Amtsblatt der Gemeinde Kaulsdorf mit den Ortsteilen Breternitz-Fischersdorf, Eichicht, Hockeroda, Weischwitz. und der Gemeinde Hohenwarte

Transkript

1 GEMEINDE-NACHRICHTEN Amtsblatt der Gemeinde Kaulsdorf mit den Ortsteilen Breternitz-Fischersdorf, Eichicht, Hockeroda, Weischwitz und der Gemeinde Hohenwarte 22. Jahrgang 31. Mai 2013 Nr. 06 Amtlicher Teil Information der Gemeindeverwaltung Kaulsdorf über die Änderung der Parksituation in der Straße des Friedens in Kaulsdorf Hiermit möchte ich Sie informieren, dass die Gemeinde Kaulsdorf eine Änderung der Parksituation in der Straße des Friedens in Kaulsdorf beabsichtigt. Derzeit parken die Fahrzeuge in den beiden Einbahnstraßenbereichen der Kaulsdorfer Straße des Friedens in Fahrtrichtung auf der rechten Seite. Der fließende Verkehr verläuft über die linke Straßenseite, an welcher in den letzten Jahren insbesondere durch den Busverkehr starke Schäden entstanden sind. Die rechte Fahrbahnseite, auf welcher sich die parkenden Fahrzeuge befinden, ist dagegen noch in einem guten Zustand. Aus diesem Grund wurde in der Gemeinderatssitzung am 11. April 2013 über einen Tausch von Fahrbahn- und Parkseite gesprochen. Der Gemeinderat sprach sich für diese Änderung und die notwendige Beantragung der Verkehrsrechtlichen Anordnung beim Landratsamt Saalfeld-Rudolstadt Straßenverkehrsamt aus. Die Verkehrsrechtliche Anordnung liegt nunmehr in der Gemeindeverwaltung Kaulsdorf vor. Daher soll die Änderung der Parksituation durch Beschilderung voraussichtlich im Juni 2013 realisiert werden. Ich bitte Sie um Verständnis für diese Maßnahme und Beachtung der neuen Parksituation nach Umsetzung der Änderungsbeschilderung. Oßwald Bürgermeister Die Gemeindeverwaltung gibt bekannt, dass folgende Artikel käuflich zu erwerben sind: Postkarten Stausee-Region a 1,00 Euro Flyer Bienen- und Naturlehrpfad a 1,00 Euro Heimatbücher Teil I Teil II Teil I + Teil II 5,00 Euro 10,00 Euro 12,00 Euro Die nächste Ausgabe der GEMEINDE-NACHRICHTEN erscheint am 28. Juni Redaktionsschluss ist der 18. Juni 2013.

2 Veröffentlichung der Bodenrichtwerte Bekanntmachung vom 22. April 2013 Die Gutachterausschüsse für Grundstückswerte des Freistaates Thüringen haben zum Stichtag auf Grund der Kaufpreissammlung flächendeckend Bodenrichtwerte ermittelt und veröffentlicht. Der Bodenrichtwert ist der durchschnittliche Lagewert des Bodens für eine Mehrheit von Grundstücken innerhalb eines abgegrenzten Gebietes (Bodenrichtwertzone), die nach ihren Grundstücksmerkmalen, insbesondere nach Art und Maß der Nutzbarkeit weitgehend übereinstimmen und für die im Wesentlichen gleiche allgemeine Wertverhältnisse vorliegen. Er ist bezogen auf den Quadratmeter Grundstücksfläche eines Grundstücks mit den dargestellten Grundstücksmerkmalen (Bodenrichtwertgrundstück). Mit dem Bodenrichtwertinformationssystem Thüringen (BORIS-TH) werden die Bodenrichtwerte unter im Internet kostenfrei zur Verfügung gestellt. Jedermann kann von den Geschäftsstellen der Gutachterausschüsse für Grundstückswerte Auskunft über die Bodenrichtwerte erhalten. Anschriften: Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse im Katasterbereich Erfurt Hohenwindenstraße 14, Erfurt Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse im Katasterbereich Artern Alte Poststraße 10, Artern Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse für Grundstückswerte für das Gebiet der kreisfreien Stadt Erfurt Hohenwindenstraße 13 a, Erfurt Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse im Katasterbereich Gotha Schloßberg 1, Gotha Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse im Katasterbereich Leinefelde-Worbis OT Worbis Bahnhofstraße 18, Leinefelde-Worbis Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse im Katasterbereich Pößneck Rosa-Luxemburg-Straße 7, Pößneck Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse im Katasterbereich Saalfeld Albrecht-Dürer-Straße 3, Saalfeld Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse im Katasterbereich Schmalkalden Hoffnung 30, Schmalkalden Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse im Katasterbereich Zeulenroda-Triebes Heinrich-Heine-Straße 41, Zeulenroda-Triebes Uwe Köhler Präsident Erfurt, 22. April 2013 Az.:

