1. Stadtgarde Mönchengladbach 1998 e.v. Zugleitung des Mönchengladbacher Karnevalsverbandes

Transkript

1

2 1. Stadtgarde Mönchengladbach 1998 e.v. Zugleitung des Mönchengladbacher Karnevalsverbandes Liebe Freunde der 1. Stadtgarde Mönchengladbach, Ihr werdet Euch wundern, wer wir sind. Unten auf dem Bild ist Leo, das Zugpferd der Garde. Ich bin Baxter, der Gardemops unschwer zu erkennen auf obigem Bild. Uns wurde die verantwortungsvolle Aufgabe übertragen, Euch durch das Heft zu begleiten und die 1. Stadtgarde Mönchengladbach Zugleitung des Mönchengladbacher Karnevalsverbandes vorzustellen. Wir führten ein Gespräch mit dem Vorsitzenden Elmar Eßer und dem Präsidenten Gerd Joecken: Baxter: Wie entstand die 1. Stadtgarde Mönchengladbach? Gerd: Aus einem Freundeskreis heraus hat sich die Garde am 27. Mai 1998 gegründet. In der Satzung wurde festgelegt, dass insbesondere der Straßenkarneval und die Jugend gefördert werden soll. Leo: Ihr seid die Zugleitung des Veilchendienstagszuges. Wie kam das? Elmar: Seid 1986 bin ich Zugleiter des Veil- 2 3 chendienstagszuges. Durch immer größere Anforderungen an eine Zugleitung war dies mit den wenigen Kräften der Alten Zugleitung nicht mehr zu stemmen. So entstand die Idee, der 1. Stadtgarde als besondere Aufgabe die Mithilfe bei der organisatorischen Durchführung des Mönchengladbacher Veilchendienstagszuges zu übertragen. Bernd Gothe als Vorsitzender des MKV erteilte hierzu seine Zustimmung, den Vereinsnamen um Zugleitung des Mönchengladbacher Karnevalsverbandes zu erweitern. Dies wurde am 9. Dezember 1998 durch die Unterzeichnung der Gründungsurkunde durch die damalige Oberbürgermeisterin Monika Bartsch und dem 1. Vorsitzenden des MKV, Bernd Gothe, manifestiert. Baxter: Nach 16 Jahren der Gründung habt ihr rückblickend Recht behalten mit Zweck und Ziel der Garde? Gerd: Ich glaube schon. Denn wir haben bewiesen, dass wir eine schlagkräftige Garde sind, um den VDZ sicher durch die Straßen zu bringen. Die Akzeptanz bei den Karnevalsgesellschaften ist nach anfänglicher Skepsis sehr positiv. Auch den Straßenkarneval haben wir mit unserer Aktion D r Bus kütt belebt. Bei der Jugendarbeit sind wir froh, über Tanzpaare zu verfügen, die die Garde bei Auftritten tatkräftig unterstützen.

3 Der Vorstand der 1. Stadtgarde Mönchengladbach in der Session 2013/2014 Technik und Service für Veranstaltungen Verleih - Installation - Verkauf Meisterberbetrieb für Veranstaltungstechnik Neusser Str. 281, Mönchengladbach Beschallung-Beleuchtung-Multimedia v.l.: Jürgen Bredt, Hans-Willi Keres, Doris Wissing, Angelika Marks, Elmar Eßer, Gerd Joecken, Christina Walbergs Vorsitzender, stellvertretender Vorsitzender, Geschäftsführer und Schatzmeister bilden den auf vier Jahre gewählten geschäftsführenden Vorstand der 1. Stadtgarde. Dem turnusmäßig alle zwei Jahre gewählten erweiterten Vorstand gehören außerdem noch Präsident, Kommandant, Schriftführer und Jugendwart an. Elmar Eßer, Vorsitzender Heinz-Willi Keres, stellv. Vorsitzender elmaresser@stadtgarde-mg.de heinzwillikeres@stadtgarde-mg.de Tel. (0172) Tel. (0171) Angelika Marks Doris Wissing, Schatzmeisterin Geschäfts- /Schriftführerin doriswissing@stadtgarde-mg.de geschaeftsstelle@stadtgarde-mg.de Tel. (0178) Tel. (0173) Gerd Joecken, Präsident Jürgen Bredt, Kommandant Christina Walbergs, Jugendwart Geschäftsstelle: Schlippweg 23, Mönchengladbach, Tel. (02161)

