Ein frohes Osterfest

Transkript

1 GEMEINDE-NACHRICHTEN Amtsblatt der Gemeinde Kaulsdorf mit den Ortsteilen Breternitz-Fischersdorf, Eichicht, Hockeroda, Weischwitz und der Gemeinde Hohenwarte 23. Jahrgang 28. März 2014 Nr. 04 Ein frohes Osterfest allen Bürgerinnen und Bürgern unserer Gemeinde wünschen der Bürgermeister, der Gemeinderat und die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung.

2 Amtlicher Teil 2

3 3

4 4

5 5

6 Bekanntmachung der gefassten Beschlüsse in der Gemeinderatssitzung am 13. März 2014 Beschluss-Nr /14 Bestätigung der Tagesordnung Beschluss-Nr /14 Bestätigung der Niederschrift vom 19. Dezember 2013 Beschluss-Nr /14 Bestätigung der Planung Neubau Gehweg an der B 90 in Hockeroda Beschluss-Nr /14 Bestätigung der Planung Ausbau der Ortsverbindungsstraße zwischen Breternitz und Weischwitz Beschluss-Nr /14 Vergabe der Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärarbeiten (Los 5) im Rahmen der Erweiterung des Kindergartens Kaulsdorf Beschluss-Nr /14 Vergabe der Elektroarbeiten (Los 6) Beschluss-Nr /14 Vergabe der Innnenputzarbeiten (Los 7) Beschluss-Nr /14 Vergabe der Außenputzarbeiten (Los 8) Beschluss-Nr /14 Vergabe der Trockenbauarbeiten (Los 9) Beschluss-Nr /14 Vergabe der Estricharbeiten (Los 10) Beschluss-Nr /14 Bestätigung der 2. Änderungssatzung der Friedhofssatzung der Gemeinde Kaulsdorf Beschluss-Nr /14 Vergabe Los 1 Fahrgestell für die gemeinsame Beschaffung eines Drehleiterfahrzeuges DLA (K) 18/12 durch die Gemeinden Unterwellenborn, Kamsdorf und Kaulsdorf Beschluss-Nr /14 Vergabe Los 2 Fahrzeugaufbau für die gemeinsame Beschaffung eines Drehleiterfahrzeuges Beschluss-Nr /14 Vergabe Los 3 Fahrzeugbeladung für die gemeinsame Beschaffung eines Drehleiterfahrzeuges Beschluss-Nr /14 Bestätigung eines Grundstückskaufvertrages in der Gemarkung Kaulsdorf Beschluss-Nr /14 Bestätigung eines Grundstückskaufvertrages in der Gemarkung Kaulsdorf Beschluss-Nr /14 Schließung der Zweifeld-Sporthalle in sämtlichen Ferienzeiten Bekanntmachung zum ABK 2013 Der Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung für Städte und Gemeinden des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt hat in seiner 3. Verbandsversammlung 2013 am 18. Dezember 2013 mit Beschluss-Nr. VV-Ö-5-03/2013 die Fortschreibung 2013 des Abwasserbeseitigungskonzeptes beschlossen. Die Fortschreibung erfolgt auf der Grundlage des 3. Gesetzes zur Änderung des Thüringer Wassergesetzes vom 20. März 2009, veröffentlicht am 31. März Das Abwasserbeseitigungskonzept ist Pflichtaufgabe der Abwasserverbände entsprechend 58a ThürWG für alle Ortslagen des Verbandes. Die Bearbeitung ist mit dem Informationsbrief Abwasser Nr. 4/2012 vom 17. Dezember 2012 fixiert. Das durch den Zweckverband beschlossene Abwasserbeseitigungskonzept ist bis zum 1. Januar 2014 zu veröffentlichen. Die Fortschreibung 2013 des Abwasserbeseitigungskonzeptes wurde entsprechend des 4. Informationsbriefes 2012 erarbeitet. Sie liegt zur Einsichtnahme in den Räumen des Zweckverbandes Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung für Städte und Gemeinden des Landkreises Saalfeld- Rudolstadt aus zu den Sprechzeiten: Dienstag bis Uhr bis Uhr Donnerstag bis Uhr bis Uhr Saalfeld, den 19. Dezember 2013 Marten Vorsitzender des Zweckverbandes Dienstsiegel Ende Amtlicher Teil 6

