarmmeldungen => Gruppenalarm Alarm-Anruf auf bis zu 8 unterschiedliche Rufnummern Alarm-SMS auf bis zu 8 unterschiedliche Rufnummern GSM-Mobilfunkkarte muss bauseits beigestellt werden einfache Programmierung über das Web-Portal insgesamt 50 Funkteilnehmer pro Gruppe 2 Jahre Garantie W2-GSM-630 Meldung per Anruf und SMS: Wenn eine Weiterleitung eines Alarmes auf eine Telefon gewünscht bzw. gefordert wird, ist das W2- GSM-630 Wählgerät eine optimale und preiswerte Lösung. Alarmmeldungen von Funkrauchmeldern oder Druckknopfmeldern werden mit dem GSM Wählgerät an bis zu 8 Rufnummern weitergeleitet. Zusätzlich wird der Alarm per SMS an die einprogrammierten Telefonnummern gemeldet. W2 FUNKSYSTEM 17

14 W2 Funksystem Entdecke die Möglichkeiten Funk-Relaismodul Funk- Relaismodul inkl. Gehäuse integriertes W2 Funkmodul / 868 MHz mit Repeaterfunktion 9 V Spannungsversorgung über sep. 9 V Lithium Batterie alternativ ext. Spannungsversorgung 12 V / DC rote Alarm LED / gelbe Stöungs-LED potentialfreier Schließer zur Nutzung als Eingangsmodul potentialfreier Schließer zur Nutzung als Ausgangsmodul Alarm Memory Funktion rote LED blinkt 15 Min. Piezoelement zur akustischen Alarmierung bei Auslösung akustische und optische low-batterieanzeige insgesamt 50 Funkteilnehmer pro Gruppe 2 Jahre Garantie W2-Relais-630 Mit dem W2-Relais Modul ergeben sich unzählige Anwendungsmöglichkeiten. Mit dem W2-Relais als Ausgangsmodul schaffen wir die Möglichkeit, Alarme von Funk-Rauchmeldern, Funk-Druckknopfmeldern usw. auf externe Systeme und Anlagen zu schalten. Somit ist die Anbindung in vorhandene Alarmtechnik, Gefahrenmeldenalagen oder KNX-Systeme über den potentialfreien Schließer möglich. Als Eingangsmodul besteht die Möglichkeit, Meldungen von externen Komponenten und Systemen in das W2 Netzwerk zu integrieren (z.b. Wassermelder, Notruftaster ) - Gefahrenmeldeanlagen - Alarmsystem - Gebäudeautomation - KNX Systeme 18 W2 FUNKSYSTEM

15 Security Innovation Award 2012 W2-Protector Überwachungs- und Alarmierungssysteme für Feuerlöscher für alle Feuerlöschertypen und Modelle Für 6 KG und 9 KG Löscher Spannungsversorgung über 9V-Blockbatterie lauter Signalgeber zur akustischen Alarmierung LED-Blitzlicht zur optischen Alarmierung und Statusanzeige (grün/gelb/blau) integriertes W2-Funkmodul / Interface insgesamt 50 Funkteilnehmer pro Gruppe 2 Jahre Garantie W2-Protector Lassen Sie Ihren Feuerlöscher alarmieren: Verkürzen Sie die Reaktionszeit bei der Branderstbekämpfung und integrieren Sie den Feuerlöscher zusammen mit dem W2-Protector in das Sicherheitssystem. Der W2-Protector verfügt über ein integriertes W2- Funk-Interface und kann direkt mit den Funk-Rauchmeldern oder den Funk-Druckknopfmeldern kommunizieren ) W2 FUNKSYSTEM 19

16 Rauchmelder Der kleinste Rauchmelder der Welt: Er ist so leistungsfähig wie vergleichbare fotooptische Rauchmelder, besticht durch sein einzigartiges Design und ist zur Zeit der kleinste Rauchmelder der Welt. Der NANO ist schnell und einfach zu installieren und arbeitet mit einer wechselbaren Lithiumbatterie bei einer Lebensdauer von rund fünf Jahren. Gleichzeitig verfügt er über eine Alarm-Stopp-Taste. Fotooptischer Rauchmelder wechselbare Lithiumbatterie für eine Lebensdauer von bis zu 5 Jahren Alarm-Stopp-Taste lauter Alarmgeber 85 db Batteriewechselsignal einfach und schnell zu installieren Einsatzbereich gemäß DIN zugelassen nach DIN EN kleinste Maße: Durchmesser 49 mm, Höhe nur 40 mm CE gemäß Bauproduktenrichtlinie 0359-CPD-0059 Gewicht: 47 g leicht Auszeichnung für modernes Design: IF Product design award Jahre Garantie NANO SL-602 DE 20 RAUCHMELDER

17 Fotooptischer Rauchmelder inkl. 2 x 1,5 V Alkaline Batterien Type AAA Einsatzbereich gemäß DIN zugelassen nach DIN EN VdS G CE gemäß Bauproduktenrichtlinie 0086-CPD Rauchtest auch nach EN V DC - intelligente Prozessortechnologie Selbstüberwachung mit Störungsanzeige: akustische Anzeige bei Gerätestörung und Verschmutzung Alarm-Stopp-Funktion (Stummschaltung eines Alarms) großer Testknopf Stummschaltung des Batteriewechsel-Signals für 10 Stunden Insektenschutzgitter lauter Alarmgeber 85 db-a Abmessungen: Ø 90 mm, Höhe 35 mm normenkonforme Befestigung auch mit VdS geprüften Klebepad / FIXPAD SA 700BG 5 Jahre Herstellergarantie Alarm-Stopp-Funktion Zubehör: Klebepad RAUCHMELDER 21

