Einführung in die Sprachwissenschaft. Teil 2a:

Transkript

1 Einführung in die Sprachwissenschaft Willkommen zu dieser Vorlesung! Teil 2a: Sprachbeziehungen: genetisch

2

3

4 Klassifizierung zw. d. Einzelsprachen: (1) synchronisch-typologische (2) diachronisch-historische Beziehungen (2) ist älter in d. Forschung ausgeh. 18. Jh. im Zusammenhang mit der Kolonisierung Indiens: Erforschung des Sanskrit. Es fiel auf: Ähnlichkeiten zw. Sanskrit u. Altgriechisch, Latein u. einig. mod. eur. Spr. (a) im Lautsystem, (b) in der Morphologie und (c) im Wortschatz.

5 William Jones ( ): brit. Indologe Entdeckung v. Ähnlichkeiten des Sanskrit mit Griechisch u. Lateinisch; alle drei Sprachen: gemeinsamer Ursprung + verwandt mit dem Gotischen, den keltischen Sprachen.

6 Franz Bopp ( ): Begründer der vergleichenden Indogermanistik auch die germanischen Sprachen + das Persische in diesen Kreis einbezogen.

7 Aleksandr Kristoforovič Vostokov ( ): eigtl. Alexander-Waldemar Osteneck hat ihre Verwandtschaft mit den slawischen Sprachen nachgewiesen.

8 Anschluss der germanischen Sprachen: Rasmus (Christian) Rask ( ) Indogermanist und Polyglott (sprach 25 Sprachen, mehr als 50 hatte er studiert).

9 Bes. das Deutsche herangezogen von: Jacob Grimm ( ) So: Begriff 'Sprachfamilie' genetische/genealogische Verwandtschaft; verwurzelt noch in der Romantik.

10 Johann Gottfried Herder (größter Theoretiker der deutschen Romantik) Sprache = lebendiger Organismus wie eine Pflanze: Entstehung, Entwicklung, Verfall.

11 Kurzzusammenfassung: Vergleich mit dem Sanskrit Indogermanisch Die Erforschung genetischer Sprachbeziehungen = historisch-vergleichende Sprachwissenschaft ihre Methode: Komparativismus = Rekonstruierung + Vergleich der ältesten Formen.

12 Indogermanisch: größte Sprachfamilie der Welt, mehr als 10 Zweige

13 Sprachzweige

14 Indoiranische Gruppe (indoarisch, arisch) Indisch: Hindustani, Sanskrit, Romani-Varietäten Iranisch: Persisch, Afghanisch, Tadschikisch, Kurdisch Armenisch (Herkunft noch nicht restlos geklärt) Albanisch (vielleicht die Fortsetzung des Illyrischen od. Thrakischen) im Norden: Gegisch, im Süden: Toskisch (= seit 1950: Amtssprache)

15 Baltisch: archaischer Sprachbau Litauisch, Lettisch, Altpreußisch (im 17. Jh. erloschen) Slawisch Ostslawisch: Russisch, Weißrussisch, Ukrainisch Westslawisch: Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Sorbisch Südslawisch: Serbisch, Kroatisch, Slowenisch, Mazedonisch, Bulgarisch

16 Griechisch: (Altgr. = am gründl. erforschte idg. Sprache) Keltisch Inselkeltisch Britannischer Zweig: Walisisch, Kornisch, Bretonisch Goidelischer Zweig: Irisch, Schottisch-Gälisch, Manx Festlandkeltisch: Gallisch Galater nach Kleinasien oder Boier (Böhmen, Bajuwaren)

17 Italische Gruppe Lateinisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Rumänisch Germanisch: Ostgerman.: Gotisch, Vandalisch, Burgundisch Nordgerman.: Dänisch, Schwed., Norwegisch, Isländisch, Färöisch West-/(Süd-)germ.: Dt., Engl., Niederländ., Friesisch

18 Hethitisch: Anatolien/Kleinasien, Keilschrift bis ins frühe 2. Jhrtnd. v. Chr. älteste idg. Belege Tocharisch: in der zweiten Hälfte des 1. Jhrtnd. n.chr. gesprochen (in Ostturkestan + im NW Chinas)

19

20 Sprachfamilien der Welt

21 Uralische Sprachen (ca. 30 Sprachen, rund 25 Mio. Sprecher): reiche agglutinative Morphologie, insbes. reichhaltiges Kasussystem Urheimat des Proto-Uralischen: zentrales od. südl. Uralgebiet

22

23 Turksprachen rund 40 relativ nah verwandte Sprachen mit ca. 180 bis 200 Mio. Sprechern südwestliche (oghusische) Gruppe: Türkisch, Aserbaidschanisch, Turkmenisch südöstliche (uigurische) G.: Usbekisch, Uigurisch, Ainu/Äynu westliche (kiptschakische) G.: Baschkirisch, Kasachisch, Kirgisisch, Tatarisch nordöstliche (sibirische) G.: Jakutisch, Schorisch

24 + Zweige Arghu (Chaladschisch) und Bolgar- Türkisch (Tschuwaschisch). T. + mongolische u. tungusische Sprachen = Gruppe d. altaischen Sprachen.

25 Semitisch-hamitische Sprachfamilie - semitische Gruppe: Arabisch, Amharisch, Althebräisch - hamitische Gruppe: Altägyptisch, Koptisch Bantu-Sprachfamilie Algonkin-Sprachfamilie

26 Literaturempfehlungen zum Thema CRYSTAL, David: Cambridge-Enzyklopädie der Sprache. Frankfurt a.m. [etc.]: Campus HAARMANN, Harald: Kleines Lexikon der Sprachen. Von Albanisch bis Zulu. München: Beck 2001 (Beck'sche Reihe; 1432). HUTTERER, Claus Jürgen: Die germanischen Sprachen. Ihre Geschichte in Grundzügen. 4., erg. Aufl. Nachdr. Wiesbaden: Albus 2002.

27 KAUSEN, Ernst: Die Sprachfamilien der Welt. Teil 1: Europa und Asien. Hamburg: Buske SCHLOBINSKI, Peter: Grundfragen Sprachwissenschaft. Eine Einführung in die Welt der Sprache(n). Göttingen/Bristol: Vandenhoeck & Ruprecht 2014 (UTB; 4125). STÖRIG, Hans-Joachim: Abenteuer Sprache. Ein Streifzug durch die Sprachen der Erde. 5. Aufl. Berlin [etc.]: Langenscheidt 1997.

28 ULRICH, Winfried: Wörterbuch. Linguistische Grundbegriffe. 5., völlig neu bearb. Aufl. Berlin/Stuttgart: Borntraeger 2002 (Hirts Stichwortbücher). WUNDERLICH, Dieter: Sprachen der Welt. Warum sie so verschieden sind und sich doch alle gleichen. Darmstadt: Wiss. Buchges