7 Forstamt Saalfeld-Rudolstadt Motorsägenkurs Das Thüringer Forstamt Saalfeld-Rudolstadt führt mit dem Waldmobil des Thüringer Waldbesitzerverbandes Motorsägenkurse durch: Grundkurs II (Motorsägengrundkurs mit Fällen von Schwachholz) in der Zeit vom 16. bis 27. Juni 2014 Nichtamtlicher Teil Kursdauer: zwei Tage Zielgruppe sind private Waldbesitzer, Brennholz-Selbstwerber, Landwirte, Jäger und andere Motorsägennutzer, die schwächere Bäume fällen wollen. Voraussetzung für die Teilnahme ist eine komplette Schutzausrüstung (Ausleihe auf Anfrage möglich), gesundheitliche Eignung und Volljährigkeit. Inhalte des Kurses sind Arbeitssicherheit, Inbetriebnahme, Wartung und Pflege der Motorsäge, Kettenschärfen, Trennschnitte, Fäll- und Entastungstechniken, hängengebliebene Bäume zu Fall bringen. Gebühren: 120,00 Euro für Mitglieder des Waldbesitzerverbandes 190,00 Euro für Nichtmitglieder Interessenten melden sich bitte schriftlich oder telefonisch bis zum 20. April 2014 beim: i.a. Eckardt Dienststellenleiter Thüringer Forstamt Saalfeld-Rudolstadt Ilmtal 37, Leutenberg Telefon / 23 20, Fax / forstamt.saalfeld-rudolstadt@forst.thueringen. de Wohnung zu vermieten Wohnung in Kaulsdorf, Straße des Friedens zu vermieten 3-Raum-Wohnung mit ca. 58 m 2 Wohnfläche - Kaltmiete 265,00 Euro - Betriebskostenvorauszahlung 150,00 Euro Interessenten melden sich bitte in der - Gemeindeverwaltung Kaulsdorf Telefon / oder Jagdgenossenschaft Laasen Einladung zur Jahreshauptversammlung 2014 Hiermit möchten wir alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Laasen zur nichtöffentlichen Jahresversammlung für das Pachtjahr 2013/2014 einladen: am Freitag, dem 25. April 2014 um in das Tagesordnung: Uhr Gasthaus Zur Linde Eichicht 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Rechenschaftsbericht des Jagdvorstandes 3. Kassenbericht des Kassenführers 4. Bericht des Rechnungsprüfers 5. Entlastung des Jagdvorstandes 6. Rechenschaftsbericht des Jagdausübungsberechtigten 7. Sonstiges 8. Information für die Waldbesitzer 7

8 8

9 ANGELVEREIN HOHENWARTE/KAULSDORF E.V. Termine im April Samstag, 12. April Uhr Turnierangeln Sportplatz Hohenwarte Samstag, 26. April Uhr Arbeitseinsatz Meßsteg Wir hoffen auf eine rege Beeiligung! Der Vorstand Nachruf Tief bewegt haben wir die Nachricht erhalten, dass unser langjähriger Sportfreund Herr Hermann Jahn verstorben ist. In den vielen Jahren der Mitgliedschaft in unserem Angelverein war er für uns ein geschätzter und gern gesehener Angelfreund. Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Angelverein Hohenwarte-Kaulsdorf e.v. 9