18 Rauchmelder Rauchmelder mit Stummschaltung haben sich in den letzten Jahren immer mehr durchgesetzt. Durch die große Alarm Stopp-Taste kann ein Alarm ganz bequem, zum Beispiel mit einem Besenstiel stummgeschaltet werden. Die Stummschaltung des Rauchmelders hebt sich nach 10 Minuten automatisch wieder auf. Diese Rauchmelder erfüllen auch die hohen Anforderungen der Wohnungswirtschaft und sind für private Haushalte bestens geeignet. Rauch-Kohlenmonoxidmelder 3 V Rauch- und Kohlenmonoxidmelder inkl. 2 x 1,5 V AA Alkaline-Batterien lautstarker Alarmgeber 85 db Testknopf / Stummschaltung separate LED für Rauch- und Kohlenmonoxid einfache Alarmidentifizierung Stummschaltfunktion Rauchmelder: Alarm wird für 15 Minuten stummgeschaltet Stummschaltfunktion CO-Melder: Alarm wird für 4 Minuten stummgeschaltet Batterie - Wechselsignal (Entladewarnung mind. 30 Tage) einfache Montage Montageplatte / Bajonett - Verschluss Abmessungen: Höhe nur ca. 45 mm, Durchmesser 120 mm 5 Jahre Garantie SC05CE Durch separate LED-Anzeigen und verschiedene Alarmtöne kann sofort zwischen einem Rauch- und CO-Alarm unterschieden werden. 22 RAUCHMELDER

19 Kombinierte Rauch- und Kohlenmonoxidmelder signalisieren durch separate Detektoren entweder einen Rauch- oder Kohlenmonoxidalarm. Rauchmelder mit Fluchtlicht melden sich nicht nur mit einem lauten Signal, sobald Rauch die Rauchkammer erreicht, sondern schalten zugleich ihr helles Fluchtlicht ein, um Rettungswege auszuleuchten. Menschen können sicher fliehen. Rauchmelder mit Fluchtlicht inkl. 9 V Alkaline - Batterie Einsatzbereich gemäß DIN zugelassen nach DIN EN CE gemäß Bauproduktenrichtlinie 1175-CPD-036 lautstarker Alarmgeber 85 db-a integriertes Fluchtlicht Stummschaltfunktion: Alarm wird für 15 Minuten deaktiviert Batterie-Wechselsignal (Entladewarnung mind. 30 Tage) einfache Montage Montageplatte / Bajonett - Verschluss Abmessungen: Höhe nur ca. 45 mm, Durchmesser 120 mm 10 Jahre Garantie SA720CE Batteriebetriebener 9 V Rauchmelder helles Fluchtlicht bei Alarm Testknopf und Alarm-Stopp-Taste RAUCHMELDER 23

20 Rauchmelder 230 V BRK Rauchmelder Einsatzbereich gemäß DIN zugelassen nach DIN EN CE gemäß Bauproduktenrichtlinie 1134-CPD-037 vernetzbar mit bis zu max. 12 Rauchmeldern und max. 6 Thermomeldern lautstarker Alarmgeber 85 db-a Testknopf integrierte Alarm-Stopp-Taste einfache Montage BRK 7010 BE 230 V Rauchmelder mit Netzanschluss und 9 V Alkaline Backup-Batterie inkl. Relaisausgang 5 Jahre Garantie BRK 7010 LBE 230 V Rauchmelder mit Netzanschluss und 9 V Lithium Backup-Batterie inkl. Relaisausgang 10 Jahre Garantie Zubehör: SMK 623A BRK-Anschlussdose zum einfachen Verschalten bei auf Putz Montage. für alle 230 V BRK Rauchmelder geeignet. Zubehör: SMK 623 RCB BRK-Relaismodul zum Anschluss an alle 230 V BRK Rauchmelder geeignet. Ausgang: potentialfreier Wechsler Kontaktbelastbarkeit: AC 240 V / 5 A DC 24 V / 10 A 24 RAUCHMELDER

21 Zubehör für Rauchmelder Prüfaerosol für Rauchmelder FL zum einfachen und schnellen Testen von optischen Rauchmeldern ideal für Service- und Wartungsarbeiten 150 ml, VPE 12 Stck. Bitte Herstellerangaben der Rauchmelder beachten. Schutzkorb für Rauchmelder FL SK 5114 weiß-pulverbeschichtet zum Schutz vor Sabotage, Beschädigung und Diebstahl universell einsetzbar Ultralife 9 V Lithium-Batterie leistungsstarke 9 V Blockbatterie für besondere Anforderungen Klebepads für Rauchmelder FL FixPad 10 cm für Rauchmelder ST-620-DET und ST-630-DET Beidseitig beschichtete Klebe-Schaum-Folie zur Anbringung von Rauchmeldern an der Zimmerdecke. kein Bohren enorme Zeitersparnis saubere Befestigungsmethode Befestigungshinweise in der Bedienungsanleitung der Rauchmelder sind zu berücksichtigen. FL FixPad 7,2 cm für Rauchmelder SA 700LLE und SA 700BG Beidseitig beschichtete Klebe-Schaum-Folie zur Anbringung von Rauchmeldern an der Zimmerdecke. kein Bohren enorme Zeitersparnis saubere Befestigungsmethode Befestigungshinweise in der Bedienungsanleitung der Rauchmelder sind zu berücksichtigen. Duracell 9 V Batterie 9 V Alkaline Blockbatterie Standardbatterie für Rauchmelder 1,5 V Batterie 1,5 V AAA Alkaline-Batterie RAUCHMELDER 25