4 Die Aktiven der 1. Stadtgarde Mönchengladbach in der Session 2013/ /4 Spieß & Kommandant GALERIA Kaufhof GmbH, Leonhard-Tietz-Str. 1, Köln Großer Karnevalsmarkt ab dem im UG in der Spielwarenabteilung Mönchengladbach Hindenburgstraße Antia Bäumer Werner Bäumer Jürgen Bredt, Kommandant/ Wagenbaumeister Sarah Bredt, Mariechen Ulla Bredt, Verpflegungsmeisterin Anita Daners Dirk Daners, Fahnenträger René Daners, kleiner Tanzoffizier Elmar Eßer, Zugleiter VDZ Frank Eßer, Spieß Willi Evers Ralf Fliescher Rolf Fußangel Stefanie Fußangel Axel Gieselmann, Anwärter 6 7 Gerd Joecken, Präsident Hannah John, kleines Mariechen Heinz-Willi Keres, Rittmeister Horst Krings Angelika Marks, Geschäftsführerin/ Gewandmeisterin Bärbel Marks, Literatin Rainer Missy, Pressewart Jürgen van Nieuwenhofen Laura Platzer, kleines Mariechen Thomas Platzer Christina Walbergs, Jugendwartin Markus Wanninger, Jugendwart Joachim Weitz Doris Wissing, Schatzmeisterin

5 Unser Weg in die 1. Stadtgarde Mönchengladbach Rolf und Stefanie Fußangel berichten Ausgezeichnet im 2012 Baxter: Seit wann interessiert Ihr Euch für Karneval? Schon als Kinder standen wir mit Eltern/Großeltern am Straßenrand, um den Veilchendienstagszug anzuschauen. Natürlich jedes Jahr mit neuen selbst genähten Kostümen. Als wir verheiratet waren, schlossen wir uns einige Male mit einer großen Gruppe Gleichgesinnter als bunte Fußgruppe dem VDZ an. Es war immer ein Erlebnis, die Menschen am Straßenrand zu sehen, wie sie begeistert und voller Emotionen Karneval feierten. Später nahmen wir als Fußgruppe unseres ehem. Arbeitgebers (Telekom) am VDZ teil. Zuletzt waren wir immer mit der Gruppe Spreewaldgurken im Zug aktiv. Ansonsten lieben wir den Straßenkarneval. So besuchten wir einige Male an Tulpensonntag Düsseldorf. Baxter: Wie seid Ihr auf die 1. Stadtgarde aufmerksam geworden? 2008 lernten wir Elmar und Angelika kennen, die natürlich einiges mehr mit Karneval zu tun hatten als wir. Sie erzählten uns viel über die 1. Stadtgarde, gemeinsame Aktionen wie Gardetreffen oder MKV- Bustermine bis hin zur Vorbereitung und Durchführung des VDZ. Elmar bot uns an, in der darauffolgenden Session mal reinzuschnuppern und die Garde kennenzulernen sowie sie auch im VDZ als Garde-Clowns zu begleiten. Baxter: Wie habt Ihr Eure Zeit als Anwärter erlebt? Nach der Schnupperrunde war der Funke übergesprungen und wir haben uns bei der 1. Stadtgarde als Anwärter angemeldet. Wir wurden von den Gardemitgliedern mit offenen Armen empfangen und haben uns schnell in das Gardeleben - zunächst in Anwärteruniform - eingefügt. Baxter: Was ist für Euch das Besondere am Gardeleben? Nach dem Jahr als Anwärter entschieden wir uns dabeizubleiben. Mittlerweile ausgestattet mit der Gardeuniform (man fühlt sich irgendwie anders - mehr dazugehörig) nahmen wir an vielen Veranstaltungen teil. Dazu gehört auch der gemeinsame Auftritt mit der Tanzgarde. Wir sind nicht nur eine Karnevalsgesellschaft, sondern wir haben neue Freunde gefunden und fühlen uns gut, wenn wir gemeinsam aus dem Alltag ausbrechen und Freude und Spaß haben. So trifft man sich auch außerhalb der Karnevalsession zum Gardeausflug (1. Stadtgarde on Tour, immer ein Erlebnis) oder diversen Feierlichkeiten. Alles im allem haben wir viel erlebt, aber auch hinter die Kulissen geschaut und festgestellt, dass der Frohsinn auch mit viel Arbeit in der Freizeit verbunden ist. Baxter: Was war bisher Euer schönstes Erlebnis als Gardist/in? Das kann man nicht so genau sagen, da gibt es viele schöne Erlebnisse! Wenn man das erste Mal gemeinsam mit der Garde auf der Bühne steht, den ersten Orden in Empfang nimmt, von Prinz oder Prinzessin umarmt und gebützt wird oder am Ende des VDZ von närrischen Besuchern angesprochen wird, die sich bedanken für den schönen Zug und die damit getane Arbeit. Auch unsere Altweibertour mit Traktor und Planwagen ist ein Erlebnis. Baxter: Was sind aus Eurer Sicht die wichtigsten Vorraussetzungen, die man erfüllen muss, um ein guter Gardist/in zu sein? Wichtig ist auf jeden Fall, dass man sich bewusst ist: Wenn alle kleinen Teile eines Puzzles passen und auch auf ihrem Platz bleiben, ergibt dies ein großes Bild, womit die Garde sich präsentiert und in welcher Art auch das Brauchtum gelebt wird. Das Miteinander ist sehr wichtig. Wenn dann noch eine gute Portion Humor mitgebracht wird und man nicht menschenscheu ist, ist man - so denken wir - ein guter Gardist oder eine gute Gardistin. 8 9