10 Als Höhepunkt der Veranstaltung fand die Ehrung für die langjährige Mitgliedschaft folgender Sänger statt. - Herr Rainer Hubl 2. Tenor 30 Jahre aktives Singen im Chor - Herr Helmut Schulze 1. Bass 25 Jahre aktives Singen im Chor - Herr Karl Dettke 1. Tenor 10 Jahre aktives Singen im Chor Zusätzlich zu den Urkunden des Thüringer Sängerbundes erhielten die Geehrten Urkunden vom Verein sowie den dazugehörenden Blumenstrauß. Der nachfolgende Gesang war für alle Anwesenden und die Jubilare bestimmt. Unser Chorleiter hatte dafür ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Beim anschließenden Abendessen konnten sich alle Gäste von der Kochkunst unseres Küchenmeisters überzeugen. Für die musikalische Umrahmung sowie für den Tanz hatte sich der Peter vom Wutschetal eingefunden und mit angenehmer Musik einen schönen Abend gestaltet. Wir möchten uns an dieser Stelle nochmals für die hervorragende Ausgestaltung bei den Wirtsleuten und dem Team der Schlemmerstube am Gänsemarkt bedanken. MÄNNERGESANGVEREIN KAULSDORF 1877 Der MGV Kaulsdorf 1877 feierte sein 137. Stiftungsfest Wie alljährlich begingen die Mitglieder des MGV Kaulsdorf 1877 das Stiftungsfest. Aus diesem Anlass waren alle aktiven und passiven Mitglieder mit ihren Partnern recht herzlich eingeladen. Auch die Ehefrauen unserer verstorbenen Sänger waren dabei. Von unserem befreundeten Chor aus Fischersdorf nahm der Vorsitzende mit seiner Ehefrau teil. Nachdem zur Begrüßung aller Anwesenden unser Sängerspruch verklungen war, folgte die Begrüßung durch unseren Vorsitzenden Herrn Thomas Kowalski. Neben einer kurzen Bilanz der geleisteten Chorarbeit informierte er über die Aufgaben im kommenden Jahr sowie über die weitere Zusammenarbeit mit dem Chor aus Fischersdorf. 10

11 FRAUENCHOR KAULSDORF E.V. Stiftungsfest 2014 Der Frauenchor Kaulsdorf feierte am Samstag, dem 15. März 2014 sein 31. Stiftungsfest In bewährter Weise legten wir diesen Abend wieder in die Hände der Familie Wolfram Zur Linde Eichicht. Unser ohnehin schon kleiner Chor wurde zu dieser Feier noch durch Krankheit dezimiert und so konnten nur zehn Mitglieder mit ihren Angehörigen dieses Fest begehen. Nach der Begrüßung wurde der Abend wie immer mit dem Rechenschaftsbericht über das vergangene Jahr eröffnet. Anschließend wurde unsere Sängerin Monika Müller für 20 Jahre Mitgliedschaft mit der Ehrenurkunde des Thüringer Sängerbundes ausgezeichnet. Frohe Ostertage Allen Mitgliedern des Frauenchores und Angehörigen ein frohes und erholsames Osterfest Die zweite Sängerin Helga Preißler, die ebenfalls für 20-jährige Mitgliedschaft ausgezeichnet werden sollte, konnte diese nicht persönlich in Empfang nehmen. Dies wird in einer der nächsten Chorproben erfolgen. Der Vorstand Zur weiteren Unterhaltung dieses Abends wurde eine kleine Foto-Show über die Aktivitäten des vergangenen Jahres von Hans-Jürgen Seidel präsentiert. Damit auch das Tanzbein geschwungen werden konnte, hat der singende Wirt Andreas Wolfram einige Musiktitel zum Besten gegeben. Danke für den gelungenen Abend. Marina Seidel Vorstand 11