3 Ende Amtlicher Teil Nichtamtlicher Teil GRUNDSCHULE KAULSDORF Schüler der Klasse 4 gestalten Pressekonferenz mit dem Bürgermeister Im Rahmen der AG Schülerzeitung führten Schüler der Klasse 4 der Staatlichen Grundschule Kaulsdorf am 9. April 2013 eine eigens organisierte Pressekonferenz mit dem Bürgermeister von Kaulsdorf durch. Als kleine Journalisten schlüpften sie in verschiedene Rollen von den Interviewführenden über Fotografen bis hin zu den Protokollanten. Die Schüler überlegten sich im Vorfeld interessante Fragen, die sie dem Bürgermeister an diesem Tag stellen wollten. So waren zum Beispiel der berufliche Alltag des Bürgermeisters, die Zukunft der Gemeinde Kaulsdorf und auch Freizeitangebote für Kinder in Kaulsdorf von großem Interesse bei den Schülern. Alle Antworten wurden durch die Protokollanten in Stichpunkten notiert, woraus eine Woche später ein neuer Artikel für die Schülerzeitung der Grundschule entstanden ist. Die Pressekonferenz wurde von den AG-Mitgliedern zudem mit einem runden Programm gestaltet. Neben Erziehern, Lehrern und der Schulleitung saßen auch interessierte Eltern und Großeltern der Schüler als Zuschauer im Publikum und schauten stolz auf die Werke ihrer Kinder. Mit musikalischen Einlagen und der Präsentation von Arbeitsergebnissen der in diesem Jahr erstmals laufenden AG Schülerzeitung wurde die Pressekonferenz eingeleitet und hat bei allen Zuschauern viel Neugier geweckt. Zum Abschluss wurde dem Bürgermeister Herrn Oßwald noch von Herzen gedankt für seine Bemühungen und ein kleines Präsent durch die Kinder überreicht. Ein toller Erfolg! Die Sieger der Schulmathematikolympiaden der 3. und 4. Klassen an umliegenden Schulen von Saalfeld trafen sich am 18. April im Freizeitzentrum Saalfeld zur diesjährigen Kreismathematikolympiade. Unsere Grundschule vertrat Hanna Kluge als beste Knoblerin der Klasse 3. Niklas Schneider welcher der beste Rechner der Klasse 4 war konnte wegen Krankheit leider nicht teilnehmen. Hanna stellte sich den schwierigen Aufgaben und zeigte ihr Können. Damit belegte sie den 2. Platz. Das verdient große Anerkennung! Herzlichen Glückwunsch! Die beste Knoblerin der Klasse 3 Hanna Kluge. 3

4 Unsere Lesewoche In der Woche vom 22. April bis 26. April 2013 fand in der Grundschule Kaulsdorf wieder unsere Lesewoche statt. Es gab vielfältige Aktivitäten rund um das Lesen. So lasen die Schüler der 4. Klasse täglich den Jüngsten im Kindergarten Kaulsdorf sowie Drognitz und in der 1. Klasse Geschichten vor. Die Schüler der 2. Klassen gingen mit einem Lesekoffer gefüllt von Frau Weise aus der Bücherstube Weise in Probstzella auf eine Reise in die Welt der Geschichten und hatten viel Freude dabei. Der Höhepunkt war jedoch unser Lesewettstreit, in welchem die besten Leserinnen und Leser aller vier Klassenstufen ermittelt wurden. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer waren gut vorbereitet und hatten Freude beim Vorlesen. Alle Teilnehmer erhielten eine Urkunde und die drei Erstplatzierten jeder Klassenstufe einen Buchpreis. Und das sind unsere Besten: Klassenstufe 1 1. Platz Casey Fisher 2. Platz Luis Schulze 3. Platz Lisa Gräsel Klassenstufe 2 1. Platz Magnus Pabst 2. Platz Björn Siegel 3. Platz Sherin Gilian Klassenstufe 3 1. Platz Jasmin Krüger 2. Platz Robin Jericho 3. Platz Paul Ziermann Klassenstufe 4 1. Platz Alina Ulmer 2. Platz Sarah Kassold 3. Platz Lisa Woytinas Herzlichen Glückwunsch! Die vier Erstplatzierten der Klassenstufen 1 bis 4: Casey Fisher, Magnus Pabst, Jasmin Krüger, Alina Ulmer 4