22 Kohlenmonoxidmelder Kohlenmonoxid ist unsichtbar, giftig, geruch- und geschmacklos. Das CO-Gas entsteht nicht nur bei Bränden, sondern auch bei unvollständigen Verbrennungen in Heizkesseln, Kaminöfen oder auch Autoabgasen. Schon kleinere Mengen (200 ppm) Kohlenmonoxid lösen u.a. Kopfschmerzen oder Übelkeit aus. Kritisch ist eine Konzentration von Kohlenmonoxid in der Luft von 800 ppm. Wird der Mensch hier nicht gewarnt, führt das innerhalb von 2 Stunden zur Bewusstlosigkeit. Größere Mengen (ab 1600 ppm) führen innerhalb weniger Stunden zum Tod. Kohlenmonoxidmelder alarmieren, sobald eine gefährliche Konzentration an CO-Gasen erfasst wird und bilden neben Rauchmeldern eine zusätzliche Sicherheit! Batteriebetriebener Kohlenmonoxidmelder inkl. fest integrierter Langzeitbatterie elektrochemischer Kohlenmonoxid-Sensor großer Testknopf Stummschaltung lauter Alarmgeber 85 db-a Maximalwertspeicher für 4 Wochen übersichtliches, multifunktionales LCD-Display kompakte Abmessungen: Höhe 70 mm, Breite 120 mm EN zertifiziert 7 Jahre Garantie CO-9DE Kohlenmonoxid-Auslöseschwellen gemäß EN Warnton bei CO-Gehalt in der Luft (ppm = parts per million) 50 ppm Auslösung nach Min. 100 ppm Auslösung nach Min. 300 ppm Auslösung weniger als 3 Min. Batteriebetriebener Kohlenmonoxidmelder inkl. 2 x 1,5 V AA Batterien Batteriewechselsignal elektrochemischer Sensor großer Testknopf Stummschaltung lauter Alarmgeber 85 db-a EN 50291:2001 zertifiziert 7 Jahre Garantie CO-9B 26 KOHLENMONOXIDMELDER

23 230 V Kohlenmonoxidmelder 230 V Kohlenmonoxidmelder Ausstattung: Digitaldisplay zur Anzeige der CO-Konzentration, grüne Betriebsanzeige, gelbe Fehleranzeige, rote Alarmanzeige, TEST-Taste, Stummschaltung zwei Schaltausgänge, zum Anschluss externer Signalgeber und Geräte oder zur Ansteuerung einer Alarmanlage Ausführung nach EN elektrisch geprüft nach EN lautstarker Alarmgeber 85 db-a Abmessungen: 140 x 125 x 42 mm (BxHxT) 2 Jahre Garantie S/200-C-230 V 230 V Kohlenmonoxidmelder Betriebsspannung 230 V AC / 50 Hz Leistungsaufnahme max. 6 VA Relaisausgang, potentialfreier Wechselkontakt 5 A / 230 V AC 12 V DC Ausgang, geschaltet bei Alarm, max. 200 ma Funk-Abluft-Sicherheitsschalter kabellose Funkübertragung steckerfertig mit Sender und Empfänger sehr geringer Energieverbrauch Lieferung inkl. Montagematerial und Batterien DIBt Zulassungs-Nr. Z BL220 F KOHLENMONOXIDMELDER 27

24 Gasmelder Aktiver Explosionsschutz Räume, in denen sich eine Gastherme oder ein Gasanschluss befinden, sollten mit einem Gasmelder ausgestattet werden. Gasmelder alarmieren bei Austritt von Methan = Erdgas, Propan und Butan = Flaschengas. Treten solche Gase aus und vermischen sich mit Sauerstoff, entsteht ein leicht entzündliches Gasgemisch. Der kleinste Funke kann zur Explosion führen. 230 V / 12 V Gasmelder Erkennt zuverlässig: Ansprechschwellen: Methan (Stadtgas, Erdgas) 0,4000 Vol.% Butan (Flüssiggas) 0,2050 Vol. % Propan (Flüssiggas) 0,2400 Vol % Ausstattungsmerkmale: grüne Betriebsanzeige gelbe Fehleranzeige rote Alarmanzeige zwei Schaltausgänge, zum Anschluss externer Signalgeber und Geräte oder zur Ansteuerung einer Alarmanlage Bauart geprüft nach EN :2009 lautstarker Alarmgeber 85 db-a Abmessungen: 140 x 125 x 42 mm (BxHxT) 2 Jahre Garantie S/200-P-230 V 230 V Gasmelder Betriebsspannung 230 V AC / 50 Hz Leistungsaufnahme max. 6 VA Relaisausgang, potentialfreier Wechselkontakt 5 A / 230 V AC 12 V DC Ausgang, geschaltet bei Alarm, max. 200 ma S/200-P-12 V 12 V Gasmelder Betriebsspannung 12 V DC Stromaufnahme max. 130 ma Relaisausgang, potentialfreier Wechselkontakt 5 A / 230 V AC 12 V DC Ausgang, geschaltet bei Alarm, max. 200 ma 28 GASMELDER

