AGENDA. 24. Tag der offenen Tür bei Wiget Landmaschinen, Uhr (s.ins.)

Transkript

1 22. August 2014 Nr. 34 / Jg 45 S TTLER A NZEIGER AGENDA Babysitter- und Tagesmuttervermittlung unter frauentreff-sattel.ch bis 27. Aug. anmelden für SVKT-Vereinsreise (es hat noch Platz) bis 28. Aug. anmelden für Sattler Dorfturnier bis 29. Aug. Wildsträucher bestellen (s.ins.) bis 3. Sept. anmelden für Städtebummler-Tag (s.ins.) Freitag 22. FSV Sattel: Gruppenschiessen Innerschwyz, Uhr Samstag 23. und So 24. August; Juvesareise 23. FSV Sattel: Eidg. Veteranenschiessen in Frauenfeld 23. Stubätä mit Irene Kieser und ihrnä Jodlerfründä im Berggasthaus Herrenboden 23. öffentliche Führung der pfad 23. FSV Sattel: Gruppenschiessen Innerschwyz, Uhr 23. Grosser Lagerverkauf bei Möbel Sutter AG, Uhr Riedmattli 9, Seewen 23. Sattler Fussballschule 9.30 Uhr auf der Schlössliwiese 23. Tag der offenen Tür bei Wiget Landmaschinen, Uhr (s.ins.) Sattler Töfflitreffen, , Rockband ALTöL, freier Eintritt, bei der Knopfloch-Bar 23. Genuss ein Muss, Uhr Biohof Überwurf, (Anmeldung erforderlich) Sonntag 24. FSV Sattel: Gruppenschiessen Innerschwyz, Uhr 24. Tag der offenen Tür bei Wiget Landmaschinen, Uhr (s.ins.) 24. Genuss ein Muss, und Uhr Biohof Überwurf, (Anmeldung erforderlich) Montag 25. Schule Sattel: Schuleröffnungsgottesdienst, Uhr Pfarrkirche Sattel 25. Beachvolleyball für jedermann/frau, Treffp Eggeli, bei schlechtem Wetter in der Halle 25. Feuerwehr Sattel: Offiziers Rapport, Uhr Mittwoch 27. Grüngutsammlung (s.ins.) 27. FSV Sattel: Training Mannschaft 4. Runde, Uhr 27. SC Hochstuckli-Sattel: JO-Elternabend, und Uhr im Rest. Post 27. Feuerwehr Sattel: Atemschutz, Uhr Donnerstag 28. Mittagstisch-Zyt im Restaurant Aufiberg (s.ins.) Voranzeigen: Fr 29. Aug. FSV Sattel: Letzter Obligatorisch Schiesstag Sa 30. Aug. Summerend-Party in der Knopfloch-Bar So 31. Aug. Grill & Chill ab 17 Uhr mit Blue Natural in der Knopfloch-Bar So 31. Aug. SVKT Sattel: Vereinsreise (es hat noch Platz) Mo 1. Sept. Beachvolleyball für jedermann/frau Di 2. Sept. Mütter- und Väterberatung Mi 3. Sept. FSV Sattel: Freundschaftsschiessen Sattel-Altdorf Do 4. Sept. Samariterverein Sattel: Übung in Rothenthurm Do 4. Sept. Ländler-Abig mit Turbo-Örgeler in der Knopfloch-Bar Fr 5. Sept. Nordische Nacht auf dem Aegerisee Sa 6. Sept. Country-Fest im Rest. Schornen Sa 6. Sept. und So 7. September; Sattler Dorfturnier So 7. Sept. Älplerzmorge Mostelberg Mo 8. Sept. Frauen Treff Sattel: Schwemmholz Stelen basteln Di 9. Sept. Seniorenwanderung Unterägeri-Sattel Di 9. Sept. Städtebummler-Tag, Zofingen (s.ins.) Di 9. Sept. Beginn Schwimmkurs in Rothenthurm (s.ins.) Mi 10. Sept. Grüngutsammlung Do 11. Sept. Bittgottesdienst in der Schornen, Uhr