12 Kirchliche Nachrichten für den gesamten Pfarramtsbereich Kaulsdorf-Obernitz Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 13. April 2014 Palmarum Uhr Kaulsdorf Kirche Goldene und Diamantene Konfirmation mit den Kirchenchören aus Kaulsdorf und Eichicht Jugendweihe 2014 Man muss das Unmögliche versuchen, um das Mögliche zu erreichen. Auf Wunsch der Eltern werden hiermit die Teilnehmer an der Jugendweihe am 26. April 2014 im Meininger Hof bekanntgegeben: Michelle Großmann Jaqueline Krebs Tommy Egner Willi Eschrich Max Girschick Florian Hofmann Maurice Ruderisch Herzliche Glückwünsche! Ortschaft Kaulsdorf Kirchliche Nachrichten Geburtstage im Monat April Wir gratulieren recht herzlich am: Frau Elfriede Fritsche zum 83. Geburtstag Frau Anneliese Fröhlich zum 70. Geburtstag Frau Edith Häfner zum 78. Geburtstag Frau Hella Jahn zum 73. Geburtstag Frau Ingeburg Hühnlein zum 82. Geburtstag Herrn Oswald Skreta zum 80. Geburtstag Frau Margarete Melle zum 78. Geburtstag Frau Regina Fehn zum 68. Geburtstag Frau Helga Kupfernagel zum 74. Geburtstag Frau Ingrid Weedermann zum 77. Geburtstag Herrn Rüdiger Tönsfeldt zum 71. Geburtstag Frau Hiltrud Eckert zum 74. Geburtstag Frau Ingrid Dietzel zum 67. Geburtstag Frau Waltraud Bauer zum 77. Geburtstag Frau Erika Ziermann zum 76. Geburtstag Frau Rosemarie Höhne zum 74. Geburtstag Frau Evelyn Meinold zum 68. Geburtstag Herrn Harri Beer zum 85. Geburtstag Frau Zinaida Dilk zum 87. Geburtstag Herrn Christian Obst zum 66. Geburtstag Herrn Siegfried Otto zum 73. Geburtstag Herrn Armin Eckert zum 85. Geburtstag Frau Elisabeth Himmelsbach zum 82. Geburtstag Herrn Gerhard Eckert zum 76. Geburtstag Frau Lotte Hübner zum 82. Geburtstag Frau Annemarie Grönke zum 73. Geburtstag Herrn Hans Preißler zum 80. Geburtstag Frau Christel Kohl zum 73. Geburtstag Frau Ursula Dietzel zum 66. Geburtstag Frau Helma Schnelle zum 86. Geburtstag Frau Barbara Schönheit zum 65. Geburtstag Evangelische Kirche in Kaulsdorf Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 30. März Sonntag der Uhr Gottesdienst Passionszeit im Pfarrhaus Sonntag, 13. April 2014 Palmarum Uhr Goldene und Diamantene Konfirmation mit den Kirchenchören aus Kaulsdorf und Eichicht in der Kirche Freitag, 18. April 2014 Karfreitag Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl im Pfarrhaus Sonntag, 20. April Uhr Familiengottesdienst mit Taufe in der Kirche Ostersonntag Sonntag, 4. Mai Sonntag Uhr Gottesdienst nach Ostern 19