25 GASMELDER 29

26 Batteriebetriebene Thermomelder 9 V Thermomelder eignen sich für den Einsatz in privat genutzten Räumen. Zudem besteht die Möglichkeit, diese Melder per Kabel oder über eine Funkvernetzung (nur beim FL K-TM3) zu verbinden. Somit bieten die Geräte noch mehr Sicherheit. Die Installation der Thermomelder wird besonders in Räumlichkeiten, mit schwierigen Umgebungsbedingungen, z.b. im Küchenbereich oder Garagen empfohlen. 9 V Thermomelder inkl. 9 V Alkaline - Batterie alarmiert bei einer Ansprechtemperatur zwischen 54 und 70 C Testknopf Alarm-Stopp-Taste lautstarker Alarmgeber 85 db-a Batterie-Entnahmesicherung Batterie-Wechselsignal (Entladewarnung mind. 30 Tage) vernetzbar einfache Montage Montageplatte / Bajonett-Verschluss Abmessungen: (Höhe nur ca. 25 mm, Durchmesser 105 mm) 5 Jahre Garantie HA300CE 30 THERMOMELDER

27 230 V Thermomelder Um Falschalarme an kritischen Montageorten, z.b. im Küchenbereich oder staubigen Räumen vorzubeugen, empfehlen sich Thermomelder. Thermomelder reagieren nicht auf Rauch, sondern alarmieren erst, wenn die Umgebungstemperatur 60 C übersteigt. BRK 230 V Thermomelder und BRK 230 V Rauchmelder können per Kabel miteinander verbunden werden. 230 V Thermomelder zugelassen nach Britisch Standard BS 5446 Teil 2 Thermistorsensor-Technologie zuverlässigste Methode zur Wärmeerkennung verbindbar mit max. 6 Thermomeldern und max. 12 Rauchmeldern (230 V) lautstarker Alarmgeber 85 db-a Testknopf Batterie-Wechselsignal einfache Montage durch Bajonettverschluss inkl. 9 V Backup-Batterie 680 MRL 230 V Thermomelder mit Netzanschluss und wiederaufladbarem 9 V Lithium-Akkumulator 5 Jahre Garantie 680 MBX 230 V Thermomelder mit Netzanschluss und 9 V Alkaline Backup-Batterie 5 Jahre Garantie Zubehör: CB232 BRK-Anschlussdose zum einfachen Verschalten der 230 V BRK Thermomelder bei auf Putz Montage. Zubehör: CB 300 Relaismodul zum Anschließen der 230 V BRK Thermomelder Ausgang: potentialfreier Wechsler Kontaktbelastbarkeit: AC 240 V / 5 A DC 24 V / 10 A THERMOMELDER 31

28 Überwachungs- und Alarmierungssystem für Feuerlöscher Überwachungs- und Alarmierungssystem für Feuerlöscher Stromversorgung über eine 9 V Blockbatterie bruchfester Hartkunststoff Farbe: mattweis lauter Signalgeber 85 db LED (orange, blau & grün) als optisches Signal Wartungsintervall: 2 Jahre potentialfreier Ein- und Ausgang für Kommunikationsanbindungen (RWA- oder BMZ etc.) Stummschaltmöglichkeit für sensible Einsatzgebiete (z.b. Hotel und Krankenhaus) => nur optische Signalgebung! Größe: 400 x 100 x 20 mm (HxBxT) 2 Jahre Garantie PROTECTOR-ST-01 Entnahmeschutz-Diebstahlsicherung In der Grundversion (ohne integriertes Funkmodul) dient der intelligente Wandhalter PROTECTOR-01 als Diebstahlschutz und dem Schutz vor missbräuchlicher Verwendung. Ein Diebstahl bzw. die Zweckentfremdung wird durch ein optisches (gelbe LED) und ein akustisches Signal (Dauerton) angezeigt. In privaten und gewerblichen Immobilien ist häufig eine Zweckentfremdung von Feuerlöschern z. B. als Türhalter zu beobachten. Wartungserinnerung und Füllstandsüberwachung Mit der Installation des intelligenten Wandhalters PROTECTOR-01 kann zugleich, bereits in der Grundversion, das Wartungsintervall des Feuerlöschers aktiviert werden. Überfällige Wartungsintervalle werden optisch signalisiert. Gleichzeitig wird der Füllstand des Feuerlöschers (Gewichtskontrolle) erkannt. Im Brandfall wird folglich gewährleistet, dass ein funktionsfähiger Feuerlöscher am dafür vorgesehenen Ort zur Verfügung steht. 32 BRANDSCHUTZPRODUKTE