5 FREIZEITREGION NÖRDLICHE SAALEBERGE Einladung zu unseren öffentlichen Veranstaltungen im Juni 2013 Sonntag, 2. Juni Uhr ab ehemalige Buchaer Feldscheune Rundwanderung mit Wanderführer Harry Möbius Mittwoch, 5. Juni Uhr Schacht Luise Goßwitz Erfahrungsaustausch Computer & Internet Wanderer-Stammtisch mit Naturführer Ingo Götze Donnerstag, 6. Juni 2013 Medien-Stammtisch Sonntag, 9. Juni Uhr ab Schacht Luise Goßwitz Ausflug mit Wanderführer Henry Matthies Montag, 10. Juni 2013 Energie-Stammtisch Dienstag, 11. Juni 2013 Kräuterseminar Teil 2 Vortragsreihe über die Wirkungsweise und Anwendung von Kräutern Ein Vortrag von Birgit Grote (Remptendorf) Mittwoch, 12. Juni Uhr Schacht Luise Goßwitz Erfahrungsaustausch Computer & Internet Geld-Stammtisch Freitag, 14. Juni Uhr Bucha Vortrag zur Buchaer Geschichte Samstag, 15. Juni 2013 Aktion Offener Garten Gasmaschinenzentrale Unterwellenborn 6. Unterwellenborner Modellbauausstellung Uhr Bucha Bierbrauen vor der Festhalle Uhr ab Schacht Luise Goßwitz Start der Traktoren- und Oldtimerparade Uhr Kinderspielplatz Hohenwarte Großes Kinderfest Uhr Bucha Platzkonzert der Schalmeien Kamsdorf Uhr Bucha Disko Bernd Bloß (mit Einlagen) Uhr Bucha großes Feuerwerk Sonntag, 16. Juni 2013 Gasmaschinenzentrale Unterwellenborn 6. Unterwellenborner Modellbauausstellung Uhr Bucha Frühschoppen in der Festhalle mit zünftiger Musik und Buchaer Liedertradition Uhr Bucha großes Chortreffen Uhr ab Sportplatz Kamsdorf Rundwanderung mit Wanderführer Harry Möbius Dienstag, 18. Juni 2013 Philosophen-Stammtisch Mittwoch, 19. Juni Uhr Schacht Luise Goßwitz Erfahrungsaustausch Computer & Internet Eltern-Stammtisch Uhr Stadtmuseum Saalfeld Neuentdeckungen zum Thema Saalfeld im Spiegel alter Ansichtskarten eine wertvolle Bereicherung für die Regionalgeschichte Ein Vortrag von Dr. Ingo Lokies (Saalfeld) Veranstalter Geschichts- und Museumsverein Saalfeld e.v. Donnerstag, 20. Juni 2013 Medien-Stammtisch Freitag, 21. Juni Uhr Gemeindesaal Hohenwarte Die Geschichte der Saaletalsperren Ein Vortrag von Dr. Harald Mittelsdorf Samstag, 22. Juni Uhr ab Stadthalle Bad Blankenburg 30. Schwarzatalwanderung des TGW Uhr Thüringer Meer 3. Wassersporttag 13

