Ein hgv-mitglied stellt sich vor

Transkript

1 Postwurfsendung an alle Haushaltungen Erscheinungsdatum: / Nr. 08 Nächster Abgabetermin: Nächste Ausgabe: Handels- und Gewerbeverein Glücksburg e.v. Kontakt: W. Pieper, Telefon oder Der Vorstand: Ulrich Starke (1. Vorsitzender) Glücksburg Lindenweg 11 Telefon / Wulf Pieper (2. Vorsitzender) Bernd Detlefsen (Schriftwart) Jörg Matthiessen (Kassenwart) Beisitzer: Helga Clausen, André Lawerenz, Wolfgang Matthiessen Anzeigen: Druckerei Micha Rudolph Kappeln Fabrikstr. 12 / Gutenberghof Tel / Fax micha-rudolph@t-online.de Herstellung: Druckerei Micha Rudolph Kappeln Fabrikstraße 12 / Gutenberghof Tel / Fax Auflage Stück Für den Text und Inhalt der Anzeigen ist der Handels- und Gewerbeverein Glücksburg e.v. nicht verantwortlich Der Vorstand Ein hgv-mitglied stellt sich vor Neueröffnung des griechischen Restaurant Orfeas in der Collenburger Straße 1 Mediterrane Speisen und griechische Lebensart Als hochbegabter Sänger und Dichter hat Orfeas (altgriechisch Orpheus) die griechische Mythologie nachhaltig geprägt. Auch Alexandros Maniopoulos ist ein großer Anhänger der griechischen Volksmusik. Mit den Klängen der Bouzouki und eigenen Kompositionen konnte er schon viele Zuhörer begeistern. Hauptberuflich ist Alexandros Maniopoulos aber Gastronom. Er lebt seit über 40 Jahren im Raum Flensburg und verfügt über eine langjährige gastronomische Erfahrung. Bereits am gestrigen 3. April, eröffnete er zusammen mit seiner Ehefrau Wassiliki Gdtsooli ein neues, nach modernen Ansprüchen eingerichtetes griechisches Restaurant in der Collenburger Straße 1. Die Namensgebung sollte natürlich in Verbindung mit der musikalischen Leidenschaft von Alexandros Maniopoulos stehen und somit lang es für das Ehepaar nah, das Restaurant Orfeas zu nennen. Auf der Speisekarte des Hauses finden die Gäste eine Vielzahl an griechischen Spezialitäten. Angefangen beim Auberginen-Kartoffel-Hackfleisch-Auflauf Mousaka über Köstlichkeiten aus dem Meer, mit unter anderem Kalamaris-, Marides- oder Scampi- Gerichten, bis hin zu Grill- Spezialitäten, Grill-Platten oder einem klassischen griechischen Bauernsalat bleibt kein kulinarischer Wunsch unberücksichtigt: Natürlich halten wir auch Pita-Gerichte oder Kinderteller für unsere kleinen Gäste bereit. Geplant ist zudem, dass wir einmal im Monat ein großes griechisches Buffet arrangieren, so Alexandros Maniopoulos. Das frisch renovierte Restaurant verfügt neben dem eigentlichen Gastraum auch über einen gesonderten Tresen- und Loungebereich, eine separate Raucher-Lounge sowie eine große Außenterrasse: An Sonn- und Feiertagen sowie von Juni bis September servieren wir auf unser Sonnenterrasse ausgesuchte Kaffee- und Kuchen-Spezialitäten sowie eine leckere Speiseeisauswahl, ergänzt Wassiliki Gdtsooli. Als weiteren Service bietet das Restaurant Orfeas eine Außer-Haus-Karte an und mit Sicherheit wird Alexandros Maniopoulos den einen oder anderen Abend mit griechischen Volksmusikklängen begleiten. Geöffnet hat das griechische Restaurant in der Collenburger Straße 1, ab sofort und bis Mai: dienstags bis sonnabends von 17 bis 23 Uhr, sowie an Sonn- und Feiertagen von 12 bis Uhr und von 17 bis 23 Uhr (Montag ist Ruhetag). In der Sommersaison, von Juni bis September, hat das Restaurant täglich von 12 bis 23 Uhr durchgehend geöffnet. Für Reservierungen oder Außer-Haus-Bestellungen ist das Team unter