6 Hohenzollernstraße Mönchengladbach Telefon Telefax Scheidungsrecht. Arbeitsrecht. Strafrecht Förderer der 1. Stadtgarde Mönchengladbach und die Garde-Clowns Fördermitglieder der 1. Stadtgarde: Das ganze Vereinsleben ist Ihnen zuviel oder Sie haben einfach nicht die Zeit als Aktiver teilzunehmen, möchten aber den Verein dennoch unterstützen? Dann haben Sie die Möglichkeit ein Fördermitglied unserer Garde zu werden. Dabei erhält ein Fördermitglied nicht nur einmalig den Goldenen Traktor der Garde als Ansteckorden, sondern hat die Möglichkeit, die Garde bei Veranstaltungen zu begleiten und im Veilchendienstagszug in unserer Fußgruppe mitzulaufen. Natürlich in unserem Garde- Clown-Kostüm. Und wer mit der Balance kein Problem hat, erhält noch einen unserer sechs Schwellköpfe oben drauf. Die Garde-Clowns mit Schwellköpfen sind immer eine Attraktion für Jung und Alt. Wir setzen Grenzen - mit Sicherheit. Karstraße 110 Telefon: / Mönchengladbach Telefax: / zaunbau@schroemgens.de Burkhard Bertho Dr. Hartmut Bongartz Klaus Brose Eric Brück Hans Buntrock Jens Derwall Bruno und Karla Dreßen Lothar Erbers Sandra Eßer Jost Fünfstück Astrid Genenger Resi Gleisner Andrea Halm Burkhard Halm Hans Heinen Renate Hilborn Hans-Ludwig Hoffmann Michael Hügens Jürgen Joch Erika John Robert Krall Willi Marks Oliver Merckens Wolfgang Pilates Susanne Platzer Klaus Schiffer Markus Schmitz Paul Schmitz Gaby Sistermanns Michael Stilling Frank Weber Gregor Wissing

7 Kontakt Informieren Sie sich jetzt über SEPA-Neuerungen ab 1. Februar Neuer Anstrich für den Zahlungsverkehr. Sie möchten mehr über die Aktivitäten der 1. Stadtgarde Mönchengladbach 1998 e.v. erfahren? Sie sind an einer Mitgliedschaft interessiert? Sie möchten unsere Garde für einen Auftritt buchen? Sie möchten sich über eine unserer Veranstaltungen informieren? Sie möchten mehr Informationen über den Veilchendienstagszug bekommen? Dann nehmen Sie Kontakt mit uns auf. 1. Stadtgarde Mönchengladbach 1998 e.v. Schlippweg 23, Mönchengladbach Telefon: 02161/556124, Mobil: 0173/ Aufnahmeantrag der 1. Stadtgarde Mönchengladbach 1998 e.v. Ich möchte als aktives Mitglied Fördermitglied der 1. Stadtgarde Mönchengladbach 1998 e.v. beitreten: Vorname Name Straße PLZ, Ort Stadtsparkasse Mönchengladbach 1. Februar 2014 Stichtag Telefon, Geburtsdatum Karnevalsmütze für Fördermitglieder (Kosten werden durch das Fördermitglied getragen), den Unterschrift Der Jahresbeitrag beträgt für aktive Mitglieder z. Zt. 65,-, Fördermitglied wird, wer mindestens 60,- im Jahr bezahlt