13 Christenlehre mit Frau Weidner dienstags Uhr 1. bis 3. Klasse Uhr 4. bis 6. Klasse Konfirmandenunterricht mit Pfarrer Gindler mittwochs Uhr Konfirmanden Uhr Vorkonfirmanden Junge Gemeinde in Absprache mit Mario Wöckel Kirchenchor Kirchenchor Kaulsdorf in Absprache mit Marion Meinhardt In der relativ kurzen Zeit von vier Jahren Mitgliedschaft hat Michael sich zu einem stabilen guten Sänger im 1. Bass entwickelt und ist eine Stütze für unseren Chor. Zusätzlich singt er auch mit viel Freude im Doppelquartett, wo er ebenfalls selten Proben oder Auftritte versäumt. Im Gasthaus Ziener durften wir unserem Jubilar gratulieren und beschenken. Natürlich hatte sich Michael seine Lieblingslieder gewünscht, die wir unter Leitung unseres Dirigenten Dieter Becker vortragen durften. Es ist uns ein Herzensbedürfnis, auch hier über unser Amtsblatt nochmals zu gratulieren. Wir wünschen Michael gute Gesundheit, viel Erfolg in seinem Beruf als selbständiger Malermeister und immer eine gute Stimme im Chor. Unser Dank gilt ihm für den guten Imbiss und die reichhaltigen Getränke nach dem Auftritt. Lied hoch! Reinhard Kachold Ortsteil Eichicht Geburtstage im Monat April Wir gratulieren recht herzlich am: Herrn Helmut Dix zum 65. Geburtstag Frau Waltraud Puchert zum 82. Geburtstag Frau Johanna Möbius zum 75. Geburtstag Frau Barbara Friedrich zum 70. Geburtstag Herrn Erhardt Puchert zum 84. Geburtstag Frau Irmtraud Thieme zum 81. Geburtstag Herrn Roland Möbius zum 77. Geburtstag Herr Hermann Walter zum 65. Geburtstag Frau Gertraut Franke zum 87. Geburtstag Frau Hildegard Rochler zum 82. Geburtstag Herrn Horst Dietzel zum 71. Geburtstag Herrn Wolfgang Kirchner zum 65. Geburtstag Frau Elsbeth Thieme zum 79. Geburtstag Herrn Helmut Haun zum 78. Geburtstag Vorstand Frank Pabst gratuliert im Namen aller Sänger GESANGVEREIN EINTRACHT EICHICHT Eichichter Sänger gratulieren ihrem Sangesbruder Michael Dietzel Am 1. März feierte Michael Dietzel im Kreise seiner Familie und Freunde seinen 50. Geburtstag. Regelmäßig zur Chorprobe und zu den vielen Auftritten ob Sommer oder Winter vom Heimatort Hohenwarte nach Eichicht zu kommen verdient unsere Hochachtung. Sänger mit einem Prosit auf den Jubilar 20

14 21

15 GESANGVEREIN EINTRACHT EICHICHT Einladung zum Liederabend Liebe Freunde des Chorgesangs! Für Samstag, den 12. April 2014 um Uhr laden wir recht herzlich zu einem Liederabend im Gasthaus Ziener in Eichicht ein. Es treten auf: - der Männerchor und der Gemischte Chor vom Gesangverein Frohsinn Steinbach a. d. Haide - der Kirchenchor Eichicht - der Gesangverein Eintracht Eichicht Christenlehre mit Frau Weidner dienstags Uhr 4. bis 6. Klasse Uhr 1. bis 3. Klasse Junge Gemeinde in Absprache mit Mario Wöckel Kirchenchor Eichicht jeweils montags Uhr mit Herrn Kantor Thomas Kowalski im Gemeinderaum des Eichichter Pfarrhauses Frauenkreis mit Frau Weidner Dienstag, 1. April 2014 Dienstag, 6. Mai 2014 im Pfarrhaus Eichicht Alle Sängerinnen und Sänger sowie Familie Ziener freuen sich auf Ihren Besuch. Der Eintritt ist frei. Ihre Sänger vom Eichichter Gesangverein Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirche in Eichicht Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 6. April Sonntag der Uhr Gottesdienst Passionszeit Freitag, 18. April 2014 Karfreitag Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Montag, 21. April 2014 Ostermontag Uhr Familiengottesdienst mit dem Eichichter Kirchenchor Sonntag, 11. Mai Sonntag Uhr Gottesdienst nach Ostern OT Breternitz/Fischersdorf Geburtstage im Monat April Wir gratulieren in Breternitz recht herzlich am: Herrn Reinhard Müller zum 66. Geburtstag Frau Erika Wappler zum 80. Geburtstag Herrn Klaus Wiesenthal zum 78. Geburtstag Frau Isolde Blumentritt zum 70. Geburtstag Herrn Eberhard Baumgart zum 74. Geburtstag Wir gratulieren in Fischersdorf recht herzlich am: Frau Ingeborg Urbach zum 72. Geburtstag Herrn Roland Birkfeld zum 69. Geburtstag Herrn Werner Dombrowski zum 71. Geburtstag Die nächste Ausgabe der GEMEINDE-NACHRICHTEN erscheint am 2. Mai Redaktionsschluss ist der 22. April