Telefon / zu erreichen Vhs - Die Volkshochschule informiert: Unser Stadtrat John Witt und Herr Reinhard Husen werden am Donnerstag, den ab 19:30 Uhr im Vhs Büro über das Highlight des Jahres, den Ostseeman Triathlon eine Erfolgsgeschichte ausführlich berichten, es ist ein Ereignis, das jedes Jahr im August viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus der ganzen Welt nach Glücksburg holt. Beide gelten als die Macher dieses sportlichen Events und es wird sicherlich hochinteressant, von ihnen vieles auch Hintergrundwissen - zu erfahren, es entstehen keine Kosten! Ich freue mich über eine rege Beteiligung! Am Freitag, den lädt S. Marek wieder zu einem Ayur Diner ab 18:00 Uhr ein, / , Kosten 15 Euro + Lebensmittelumlage. Dagmar Kuhlmann Vhs - Leitung TouristServiceCenter in Glücksburg An alle Vermieter von Urlaubsunterkünften in Glücksburg Ab sofort können die neuen Ostseecard-Broschüren sowie Kurkartenformulare in der Tourist-Information im Schlosshof abgeholt werden. Die Ostseecard-Broschüre enthält insgesamt 18 neue Angebote für Urlaubsgäste mit Ostseecard! Öffnungszeiten des TouristServiceCenter in Glücksburg zu den kommenden Feiertagen: 30. April: 9-18 Uhr 01. Mai: Uhr 13. Mai: Uhr (Muttertag) 17. Mai: Uhr (Christi Himmelfahrt) 27./28. Mai: Uhr (Pfingsten)

2 Architekturbüro Stephan Weigang Planung und ästhetische Gestaltung von Bauvorhaben aller Art Veranstaltungen Montag, Uhr, Christopher Tainton - Zyklus der 12 transzendentalen Etüden von Franz Liszt Christopher Tainton ist ein sehr bekannter Pianist und Sohn vom Dirigenten Justus Frantz und der Pianistin Carol Tainton. Bereits mit elf Jahren startete er seine Karriere. Er gewann verschiedene Jugendwettbewerbe und bekam ein Stipendium der Studienstiftung des deutschen Volkes und der Deutschen Stiftung Musikleben. Er spielt mit bekannten Orchestern, beispielsweise das NDR Sinfonieorchester, den Hamburger Philharmonikern, dem London Philharmonic Orchestra und vielen mehr. Christopher Tainton spielt regelmäßig auf internationalen Konzerten und Festivals. Neben seiner Solokarriere kann man ihn auch als Kammermusiker im Duo mit dem Cellisten Daniel Müller-Schott oder mit der Geigerin Baiba Skride bewundern. Veranstaltungsort: Schloss Glücksburg, Weißer Saal, Glücksburg (Ostsee) Kosten: 22 (25 Abendkasse), Ticketvorverkauf im TouristServiceCenter Glücksburg Montag, ab 20 Uhr, Ab in den Mai in der Rudehalle Traditionell lädt der TSV Glücksburg 09 e.v. zum...ab in den Mai! in die Rudehalle nach Glücksburg ein. Die beliebte Tanzveranstaltung findet nun bereits zum 10. Mal statt - Das ist der beste Zeitpunkt, endlich die wintermüden Glieder wieder ordentlich durchzuschütteln und besonders nach diesem langen Winter den Einzug der langersehnten warmen Jahreszeit zu feiern. Veranstaltungsort: Rudehalle, Sporthalle, Flensburger Str. 2, Glücksburg, Kosten: 9,00 (Abendkasse 10,00) - Ansprechpartner: Bernd Lassen - Telefon Dienstag, Uhr, Eröffnung der neuen Ausstellung Wiege der europäischen Königshäuser Kosten: es gelten die regulären Eintrittspreise - Stiftung Schloss Glücksburg, Telefon Donnerstag, Uhr, Exkursion auf dem Dolmenpfad Eine 2 1/2 stündige archäologisch - naturkundliche Exkursion auf dem Dolmenpfad durch den Glücksburger Wald. Die Exkursion berührt 10 jungsteinzeitliche und bronzezeitliche Steingräber. Eiszeiten, Menschheitsgeschichten und -perioden, Wald und Wild werden