8 Logistik der 1. Stadtgarde Mönchengladbach 14 15

9 Jede Jeck es anders... aber alle vertrauen bei Wurfartikeln auf unsere Erfahrung und unseren Service wie in jeder Session. Handelshof Mönchengladbach C&C Großhandel Liefergroßhandel Rönneterring Mönchengladbach Telefon Mo Fr Uhr Sa Uhr Zugleitung des Mönchengladbacher Karnevalsverbandes 1. Stadtgarde Mönchengladbach 1998 e.v. Der Zugleiter Elmar Eßer erzählt Leo: Ich bin das Zugpferd der Garde Du der Zugleiter. Was macht der? Eigentlich habe ich die gleiche Funktion. Ich gehe der Zugleitung voran, plane und organisiere den VDZ und benötige dann eine schlagkräftige Truppe, die all die Arbeiten umsetzt. Leo: Was bedeutet das an den Karnevalstagen? Unser Feiertag ist Altweiber. Den Tag lassen wir uns auch nicht nehmen, da wir mit unserem Planwagen zu Freunden und Sponsoren unterwegs sind. Ab Karnevalsfreitag sind wir bis zum VDZ täglich mit den Vorbereitungen beschäftigt. Leo: Es ist dein 28. VDZ als Zugleiter ist das überhaupt noch eine Herausforderung? Mein erster VDZ als Zugleiter war im Jubiläumsjahr 50 Jahre Veilchendienstagszug Wir zogen mit ca. 50 Festwagen im VDZ, alle Traktoren samt Fahrer wurden von IHC gestellt, TÜV war für die Wagenbauer noch ein Fremdwort, Sicherheitskonzepte wurden locker besprochen und die Zugleitung bestand aus Karnevalisten, die noch in eigener Gesellschaftsuniform auftraten. In den dann folgenden Jahren ist sehr viel geschehen und die Herausforderung ist, sich immer auf neue Dinge einzustellen und auf Probleme pragmatische Lösungen zu finden. Leo: Wie ist die Zugleitung heute aufgestellt? Schon alleine dadurch, dass der VDZ um ein Drittel größer und die Sicherheitsvorkehrungen immer anspruchsvoller geworden sind, sind Jost Fünfstück als FB VDZ und ich froh, über eine eingespielte verlässliche Zugleitung von ca. 35 Gardisten/innen zu verfügen. Ohne die 1. Stadtgarde Mönchengladbach wäre dies nicht mehr vorstellbar. Leo: Wie erkennt man Euch als Zugleitung? Die schmucke Gardeuniform wird Veilchendienstag gegen den blauen Arbeitsanzug getauscht. Hierzu haben wir uns vor 2 Jahren entschlossen, um den gewachsenen Anforderungen im Sicherheitsbereich genüge zu tun. Wir wollen mit gutem Beispiel voran gehen.

10 Verstorbene Mitglieder der 1. Stadtgarde Mönchengladbach Ihr Partner im Trauerfall Erd-, Feuer- und Urnenseebestattungen Überführungen von und zu jedem Ort Bestattungsvorsorge Beratung Hausbesuche Eigener Abschiedsraum Erledigung sämtlicher Formalitäten Tag und Nacht dienstbereit An dieser Stelle möchten wir innehalten und der verstorbenen Mitglieder und Freunde der 1. Stadtgarde Mönchengladbach gedenken. Gemeinsam durften wir ein Stück des Lebensweges gehen, in unserer Erinnerung werden sie stets gegenwärtig bleiben: Franz-Josef Backes Theo Kempkes Margret Krings Arnold Schröder Günter Schrömgens Gerd Hacken Geschäftsführer Dammer Straße Mönchengladbach Telefon / und / Telefax /