29 Security Innovation Award 2012 Technisch ausgereift und einzigartig in den Anwendungen, bietet der PROTECTOR-01 beeindruckende Einsatzmöglichkeiten: Als Alarmanlage für den Feuerlöscher, als Diebstahlsicherung, Wartungsüberwachung und schnelle Ortung bei Rauch. Grundsätzlich ist der intelligente Wandhalter PROTECTROR-01 für alle Feuerlöschervarianten (Schaum- und Wasserlöscher) und -größen konzipiert und an alle gängigen Marktvarianten anpassbar. Alarm bei Rauch und Gefahr In der Upgradeversion ist im intelligenten Wandhalter PROTECTOR-01 ein Funkmodul implementiert, welches die Verbindung zum Rauchmelder herstellt. Die Einbindung verschiedener marktgängiger Rauchmelder bzw. Funkmodule (433 / 868 MHz) gehört zum Standard. Im Brandfall wird über die Verbindung zum Rauchmelder in kürzester Zeit auf den nächst - gelegenen Feuerlöscher durch ein optisches (grüne LED) und ein akustisches Signal verwiesen. Die Reaktionszeit für die Branderstbekämpfung wird dadurch erheblich verkürzt. Auf diese Weise können Personen- als auch Vermögensschäden markant reduziert werden. Integration der Feuerlöscher in ein Sicherheitskonzept Weiterhin ist es möglich, den PROTECTOR-01, in die Anwendung der klassischen Sicherheitstechnik zu integrieren. Via Funk an Gefahrenmeldezentralen, EDV, Telekommunikationsgeräte oder über das Gebäudemanagementsystem. Bei einer verkabelten Anbindung wird dies über die potentialfreien Ein- und Ausgänge realisiert. Ihr Schutzengel ist immer ON. Der intelligente Wandhalter PROTECTOR-01 ist universell einsetzbar. Ob für Privathaushalte, Gewerbeimmobilien, öffentlichen Immobilien, wie z. B. Schulen, Kindergärten, Altenheime oder zur Baustellenüberwachung. Als modulares Sicherheitssystem lässt sich der PROTECTOR-ST-01 mit allen gängigen Funk-Rauchmeldern, Brandmeldeanlagen und Gebäudeleit- und Störmeldetechnik verbinden. BRANDSCHUTZPRODUKTE 33

30 Löschdecken LÖSCHDECKEN: VIELSEITIG UND EINFACH IN DER ANWENDUNG Löschdecken sind in verschiedenen Größen und Ausführungen lieferbar. Sie bestehen aus nicht brennbarem Material. Sie eignen sich wirkungsvoll bei der Bekämpfung von kleineren Bränden. In einem Brandfall werden die Löschdecken gefahrlos über das Feuer geworfen. Einsatz im privaten und gewerblichen Bereich: beim Grillen, beim Camping/ Caravaning, für die Küche und Kantine, Schnellimbiss oder Restaurant. Löschdecken Wandbox Produkteigenschaften: EN/DIN 1869 geprüft produziert in ISO 9001 : 2000 zertifizierter Fertigungsstätte massives Glasfasergewebe beidseitig beschichtet beidseitige Spezialimprägnierung gegen Fett und Öl rundum abgenähte Borde gegen Ausfransen hitzebeständig bis C Kunststoff-Wandbox einfache Handhabung durch praktische Entnahmebänder 5 Jahre Garantie FB 100 G Löschdecke 100 x 100 cm NO BOX Löschdecke 120 x 120 cm NO BOX Löschdecke 120 x 180 cm Löschdeckenbehälter Löschdecke Behälter zur Aufputzmontage aus Stahlblech und inkl. Hinweisschild Löschdecke, Abmessungen (BxHxT) 310 x 310 x 150 mm, mit Drehgriff, nach vorne klappend Löschdecke 160 x 200 cm eignet sich hervorragend für den gewerblichen Einsatz passend für die FL WB FL LD FL WB 34 BRANDSCHUTZPRODUKTE

31 Die Löschdecken im ansprechenden Polybag, verfügen über die gleichen Produkteigenschaften wie die Löschdecken in der Wandbox. In verschiedenen Größen erhältlich. Löschdecken Polybag Produkteigenschaften: EN/DIN 1869 geprüft produziert in ISO 9001 : 2000 zertifizierter Fertigungsstätte massives Glasfasergewebe beidseitig beschichtet beidseitige Spezialimprägnierung gegen Fett und Öl rundum abgenähte Borde gegen Ausfransen hitzebeständig bis C im signalroten Polybag einfache Handhabung durch praktische Entnahmebänder 5 Jahre Garantie NO POLY 1C Löschdecke 100 x 100 cm NO POLY 1C Löschdecke 120 x 120 cm NO POLY 1C Löschdecke 120 x 180 cm NO POLY 1C Löschdecke 160 x 180 cm BRANDSCHUTZPRODUKTE 35

32 Löschspray Die Nachfrage nach Löschsprays ist in den vergangenen Jahren enorm gestiegen. Sie gewinnen zunehmend in Deutschland und Europa an Bedeutung. Das First Alert Löschspray verfügt über eine erstaunliche Löschleistung und ist besonders gut geeignet bei der Bekämpfung von Entstehungsbränden. Gerade bei den typischen Bränden im privaten Haushalt, wie brennende Papierkörbe, Fernsehgeräte, EDV Anlagen oder bei Fettbränden in der Küche, hat sich unser Löschspray bewährt. Das First Alert Löschspray ist geeignet für die Brandklassen ABF ihm wird ein hervorragendes Rating von 3A (Feste Brennstoff) von 21B (Flüssige Brennstoffe) sowie 5F (Fettbrände) bescheinigt. Natürlich ersetzt ein Löschspray keinen zugelassen EN 3 Feuerlöscher, sondern ist konzipiert für kleinere Brände in der Entstehungsphase! Löschspray das Löschspray ist sofort einsatzbereit einfach und intuitiv zu bedienen Sprühkopf mit Sicherungslasche gegen Versehentliches betätigen Löschmittel: 600g ABF Schaum Löschdauer bis zu 45 Sekunden geeignet für Brandklassen ABF Löschmittelrating: 3A, 21B, 5F geeignet auch zum Löschen von Elektrogeräten bis V Löschmittel biologisch abbaubar und nicht gesundheitsschädlich umweltfreundlich, FCKW frei max. Nutzungsdauer 3 Jahre Sprühkopf mit Sicherungslasche geschützt VPE / 3 Stück 2 Jahre Garantie FA-F600-DE 36 BRANDSCHUTZPRODUKTE