6 Sonntag, 23. Juni Uhr ab Parkplatz Bahnhof Saalfeld organisierte Orchideen-Wanderung mit Naturführer Ingo Götze nach Bad Berka Dienstag, 25. Juni 2013 Das obere Saaletal Eine Wanderung von der Quelle bis nach Eichicht Ein Filmvortrag von Eberhard Halter (Ranis) Mittwoch, 26. Juni Uhr Schacht Luise Goßwitz Erfahrungsaustausch Computer & Internet Historiker-Stammtisch Donnerstag, 27. Juni 2013 Geld-Stammtisch Samstag, 29. Juni Uhr Lohmturm Eichicht Lohmturmfest Organisation Lohmturmverein Eichicht e.v. Impressum Herausgeber: Gemeindeverwaltungen der Gemeinden Kaulsdorf und Hohenwarte Straße des Friedens 27, Kaulsdorf Verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinde Kaulsdorf Hans-Jürgen Oßwald Bürgermeister Gemeinde Hohenwarte Manfred Drieling Bürgermeister Für die sachliche Richtigkeit von Informationen der Zweckverbände oder der Gemeinden zeichnen diese selbst verantwortlich. Das Amtsblatt erscheint in der Regel einmal monatlich. Es wird an alle erreichbaren Haushalte der Gemeinden Kaulsdorf und Hohenwarte kostenlos verteilt. Im Bedarfsfalle können Einzelexemplare bei der Firma Satz & Media Service, Straße des Friedens 1 a, Kaulsdorf zum Einzelpreis von 2,23 Euro (inkl. Porto und Mehrwertsteuer) bezogen werden. Redaktionsschluss: In der Regel 10 Tage vor Erscheinen des Amtsblattes. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Verantwortung. Rücksendung nur bei Rückporto. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Gemeindeverwaltung Kaulsdorf Gesamtherstellung, verantwortlich für Anzeigenannahme und kostenlose Verteilung: Satz & Media Service Uwe Nasilowski Straße des Friedens 1a, Kaulsdorf Tel / Fax / satz.mediaservice@t-online.de Für Verträge mit der Fa. Satz & Media Service, Inhaber Uwe Nasilowski, gelten deren allgemeine Geschäftsbedingungen. Ortschaft Kaulsdorf Geburtstage im Monat Juni Wir gratulieren recht herzlich am: Frau Hella Heerwagen zum 83. Geburtstag Frau Renate Hänsch zum 74. Geburtstag Herrn Heinz Junkereit zum 70. Geburtstag Frau Ingrid Heilmann zum 69. Geburtstag Herrn Hans Thode zum 76. Geburtstag Herrn Gunther Fehn zum 71. Geburtstag Frau Helga Streitberger zum 81. Geburtstag Frau Regina Großmann zum 86. Geburtstag Frau Mariane Mann zum 83. Geburtstag Frau Helga Hofmann zum 77. Geburtstag Frau Christa Heß zum 74. Geburtstag Herrn Peter Posselt zum 72. Geburtstag Frau Christa Röppischer zum 80. Geburtstag Frau Christa Schöngraf zum 80. Geburtstag Frau Erika Zimmer zum 69. Geburtstag Herrn Wolfgang Müller zum 69. Geburtstag Herrn Hartmut Franz zum 70. Geburtstag Frau Anita Jahn zum 67. Geburtstag Frau Christel Esefeld zum 72. Geburtstag Frau Käte Steiner zum 82. Geburtstag Herrn Günter Stütz zum 74. Geburtstag Herrn Burkhard Lenkeit zum 68. Geburtstag Frau Karin Drechsel zum 76. Geburtstag Herrn Lothar Fritsche zum 79. Geburtstag Frau Gertraud Krieck zum 65. Geburtstag Frau Annelore Hockarth zum 86. Geburtstag Frau Edit Krauße zum 80. Geburtstag Frau Erika Dietzel zum 76. Geburtstag Herrn Helmut Meißner zum 84. Geburtstag Herrn Erich Reichenbächer zum 73. Geburtstag 14