11 Prolog Bernd Gothe, Vorsitzender MKV Druckerstr , Tel.: +49 (0) , - edelstahl.de Production: pipes, tubes, fittings, pipe systems, container and apparatus manufacturing, construction Fertigung: Rohre, Rohrzubehör, Rohrsysteme, Rohrleitungen, Behälter, Apparate Edelstahl Stainless steel GOTHE - Edelstahl Mönchengladbach Gladbach die Perle vom Niederrhein Liebe Mitglieder, Freunde und Förderer der Gesellschaft, eine Perle ist etwas ganz besonderes. Zuerst nur ein Körnchen Sand wächst sie in der Muschel über einen langen Zeitraum heran, um schlussendlich in voller Pracht zu erstrahlen. Unsere Stadt ist auch eine Perle, zugegeben, sie müsste hier und da ein wenig poliert werden, um sie im alten Glanz erstrahlen zu lassen, aber ihrer Schönheit und edlen Würde tut dies keinen Abbruch. Wir wollen in dieser Session hinuntertauchen zu den Muscheln und als Meereswesen zusammen mit den Muscheln schwimmen. Egal ob als Seepferdchen, Goldfisch oder Meerjungfrau, diese Session spielt sich unter dem Meer ab. Jede Gesellschaft reiht sich ein in die Perlenkette MKV und jede einzelne Perle ist etwas ganz besonderes. Bei der 1. Stadtgarde Mönchengladbach, die stolz den Zusatz Zugleitung des Mönchengladbacher Karnevalsverbandes trägt, handelt es sich um eine Perle, die durch unermüdlichen Einsatz Session für Session für den reibungslosen Ablauf des Veilchendienstagszuges sorgt. Aktiv verantwortlich zeichnet diese Perle auch für die zahlreichen Veranstaltungen mit dem MKV-Bus wie auch das Feldlager. Zusammengefasst ist diese Garde eine der Schlüsselperlen unserer Perlenkette MKV, die stets poliert und glänzend eine überaus gute Figur macht. Ich wünsche eine schöne Session und bin jetzt schon gespannt auf die vielen hochkarätigen Veranstaltungen, die diese Session für uns bereit hält. In diesem Sinne treffen wir uns unter dem Meer! All Rheydt, Halt Pohl und natürlich auch D r Zoch kütt Bernd Gothe Vorsitzender MKV 20 21

12 Prolog Norbert Bude, Oberbürgermeister Eine neue Session ein neues Motto: So starten wir in Mönchengladbach schwungvoll in die tollen Tage und steuern gemeinsam mit der 1. Stadtgarde auf den Höhepunkt der närrischen Aktivitäten zu, den Veilchendienstagszug. Dieses Motto zeugt von liebenswertem Selbstbewusstsein. Und das tut Mönchengladbach auch ganz gut. Außerdem entführt das Motto in eine bunte Unterwasserwelt und lädt die unterschiedlichen Wesen ein, sich mit außergewöhnlichen Kostümen zu präsentieren: Ob Niers-Nixe, Niers-Pirat oder Neon-Neptun der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Sobald et Trömmelche jeht, steht die Stadtgarde parat. Seit 1998 hat sich der Verein die Förderung und Pflege des Karnevalsbrauchtums, insbesondere die Mithilfe bei der organisatorischen Durchführung des Mönchengladbacher Veilchendienstagszuges, auf seine Fahnen geschrieben. Die Mitglieder der Stadtgarde unterstützen den närrischen Lindwurm im Vorfeld und auch bei seinem sicheren Zug durch die Stadt. Das ist eine wichtige Aufgabe. Vielen Dank allen Unterstützern. Ich wünsche der 1. Stadtgarde Mönchengladbach 1998 e.v. eine erfolgreiche Session und viel Spaß an der Freud. Ich freue mich schon darauf, wenn es wieder heißt: D r Zoch kütt. Halt Pohl! D r Zoch kütt! Norbert Bude Oberbürgermeister 22 23

13 On The Road Again... Aktivitäten der 1. Stadtgarde Mönchengladbach Jedes Jahr aufs Neue macht sich die 1. Stadtgarde Mönchengladbach ab den Sommermonaten auf, auch außerhalb der Karnevalszeit etwas gemeinsam zu erleben. Dabei steht neben dem gemütlichen Beisammensein auch die körperliche Ertüchtigung im Vordergrund. So kann man mit Fug und Recht behaupten, dass die Gardistinnen und Gardisten für alle Eventualitäten, die möglicherweise während Floß-Tour auf der Niers einer Session auftreten könnten, gerüstet sind. Gestärkt durch Niers Überquerungen per Floß (samt schwimmen und tauchen in selbiger), Bowlen, Bauernolympiade, Tanz in den Mai, Glühweinabend und vielem mehr steht einer ereignisreichen Session nichts mehr im Wege. Dabei geht es uns vor allem immer um das gemeinsame Erleben und den Spaß! Und Spaß hatten wir noch immer...! Tanz in den Mai Glühweinabend 24 25