16 Kirchliche Nachrichten Jugendweihe 2014 Man muss das Unmögliche versuchen, um das Mögliche zu erreichen. Auf Wunsch der Eltern wird hiermit der Teilnehmer an der Jugendweihe am 26. April 2014 im Meininger Hof bekanntgegeben: Florian Wöckel Herzlichen Glückwunsch! Evangelische Kirche in Fischersdorf Evangelische Kirche in Breternitz Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 30. März Sonntag in der Uhr Gottesdienst Passionszeit in der Kirche Obernitz Sonntag, 6. April Sonntag in der Uhr Gottesdienst Passionszeit in der Kirche Breternitz Donnerstag, 17. April 2014 Gründonnerstag Uhr Abendmahlsgottesdienst in der Kirche Obernitz Sonntag, 20. April 2014 Ostersonntag Uhr Osterweg von der Kirche Obernitz zur Quelle Uhr Ostergottesdienst in der Kirche Fischersdorf Uhr Ostergottesdienst mit GKR-Wahl in der Kirche Reschwitz Montag, 21. April 2014 Ostermontag Uhr Ostergottesdienst in der Kirche Breternitz Sonntag, 4. Mai Sonntag Uhr Gottesdienst nach Ostern in der Kirche Fischersdorf Uhr Gottesdienst in der Kirche Reschwitz Sonntag, 11. Mai Sonntag Uhr Gottesdienst nach Ostern in der Kirche Obernitz Ortsteil Hockeroda Geburtstage im Monat April Wir gratulieren recht herzlich am: Frau Hella Messerschmidt zum 73. Geburtstag Herrn Hans-Georg Hahnekop zum 72. Geburtstag Herrn Manfred Sänger zum 68. Geburtstag Herrn Peter Sänger zum 66. Geburtstag Ortsteil Weischwitz Geburtstage im Monat April Wir gratulieren recht herzlich am: Frau Brigitte Weedermann zum 66. Geburtstag Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirche in Weischwitz Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 6. April Sonntag in der Uhr Gottesdienst Passionszeit Montag, 21. April 2014 Ostermontag Uhr Ostergottesdienst Lektor Herr Oßwald Christenlehre dienstags Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Vorankündigung Freitag, 2. Mai Uhr Orgelkonzert mit Dr. Wieland Meinhold (Weimar) an der neu geweihten Orgel zu Weischwitz 23

17 Gemeinde Hohenwarte Amtlicher Teil Bekanntmachung Die nachstehende Haushaltssatzung der Gemeinde Hohenwarte für das Haushaltsjahr 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Gemeinderäte der Gemeinde Hohenwarte beschlossen in ihrer Sitzung am 30. Januar 2014 die Haushaltssatzung mit deren Anlagen und den Finanzplan. Die Stellungnahme zur Haushaltssatzung der Rechtsaufsichtsbehörde wurde mit Schreiben vom 20. Februar 2014 der Gemeinde Hohenwarte übergeben. Die Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme in der Zeit vom 2. April bis 16. April 2014 zu den Öffnungszeiten des Gemeindeamtes Kaulsdorf öffentlich aus. Es besteht jedoch die Möglichkeit, bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung des Haushaltsjahres 2014 zu den Öffnungszeiten des Gemeindeamtes Einsicht in die Planungsunterlagen zu erhalten. Hinweis: Verstöße wegen Verletzungen von Verfahrens- und Formvorschriften, die nicht die Ausfertigung und diese Bekanntmachung betreffen, können gegenüber der Gemeinde geltend gemacht werden. Dies hat schriftlich unter Angabe der Gründe zu erfolgen. Erfolgt dies nicht innerhalb eines Jahres nach dieser Bekanntgabe, so sind diese Verstöße unbeachtlich. Hohenwarte, den 12. März 2014 Drieling Bürgermeister Sprechzeiten des Bürgermeisters im April 2014 Donnerstag Uhr Donnerstag Uhr Haushaltssatzung für das Jahr 2014 der Gemeinde Hohenwarte Auf Grund 55 ff. der Thüringer Kommunalordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), geändert durch Gesetz vom 28. Oktober 2013 (GVBl. S. 293, 295) erlässt die Gemeinde Hohenwarte folgende Haushaltssatzung: 1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2014 wird hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit ,00 Euro und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit ,00 Euro ab. 2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen sind nicht vorgesehen. 3 Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt sind nicht vorgesehen. 4 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (A) 271 v. H. b) für die Grundstücke (B) 250 v. H. 2. Gewerbesteuer 357 v. H. 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben wird auf ,00 Euro festgesetzt. 6 Es gilt der heute beschlossene Stellenplan. 7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2014 in Kraft. Hohenwarte, den 25. Februar 2014 Gemeinde Hohenwarte Drieling Bürgermeister 24