7 Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirche in Kaulsdorf Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 9. Juni So. nach Trinitatis in der Kirche zu Weischwitz Uhr Gemeinsamer musikalischer Kirchspielgottesdienst mit dem Eichichter Kirchenchor. Wir wandern aufeinander zu und treffen uns in der Mitte des neuen Kirchspiels, um gemeinsam einen Gottesdienst zu feiern und danach Kaffee zu trinken. Treffpunkte zum gemeinsamen Wandern: Uhr am Bahnhof Breternitz (Von Kaulsdorf, Eichicht und Fischersdorf müsste so los gewandert werden, dass Sie um Uhr in Breternitz sind.) - An der Kirche Knobelsdorf um Uhr abwandern. - An der Kirche Reschwitz um Uhr abwandern. - Von Obernitz vielleicht mit dem Auto bis zur Weischwitzer Kurve. - Natürlich können Sie auch alles mit dem Auto fahren. Sonntag, 16. Juni Uhr Gottesdienst 3. So. nach Trinitatis Sonntag, 30. Juni So. nach Trinitatis Uhr Singegottesdienst mit dem Kirchenchor Kaulsdorf Die regelmäßigen Veranstaltungen Christenlehre in Kaulsdorf Klasse Montag Uhr Frau Schlöffel Nutzen Sie Ihre GEMEINDE-NACHRICHTEN auch kostengünstig für private Danksagungen und Mitteilungen bei Festlichkeiten und Höhepunkten im persönlichen Leben! Klasse Montag Uhr Frau Schlöffel Klasse Montag Uhr Frau Schlöffel Vorkonfirmandenunterricht 7. Klasse Dienstag Uhr Pfarrhaus Kaulsdorf 15

8 Konfirmandenunterricht 8. Klasse Dienstag Uhr Pfarrhaus Kaulsdorf Junge Gemeinde donnerstags Uhr in Absprache mit Gemeindepädagoge Mario Wöckel in Eichicht Kirchenchorprobe mittwochs Uhr mit Frau Marion Meinhardt Konfirmation in Kaulsdorf 2013 Am Pfingstsonntag wurden in einem festlichen Gottesdienst neun Konfirmanden aus Kaulsdorf, Eichicht, Fischersdorf und Saalfeld eingesegnet. Zuvor stellten sie in einem Vorstellungsgottesdienst am 5. Mai 2013 in der Kirche zu Eichicht ihr umfangreiches Wissen, was sie sich in ihrer Konfirmandenzeit aneigneten, unter Beweis. Zusammen mit ihren Eltern hatten die Konfirmanden die Kirche gereinigt, in Gemeinschaftsarbeit den Kranz und die Girlande gebunden sowie die Kirche mit Blumen und frischem Grün der Birken festlich geschmückt. Auf dem Weg in ein selbst verantwortendes Leben wurde ihnen am Pfingstsonntag durch Pfarrer Gindler der Segen Gottes zugesprochen. Grußworte bekamen sie im Gottesdienst vom Kirchenältesten Eckhard Müller sowie vom Gemeindepädagogen Mario Wöckel. Luisa Relius bedankte sich im Auftrag der Gruppe bei den Eltern für die Unterstützung und Hilfe auf dem Weg ins Leben. Als Zeichen ihrer Liebe und Dankbarkeit brachten die Konfirmanden ihren Eltern eine Rose. Erstmals erhielten die nun Konfirmierten im heiligen Abendmahl Leib und Blut Christi. Die Kirchenchöre Kaulsdorf und Eichicht sangen unter Leitung von Kantor Thomas Kowalski zur Ehre Gottes. Unter der Girlande mit Pfarrer Gindler. von links nach rechts: 1. Reihe: Caroline Jaquemoth, Sarah Schwieger, Anna Hager, Pauline Boche und Annabel Abend 2. Reihe: Markus Höfer, Luisa Relius, Miriam Hertel und Fabian Thieme Der Gemeindekirchenrat Anlässlich meiner Konfirmation möchte ich mich, auch im Namen meiner Eltern, für die vielen Glückwünsche und Geschenke bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten recht herzlich bedanken. Sarah Schwieger Kaulsdorf, Pfingsten 2013 Die Konfirmierten im Altarraum der Kaulsdorfer Kirche mit Pfarrer Gindler und Gemeindepädagogen Mario Wöckel. 16

