Schwingkolbenpumpe. Benennung. Einsatzgebiete. Betriebsdaten. Ausführung. Baureihenheft /3 GZ MS 1 A

Transkript

1 aureihenheft /3 GZ Schwingkolbenpumpe Einsatzgebiete Zum Fördern von reinen, nicht auskristallisierenden Flüssigkeiten bis zu einer maximalen Viskösität von 12 mm 2 /s, die Pumpenbaustoffe chemisch und mechanish nicht angreifend. Für nwendungsfälle, die einen Schutz vor Schwitz- und Sprtitzwasser erfordern, kann auf nfrage die GZ 10 (ntrieb mit Vier-Komponenten-Harz ummantelt) geliefert werden. Schweißtechnik Industriebügelmaschinen Kaffeemaschinen Sperrdrucksystemem für Wellendichtungen Schmierölsysteme Luftbefeuchtungsanlagen Desinfektionsanlagen Waschstraßen Getränkenautomaten Solartechnik Medizin (Inhalation) Tränkebecken efeuchtungsanlagen Dosiertechnik Graphische pparate Plasmatechnik Lasertechnik Studio- und ühnentechnik enennung aureihe augröße Werkstoffausfürung Dichtungswerkstoff Stuzenanschluß Dabei bedeutet : Werkstoffausfürung Dichtungswerkstoff Stuzenanschluß etriebsdaten MS = Messing C = Edelstahl 1 = Perbunan 2 = EPDM 3 = Viton GZ MS 1 = Saug- und Druckseite Schlauchanschluß = Saug- und Druckseite Gewindeanschluß = Saugseite Schlauchanschluß Druckseite Gewindeanschluß = Saugseite Gewindeanschluß Druckseite Schlauchanschluß usführung nschlußfertige, elektromagnetische, selbstansaugende Schwingkolbenpumpe, spritzwassergeschützt, (IP41), mit 1,05m nschlußkabel 3 x 0,75 mm 2 H 03 VVF. Förderstrom Q bis 300l/h etriebsdruck P d bis 13 bar Saughöhe P s bis 0,5m ( : 0,3m) Zulaufdruck P z bis 1 bar, darüber nfrage etriebstemperatur T bis 60 C bei Wasser is 100 C bei Öl ntriebsleistung P 60 W Pumpengewicht ca. 600g

2 Kennfeld Elektroanschluß 1 ~ 230 V ( V) bei 50 Hz Sonderausführungen : Gleichspannung : o o 12V 24V Wechselspannung : 50hz 60Hz 24V (22 26V) 12V (11 14V) 42V (40 44V) 42V (40 44V) 110V ( V) 110V ( V) 127V ( V) 200V ( V) 230V ( V) 220V ( V) 380V ( V) 240V ( V) 380V ( V) Werkstoffe Standardausführung Variante Ms C Saugstutzen CuZn40Pb Druckstutzen CuZn40Pb Pumpengehäuse Stahlblech verzinkt Förderkolben Zylinderbuchse CuZn40Pb Kolbenfeder erylliumbronze Saug-/Druckventil Polyurethan Ventilfedern Sonderausfürungen auf nfrage 2

3 Fördermedienliste Werkstoffausführung Pumpe Werkstoffausführung Dichtung Perbunan EPDM Viton Fördergut GZ 9 MS GZ 9 C (standard) Nur , , 70-50, 86-40) (nicht für ) Code 1 Code 2 Code 3 Reines Wasser Kondensat Kühlwasser Trinkwasser Teilentsalztes Wasser Vollentsalztes Wasser Wasser-Glykol-Gemisch Dieselöl, Heizöl enzin, Kerosin Öl Fixierbadsauer ggressive Flüssigkeiten (nicht kristallisierend) Rückfrage erforderlich bhängig von der Förderflüssigkeit Fruchtsaft, Kaffee lkanische Reiniger Waschlauge für Flaschenspüler Waschlauge für Metallreinigung Halogenisierte Kohlenwasserstoffe (wasserfrei) 3

4 Konstruktionsmerkmale 1,05 m Kabel für nschlußfertigen Einbau Druckstutzen Schauch Gewindeanschluß mit oder federbelastetes Druckventil hält sicher den Systemdruck federbelastetes Saugkventil für kürzere Schließzeiten Korrosionsfester Förderkolben frei schwingend mit Netzfrequenz Verschleißfreie Spule, elektromagnetischer ntrieb Kolbenfeder aus korrosionsfester ronze Zylinderbuchse für Dauerbetrieb ausgelegt Saugstutzen mit Schauchoder Gewindeanschluß selbstansaugend bis 0,5m oder bis 1 bar (Zulauf) 4

5 Maßtabelle Stutzenanschluß GZ 9 Ød GZ 9 G1/4 " C2 C2 ØD1 ØD1 ØD2 ØD2 C1 C1 Ød G1/4 " augröße Stutzenanschluß C1 C2 D1 D2 d

6 Stutzenanschluß GZ 9 GZ 9 G1/4 " Ød C2 C2 ØD1 ØD1 ØD2 ØD2 C1 C1 Ød G1/4 " augröße Stutzenanschluß C1 C2 D1 D2 d

7 Einbaulage Richtig Falsch Pumpenzubehör Haltevorrichtung für alle augrößen und usführungen, bestehend aus Halter mit Gummipuffern und einer efestigungsschelle lieferbar. 7

8 Exécution standard / standardausführung / Standard design Combinaison de matériaux / Materialvariante / Combinaison of material : MS Moteur / Motor : 1~, 230 V ( V), 50 Hz Materiau d'étanchéité / Dichtungswerkstoff / Material for sealing : Perbunan (Code 1) Raccord des tubulures / Stutzenanschluss / ranch connection augrösse code / Ident Nr- GZ GZ GZ GZ GZ GZ GZ * et sur demande 1 und auf nfrage 1 and on request Variante admise Zugelassene Variante dmissible variant augrösse Raccord des tubulures / Stutzenanschluss / ranch connection Moteur / Motor : 1~, 230 V ( V), 50 Hz : EPDM (Code 2) code / Ident Nr- GZ GZ GZ GZ * et sur demande 1 und auf nfrage 1 and on request Variante admise Zugelassene Variante dmissible variant augrösse Moteur / Motor : 1~, 230 V ( V), 50 Hz : VITON (Code 3) Raccord des tubulures / Stutzenanschluss / ranch connection code / Ident Nr- GZ GZ GZ GZ GZ GZ * et sur demande 1 und auf nfrage 1 and on request 8

9 Variante admise Zugelassene Variante dmissible variant augrösse augrösse Combinaison de matériaux / Materialvariante / Combinaison of material : MS Materiau d'étanchéité / Dichtungswerkstoff / Material for sealing : Perbunan (code 1) Raccord des tubulures / Stutzenanschluss / ranch connection GZ GZ GZ GZ GZ GZ GZ augrösse 12CC GZ GZ GZ GZ GZ GZ GZ Raccord des tubulures / Stutzenanschluss / ranch connection 24CC Raccord des tubulures / Stutzenanschluss / ranch connection 24V 12CC 24CC 24V GZ GZ GZ GZ GZ GZ GZ KS SS Centre de Service rue de la Gare P Déville-lès-Rouen (France) Tél : Fax :