der Delegiertenversammlung der FÉDÉRATION FÉLINE HELVETIQUE (FFH) vom 5. April 2003 im Hotel ADOR in Bern

Transkript

1 FÉDÉRATION FÉLINE HELVÉTIQUE HELVETISCHER KATZENVERBAND FEDERAZIONE FELINA ELVETICA SEULE RECONNUE EN SUISSE PAR LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE FÉLINE (FIFe) VON DER FIFe ALS EINZIGER VERBAND DER SCHWEIZ ANERKANNT L UNICA RICONOSCIUTA IN SVIZZERA DALLA FEDERAZIONE INTERNAZIONALE FELINA (FIFe) BESCHLUSSPROTOKOLL der Delegiertenversammlung der FÉDÉRATION FÉLINE HELVETIQUE (FFH) vom 5. April 2003 im Hotel ADOR in Bern Traktanden: 1. Appell und Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Genehmigung der Traktandenliste 4. Abnahme des Protokolls der DV vom Abnahme der Jahresrechnung 2001 und des Revisorenberichtes, sowie Decharge an den Vorstand 6. Abnahme des Jahresberichts der Präsidentin 7. Abnahme der Jahresrechnung 2002 und des Revisorenberichtes, sowie Decharge an den Vorstand 8. Verlesung des Jahresrückblicks der Technischen Kommission 9. Verlesung des Jahresrückblicks der LOH-Sekretärin 10. Anträge: a.) ZV und TK keine b.) der FFH-Mitglieder: Antrag des KCbB 11. Wahl des Tagespräsidenten 12. Wahlen a.) Zentralvorstand - Präsident - Vizepräsident - Generalsekretär - Kassier - Beisitzer b.) Technische Kommission - Präsident der TK - 2 Richter / Mitglieder der TK - 3 weitere Personen/Mitglieder der TK (Züchter etc.) c.) - Sekretär LOH - 2 Rechnungsrevisoren - 1 Stellvertreter zu den Revisoren - mehrere Zuchtinspektoren (4-6) - Delegierter an die FIFe - Berater des Delegierten an die FIFe - Stellvertreter des Delegierten an die FIFe und seines Beraters 13. Festsetzung der Beiträge und Gebühren an die FFH für Genehmigung des Budgets Verschiedenes Anwesend ZV: Frau Denise Kölz, Präsidentin Herr Alfred Wittich, Vizepräsident Frau Pia Berger, Kassierin Frau Nelly Brosselard, Beisitzerin (nimmt als Delegierte für SFT teil) Herr Martin Wahl, Beisitzer Frau Denise Brügger, LOH-Sekretärin Herr Dietrich Schilling, Präsident der Techn.Kommission Frau Henriette Mannes, Ehrenmitglied TK und ZV Entschuldigt: Herr Sylvain Piney, Beisitzer

2 FÉDÉRATION FÉLINE HELVÉTIQUE HELVETISCHER KATZENVERBAND FEDERAZIONE FELINA ELVETICA SEULE RECONNUE EN SUISSE PAR LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE FÉLINE (FIFe) VON DER FIFe ALS EINZIGER VERBAND DER SCHWEIZ ANERKANNT L UNICA RICONOSCIUTA IN SVIZZERA DALLA FEDERAZIONE INTERNAZIONALE FELINA (FIFe) Anwesend Delegierte: Katzenclub Aargau-Solothurn, KAS Katzenclub beider Basel, KCbB Katzen- & Edelkatzenclub Bern, KECB Ebocat SKK Société Féline Genevoise, SFG Katzenfreunde Luzern & Zentralschweiz, KLZ Cat Club des Montagnes, CCM Société Féline Neuchâtel-Jura, SFNJ Rassekatzenvereiningung Ostschweiz, RKVO Société Suisse du Chat de Race, SSC Schweizerische Gesellschaft für Rassekatzen, SGR Società Felina Ticinese, SFT Cat Club Vaud, Valais & Fribourg, CCVV+F Katzenclub Züri-Leu, ZL Herr J. Hunziker, Präsident Herr J. Gehrig Herr R. Voehringer Frau J. Gall-Brawand, Präsidentin (2. & 3. Delegierter sind entschuldigt) Frau M. Hunziker Herr R. Fagioli