9 Geburtstage im Monat Juni Wir gratulieren recht herzlich am: Frau Christa Eismann zum 74. Geburtstag Herrn Manfred Puchert zum 74. Geburtstag Herrn Gerhard Hickethier zum 73. Geburtstag Frau Christa Koberstädt zum 77. Geburtstag Frau Annemarie Janke zum 77. Geburtstag Frau Renate Kachold zum 74. Geburtstag Ortsteil Eichicht Festprogramm 125 Jahre Gesangverein Eintracht 1888 Eichicht e.v. Recht herzlich wird eingeladen zu den Feierlichkeiten aus Anlass des 125-jährigen Chorjubiläums am 22. und 23. Juni 2013 Samstag, 22. Juni Uhr Totenehrung unserer verstorbenen Sänger auf dem Eichichter Friedhof Uhr Öffentlicher Festkommers im Festzelt Uhr Tanzveranstaltung mit der Formation Rythmics im Festzelt. Eintritt frei Sonntag, 23. Juni Uhr Blasmusik im Festzelt Uhr Wertungssingen der Chöre in der Eichichter Kirche Uhr Festumzug mit allen Gästen und Blasmusik beginnend von der Loquitzbrücke Uhr Freundschaftssingen der Chöre im Festzelt 26 Chöre aus unserer Region und aus Oberfranken haben ihre Teilnahme an unseren Jubiläumsfeiern zugesagt. An beiden Tagen ist auf dem Festplatz die Versorgung gesichert. Alle Sänger des Eichichter Gesangvereins freuen sich auf Ihr Kommen! 17

10 18

11 Kirchliche Nachrichten Liebe Vereinsfreunde und Bürger von nah und fern! Anlässlich des 85-jährigen Bestehens des Lohmturmes Eichicht möchten wir euch sehr herzlich zur Lohmturmfestlichkeit am Samstag, dem 29. Juni 2013 einladen. Beginn der Veranstaltung ist um Uhr. Für Getränke, Kaffee und Kuchen ist gesorgt der Rost brennt. Wir unterhalten Sie mit Live-Musik und Chorgesang. Im Verlauf der Veranstaltung werden attraktive Preise verlost. Es gibt einen Kinderstand mit Mal- und Ballonflugwettbewerb. Geben Sie diese Einladung bitte an Verwandte, Freunde und Bekannte weiter über einen regen Besuch würden wir uns freuen. Natürlich muss das Wetter einigermaßen mitspielen. Bei Regenwetter fällt die Veranstaltung ersatzlos aus. Der Eintritt ist selbstverständlich frei. Für freiwillige Spenden steht eine Sammelbüchse bereit. Anfahrten mit eigenen Kraftfahrzeugen bis zum Waldrand sind nur auf eigene Gefahr möglich. Der Vorstand Wir verteilen auch Ihre Prospekte SATZ & MEDIA SERVICE Straße des Friedens 1a Kaulsdorf Tel.: / Fax: / Uwe Nasilowski Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 2. Juni Uhr Gottesdienst 1. So. nach Trinitatis Sonntag, 9. Juni So. nach Trinitatis in der Kirche zu Weischwitz Uhr Gemeinsamer musikalischer Kirchspielgottesdienst mit dem Eichichter Kirchenchor. Wir wandern aufeinander zu und treffen uns in der Mitte des neuen Kirchspiels, um gemeinsam einen Gottesdienst zu feiern und danach Kaffee zu trinken. Treffpunkte zum gemeinsamen Wandern: Uhr am Bahnhof Breternitz (Von Kaulsdorf, Eichicht und Fischersdorf müsste so los gewandert werden, dass Sie um Uhr in Breternitz sind.) - An der Kirche Knobelsdorf um Uhr abwandern. - An der Kirche Reschwitz um Uhr abwandern. - Von Obernitz vielleicht mit dem Auto bis zur Weischwitzer Kurve. - Natürlich können Sie auch alles mit dem Auto fahren. Sonntag, 30. Juni Uhr Gottesdienst Evangelische Kirche in Eichicht 5. So. nach Trinitatis Die regelmäßigen Veranstaltungen Christenlehre in Eichicht Klasse Montag Uhr mit Katechetin Frau Schlöffel im Pfarrhaus Eichicht Junge Gemeinde donnerstags Uhr in Absprache mit Gemeindepädagoge Mario Wöckel Kirchenchorprobe montags Uhr mit Kantor Thomas Kowalski im Pfarrhaus Eichicht Frauenkreis 19