14 Aktivitäten der 1. Stadtgarde Mönchengladbach Besuch des Karnevalsmuseums, Altes Zeughaus Bowling Telefon: klimatisierter Raum Sandradstraße Mönchengladbach Gasthaus Bauern-Olympiade Zingsem Jeden Sonn- und Feiertag von Uhr Mittagstisch, mit drei verschiedenen Menüs und á la Carte Geöffnet von 17 bis 24 Uhr, Samstag * Sonn- und Feiertag von 18 bis 24 Uhr Dienstag ist Ruhetag! Gesellschaftsräume für Familienfeste, Veranstaltungen und Versammlungen. Saal für 150 Personen und eine Kaminstube für bis zu 50 Personen Mönchengladbach, Eickener Str. 149 Telefon , Telefax Schulungs- und Vereinslokal der Schiedsrichtervereinigung Kreis 4, Mönchengladbach/Viersen * St.-Vitus-Martinus-Bruderschaft Eicken * Eickener Karnevalsgesellschaft Schöpp op 1935 e.v. * Marinekameradschaft Mönchengladbach * KG Stadtmitte Aktive Senioren e.v. * Alskompanie Mönchengladbach Eicken * Gemeinschaft der Altkarnevalisten der Stadt Mönchengladbach * Freundeskreis Eicken * De Leckere Jecke e.v

15 Aktivitäten der 1. Stadtgarde Mönchengladbach Der Gardetanz Baxter erzählt: Das Tanzpaar Baxter erzählt weiter: Telefon Auf dem Eickener Markt Wer glaubt, dass sich das Leben eines Gardisten rein auf die Wintermonate beschränkt, liegt falsch! Denn pünktlich zur Mitte eines jeden Jahres erfolgt der Aufruf des Kommandanten Jürgen Bredt, dass es wieder an der Zeit ist, einen neuen Gardetanz für die anstehende Session zu trainieren. Natürlich wird diesem Ruf Folge geleistet und so kann man ab dieser Zeit immer montags ab 20:00h die Gardisten/innen in der Eickener Mehrzweckhalle antreffen, wo sie sich dem unbarmherzigen Drill des Kommandanten und der Tanztrainerin der Garde Alexa Poth unterwerfen. Dabei muss man feststellen, dass sie vielleicht nicht über das größte tänzerische Talent verfügen, doch haben sie zwei Dinge noch immer geschafft. Sie haben Spaß bei dem was sie tun, und am Ende steht ein Tanz, der bei jedem Auftritt einmalig ist - getreu dem Motto: Et hätt noch emmer joot jejange. Fester Bestandteil der Tanzgarde ist das Tanzpaar, das von der Jugend gestellt wird. Tanzoffizier René und Mariechen Laura üben jede Woche ihren Paartanz im Vereinsheim des Kleingartens Fasanenblick, auch unter der Leitung von Alexa. Beide nahmen bereits erfolgreich an Tanzwettbewerben teil. In der kommenden Session wird Tanzoffizier René zusätzlich gefordert. Er übt mit dem neuen Mariechen Hannah ebenfalls einen Paartanz ein. Darauf können wir alle gespannt sein! 28 29

16 Aktivitäten der 1. Stadtgarde Mönchengladbach Mitgliedschaften der 1. Stadtgarde Mönchengladbach Dass Brauchtumspflege vom Miteinander lebt, zeigen die Verbindungen, die die Stadtgarde zu anderen Vereinen und Verbänden pflegt. So ist die 1. Stadtgarde seit ihrer Gründung Mitglied im Mönchengladbacher Karnevalsverband (MKV) sowie Mitglied im Verein Altes Zeughaus und seit 2005 Mitglied in der Föderation Euregionaler Garden (FEG). die Sprachgrenzen hinaus man unterhält sich einfach auf platt. Baxter: Wie wird versucht, das vorgenannte Ziel zu erreichen? Das geschieht hauptsächlich mit dem jährlich stattfindenden Gardetreffen. Im Jahre 1995 fand es zum ersten Mal in Brunssum/NL statt und ab dann in jedem Jahr an einem anderen Ort. Beim Treffen in Eupen/B trat die 1. Stadtgarde 2006 Angelika Marks, Vorstandsmitglied der FEG über die FEG: Baxter: Was ist die FEG? Die FEG ist ein Zusammenschluss von rund 21 Garden mit ca Gardisten aus den Niederlanden, Belgien und Deutschland. Das Ziel der Vereinigung ist es, neue Kontakte zu knüpfen und zu fördern, Informationen auszutauschen und voneinander zu lernen. Auch über zum ersten Mal als ordentliches Mitglied auf. In unserem Jubiläumsjahr 2009 durfte die 1. Stadtgarde Ausrichter des 15. Euregionalen Gardetreffens sein für die Garde ein unvergessliches Ereignis wird das Treffen bei unseren Freunden aus Simmerath in der Eifel stattfinden, worauf wir uns besonders freuen. Und 2015 in Alsdorf. Baxter: Eine Frau im Vorstand der FEG? Vor zwei Jahren wurde die Position des Deutschen Vertreters im Vorstand der FEG frei. Der Vorsitzende Rob Bindels fragte mich, ob ich mich zur Wahl stellen würde, da man gern auch eine Frau im Vorstand hätte. Auf der Jahreshauptversammlung wurde ich dann einstimmig in den Vorstand gewählt