2 Fr 12. Sept. 3-Gang Menu und musik. Unterhaltung mit den Adlerspitz-Buebä auf dem Aegerisee Fr 12. Sept. und Sa 13. September; Oktoberfest in der Knopfloch-Bar Sa 13. Sept. Jassturnier im Berggasthaus Mostelberg So 14. Sept. Älplerzmorge Mostelberg Mi 17. Sept. Jubiläumskinderkleiderbörse Fr 19. Sept. Feuerwehrverein: Vereinsreise Sa 20. Sept. Giftsammelaktion in Sattel Sa 20. Sept. Frauen Treff Sattel: Gedenkgottesdienst Sa 20. Sept. Alteisensammlung So 21. Sept. Älplerzmorge Mostelberg So 21. Sept. Jodlermesse mit dem Jodlerchörli Sattel in der Pfarrkirche Sattel So 21. Sept. Jodlerchörli Sattel: Familienbummel Fistern Fr 26. Sept. und Sa 27. September; Juvesa: Theaterschnuppertage Sa 27. Sept. Schule Sattel: Beginn Herbstferien Sa 27. Sept. Metzgetä im Herrenboden mit Trio Chuchirascht Sa 27. Sept. Trachtengruppe Bärglüt am Morgartä: Heimatabig Redaktionsschluss Montagabend Uhr, Tel./Fax und was isch suscht no los... Samstag 23. Sammelstelle Riedmatt geöffnet Uhr Sonntag 24. Frühstücksfahrt auf dem Aegerisee, Anmeldung: Montag 25. Start Meitliriege 3. und 4. Klasse, Uhr Turnhalle Eggeli 25. Start Meitliriege 5. und 6. Klasse, Uhr Turnhalle Eggeli Dienstag 26. Frauen-Kaffee-Treffpunkt für alle Frauen von Sattel, Uhr im Rest. Hirschen 26. Start Meitliriege 1. und 2. Klasse, Uhr Turnhalle Eggeli 26. Start Zumba Fitness, Aerobic & more, Uhr Singsaal Eggeli Mittwoch 27. Senio Fit, Turnhalle Eggeli, neu immer mittwochs 27. SVKT: Erwachsenensport 2, Uhr Turnhalle Eggeli 27. SVKT: Netzball, Uhr, Turnhalle Eggeli Donnerstag 28. Start Kinderhüeti Sattel, neu an der Dorfstrasse 7, von Uhr 28. Start Polysportive Gruppe / Netzball, Uhr Turnhalle Eggeli Freitag 29. Start Muki-Turnen, Uhr Turnhalle Eggeli, mit Babysitting (bei H.P. Wiget) Der aktuelle Ortsplan... Die ganze Gemeinde auf einen Blick: Strassenverzeichnis, Strassennamen, Hausnummern, Gewässer, Wege, Wälder, Flurnamen, öffentliche Bauten, touristische Anlagen, Wanderwege, Gemeindegrenzen, Massstab 1:5000 Preis: Fr (gefaltet oder plano). Erhältlich auf der Gemeindekanzlei. Die Enthusiasten haben nie recht, die Skeptiker haben immer recht. Aber nicht die Skeptiker, die Enthusiasten schaffen das Neue. Ludwig Marcuse