erläutert. Alle Teilnehmer sollten gut zu Fuß sein und wetterfeste Kleidung tragen. Anmeldung bei Herrn Dietrich Waldow. Treffpunkt: Waldgebiet Friedeholz - Treffpunkt Parkplatz Paulinenallee, Glücksburg (Ostsee), Kosten: kostenfrei, um eine Spende wird gebeten. Dietrich Waldow, Telefon Donnerstag, Uhr, Strandgutveranstaltung: Salut Salon Konzert mit dem erfolgreichen Quartett Salut Salon am 03. Mai im Strandhotel Glücksburg. Im Mai 2008 sind Salut Salon im Feuilleton der Welt als einer der erfolgreichsten deutschen Kultur-Exporte gewürdigt worden. Die im Jahr 2000 von Angelika Bachmann (Violine) und Iris Siegfried (Violine und Gesang) in Hamburg aus der Taufe gehobene Quartettformation, hat die Kunst des Cross-Over virtuos auf die Kammermusik übertragen. Sie TAXI Lange Inhaber: H. Lange Schlossallee Glücksburg in Glücksburg TAXI in Flensburg spielt einen brillanten Mix aus Klassik, Rock, Chanson und Folk. Sie erwartet eine Bühnenshow mit Zauber und Charme. Sichern Sie sich jetzt Ihre Tickets. Die Konzerte von Salut Salon sine immer schnell ausverkauft! Kosten: 30, Ticketvorverkauf nur im TouristServiceCenter Glücksburg sowie im Strandhotel Glücksburg, Veranstaltungsort: Strandhotel Glücksburg, Elisabeth Saal, Kirstenstraße 6, Glücksburg (Ostsee), TouristServiceCenter Glücksburg, Telefon /06. Mai: Spektakulärer Mittelaltermarkt mit Ritterspielen auf Schloss Glücksburg Das 5. Mittelalterspektakel auf Schloss Glücksburg bietet neben einem großen Mittelaltermarkt mit über 50 Handwerker- und Krämerständen sowie vielen Ritterzelten am Samstag und Sonntag jeweils um h und um h vor der Orangerie jeweils ein echtes Turnier. Der Mittelaltermarkt ist geöffnet: Sa: bis Uhr, Sonntag bis Uhr. Eine atemberaubende Feuer-Reit-Show findet am Samstagabend um Uhr statt. Der Eintritt kostet 9 für Erwachsene, 5 für Kinder, eine Familienkarte (Mutter, Vater und deren schulpflichtige Kinder) kostet 23 und eine Mini- Familienkarte (Alleinerziehende und deren schulpflichtige Kinder) 14. Mittwoch, ab 20 Uhr FolkBaltica, Eröffnungskonzert mit der Gruppe Abild (DK) Methea Deutschlandpremiere! Die Komposition des Glücksburger Musikers Bartram Schade (18. Jh.) wurde von dem jungen Folkquartett aus Odense wieder entdeckt und modern arrangiert. Neu: Abo Schlossticket, gilt auch auf Schloss Nordborg (DK) am 13. Mai um Uhr(20 ). Alle Infos dazu unter Tickets erhalten Sie bei der Moin Moin, der SHZ, dem TouristServiceCenter Glücksburg, dem Flensburger Fjord Tourismus und im Internet auf www. folkbaltika.de und Stiftung Schloss Glücksburg, Telefon Dienstag, :27 Uhr ab Wendehammer Holnis, Zum Aufgang der Sonne (Pilgerweg) Kosten für Wanderung und Frühstück 7,-. Veranstalter sind der NABU und die Kirchengemeinde Flensburg-Mürwik. Donnerstag, Uhr, Nord Norwegen Von Trondheim bis zum Nordkap - Referent: Herr Rolf Kresse, Handewitt Veranstaltungsort: Propst-Torp-Haus (ev. Gemeindehaus), Waldstraße 11, Glücksburg (Ostsee), Kosten: 3,00 (2 für Mitglieder) - Kulturkreis Glücksburg - Telefon Freitag & Samstag, 11./ , ab 20 Uhr, Landwirt Jens Wagner mit COMEDY OP PLATT Er ist der neue Star am plattdeutschen Himmel und kommt aus Schleswig- Holstein. Jens Wagner bietet eine Mischung aus moderner Comedy und Döntjes auf Platt, und damit trifft er voll ins Schwarze unter dem Motto LEBEN UND LEBEN LAATEN. Das war das Motto der Kriegsgeneration. Man war aufeinander angewiesen und es wurde geteilt! (ARBEIT,MASCHINEN,FRAUEN). Diese schöne Zeit ist vorbei. Jetzt heißt es: MEIN HAUS, MEIN PFERD, MEINE URLAUBE! Wie konnte es soweit kommen? 1000ende Schleswig-Holsteiner haben ihn schon kennengelernt und auch der NDR 1 WELLE NORD ist aufmerksam auf ihn geworden. Veranstaltungsort: Gasthaus Wees, Birkland 1, Wees WEES KULTURELL - Telefon Krankenfahrten f. alle Kassen Bus bis 8 Personen Vorbestellungen Schülerfahrten Kurierfahrten Lotsenfahrten Telefon Flensburg: /