17 FEG-Gardetreffen in Linnich/D Aktivitäten der 1. Stadtgarde Mönchengladbach Nelkenstraße Mönchengladbach Telefon: Telefax: FEG-Gardetreffen in Sittard/NL Nelkenstraße Mönchengladbach Telefon: Telefax:

18 Besuche befreundeter Garden Aktivitäten der 1. Stadtgarde Mönchengladbach In der zurückliegenden Session gab es viele tolle Tage, doch zwei Veranstaltungen sollen an dieser Stelle besonders erwähnt werden. Zum einen sind wir sehr gerne der Einladung des Funken Korps Blau Weiss 1936 Eupen/Belgien in ihre wunderschöne Stadt gefolgt. Dabei war das besondere Highlight der gemeinsame abendliche Fackelzug mit vielen befreundeten Garden durch die Eupener Innenstadt zum Rathaus, wo wir vom Bürgermeister der Stadt empfangen wurden. Zum anderen verbindet die 1. Stadtgarde Mönchengladbach seit Jahren eine sehr enge Freundschaft mit der Prinselikke Stadts- Garde Faubourg St. Jacques Roermond/NL. So steht jedes Jahr ein gegenseitiger Besuch fest in unseren jeweiligen Terminkalendern. In Roermond trat die Garde in Klompen auf sowie Vorsitzender Elmar Eßer und Präsident Gerd Joecken als Tanzpaar. Dabei war Gerd der Hingucker des Abends, denn er war kein Mariechen, sondern verzückte als ein Meisje alle Anwesenden! 34 35

19 Kennenlern-Frühschoppen Trabrennbahn 15. Euregionales Aktivitäten Gardetreffen der 1. Stadtgarde in Mönchengladbach Mönchengladbach Altweiber-Tour Kennenlern-Frühschoppen Altes Zeughaus 36 37

20 Aktivitäten der 1. Stadtgarde Mönchengladbach Feldlager Mal die Farbe wechseln, oder darf es etwas mehr sein? Karrenweg 135, Mönchengladbach Tel.: Fax: MKV-Bustermin, Wickrath 38 39

21 Aus der Sicht eines Alt-Gardisten Willi gibt Antworten kein Auge ist perfekt. AbeR jedes kann perfekt vermessen werden. Wir kommen Auch zu ihnen nach hause besuch durch Augenoptikermeister in MG, vie, erk + korschenbroich Optimale brillenwerte mit modernster mobiler Augenmess-technik SehgenuSS Optik + Wein Mönchengladbach Albertusstr MG-Zentrum Fon: / Rheydt Hauptstr MG-Rheydt Fon: / wir wollen sie glücklich Sehen. Leo: Willi, als Alt- Gardist mit 86 Jahren bist Du immer noch aktiv dabei. Ja, das bin ich mit Leib und Seele. Soweit es meine Gesundheit erlaubt, bin ich bei allen Auftritten dabei natürlich auch beim VDZ. In den letzten Jahren zwar nicht mehr zu Fuß aber in unserer Kutsche. Hieraus versorge ich unsere Garde-Clowns mit Wurfmaterial. Leo: Kannst Du uns einmal erklären, was Karneval bedeutet? Die heute geläufigste Vermutung ist die Ableitung vom mittellateinischen carnelevare ( Fleischwegnehmen ), daraus carnelevale als Bezeichnung für die Fastenzeit ( Fleischwegphase ); scherzhaft ist die Übersetzung von carne vale als Fleisch, lebe wohl! möglich. In Deutschland ist der Begriff Karneval erstmals Ende des 17. Jahrhunderts, im Rheinland erstmals im Jahr 1728 nachweisbar. In den Kölner Stadtakten taucht Carneval erstmals um 1780 auf. Leo: Und was ist Fastelovend? Im nördlichen Rheinland bis zum Niederrhein wird der hochdeutsche Karneval mundartlich als Fastelovend (Fastenabend) oder Fasteleer bezeichnet, mit örtlich eigenständigem Brauchtum (Altweiber-Karneval = Aaalwiever-Fastelovend). Gefeiert wird von Altweiberdonnerstag über Nelkensamstag, Tulpensonntag und Rosenmontag bis zum Veilchendienstag. Leo: Erkläre uns doch einmal den Begriff Veilchen dienstagszug? 1934/35 gab es in Mönchengladbach Maskenumzüge, die bereits Karnevalsdienstag durchgeführt wurden. Als sich dann der Karnevalsausschuß der Stadt entschloss, im Jahre 1936 einen großen bunten Dienstagszug zu machen, wollte man den Umzügen mit den blumenreichen Namen an Tulpensonntag und Rosenmontag aus dem Weg gehen. Insbesondere den Zügen in Köln und Düsseldorf. Für Mönchengladbach wollte man einen bescheideneren Namen finden, einen der der Stadt angepasst war und wählte das Veilchen - die Blume, die im Verborgenen blüht. So entstand der Name Veilchendienstagszug. Der erste VDZ fand am statt. Heute braucht der VDZ keinen Vergleich mit Düsseldorf mehr zu scheuen. Leo: Warum ruft man sich in Mönchengladbach zu: Halt Pohl!? Dieser Narrenruf wurde aus Vorschlägen im Jahre 1936 ausgewählt. Er bedeutet Halt die Stange, womit aushalten, treu zum Möchengladbacher Karneval stehen, mitmachen und nicht mehr wankelmütig werden, gemeint ist