Herr J. Keller Frau T. Oberholzer, Präsidentin Herr W. Ciscato Herr R. Geiser, Präsident Herr P. von Auw Frau P. von Auw Frau M. Kümpel, Präsidentin Frau R. Arnold Frau I. Tompich Frau J. Monney Pillonel, Präsidentin Frau S. Runzis (3. Delegierter ist entschuldigt) Herr J. Barbezat, Präsident Frau F. Santschy (3. Delegierter ist entschuldigt) Frau M. Bieri Herr A. Bieri (3. Delegierter ist entschuldigt) Frau S. Achermann Frau I. Wirth Herr C. Pini Frau N. Brosselard, Präsidentin (2. Delegierter ist entschuldigt) Herr G. Grangier Frau C. Meyer-Körber Herr S. Chiavuzzo Frau M. Schaffner, Präsidentin Frau A. Stegmüller Herr B. Grassi 2

3 1. Appell und Begrüssung Die Präsidentin, Denise Kölz, begrüsst die Teilnehmer und eröffnet Uhr die Versammlung. Anwesende Delegiertenstimmen: 37, Absolutes Mehr: 19, 2/3 Mehrheit: 25. Denise Kölz stellt fest, dass die Einladung und Traktandenliste statutenkonform verschickt wurden. Sie stellt ebenfalls fest, dass Renate Schaufelberger (Generalsekretärin) kurz vor der DV demissioniert habe und dass, sofern die Versammlung damit einverstanden ist, Martin Wahl das Protokoll der DV erstellen werde. Dieser Vorschlag, sowie das Erstellen als Beschlussprotokoll (Vorschlag von Trudy Oberholzer) werden einstimmig akzeptiert. Denise Kölz dankt der SFNJ für das Offerieren der Getränke während der Versammlung sowie eines Aperos. Sie dankt ebenfalls den beiden Übersetzerinnen im Voraus für ihre Arbeit. 2. Stimmenzähler Isabelle Maillard und Bruno Bedoni werden einstimmig gewählt. Beide stellen sich ebenfalls zur Verfügung, um die Handmikrofone herumzureichen.. 3. Genehmigung der Traktandenliste Denise Kölz informiert die Anwesenden über die Vorstellung eines neuen FFH-Infostandes und dass diese Vorführung am Ende der Mittagspause stattfinden wird und somit als Einschub in die Traktandenliste erforderlich wird. Abstimmung: Die Traktandenliste, inkl. Einschub wird einstimmig genehmigt. 4. Abnahme des Protokolls der DV vom Jürg Hunziker (KAS) stellt fest, dass in den Statuten der genehmigte Antrag des KAS (Traktandum 9) noch nicht eingefügt wurde. Denise Kölz bemerkt, dass dies so schnell wie möglich nachgeholt werde. Trudy Oberholzer (ebocat) frägt, was aus dem Antrag des ebocat geworden sei (Traktandum 9). Dietrich Schilling erklärt, dass zu Handen der letzten PV ein Entwurf verteilt worden sei und dieser nun fertiggestellt werde. Abstimmung: Das Protokoll wird einstimmig genehmigt Denise Kölz verdankt die Arbeit von Alfred Wittich 5. Abnahme der Jahresrechnung 2001 und des Revisorenberichtes, sowie Decharge an den Vorstand Denise Kölz informiert die Anwesenden dass nur 12 Sektionen auf schriftlichem Wege geantwortet haben und somit die Abstimmung ungültig sei und die DV deshalb nochmals darüber abstimmen muss. Manuela Schaffner (ZL) entschuldigt sich für das Versäumnis, welches aus persönlichen Gründen enstanden sei. Abstimmung: 34 Ja, 3 Enthaltungen, 0 Nein 6. Abnahme des Jahresberichts der Präsidentin Denise Kölz stellt fest, dass der Jahresbericht statutenkonform verschickt wurde und wenn nicht anders gewünscht auf eine Verlesung verzichtet wird (was der Fall ist). Ebenfalls macht sie auf einen Fehler in der Überschrift in der deutschen Version aufmerksam: Anstelle von 10. April sollte 5. April stehen 3