3 Die ev.-luth. Kirchengemeinde Glücksburg lädt ein: zu den Gottesdiensten: 29. April Uhr Gottesdienst mit Pastor Thomas Rust und Prediger Samuel Liebmann 06. Mai Uhr Gottesdienst mit Pastor Thomas Rust. Anschließend Kirchkaffee. 13. Mai Uhr Gottesdienst mit Pastor Thomas Rust. 17. Mai 2012 Christi Himmelfahrt - 10:30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in Grundhof mit Pastor Arne Gerundt Beginn und Ort: 10 Uhr in der Auferstehungskirche zu Glücksburg (wenn nicht anders angegeben) Gemeinschaft in der Landeskirche Die Gemeinschaft in der Landeskirche lädt am Montag, d. 30. April 2012 um 15:30 Uhr zum Bibelgespräch ins Propst-Torp-Haus ein. Leitung: Pastor Thomas Rust Arbeitsgemeinschaft für ältere Bürger: am keine Veranstaltung! Frauenkreis Das Treffen des Frauenkreises am Mittwoch, 02. Mai 2012 fällt aus! Offene Trauergruppe: : Treffen im Propst-Torp-Haus mit Gisela Fischer (Tel: 2926). Um 18 Uhr für Neueinsteiger, danach um 19 Uhr dann das Treffen der regulären Gruppe. Eingang: Sozialstation Angelika Wohlenberg: Ein Leben für die Massai In der Reihe Kirche im Gespräch lädt die Kirchengemeinde Glücksburg zu einem Abend der Begegnung mit Angelika Wohlenberg am Mittwoch, 9. Mai 2012, um Uhr in das Propst-Torp-Haus in der Waldstraße 12 in Glücksburg ein. Ein Leben für die Massai unter diesem Thema steht der Abend, an dem Angelika Wohlenberg von ihrem Leben unter den Massai berichtet. Seit 22 Jahren lebt sie bei den Massai in Tansania. Als Missionsschwester vor 22 Jahren gekommen, kämpft sie inzwischen mit einer eigenen Hilfsorganisation für das Überleben dieses Nomadenvolkes. Neben der medizinischen Versorgung kümmert sich der von Angelika Wohlenberg gegründete Verein Hilfe für die Massai vor allem um Bildungsprojekte. Das Schulprojekt unterstützt Kinder, deren Eltern die Schulbildung ihrer Kinder wünschen, diese aber nicht bezahlen können. Derzeit umfasst das Projekt 125 Kinder. Die meisten von ihnen besuchen weiterführende Schulen. Einige absolvieren eine handwerkliche Ausbildung, gehen in eine Grundschule oder ein Internat. Bereits seit 2001 gibt es in Malambo einen Kindergarten des Vereins. Im Januar 2005 hat der Verein eine neue private Grundschule eröffnet. Finanziert wird der Verein über Spenden und Patenschaftsbeiträge. Die monatlichen Kosten für die Patenschaft belaufen sich derzeit auf 25 pro Monat. Seit Jahren unterstützt der Frauenkreis der ev. Kirchengemeinde Glücksburg die Arbeit von Angelika Wohlenberg aus den Erlösen seiner Basare. Royal Kids - Neue Kindergruppe in Glücksburg Royal Kids ist der Name einer neuen Kindergruppe der Kirchengemeinde Glücksburg, zu der alle Kinder im Alter von 6 10 Jahren unabhängig von Konfession und Kirchenzugehörigkeit herzlich eingeladen sind. Die Gruppe trifft sich jeden Donnerstag von Uhr im Propst-Torp-Haus in der Waldstr. 