3 Eine Aktion der Projektgruppe LEK Sattel Wildsträucher in einer Hecke Eine Hecke oder auch einzelne Sträucher bringen Farbe, Duft und Schmetterlinge in den eigenen Garten. Zudem bieten artenreiche Hecken Unterschlupf sowie Nahrung für zahlreiche Sattel-typische Tierarten, darunter auch wichtige Gartennützlinge. Gegenüber exotischen Sträuchern sind Hecken mit einheimischen Sträuchern weniger anfällig auf Schädlinge und Krankheiten. Entfernen Sie exotische Sträucher und invasive Neophyten wie Cotoneaster, Kirschlorbeer, Sommerflieder usw. aus Ihrem Garten und nutzen Sie diese Aktion um ausgesuchte Wildsträucher zu pflanzen. Pro m² Hecke sind zwei Heckensträucher notwendig, d.h. für eine Hecke von z.b. 50 m Länge sind ca. 100 Sträucher erforderlich. Für Landwirte mit einem Studenhag kann die Qualitätsstufe II gemäss DZV Biodiversitätsförderflächen erreicht werden, wenn artenarme Hecken durch die Pflanzung weiterer Wildsträucher in die Hecke oder in einer zweiten Reihe davor aufgewertet werden. Zur Erreichung der Qualitätsstufe II gelten die Kriterien: pro 10 m Heckenlänge mind. 5 verschiedene Baum- und Straucharten sowie mind. 20 % dornentragende Sträucher. Detail-Infos zur Standortwahl und Pflanzenbilder finden Sie auf unserer Website: Portrait LEK Sattel Mehr Natur im Siedlungsraum Broschüre Mehr Natur im Siedlungsraum Die bestellten Pflanzen werden im Oktober 2014 zentral in Sattel an einem Tag abholbereit sein. Weitere Infos dazu folgen. Bestelltalon für Wildsträucher (Grundsätzlich werden die Sträucher wurzelnackt geliefert.) Anzahl Name Preis pro Stück Anzahl Name Preis pro Stück Alpen-Hagrose * 5.- Liguster 5.- Alpen-Johannisbeere 5.- Pfaffenhütchen 5.- Bereifte Rose * 5.- Reif-Weide 5.- Faulbaum 5.- Rote Heckenkirsche 5.- Feldahorn 5.- Roter Holunder 5.- Feld-Rose * 5.- Salweide 5.- Felsenbirne, Amelanchier 5.- Schwarzdorn * 5.- Gewöhnliche Berberitze * 5.- Schwarze Heckenkirsche 5.- Gewöhnlicher Schneeball 5.- Schwarzer Holunder 5.- Haselstrauch 5.- Traubenkirsche 5.- Hunds-Rose * 5.- Vogelbeere (Eberesche) 5.- Korbweide 5.- Wolliger Schneeball 5.- Kornelkirsche, Tierlibaum 5.- Zimt-Rose * 5.- Kreuzdorn * 5.- *mit Dornen (wichtig für eine Hecke / Studenhag gemäss BFF Qualitätsstufe II und als sicheren Unterschlupf für unsere heimische Tierwelt) Tragen Sie in der Liste die gewünschte Anzahl der ausgesuchten Sträucher ein und schicken Sie die Liste bis spätestens am 29. August 2014 an die Gemeinde Sattel, Herr Pirmin Moser, Dorfplatz 2, 6417 Sattel. Name / Vorname: Adresse: Telefon:

4 Volksabstimmung vom 28. September 2014 Gemäss Dekret des Regierungsrates vom 12. August 2014 finden am 28. September 2014 die Abstimmungen über die nachfolgenden Vorlagen statt: A. Eidgenössische Volksabstimmung Volksinitiative vom 21. September 2011 Schluss mit der MWST-Diskriminierung des Gastgewerbes ; Volksinitiative vom 23. Mai 2012 Für eine öffentliche Krankenkasse. B. Kantonale Volksabstimmung Teilrevision des Steuergesetzes vom 21. Mai Möglichkeiten der Stimmabgabe a) Stimmabgabe an der Urne: Sonntag, 28. September 2014, Uhr, Stimmlokal Gemeindehaus. b) Briefliche Stimmabgabe (der Stimmausweis muss unterschrieben sein!) Abstimmungsbriefkasten beim Eingang EG Gemeindehaus bis 28. September 2014, Uhr per Post (rechtzeitig aufgeben!) auf der Gemeindekanzlei während der Büroöffnungszeiten Abstimmungsmaterial Stimmberechtigte, die bis zum 5. September 2014 die Stimmunterlagen nicht oder nicht vollständig erhalten haben, melden sich bitte umgehend auf der Gemeindekanzlei. Es werden allen Stimmberechtigten in einem Zustellkuvert, das bei brieflicher Abstimmung zugleich als Antwortkuvert verwendet werden kann, die folgenden Unterlagen per Post zugestellt: Stimmausweis Stimmkuvert Erläuterungen zur eidgenössischen Abstimmung ( Bundesbüchlein ) Stimmzettel für die eidgenössische Volksabstimmung (grau) Erläuterungen für die kantonalen Volksabstimmungen Stimmzettel für die kantonalen Volksabstimmungen (goldgelb) 6417 Sattel, 23. August 2014 GEMEINDERAT SATTEL