33 Rettungsleitern Besonders für Familien, die im Obergeschoss schlafen, bieten diese kompakten Rettungsleitern einen zusätzlichen Rettungsweg. Der Abstieg wird durch die Abstandhalter erleichtert. Sichere und robuste Rettungsleiter in einfacher Falttechnik ist sofort einsatzbereit. Lieferbar in zwei Größen 6 Jahre Garantie First Alert Rettungsleitern Sprossenbreite: 300 mm Sprossenabstand: 310 mm Sprossenbelastbarkeit: max. 170 kg rutschhemmende Sprossen mit Stabilisatoren breiter Wandanker für Fensterbänke (DIN) sichere Abstandhalter in praktischer 4-Farb-Tragebox 6 Jahre Garantie EL52 W-2 Rettungsleiter 4,3 m für ca. 2 Stockwerke EL53 W-3 Rettungsleiter 7,3 m für ca. 3 Stockwerke BRANDSCHUTZPRODUKTE 37

34 Feuerfeste Dokumentenboxen Die abschließbaren First Alert Dokumentenboxen ermöglichen eine jahrelange sichere und geschützte Lagerung von Wertgegenständen und wichtigen Dokumenten. Produziert nach hohen Qualitätsstandards für ein Höchstmaß an Sicherheit Ihrer Dokumente und Daten. Die Dokumentenboxen bieten einen Feuerschutz für Memory Sticks, CDs und DVDs, USB-Laufwerke oder Papierdokumente, in einem Feuer bis max. 840 C. Zudem sind diese Boxen auch beim kompletten Eintauchen wasserdicht! Feuerfeste Dokumentenboxen 2013FE widerstandsfähig bis 840 C mindestens 30 Minuten wasserdicht auch bei kompletten Eintauchen sichere Medienaufbewahrung praktischer Tragegriff Klammerverschluss mit 2 Schlüsseln Außenmaße: 15,5 x 35,4 x 28,3 cm Innenmaße: 9,4 x 28,8 x 18,0 cm (HxBxT) 6,6 kg 5 Jahre Garantie 2017FE widerstandsfähig bis 840 C mindestens 30 Minuten wasserdicht auch bei kompletten Eintauchen sichere Medienaufbewahrung praktischer Tragegriff Klammerverschluss mit 2 Schlüsseln Außenmaße: 14,6 x 41 x 32,4 cm Innenmaße: 7,4 x 33,6 x 21,8 cm (HxBxT) 8,6 kg 5 Jahre Garantie 2037FE widerstandsfähig bis 840 C mindestens 30 Minuten wasserdicht auch bei kompletten Eintauchen sichere Medienaufbewahrung 20 Hängeregister (US-Letter) Klammerverschluss mit 2 Schlüsseln Außenmaße: 33 x 41 x 32,4 cm Innenmaße: 26 x 30,9 x 21,8 cm (HxBxT) 16,9 kg 5 Jahre Garantie 38 BRANDSCHUTZPRODUKTE

35 Feuer-, wasserund diebstahlsichere Safes Feuer-, wasser- und diebstahlsichere Safes 2087DFE widerstandsfähig bis 927 C mindestens 1 Stunde wasserdicht auch bei kompletten Eintauchen sichere Medienaufbewahrung programmierbares, digitales Schloss inkl. Notschlüssel patentierte, verborgene Scharniere integriertes, feuersicheres und wasserundurchlässiges Verriegelungssystem Außenmaße: 41,9 x 36,8 x 48,3 cm Innenmaße: 32,7 x 26,4 x 31 cm (HxBxT) 34,9 kg 5 Jahre Garantie 2092DFE Leistungsmerkmale wie 2087DFE Außenmaße: 45,7 x 45 x 49,9 cm Innenmaße: 34,6 x 33,7 x 31,8 cm (HxBxT) 40,8 kg 5 Jahre Garantie 2096DFE Leistungsmerkmale wie 2087DFE inkl. Hängeregistratur zusätzlichen Griffe und Räder für einen leichteren Transport Außenmaße: 61,3 x 44,8 x 59,4 cm Innenmaße: 50 x 34,3 x 35,3 cm (HxBxT) 59,4 kg 5 Jahre Garantie Laptop-Safe 3040DFE Laptop-Safe bis zu 17 Zoll Diebstahlschutz durch zusätzliches Stahlband lässt sich an den meisten feststehenden Objekten anbringen programmierbares, digitales Schloss, inkl. Notschlüssel isolierte und doppelte Stahlwand schützende Bodenmatte Außenmaße: 14,3 x 44,6 x 32,5 cm Innenmaße: 11,1 x 42,2 x 29,5 cm (HxBxT) 6,6 kg 5 Jahre Garantie BRANDSCHUTZPRODUKTE 39