12 in Glücksburg. Es wird gesungen, gespielt, es werden Geschichten erzählt und unterschiedliche Aktionen angeboten. Wiebke Peters leitet diese Gruppe zusammen mit einem Kreis Jugendlicher, die von ihr angeleitet werden. Das erste Treffen findet am Donnerstag, 3. Mai 2012, statt. Nähere Informationen bei Wiebke Peters (Tel ) oder bei Pastor Thomas Rudst (Tel ). Katholisches Pfarramt St. Laurentius Sonntags 8.30 Uhr Beichtgelegenheit Sonntags 9.15 Uhr Hl. Messe Mittwochs Uhr Rosenkranz Mittwochs Hl. Messe Vorschau: Wochenendfahrt in das Benediktinerinnenkloster Marienrode für Frauen. Konkret laden wir ein zur Fahrt ins Kloster Marienrode in der Zeit vom Juli 2012 Teilenehmerbeitrag wird ca. 130,- E. betragen. Geplant sind: Fahrt, Teilnahme am klösterlichen Leben, Stundengebete, Gespräche mit der Priorin des Klosters. Anmeldung im April, damit der Termin fest gebucht werden kann. Nähere Information und Anmeldung bei Sabine Kamp, Tel Herzliche Einladung zur Maiandacht Glücksburg: Freitag, und um Uhr. Hl. Messe zu Christi Himmelfahrt Mittwoch , Uhr, Vorabendmesse in Glücksburg Erstkommunion in der Pfarrkirche am , Uhr Chisti Himmelfahrt gehen 46 Kinder zum ersten Mal zur hl. Kommunion. J. DACHDECKEREI ugust Tag der offenen Tür am Sa. 12. Mai 2012 von Uhr in der Bäderwerft, am Friedenshügel 28, in Flensburg Bedachung Bauklempnerei Flachdachsanierung Glücksburg Neukarolinenlund 11 Telefon / Telefax / Mobil info@dachdeckerei-august.de

4 Glücksburg 2 - Zimmerwohnung, Erdgeschoss, 55 m² Wohnfläche, Balkon, Kellerraum, Pkw-Stellplatz Grundhof/Bönstrup Reetdachhaus in Ostseenähe, ca. 179 m² Wfl., 4,5 Zimmer, z. Zt. Aufteilung in 2 Wohnungen, Wannenbad, Duschbad, Landzukauf möglich, m² Grdst artefact 2.Mai: Podiumsdiskussion Ist die Energiewende noch zu schaffen? mit Claudia Roth artefact setzt am 2.Mai um 17:00 seine alljährliche Veranstaltungsreihe Glücksburger Gespräche fort. Die Vorsitzende von Bündnis90/Die Grünen, Claudia Roth, die selbst im Beirat des Zentrums für nachhaltige Entwicklung ist, führt in die Fragestellung ein: Ist die Energiewende noch zu schaffen?. An der folgenden Podiumsdiskussion beteiligen sich der nordfriesische MdB Ingbert Liebing, Thomas Jensen vom Bundesverband Windenergie und Kai Lippert vom Verband Nordsolar. Auch Sie sind zur Teilnahme an der kostenlosen Veranstaltung willkommen! 6.Mai: Auszeichnung der Tour de Flens als Ort der Ideen Die bundesweite Woche der Sonne wird am 6.Mai bei artefact mit einem ganz besonderen Anlass gestartet: Im Bundeswettbewerb Land der Ideen wurde die von artefact gemeinsam mit Klimapakt Flensburg und Project Zero Sonderborg initiierte Tour de Flens ausgewählt. Am 6.Mai um 12:00 Uhr erhalten die Initiatoren die Auszeichnung. Nach der Begrüßung durch Bürgermeisterin Dagmar Jonas werden Vertreter aus Berlin und von der Deutschen Bank das Projekt vorstellen, das auch den Jugendwettbewerb Schleswig-Holstein Solarcup umfasst. Kleine Solarautos und echte Elektrofahrzeuge können auch vor Ort getestet werden, wenn die für den 16.Juni geplante Tour de Flens 2012 angekündigt wird: sie steht erstmals unter der Schirmherrschaft des Ministerpräsidenten des Landes. Saisoneröffnung bei der Glücksburgischen Friedrichsgarde Die Glücksburgische Friedrichsgarde von 1801 e.v. startete ihre diesjährige Schießsaison mit dem traditionellen Vorschießen im Schützenheim der Gorch-Fock-Str.1a. Nachdem Schützenmeister Friedhelm Kartmann das Schießen eröffnet hatte, wurde den ganzen Nachmittag um