5 14 Angebote für Seniorinnen & Senioren August 2014 Januar für Seniorinnen & Senioren Die Computeria Innerschwyz ist eine Seniorengruppe, die Personen ab etwa 60 Jahren Unterstützung im Umgang mit modernen Medien bietet. Die Computeria Innerschwyz bietet monatliche Computertreffs an. Es besteht die Möglichkeit monatliche Workshops und Vorträge zu besuchen oder einfach in der Cafeteria zusammen zu sitzen. Themen der nächsten Zeit: MI, , Uhr MI, , Uhr MI, , Uhr MI, , Uhr MI, , Uhr Administration und Anfragen über info@computeria-innerschwyz.ch Tabellen, Adresslliste und Serienbriefe in Word Textfelder und Grafiken in Word Fotobuch Smartphones - iphone, Android- und Windows-Phone für Anfänger Tablets - ipad, Android- und Windows-Tablet für Anfänger Pro Senectute Innerschwyz Bildung & Kultur 041/ Docupass: Patientenverfügung und Vorsorgeauftrag In diesem Kurs erfahren Sie von Margrit Brunner das Wesentliche zur Patietenverfügung und zu Vorsorgeauftrag. Ebenfalls wichtige Hinweise und Hilfestellungen Mittwoch 22. Oktober Uhr, im Forum kreativ, Pro Senectute, Brunnen, Kosten Fr Anmelden bis 15.Oktober 2014 Pro Balance Sind Sie sicher? - aber sicher! Pro Balance ist ein Gleichgewichts- und Gehirntraining zur Sturzprophylaxe. Mit dieser Methode können Sie Ihre Gehsicherheit und das Gleichgewicht verbessern. Freitag, ab 29.8 total 12x, Kursort Alterszentrum Mythenpark Goldau, Kosten Fr Anmelden bis 25. August 2014 Englisch-Kurse diverse Klassen, Einstieg jederzeit, Probelektion Weitere interessante Kurse finden Sie im Halbjahresprogramm der Pro Senectute Innerschwyz. Infos unter Telefon 041 / Pro Senectute Sattel 041/ Mittagstisch auswärts Donnerstag, 28.August 2014 Mittagstisch Dienstag, /Donnerstag, / Dienstag, SenioFit Mittwoch, Uhr, Turnhalle Eggeli Wandergruppe Dienstag, , Nähere Informationen finden Sie zu gegebener Zeit im Sattler-Anzeiger

6 Sattel, Riedmatt Grünabfuhr am Mittwoch, 27. August 2014 nächste Sammlung: Mittwoch, 10. September 2014 Sammelgut: Baum- und Strauchschnitt Länge maximal 1.50 m, gebündelt, maximal 25 kg, Holzdurchmesser maximal 10 cm Küchen- und Gartenabfälle Rüstabfälle, Tee- und Kaffeesatz mit Filterpapier, Balkon- und Topfpflanzen mit Erdballen, Schnittblumen, Laub, Rasenschnitt usw. Zulässige Gebinde / Sammelbehältnisse: Norm-Grüngutsammelbehälter l Grüngutkübel mit Handgriffen l, nur mit unperforierten Seitenwänden Laubsäcke (max. Gewicht 20 kg) kompostierbare Kunststoffsäcke (weisser Gitternetzaufdruck) Schnittbündel max. 150 x 50 x 50 cm mit verrottbarer Schnur zusammengebunden (kein Draht!) Sammelroute: an den üblichen Plätzen der Kehrichtsammelroute Ausnahme Gebiet Mostelberg: Grüngut-Sammelcontainer in der Egg zu vermieten an zentraler Lage 5 ½ Zimmerwohnung in neuem Dreifamilienhaus hoher Ausbaustandard, moderne grosszügige Küche, grosser Balkon mit gedecktem Sitzplatz, Dusche/WC, Bad/WC, Waschturm, Reduit, Keller, Lift Fr inkl. Parkplatz Fr NK, Garage Fr Telefon Für Gesundheit, Entspannung und Vitalität Praxis für physikalische Therapien Heribert Schnüriger Med. Masseur iedg. FA Riedmattsr. 21, 6417 Sattel Ganzkörper-Massage, Sport-Massage Fusszonen-Massage, manuelle Lymphdrainage und Celllulite-Behandlung Praxis Mobile Behandlung durch die Zusatzversicherung der meisten Krankenkassen gedeckt. Zu kaufen gesucht in Sattel Haus freistehend auch renovationsbedürftig oder Bauland D. Schuler G