18 25

19 26

20 27

21 28

22 Stellenausschreibung Ab 5. Mai 2014 ist zur Vertretung in Mutterschaft und Elternzeit die Stelle eines Sachbearbeiters für Freizeit und Tourismus als Teilzeitstelle mit 30 Stunden wöchentlich im Betrieb BgA Freizeit & Tourismus der Gemeinde Hohenwarte zu besetzen. Die Stelle ist befristet bis zum 31. August Zum Aufgabengebiet des Tourismussachbearbeiters gehören im Wesentlichen folgende Tätigkeiten: - Tourismusförderung in der Gemeinde Hohenwarte und in der Region - Bewirtschaftung, Vermietung und Unterhaltung der gemeindeeigenen Einrichtungen inkl. Service - Pflege der Homepage und der Printmedien der Gemeinde Hohenwarte - Marketingaufgaben - Erstellung von Werbekonzepten - Organisation und Durchführung von Veranstaltungen - Kalkulation der Kosten - Buchführung und allgemeine Bürotätigkeiten - Pressearbeit - Einsatzplanung und Betreuung der Mitarbeiter Erwartet werden: - Berufsausbildung als Verwaltungsfachangestellte, Bürokauffrau bzw. Berufsabschluss im Tourismusbereich - Betriebswirtschaftliche Kenntnisse - Sicheres Auftreten und freundlicher Umgang mit Kunden - Vertrauenswürdigkeit und Zuverlässigkeit - Sicherer Umgang mit gängiger Computersoftware - Leistungsbereitschaft und Flexibilität - Kenntnisse zur Gemeinde Hohenwarte und der Umgebung - Kontaktfreudigkeit - Eigeninitiative und Selbstständigkeit - Bereitschaft zur Übernahme von zusätzlichen Aufgaben - Führerschein Klasse B Die Eingruppierung erfolgt nach dem TVöD. Bei gleicher Eignung werden Bewerbungen aus dem Gemeindegebiet vorrangig berücksichtigt. Die Bewerbungen können ab sofort eingereicht werden bei: Gemeinde Hohenwarte BgA Freizeit & Tourismus Preßwitzer Str. 3, Hohenwarte Letzter Termin der Abgabe von Unterlagen ist Freitag, 11. April Drieling, Bürgermeister Wir weisen darauf hin, dass Bewerbungsunterlagen nicht berücksichtigter Bewerber nicht zurück geschickt werden. Sie liegen in der Gemeinde Hohenwarte bis zum 1. Juni 2014 zur Abholung bereit. Nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens werden diese Unterlagen vernichtet. Bekanntmachung zum ABK 2013 Der Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung für Städte und Gemeinden des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt hat in seiner 3. Verbandsversammlung 2013 am 18. Dezember 2013 mit Beschluss-Nr. VV-Ö-5-03/2013 die Fortschreibung 2013 des Abwasserbeseitigungskonzeptes beschlossen. Die Fortschreibung erfolgt auf der Grundlage des 3. Gesetzes zur Änderung des Thüringer Wassergesetzes vom 20. März 2009, veröffentlicht am 31. März Das Abwasserbeseitigungskonzept ist Pflichtaufgabe der Abwasserverbände entsprechend 58a ThürWG für alle Ortslagen des Verbandes. Die Bearbeitung ist mit dem Informationsbrief Abwasser Nr. 4/2012 vom 17. Dezember 2012 fixiert. Das durch den Zweckverband beschlossene Abwasserbeseitigungskonzept ist bis zum 1. Januar 2014 zu veröffentlichen. Die Fortschreibung 2013 des Abwasserbeseitigungskonzeptes wurde entsprechend des 4. Informationsbriefes 2012 erarbeitet. Sie liegt zur Einsichtnahme in den Räumen des Zweckverbandes Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung für Städte und Gemeinden des Landkreises Saalfeld- Rudolstadt aus zu den Sprechzeiten: Dienstag bis Uhr bis Uhr Donnerstag bis Uhr bis Uhr Saalfeld, den 19. Dezember 2013 Marten Vorsitzender des Zweckverbandes Ende Amtlicher Teil Dienstsiegel 29