die besten Plätze gekämpft. Am Abend verkündigte der Chef der Garde, Walter E. Schröder die Preisträger: Herren Ehrenscheibe: Erster Platz: Klaus Eisenkolb (10,2),zweiter Platz: Horst Thode(10,1) dritter Platz: Walter Siegner(9,8) Damen Ehrenscheibe: Erster Platz: Christa Kindel(10,3), zweiter Platz: Renate Driesnack(10,2), dritter Platz: Maria Kaulen(9,4) Jugend Ehrenscheibe: Erster Platz: Max Blad(7,3), zweiter Platz: Stephan Böhm(7,5) Rudolph-Strohbehn-Scheibe: Erster Platz: Heiko Egehave(10,8),zweiter Platz: Walter Schröder(10,5), dritter Platz: Helma Jopp(10,5) Herren-Festscheibe: Erster Platz: Fred Frychel(10,9), zweiter Platz: Thomas Starke(10,9), dritter Platz: Hans Wilhelm Petersen(10,9) Damen-Festscheibe: Erster Platz: Astrid Wegner(10,9), zweiter Platz: Inke Bartelsen(10,8), dritter Platz: Renate Driesnack (10,6) Jugend Festscheibe: Erster Platz: Marc Pastorff (10,8), zweiter Platz: Lennard Blad(10,5), dritter Platz:Max Blad(10,3) Prinz- Albert- Scheibe: Erster Platz: Werner Müller(10,9), zweiter Platz: Walter Schröder(10,9) 2. Glücksburger Schultriathlon Am Donnerstag, 10. Mai 2012, findet zwischen Uhr, der 2. Glücksburger Schultriathlon in und rund um die Fördelandtherme statt. Nach dem Schwimmen in der Fördelandtherme geht es auf s Fahrrad bis zur Wilhelminestraße und an den Schlosssee. Anschließend geht es über die asphaltierten Waldwege am Tennisclub vorbei und zurück zur Fördelandtherme. TriAs Flensburg und die Schülerinnen und Schüler freuen sich auf die Glücksburger Triathlonfans! Ihr Wollfachgeschäft in Glücksburg Conny s Wollkorb Inhaberin: Cornelia Petersen Stricktreffen am ab 18:00 Uhr!!! Waldstr Glücksburg Tel /

5 Bitte, nicht ausknipsen! Mitgliederversammlung des Vereins der Freunde und Förderer der Stadtbücherei Manches wirkte anders in dem vertrauten alten Gemäuer der Stadtbücherei: Ein vereinseigener Beamer strahlte das neue Logo an. Mitglieder des Vorstands standen Spalier, zeigten Präsenz. Fünfzehn Männer und Frauen waren erschienen. Es trat Stille ein, als Herr Dr. Mahler den Tod von Frau Dr. Hambach-Uldall thematisierte. Als Unterstützerin der Bücherei hatte sie lange Zeit die jährliche Kassenprüfung durchgeführt. Die Kassenwartin, Frau Sauermann, legte versiert ihre Zahlen vor, wurde entlastet und Frau Foltin als neue Kassenprüferin begrüßt und eingesetzt. In der Einladung, die der 1. Vorsitzende, Herr Dr. Mahler, versenden ließ, hieß es: Bitte, kommen Sie zur Mitgliederversammlung und wirken Sie mit an der Gestaltung unseres Vereinszieles. Wer sich in der Runde umsah, war davon überzeugt: Die hier waren bereit, alle. Nur: Wie macht man das: Mitwirken am Vereinsziel in diesen schwierigen Bücherei-Zeiten? Zunächst einmal berichtete Herr Puls über die Arbeitsgruppe Bücherei der Stadtvertretung. Die Stadtbücherei Glücksburg arbeitet zurzeit unter besonders schwierigen Bedingungen; denn über sie ist eine Haushaltssperre verhängt worden. Der Verein stellt der Bücherei einen Betrag von 1000,00 zur Verfügung. Dies ist ein Minimalbetrag, um Frau Freier den Zugang zu aktuellen Medien zu ermöglichen. Längst war es durchgesickert und in kleinen Kreisen diskutiert und betrauert worden: Frau Susanne Freier wird ihre Stellung als Leiterin der Stadtbücherei zum 30. Juni dieses Jahres niederlegen. Sie wird nicht länger Gruseldiplome verleihen. Kinder, die den Bus verpasst haben, nicht aufmuntern oder telefonieren