7 Kinderturnen (KiTu) Für die grossen Kindergartenkinder der Schule Sattel Du gehst ab August 2014 in den grossen Kindergarten und hast noch Lust, dich zusätzlich zu bewegen, springen, drehen, rollen einfach zu turnen? Dann komme doch ab dem 29. August ins Kinderturnen. Unser Ziel ist es, möglichst vielfältige Bewegungserfahrungen zu machen und Freude an Bewegung und Sport zu haben. Hier noch weitere Angaben zum KiTu: Leitung: Turnzeiten: Turnort: Kosten: Manuela Rüttimann und Peter Engel (J&S-Kids Leiter). Jeweils am Freitag von bis Uhr. Die erste Turnstunde findet in der 2. Schulwoche, also am 29. August 2014, statt. Normalerweise in der Mehrzweckhalle der Schule Sattel. Es werden jedoch auch verschiedene Veranstaltungen ausserhalb der Turnhalle stattfinden. Für den Turnunterricht keine (evtl. Unkostenbeiträge für Miete und Eintritte). Versicherung: Ist Sache der Erziehungsberechtigten. Anmeldung: An Peter Engel, Lustnaustrasse 8, 6417 Sattel Schnuppern: Du kannst während den ersten drei Turnstunden (29.08./ / ) auch einfach mal Schnuppern kommen und dich danach erst definitiv anmelden. Für weitere Informationen oder Fragen stehen wir dir und deinen Eltern unter den unten stehenden Telefonnummern gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf viele bewegungsbegeisterte Kinder! Manuela Rüttimann Peter Engel Definitive Anmeldung fürs Kinderturnen (KiTu) im 2014/15 Name: Strasse: Vorname: Ort: Geburtsdatum: Kindergarten: A B (Anmeldung an: Peter Engel, Lustnaustrasse 8, 6417 Sattel)

8 Reiseleitung: Andreas Geser (ehemaliger Schweizergardist) Begleitung: Hans-Peter Schuler, Diakon Chauffeur und Reisebus: Drusberg-Reisen Auskunft und Anmeldung: Pfarramt Sattel Tel Es hat noch freie Plätze. (inbegriffen sind Übernachtungen, Abendessen, Führungen, Eintritte) Reisekosten: CHF Die Ewige Stadt fasziniert jährlich unzählige Besucherinnen und Besucher. Zu den Höhepunkten unserer Reise zählen der Vatikan mit den vatikanischen Gärten, das Künstlerviertel Trastevere, das Kolosseum, Castelgandolfo, die Audienz mit Papst Franziskus und vieles mehr. Unter der kundigen Führung unseres erfahrenen Reiseleiters, unterstützt von zwei ehemaligen Schweizergardisten, eröffnen sich viele interessante Einblicke in die 3000-jährige Geschichte Roms. Wir wohnen in einer einfachen, ruhig gelegenen Pension. vom 27. September bis 2. Oktober 2014 Reise nach ROM