23 Nichtamtlicher Teil Geburtstage im Monat April Wir gratulieren recht herzlich am: Frau Margot Wenzky zum 76. Geburtstag Frau Helene Wagner zum 79. Geburtstag Liebe Hermine Signy Wir begrüßen Dich ganz herzlich als erstgeborenes Kind im Jahr 2014 in Hohenwarte und wünschen Dir, Deinen Eltern und Deiner Schwester alles Gute. Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirche in Hohenwarte Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 30. März Sonntag in der Uhr Gottesdienst Passionszeit Montag, 21. April Uhr Ostergottesdienst Ostermontag Sonntag, 11. Mai Sonntag nach Uhr Gottesdienst Ostern Maibaumaufstellen und Maifeuer Mittwoch, 30. April Uhr Treffpunkt an der Kirche in Hohenwarte Uhr Fackelumzug zum Spielplatz Für den leeren Magen gibt es Roster und Brätel und für die trockene Kehle selbstverständlich Getränke! VORANKÜNDIGUNG! Am Freitag, dem 23. Mai 2014 findet im Gemeindesaal Hohenwarte eine Vorlesung der Autorin Birgit Rieger aus ihrem Roman Ein kleines Stück vom Leben nur statt. Es wird die Geschichte einer älteren Damen und ihres Lebens in der damaligen Stauseeregion erzählt. Der Eintritt ist frei! Weitere Infos zu den kommenden Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage Impressum Herausgeber: Gemeindeverwaltungen der Gemeinden Kaulsdorf und Hohenwarte Straße des Friedens 27, Kaulsdorf Verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinde Kaulsdorf Hans-Jürgen Oßwald Bürgermeister Gemeinde Hohenwarte Manfred Drieling Bürgermeister Für die sachliche Richtigkeit von Informationen der Zweckverbände oder der Gemeinden zeichnen diese selbst verantwortlich. Das Amtsblatt erscheint in der Regel einmal monatlich. Es wird an alle erreichbaren Haushalte der Gemeinden Kaulsdorf und Hohenwarte kostenlos verteilt. Im Bedarfsfalle können Einzelexemplare bei der Firma Satz & Media Service, Straße des Friedens 1 a, Kaulsdorf zum Einzelpreis von 2,23 Euro (inkl. Porto und Mehrwertsteuer) bezogen werden. Redaktionsschluss: In der Regel 10 Tage vor Erscheinen des Amtsblattes. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Verant-wortung. Rücksendung nur bei Rückporto. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Gemeindeverwaltung Kaulsdorf Gesamtherstellung, verantwortlich für Anzeigenannahme und kostenlose Verteilung: Satz & Media Service Uwe Nasilowski Straße des Friedens 1a, Kaulsdorf Tel / , Fax / satz.mediaservice@t-online.de Für Verträge mit der Fa. Satz & Media Service, Inhaber Uwe Nasilowski, gelten deren allgemeine Geschäftsbedingungen. 30

24 31

25 Ende Nichtamtlicher Teil 32