4 7. Abnahme der Jahresrechnung 2002 und des Revisorenberichtes, sowie Decharge an den Vorstand Jaresrechnung: Sandra Achermann (SSC) frägt, wie sich die Kreditoren zusammensetzen. Pia Berger informiert darüber. Revisorenbericht: Decharge an den Vorstand: 8. Verlesung des Jahresrückblicks der Technischen Kommission Denise Kölz stellt fest, dass der Jahresbericht statutenkonform verschickt wurde und wenn nicht anders gewünscht auf eine Verlesung verzichtet wird (was der Fall ist). Der Bericht wird mit Applaus verdankt 9. Verlesung des Jahresrückblicks der LOH-Sekretärin Denise Kölz stellt fest, dass der Jahresbericht statutenkonform verschickt wurde und wenn nicht anders gewünscht auf eine Verlesung verzichtet wird (was der Fall ist). Der Bericht wird mit Applaus verdankt 10. Anträge, b.) der Sektionen, Antrag des KCbB Jeanette Gall (KCbB) informiert die Anwesenden über die Hintergründe des Antrages. Darauf folgt eine längere Diskussion mit viel dafür and dagegen. Abstimmung: 23 Ja, 0 Enthaltungen, 14 Nein Somit ist der Antrag auf Statutenänderung am 2/3-Mehr gescheitert. 11. Wahl des Tagespräsidenten Jürg Hunziker (KAS) wird als Tagespräsident vorgeschlagen. Er ist damit auch einverstanden unter der Voraussetzung, dass er bei den Wahlen ebenfalls abstimmen darf. Abstimmung: 36 Ja, 1 Enthaltungen, 0 Nein Mit Applaus wird Jürg Hunziker somit zum Tagespräsidenten gewählt und er bestätigt die Annahme des Amtes 12. Wahlen Manuela Schaffner (ZL) stellt den Ordnungsantrag auf geheime Wahlen. Abstimmung: 34 Ja, 2 Enthaltungen, 1 Nein Somit werden geheime Wahlen durchgeführt. a.) Zentralvorstand: Präsident: Denise Kölz, Alfred Wittich 1. Wahlgang: Alfred Wittich 21 Stimmen, Denise Kölz 16 Stimmen 4

5 Mit Applaus wird Alfred Wittich somit zum Präsidenten gewählt und er bestätigt die Annahme des Vizepräsident: Martin Wahl 1. Wahlgang: Martin Wahl 33 Stimmen, 4 Enthaltungen Mit Applaus wird Martin Wahl somit zum Vizepräsidenten gewählt und er bestätigt die Annahme des Generalsekretär: Denise Kölz 1. Wahlgang: Denise Kölz 34 Stimmen, 3 Enthaltungen Mit Applaus wird Denise Kölz somit zur Generalsekretärin gewählt und sie bestätigt die Annahme des Kassier: Manuela Schaffner, Joëlle Monney Pillonel 1. Wahlgang: Manuela Schaffner 7 Stimmen, Joëlle Monney Pillonel 30 Stimmen Mit Applaus wird Joëlle Monney Pillonel somit zur Kassierin gewählt und sie bestätigt die Annahme des Beisitzer: Es wurde von Alfred Wittich der Vorschlag gemacht nur einen Beisitzer anstelle deren drei (wie in der letzten Amtsperiode) zu wählen: Manuela Schaffner, Sandro Chiavuzzo, 1. Wahlgang: Manuela Schaffner 5 Stimmen, Sandro Chiavuzzo 32 Stimmen Mit Applaus wird Sandro Chiavuzzo somit zum Beisitzer gewählt und er bestätigt die Annahme des Jürg Hunziker verdankt die Wahlen. Für die Mittagspause mit vorgängigem Apero wird die Delegiertenversammlung unterbrochen 14:45 Uhr