36 Logo Funk Logo Funk Logo Logo Funk Funk Logo Funk Logo Funk Systemaufbau Logo Funk-Gefahrenmeldesystem Logo Funk Logo Funk Typischer Aufbau eines Funk - Gefahrenmeldesystems Alle Typischer Systemkomponenten Aufbau eines kommunizieren Funk - Gefahrenmeldesystems via Funksignal Typischer Alle Systemkomponenten Aufbau eines eines Funk Funk kommunizieren - Gefahrenmeldesystems - via Funksignal Alle Modulares Alle Typischer Systemkomponenten Hybridsystem Aufbau eines kommunizieren Funk für max. -- Gefahrenmeldesystems 50 Funkkomponenten via via Funksignal Typischer Aufbau Alle Typischer Modulares eines Systemkomponenten Funk-Gefahrenmeldesystems Aufbau Hybridsystem eines kommunizieren für - max. Gefahrenmeldesystems 50 Funkkomponenten via Funksignal Alle Systemkomponenten Modulares Alle Systemkomponenten Hybridsystem kommunizieren für für via kommunizieren max. max. Funksignal Funkkomponenten via Funksignal Modulares Hybridsystem für Modulares max. 50 Funkkomponenten Hybridsystem für max. 50 Funkkomponenten Beispiel möglicher Typischer Aufbau eines Funk - Gefahrenmeldesystems Beispiel Modulares Typischer Aufbau Hybridsystem eines Funk für max. - Typischer Gefahrenmeldesystems 50 Funkkomponenten Alarmierungen möglicher Alle Systemkomponenten Aufbau eines Funk kommunizieren - Gefahrenmeldesystems via Funksignal Beispiel Alarmierungen möglicher Alle Systemkomponenten kommunizieren via Alle Systemkomponenten kommunizieren via Funksignal Funksignal Alarmierungen Beispiel möglicher Modulares Hybridsystem für max. 50 Funkkomponenten Alarmierungen Beispiel möglicher Modulares Hybridsystem für max. 50 Modulares Hybridsystem für max. 50 Funkkomponenten Funkkomponenten Beispiele Alarmierungen möglicher Alarmierungen Beispiel möglicher Beispiel Beispiel möglicher Alarmierungen möglicher Alarmierungen Alarmierungen Rauch-Thermomelder Bedienteil Rauch- Rauch- Thermomelder Bedienteil Rauch- Thermomelder Bedienteil Rauch- Thermomelder Bedienteil Rauch- Thermomelder Bedienteil Rauch- Bedienteil Funk-Druckknopfmelder Thermomelder Rauch- Thermomelder Bedienteil Rauch- Thermomelder Gasmelder Gasmelder Gasmelder Gasmelder Gasmelder Zentrale mit Zentrale mit mit Notstromversorgung Zentrale mit Notstromversorgung Zentrale mit Notstromversorgung Zentrale mit optional: Wählgerät Wählgerät Gasmelder optional: Notstromversorgung Zentrale Wählgerät Wählgerät mit Gasmelder Tür-Fensterkontakt Notstromversorgung optional: Wählgerät Tür-Fensterkontakt optional: Tür-Fensterkontakt Zentrale Wählgerät mit Zentrale mit Tür-Fensterkontakt Notstromversorgung Zentrale mit Notstromversorgung Notstromversorgung optional: Wählgerät optional: optional: Wählgerät Wählgerät Tür-Fensterkontakt Scharf Scharf-/Unscharfschaltung Scharf / // Unscharf- / Unscharf- Tür-Fensterkontakt Bewegungsmelder Scharf schaltung / Unscharfschaltung Scharf Einwahl / über Unscharfschaltung (Statusabfrage usw.) Internet Bewegungsmelder Bewegungsmelder Bewegungsmelder Scharf / Unscharf- Scharf / Scharf Unscharfschaltung Notruftaster Bewegungsmelder schaltung Bewegungsmelder schaltung / Unscharf- Bewegungsmelder Notruftaster Notruftaster Notruftaster Einwahl über Internet Einwahl (Statusabfrage über über Internet usw.) Notruftaster Notruftaster (Statusabfrage Einwahl über usw.) Internet usw.) Notruftaster Einwahl über Internet Wassermelder (Statusabfrage usw.) (Statusabfrage usw.) Wassermelder Wassermelder Wassermelder Einwahl über Internet 40 GEFAHRENMELDESYSTEME Einwahl über Wassermelder Informationen dazu auf Einwahl den Internet (Statusabfrage Produktseiten über Internet usw.) Außensignalgeber Außensignalgeber Außensignalgeber Außensignalgeber Außensignalgeber Außensignalgeber Außensignalgeber Innensignalgeber Innensignalgeber Innensignalgeber Innensignalgeber Innensirene Innensignalgeber Innensignalgeber Innensignalgeber Innensignalgeber GSM - Alarmierung GSM GSM GSM - Alarmierung - - Alarmierung GSM --Alarmierung GSM GSM-Alarmierung - Alarmierung auf GSM - Alarmierung Festnetz GSM - Alarmierung GSM - Alarmierung Alarmierung Alarmierung auf Festnetz auf Alarmierung Alarmierung auf Festnetz auf Alarmierung auf Festnetz Festnetz auf Festnetz Alarmierung Alarmierung Alarmierung auf Festnetz auf Festnetz auf Festnetz Informationen hierzu finden Sie auf den Produktseiten 42-53