12 OT Breternitz/Fischersdorf Geburtstage im Monat Juni Wir gratulieren in Breternitz recht herzlich am: Herrn Manfred Naujoks zum 70. Geburtstag Herrn Volkmar Haun zum 70. Geburtstag Herrn Uwe Müller zum 65. Geburtstag Herrn Jürgen Boldt zum 71. Geburtstag Herrn Hans-Joachim Schmidt zum 70. Geburtstag Frau Jutta Billig zum 66. Geburtstag Wir gratulieren in Fischersdorf recht herzlich am: Herrn Kurt Dietzel zum 65. Geburtstag Herrn Kurt Koberstädt zum 86. Geburtstag Kirchliche Nachrichten - An der Kirche Reschwitz um Uhr abwandern. - Von Obernitz vielleicht mit dem Auto bis zur Weischwitzer Kurve. - Natürlich können Sie auch alles mit dem Auto fahren. Sonntag, 16. Juni 2013 in der Kirche zu Reschwitz Uhr Taufgottesdienst Sonntag, 23. Juni 2013 in der Kirche zu Obernitz Uhr Gottesdienst in der Kirche zu Fischersdorf Uhr Gottesdienst 3. So. nach Trinitatis 4. So. nach Trinitatis Sonntag, 30. Juni 2013 in der Kirche zu Breternitz Uhr Gottesdienst Sonntag, 7. Juli 2013 in der Kirche zu Reschwitz Uhr Gottesdienst 5. So. nach Trinitatis 6. So. nach Trinitatis Evangelische Kirche in Fischersdorf Evangelische Kirche in Breternitz Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 2. Juni So. nach Trinitatis in der Kirche zu Fischersdorf Uhr Goldene und Diamantene Konfirmation Sonntag, 9. Juni So. nach Trinitatis in der Kirche zu Weischwitz Uhr Gemeinsamer musikalischer Kirchspielgottesdienst mit dem Eichichter Kirchenchor. Wir wandern aufeinander zu und treffen uns in der Mitte des neuen Kirchspiels, um gemeinsam einen Gottesdienst zu feiern und danach Kaffee zu trinken. Treffpunkte zum gemeinsamen Wandern: Uhr am Bahnhof Breternitz (Von Kaulsdorf, Eichicht und Fischersdorf müsste so los gewandert werden, dass Sie um Uhr in Breternitz sind.) - An der Kirche Knobelsdorf um Uhr abwandern. Ortsteil Hockeroda Geburtstage im Monat Juni Wir gratulieren recht herzlich am: Frau Ilona Prochaska zum 74. Geburtstag Frau Edith Manzke zum 78. Geburtstag Ortsteil Weischwitz Geburtstage im Monat Juni Wir gratulieren recht herzlich am: Herrn Dieter Lerche zum 72. Geburtstag Herrn Wilfried Löser zum 77. Geburtstag Frau Veronika Nitschke zum 88. Geburtstag 20

13 Kirchliche Nachrichten Gemeinde Hohenwarte Amtlicher Teil Sprechzeiten des Bürgermeisters im Juni Evangelische Kirche in Weischwitz Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 9. Juni So. nach Trinitatis in der Kirche zu Weischwitz Uhr Gemeinsamer musikalischer Kirchspielgottesdienst mit dem Eichichter Kirchenchor. Wir wandern aufeinander zu und treffen uns in der Mitte des neuen Kirchspiels, um gemeinsam einen Gottesdienst zu feiern und danach Kaffee zu trinken. Sonntag, 7. Juli Uhr Gottesdienst 6. So. nach Trinitatis Die regelmäßigen Veranstaltungen Christenlehre in Weischwitz mittwochs Uhr im Vereinszimmer des Sportvereins (bis Uhr) Donnerstag Uhr Donnerstag Uhr Ende Amtlicher Teil Nichtamtlicher Teil Veranstaltungen Das für den 15. Juni 2013 geplante Kinderfest entfällt! Wir laden dafür schon jetzt alle Kinder und Erwachsenen zu unserem Oktoberfest am 7. September 2013 auf die Wies n nach Hohenwarte ein. Es erwarten euch viele Attraktionen für Groß und Klein und am Abend Party mit DJ im Festzelt! Freitag, 21. Juni Uhr Vorlesung Die Geschichte der Saaletalsperren im Gemeindesaal Hohenwarte Der Eintritt ist frei! Bar im Gemeindesaal Jeden Dienstag und Freitag von bis Uhr ist die Bar im Gemeindesaal geöffnet. Hier kann sich jeder treffen der Stammtisch, Gäste und auch alle Damen sind herzlich eingeladen. Wir mixen auch leckere Cocktails. 21 Geburtstage im Monat Juni Wir gratulieren recht herzlich am: Frau Gertrud Wenzel zum 87. Geburtstag Frau Gerda Bernard zum 77. Geburtstag

14