Jürg Hunziker eröffnet die DV wieder und übergibt das Wort an Denise Kölz, die die Anwesenden über den Tod von Frau Nelly Burri (FIFe-Richterin der Schweiz) informiert und das Wort Alfred Wittich weitergibt. Dieser ehrt das Andenken an Frau Burri und bittet um eine Schweigeminute. Denise Kölz bittet um den Unterbruch des Traktandums Wahlen um die Vorstellung eines möglichen neuen Infostandes der FFH zu ermöglichen. Herr Willi stellt diesen vor und zeigt die Vorteile seines Systems auf. Nach heftiger Diskussion erhält der ZV den Auftrag zu Handen der Nächsten PV um eine genaue Evaluation. Jürg Hunziker übernimmt wieder das Amt des Tagespräsidenten für die Wahl der TK. b.) Technische Kommission: Präsident: Dieter Schilling 1. Wahlgang: Dieter Schilling 33 Stimmen, 4 Enthaltungen Mit Applaus wird Dieter Schilling somit zum Präsidenten gewählt und er bestätigt die Annahme des 2 Richter / Mitglieder der TK: Jörg Gehrig stellt fest, dass er nicht mehr gewählt werden kann wegen Ablehnung des Antrages unter Traktandum 10 b.) Da aber ansonsten nur ein Richter Zur Verfügung steht, kann keine vollständige TK gewählt werden. Jürg Keller stellt daraufhin den Ordnungsantrag: Neue Abstimmung des Traktandums 10 b.): Abstimmung: 27 Ja, 10 Enthaltungen, 0 Nein Der Antrag wird noch dahingehend abgeändert, dass mindestens ein Richter aktiv sein muss. Der somit abgeänderte Antrag kommt zur Abstimmung: Abstimmung: 30 Ja, 1 Enthaltungen, 6 Nein 5

6 Somit wurde der Antrag angenommen und die Statuten müssen entsprechend abgeändert werden. Zur Verfügung stellen sich darauf folgende Personen: Jörg Gehrig, Wendel Stoop 1. Wahlgang ( in Globo): Jörg Gehrig und Wendel Stoop 29 Stimmen, 7 Enthaltungen Mit Applaus werden Jörg Gehrig und Wendel Stoop somit gewählt und beide bestätigen die Annahme des Amtes (D. Schilling für Wendel Stoop, da dieser nicht anwesend ist). 3 weitere Personen / Mitglieder der TK (Züchter etc.) Andrea Stegmüller, Sarah Runzis, Isabelle Maillard, Kurt Neeser 1. Wahlgang: Andrea Stegmüller 17 Stimmen, Sarah Runzis 17 Stimmen, Kurt Neeser 35 Stimmen (somit gewählt), Isabelle Maillard 37 Stimmen (somit gewählt) 2. Wahlgang: Andrea Stegmüller 19 Stimmen (somit gewählt), Sarah Runzis 18 Stimmen Mit Applaus werden Kurt Neeser, Isabelle Maillard und Andrea Stegmüller somit gewählt und alle bestätigen die Annahme des Amtes (D. Schilling für Wendel Stoop, da dieser nicht anwesend ist). LOH-Sekretär: Denise Brügger 1. Wahlgang: Denise Brügger 37 Stimmen Mit Applaus wird Denise Brügger somit zur LOH-Sekretärin gewählt und sie bestätigt die Annahme des c.) Weitere Wahlen: 2 Rechnungsrevisoren: Jürg Keller, Pia Berger 1. Wahlgang (in Globo): Jürg Keller und Pia Berger 33 Stimmen Mit Applaus werden Jürg Keller und Pia Berger somit zu Rechnungsrevisoren gewählt und beide bestätigen die Annahme des Amtes Ersatzrevisor: Monika Kümpel, Jürg Keller und Denise Kölz bestätigen, dass sich Anita Truttmann für dieses Amt zur Verfügung stellt 1. Wahlgang: Anita Trutmann 32 Stimmen Mit Applaus wird Anita Trutmann somit zum Ersatzrevisor gewählt. Zuchtinspektoren (4-6): Trudy Oberholzer, Manuela Schaffner, Bruno Bedoni, Rolf Voehringer, Nelly Brosselard 1. Wahlgang (in Globo): Trudy Oberholzer, Manuela Schaffner, Bruno Bedoni, Rolf Voehringer und Nelly Brosselard 34 Stimmen, 3 Enthaltungen Mit Applaus werden Trudy Oberholzer, Manuela Schaffner, Bruno Bedoni, Rolf Voehringer, Nelly Brosselard somit zu Zuchtinspektoren gewählt und alle bestätigen die Annahme des Delegierter an die FIFe: Alfred Wittich 1. Wahlgang: Alfred Wittich 37 Stimmen Mit Applaus wird Alfred Wittich somit zum Delegierten an die FIFe gewählt und er bestätigt die Annahme. Berater des Delegierten an die FIFe: Denise Brügger, Denise Kölz 1. Wahlgang: Denise Brügger 22 Stimmen, Denise Kölz 15 Stimmen Mit Applaus wird Denise Brügger somit zum Berater des Delegierten an die FIFe gewählt und sie bestätigt die Annahme. Stellvertreter des Delegierten an die FIFe und seines Beraters: Martin Wahl, Rolf Vöhringer 1. Wahlgang: Martin Wahl 20 Stimmen, Rolf Vöhringer 17 Stimmen 6

7 Mit Applaus wird Martin Wahl somit zum Stellvertreter des Delegierten und seines Beraters an die FIFe gewählt und er bestätigt die Annahme. Jürg Hunziker schliesst das Traktandum Wahlen und übergibt somit wieder an Denise Kölz. Diese verdankt die Arbeit des Tagespräsidenten. 13. Festsetzung der Beiträge und Gebühren an die FFH für 2004 Trudy Oberholzer (ebocat) vermerkt, dass dieses Traktandum das nächste mal wieder nach dem Budget traktandiert werden soll. Abstimmung über die vorgeschlagenen Beiträge und Gebühren: 37 Ja, 0 Enthaltungen, 0 Nein 14. Genehmigung des Budgets 2003 Sandra Achermann (SSC) bemerkt, dass das Budget dieses Jahr 4-spaltig dargestellt ist. Aus bekannten Gründen versteht sie, dass diesmal nicht die Istzahlen des Vorjahres gegen das Budget gestellt wurden, bittet jedoch in Zukunft um diese Art der Aufstellung. Claude Grangier (CCVV+F) frägt, wo die Anpassungen der Software budgetiert seien. Pia Berger beantwortet dies wie folgt: Sie seien enthalten in der Position der Neubeschaffung eines Laptops. Da dieser Punkt mit CHF 5'000.- jedoch relativ tief ist wird, diese Position auf CHF 10'000.- erhöht. Abstimmung: 33 Ja, 4 Enthaltungen, 0 Nein 15. Verschiedenes 1. Rolf Voehringer (KAS) frägt, was für Vorstösse an die FIFe gehen. Denise Kölz erklärt, dass zwei Anträge an die FIFe geschickt wurden welche anlässlich von PV s bestimmt wurden. 2. Jeannette Gall (KCbB) bittet die anwesenden Präsidenten nach der Versammlung zu bleiben um eine Mutation des Ausstellungsdatums zu besprechen. Es geht um die Übernahme des Datums des KAS an den KCbB. Die Versammlung beschliesst ohne Einsprache diesem Wechsel zuzusprechen. 3. Denise Kölz informiert die Anwesenden, dass Präsente an die scheidenden Vorstandsmitglieder zu einem späteren Zeitpunkt übergeben werden. 4. Alfred Wittich bittet die Anwesenden für einen Vorschlag eines Datums für die nächste PV. Die Delegierten antworten, dass dieses vom ZV bestimmt werden soll. 18:01 Uhr Denise Kölz bedankt sich bei allen Anwesenden und schliesst die Delegiertenversammlung. Für das Protokoll Martin Wahl, Birsfelden