lassen. Ab dem 1. Juli wird Frau Freier die Leitung der Bibliothek in Kappeln übernehmen. Frau Theresia Gast wird bleiben und ein wenig Urlaub nehmen. Sie hat ihn bitternötig. Ein bisschen ratlos, ein bisschen verstört - so verließen die Mitglieder die Bücherei. Vorbei an dem leuchtenden Logo. Es wurde ausgeknipst. Die Arbeit am Vereinsziel ein langer Weg. Bitte, nicht ausknipsen! Ein Jubiläum nähert sich! Am 30. April lädt der TSV Glücksburg 09 ab 20 Uhr in die Rudehalle zum...ab in den Mai ein, um zusammen die frostige Winterzeit hinter sich zu lassen und gemeinsam den Mai zu begrüßen. Seit nunmehr 10 Jahren heißt das gute Laune in entspannter Atmosphäre. Auch durch die Musik hat dieser Abend es immer wieder geschafft, zu einem wirklich schönen Fest für jung und alt zu werden, an das man sich gerne zurückerinnert. Denn wie im letzten Jahr ist es uns Dank der Hauptsponsoren, der Fördelandtherme und dem Medimaris, gelungen, die Showband Joker zu engagieren, dessen Repertoire bis in die 70 er Jahre reicht und die es mit individuellen Zusammenstellungen von Tanz-und Partymusik immer auf s neue geschafft haben, ihre Spielfreude auf das Publikum überspringen zu lassen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gut gesorgt, das Bistro 09, unter Leitung des erfahrenen Wirts Axel Lops, bietet Getränke und leckere Köstlichkeiten zu erschwinglichen Preisen rund um die Uhr. Vorverkauf im Vereinsheim Bistro 09, Flensburger Str. 2, Glücksburg und bei Sport- und Freizeitmoden, sowie im Restaurant Scheune beides am Schinderdam 7, Glücksburg. Einzelkarten an der Abendkasse 10,- und im Vorverkauf 9,- (Gruppenkarten im Vorverkauf ab 8 Pers. a 8,- ).

6 Antiquitäten Mode Accessoires Schmuck und mehr Ankauf Antiquitäten Gemälde Schmuck Silber unverbindlicher Hausbesuch Susanne Holzhausen Telefon Heilsam Die Messe zum Mit(einand)erLeben Info-Messe für Alternative Heilmethoden am 12. Mai 2012 von 10 bis 18 Uhr in der Rudehalle Glücksburg Anschrift: Flensburger Str. 2c in Glücksburg über 40 Aussteller Eintritt frei Vorträge & Workshop sind kostenlos!!! Infos unter: HEUCHERT SANITÄR GmbH Meisterbetrieb Sanitär Heizung Dachklempnerei Badsanierung Yachtinstallation Tel / Fax / heuchert.sanitaer@t-online.de Baugeschäft Strohbehn GmbH: Reparaturarbeiten, An-, Um- und Neubauten. Von der Planung bis zur Durchführung bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand. Sandwigstr Glücksburg Tel TIERARZTPRAXIS GLÜCKSBURG Dr. Danja Hamann Klassische Homöopathie Termin-Sprechstunde: offene Sprechstunde: und nach Vereinbarung Mo - Fr 8-11 Uhr Mo, Mi, Do, Fr Uhr Praxisschließung Sehr geehrte Kunden und liebe Haustiere, da ich im Sommer aus Glücksburg fort ziehen werde, kann ich die tierärztliche Praxis hier leider nicht weiterführen. Ein langwieriges Leiden am Ellenbogen zwingt mich zudem den Arm endlich zu schonen. Mein letzter Praxistag ist deshalb Freitag der In den fast sieben Jahren hatte ich sehr viele schöne Erlebnisse mit Ihnen und Ihren Tieren. Ich möchte mich ganz herzlich für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen bedanken und wünsche Ihnen und Ihren Liebsten für die Zukunft alles Gute und natürlich viel Gesundheit. Danja Hamann Göhrener Weg Glücksburg Tel praxis@heiltierarzt.de