22 Punktlandung! Wir fliegen auf eine saubere Umwelt. Bestellen unter /

23 Das Stadtgardelied D r Zoch kütt! und das FEG-Gardelied D r Zoch kütt, d r Zoch kütt, stellt öch an de Stroß, Strüßje und Kamelle, de komme en de Blos, d r Zoch kütt, d r Zoch kütt und jeder steht Spalier, für en Schockolädche en bützje un en Bier, für en Schockolädche en bützje un en Bier. De Kinger sin all opjeräch un stelle sich flöck hin mer kann d r Zoch zwar hüüre, evver keiner kann en sin, dann plötzlich kütt mit Blauleech ne Schutzmann öm de Eck, von oeve ränt et Kamelle, un et freut sich jede Jeck. Ref.: d r Zoch kütt Hinger de leeve Schutzmann en Tambourchor marschiert, de Mädche un de Jonge hante Note anvisiert, von füre komme Zeiche, d r Stock jeet eropp und eraff, op vier setz dann de Musik ein, möt dreimal kräftig Halt Pohl! Ref.: d r Zoch kütt Melodie: Einmal Prinz zu sein Veer hubbe os gezocht joa, joa En gevonge dat is kloar Ich bin va Broenssem die sjoene sjtad En ich va Vols Refr. Ein groet gardetreffe, einmoal im joar Is veur os gardiste joa zonnekloar Veer make dan sjpass en veul plezeer En dat doan veer ooch mit e glaeske beer. Rood en blauw en greun in d r vaan D r gardist kumt euveral vandaan Oet noord, zuid en oost of west Hie sin veer op os best Refr. Ein groet gardetreffe, einmoal im joar Is veur os gardiste joa zonnekloar Veer make dan sjpass en veul plezeer En dat doan veer ooch mit e glaeske beer. Dit treffe geet van land tot land Grenze scheuve veer aan de kanjt Zoe trikke veer va durp tot sjtad Veer kalle allemoal plat Refr. (2mal) En dat doan veer ooch mit e glaeske beer. All de Lüüt, die metjemacht, dat will ich öch ens sage, han sich wirklich Möh jejoeve zo Foß und op de Waare, zum Schluss kütt noch»prinz Karneval«dann es et all vorbee, noch en de Fern, do hürt man schwach dat Leed d r Narretei. Ref.: d r Zoch kütt Text: Uwe Ulbricht (geschrieben von Jo Boon und Rob Bindels, Februar 2002)

24 Halt Pohl, All Rheydt und Helau! Vill Spaß un Freud im Karneval wünscht das Autohaus LAMPARTER in Mönchengladbach und Viersen. Impressum Verantwortlich für den Inhalt: Autorisierter Mercedes-Benz Pkw Verkauf & Service, Autorisierter smart Service Waldnieler Straße 90 Freiheitsstraße Mönchengladbach Viersen Telefon: Stadtgarde Mönchengladbach 1998 e.v. Zugleitung des MKV Schlippweg 23, Mönchengladbach Tel. ( ) Fotos: Michael Thielen, Rainer Missy, RimaPress, Stadtgarde-Archiv Druck: Karten Druck & Medien GmbH & Co. KG, Mönchengladbach 46 47

25