37 Logo Kabel Logo Funk Logo Funk Logo Funk Logo Funk Logo Systemaufbau Funk Kabel-Gefahrenmeldesystem Logo Funk Typischer Aufbau eines verkabelten Gefahrenmeldesystems Zusätzlich können auch Funkkomponenten eingesetzt werden. Typischer Je nach Aufbau Zentralentyp eines Funk - 4 bis - max. 30 Meldelinien Typischer Aufbau eines verkabelten Gefahrenmeldesystems Logo Funk Typischer Alle Systemkomponenten Aufbau eines Funk kommunizieren - Gefahrenmeldesystems Zusätzlich können auch Funkkomponenten eingesetzt via Funksignal werden. Alle Systemkomponenten Typischer Aufbau kommunizieren eines Funk - Gefahrenmeldesystems via Funksignal Modulares Hybridsystem für max. 50 Funkkomponenten Typischer Je nach Alle Aufbau Systemkomponenten Zentralentyp eines Funk - 4 bis - Gefahrenmeldesystems max. kommunizieren 30 Meldelinien via Funksignal Typischer Aufbau Modulares eines verkabelten Gefahrenmeldesystems Alle Systemkomponenten Hybridsystem für kommunizieren max. 50 Funkkomponenten via Funksignal Zusätzlich können Typischer auch Funkkomponenten Modulares Aufbau eines Hybridsystem Funk eingesetzt - Gefahrenmeldesystems für max. werden. 50 Funkkomponenten Beispiel Beispiel möglicher Je nach Zentralentyp - 4 bis max. Alle Modulares 30 Systemkomponenten MeldelinienHybridsystem für kommunizieren max. 50 Funkkomponenten via Funksignal Alarmierungen Beispiel möglicher Typischer Aufbau eines Funk - Gefahrenmeldesystems Beispiel mögliche Modulares Hybridsystem für max. 50 Funkkomponenten Alarmierungen Alle Systemkomponenten kommunizieren via Funksignal Beispiel Alarmierungen möglicher Typischer Aufbau eines Funk - Gefahrenmeldesystems Beispiel möglicher Beispiel Alarmierungen Modulares Hybridsystem für max. 50 Funkkomponenten Alarmierungen möglicher Max. 5 Melder pro Linie Alle Systemkomponenten Bedienteile möglicher Alarmierungen kommunizieren via Funksignal Beispiele Alarmierungen Max. 5 Melder pro Linie Modulares Hybridsystem für Bedienteil max. 50 Funkkomponenten Beispiel möglicher Rauch- Thermomelder Alarmierungen Max. 5 Melder pro Linie Bedienteil Bedienteil Bedienteile Alarmierungen Bedienteil Bedienteil Beispiel möglicher Rauch- Thermomelder Rauch- Thermomelder Bedienteil Rauch- Thermomelder Bedienteil Außensignalgeber Rauch- Thermomelder Rauch- Thermomelder Rauch-Thermomelder Gasmelder Bedienteil Rauch- Thermomelder Rauch- Thermomelder Gasmelder Gasmelder Zentrale Bedienteil mit Rauch- Gasmelder Thermomelder Notstromversorgung Gasmelder optional: Wählgerät Zentrale Zentrale mit mit Notstromversorgung Tür-Fensterkontakt Notstromversorgung Zentrale mit Druckknopfmelder optional: Wählgerät Gasmelder Notstromversorgung optional: Zentrale Wählgerät mit optional: Wählgerät Bewegungsmelder Tür-Fensterkontakt Notstromversorgung Zentrale mit Tür-Fensterkontakt Tür-Fensterkontakt Gasmelder Notstromversorgung optional: Wählgerät optional: Zentrale Wählgerät mit Tür-Fensterkontakt Notstromversorgung Scharf / Unscharfschaltung mit Notstromversorgung Bewegungsmelder optional: Zentrale Wählgerät mit mit Zentrale Bewegungsmelder optional: Wählgerät Tür-Fensterkontakt Wählgerät Scharf / Unscharfschaltung Unscharf- Scharf / Tür-Fensterkontakt Bewegungsmelder schaltung Scharf Einwahl / über Unscharfschaltung (Statusabfrage usw.) Internet Bewegungsmelder Bewegungsmelder Notruftaster Scharf / Unscharf- Tür-Fensterkontakt schaltung Bewegungsmelder Notruftaster Einwahl Scharf über / Internet Unscharfschaltung über Internet usw.) Notruftaster Notruftaster Einwahl (Statusabfrage Bewegungsmelder Tür-Fensterkontakt Notruftaster (Statusabfrage usw.) Einwahl über Internet Informationen dazu auf den Einwahl Produktseiten über Internet Wassermelder Einwahl (Statusabfrage über Internet usw.) Notruftaster Einwahl (Statusabfrage über Internet usw.) Informationen hierzu finden Sie auf den Produktseiten Einwahl (Statusabfrage über Internet usw.) Wassermelder (Statusabfrage usw.) Notruftaster Informationen dazu dazu auf auf den den (Statusabfrage Produktseiten usw.) Wassermelder Wassermelder Einwahl über Internet Logo Kabel Außensignalgeber Außensignalgeber Außensignalgeber Außensignalgeber Innensignalgeber Innensirene Außensignalgeber Innensignalgebe Außensignalgeber Innensignalgeber Innensignalgeber Innensirene Innensignalgeber GSM - Alarmierung GSM Innensignalgeber - Alarmierung GSM - Alarmierun GSM Innensignalgeber GSM - Alarmierung - Alarmierung GSM GSM-Alarmierung - Alarmierung auf GSM - Alarmierung Festnetz auf Alarmierung Festnetz GSM - Alarmierung auf Festnetz Alarmierun auf Festnet Alarmierung auf Festnetz Alarmierung auf Festnetz auf Festnetz Alarmierung auf Festnetz Alarmierung auf Festnetz GEFAHRENMELDESYSTEME 41