7 notdienste Wochenend- und Feiertagsnotdienst der Zahnärzte Zentraler Notruf: Telefon ( ) Es wird per Anrufbeantworter der im Kreis SL-FL zuständige Notfallbereitschaftsdienst für Zahnärzte mitgeteilt. Info auch im Internet: der Ärztliche notdienst ist zu erfragen unter telefon Mo - Di - Do Uhr Mi - Fr Uhr Sa - So - Feiertage Uhr anlaufpraxis: Diako Flensburg Knuthstraße 1 Mo - Di - Do Uhr Mi - Fr Uhr Sa - So - Feiertage Uhr und Uhr Apotheken-Notdienste Glücksburg vom 23. April April 2012 Kronen-Apotheke 30. April Mai 2012 Ostsee-Apotheke 07. Mai Mai 2012 Schloss-Apotheke 14. Mai Mai 2012 Apotheke am Meer Notdienst Montag - Samstag von Uhr Sonn- und Feiertag von Uhr und Uhr Der Sozialpsychiatrische Dienst Kreis Schleswig-Flensburg Fachdienst Gesundheit Moltkestr Schleswig - Tel.: / Beratung, Hilfen u. Informationen kostenlos unabhängig vertraulich für Menschen mit Behinderung Frau Käufer 04621/ für Menschen mit psychischen Erkrankungen Frau Cunow 04621/ für Menschen mit Suchterkrankungen Frau Medau / Sprechstunde in Flensburg, Apenrader Str. 66 Mo: 14:00-16:00 Uhr, Di. 08:30-16:00 Uhr, Zimmer / Leitung des Dienstes Facharzt für Neurologie und Psychatrie Herr Mesche 04621/ Sprechzeiten in Schleswig zu den üblichen Dienstzeiten des Fachdienstes Gesundheit. KlEinanZEigEn Sonderposten hochwertiger Möbelstoffe. Bezugsstoffe in zeitlosem Design für Haus, Wintergarten, Wohnmobile, etc. Polsterarbeiten Tel / 68 18, moebelstoffe@t-online.de Kaufe Fotoalben, Fotos, Briefmarken, Postkarten, Kriegserinnerungen, Dokumente, alte Modehefte, Akt- und Erotikfotos. Tel.: / oder / Glücksburg: Biete Nachhilfe in Mathematik, Physik und Englisch für Schüler/innen ab dem 7. Schuljahr. Tel.: / Grundreinigung für Ihre Küche u./o. Ihr Bad. Für privat, Ferienapp. o. Gastronomie. Endreinigung, Schlüsselübergabe auf Anfrage. Wirksame Reinigungsmittel inklusive. Tel / Feriengäste abgereist, Appartement nur noch als Truppenübungsplatz brauchbar? Schnelle Abhilfe, handwerklich u. technisch. Kleinstreparaturen für Haus u. Whg. Auch Grund u. Endreinigungen. J.C.M. Tel / Glücksburg: Dringend gesucht Haushaltshilfe aus dem Raum Glücksburg, zuverlässig, ehrlich, sympathisch, flexibel, 2x wöchentlich 3 Std. Tel / PSC STUDIO FISCHER - Schlosshof Glücksburg- Portraits- Passbilder- Bewerbungsbilder DAS PROFI-FOTO-STUDIO MIT LADENGESCHÄFT Schlosshof Glücksburg Tel Mo-Sa Uhr und So Uhr schlosshofstudio@t-online.de 25 Jahre Heizung Sanitär Elektro Dach- und Reparaturarbeiten MEISTERBETRIEB Jan Duschkewitz GmbH & Co. KG 25 Jahre Norbert v. Drathen Sanitär - Heizung - Dach und alle Reparaturarbeiten. Badsanierung komplett Fragen Sie bei uns nach! Meisterbetrieb Dorfstraße Glücksburg-Rüde Tel. ( ) Fax (04631) Handy

8 Jeder Mensch ist wertvoll und einzigartig, im Leben wie im Tod. Ein wertvolles Leben verdient einen bewussten Abschied. Ihr kompetenter Partner mit persönlicher Beratung und Betreuung im Trauerfall. Steinmetz & Garten- u. Landschaftsbau André Lawerenz Bahnhofstraße 11a, Glücksburg Wir liefern für Sie: Grabsteine, Grabplatten, Einfassungen, Grablaternen, Grabvasen, Figuren, Bronzevögel, Blumenschalen, Vogeltränken usw. Telefon ( ) Friedrich Warnke - Glücksburg Tel.: NEU! Friedhofsgärtnerei, Dauergrabpflege und Neubepflanzungen! Lieferungen von kleinen Mengen Sand, Kies, Mutterboden usw. Abfuhr von Gartenabfällen und Bauschutt. Alles zu fairen Preisen! ihr@steinspezi.de info@warnke-bestattungen.de ComputerTeam Lassen Service rund um Computer und Netzwerk Lise-Meitner-Str Flensburg Tel Fax Mobil info@elektro-erichsen.de