9 MPS ROTHENTHURM SCHULLEITUNG Müllernstrasse Rothenthurm Tel Zum Start des Schuljahres 2014/15 Geschätzte Leserinnen und Leser Am 18. August starteten die gesamte Schülerschaft sowie alle Lehrpersonen der MPS Rothenthurm miteinander ins neue Schuljahr. Um 0815h versammelten sich alle Beteiligten, um das Schuljahr vereint zu eröffnen. Im Zentrum dieser Feier stand das traditionelle Aufnahmeritual für die 61 neuen Erstklässlerinnen und Erstklässler, welche dadurch offiziell Teil unserer Schule wurden. Die neuen 1. Stufenschülerinnen und schüler haben nun bereits die ersten Tage an der Sekundarstufe I hinter sich und konnten sich an die vielen neuen Fächer, an die Zimmerwechsel für die jeweiligen Stunden und an die etlichen neuen Lehrpersonen gewöhnen. Zum Jahresmotto 2014/15 Jedes Schuljahr wird an der MPS Rothenthurm unter das Patronat eines Jahresthemas gestellt, welches - gemäss unserer Schulkultur - an eine der drei Basiskompetenzen (Selbs-, Sach- und Sozialkompetenz) Anbindung findet. Im Schuljahr 2014/15 werden die erneuerbaren Energien sowie der bewusste Umgang mit Energien allgemein der Leitgedanke sein, welcher uns ein Jahr lang begleiten wird. Das Jahresmotto lautet entsprechend: Energiebewusst. Die MPS Rothenthurm wird sich damit als eine von drei Pilotschulen im Kanton Schwyz die Energie-Auszeichnung für Schulen erarbeiten. Hauptziel ist, alle Personen an der MPS Rothenthurm ihrem Alter und der Schulstufe entsprechend, für die Thematik zu sensibilisieren sowie aktive, individuelle Kompetenzentwicklung zu fördern. Ein Energie-Gremium zusammengesetzt aus Vertretern der Schülerschaft, der Lehrerschaft sowie der Schulbehörde zeichnet für die diversen Energie-Events des kommenden Schuljahres hauptverantwortlich. Hierzu wählten wir das Windrad als Symbol und Träger für unsere Botschaft. Mit dieser Symbolik möchten wir dem Schuljahr 2014/15 ein Leitmotiv angedeihen lassen, welches uns im täglichen Wirken daran erinnern soll, bewusst mit Energie sowie den uns zur Verfügung gestellten Ressourcen umzugehen. Ich freue mich auf die konstruktive Auseinandersetzung mit diesem spannenden Lernbereich genauso wie auf die bevorstehende Zusammenarbeit mit Ihnen, geschätzte Eltern! Der Elternabend vom vergangenen Montag hat einmal mehr unsere gemeinsame Absicht spüren lassen, nur das Beste für unsere Jugend zu wollen. Herzlichen Dank für Ihre wohlwollende Unterstützung! Im Namen des Lehrerteams MPS Rothenthurm Rainer Nock, Schulleiter

10 so au das Inserat wär gmacht, gad nid vergässä, und isch by diär a de richtige Adrässä! Schwimmclub Biber Schwimmkurse im Hallenbad Rothenthurm Beginn: Dienstag, 9. September 2014 Kursbeginn: Uhr und Uhr Kursdauer: Anfänger 10 Lektionen Fortgeschrittene 10 Lektionen Kurskosten: Anfänger Fr (inkl. Eintritt) Fortgeschrittene Fr (inkl. Eintritt) Auskunft und Anmeldung: Frau Margrit Steinauer Tel. Als 055 Inserat / / Für VVA Freitag 22. August 2014 *** 9. September 2014 *** Zofingen bewegt & verbindet Abfahrt: ab Bahnhof Sattel Kosten: Fr (inkl. Fahrt&Stadtführung) Anmeldung: bis 3. Sept (Bitte rechtzeitig anmelden = Tageskarten) Angi Beeler 079/ Margrit Appert 041/ Auf einen schönen Tag in Zofingen freuen sich die Städtebummler *** 9. September 2014 *** Ein herzliches Willkommen an alle Seniorinnen und Senioren Donnerstag 28. August 2014 (nicht Dienstag) Uhr Kreisel Dieser Ausflug geht nicht sehr weit, und im Restaurant Aufiberg ( Ufibrig ) ist man bereit! verwöhnt wird man hier, ganz klar, und man freut sich auf die Sattler-Seniorenschar Preis: Fr Essen u. Fahrt Anmeldungen: bis Montag 25. August (Wert 12.-) Tel Vreni Sidler bis bald!... lässt Mücken keine Lücken. Mathias Hugener Feldpark 1 CH-6300 Zug Telefon Fax Mobile info@m-hugener.ch Hallo Heidi, Haben Sie genug von ungebetenen Gästen wie Stechmücken, Fliegen, Spinnen und anderem Ungeziefer sowie Insektensprays die die Umwelt belasten? Gerne berate ich Sie vor Ort zum Thema Insektenschutzgitter. Die von mir offerierten Systeme sind einfach und bequem zu bedienen und erlauben durch ihre ultrafeine Faser, eine ungehinderte Sicht ins Freie.