TIPPS. mit großem Insel-Faltplan. Reiseführer. Reiseführer Sylt. Hans-Jürgen Fründt Handbuch für individuelles Entdecken

Transkript

1 DÄNEMARK NORDSEE Fyn Sylt Hans-Jürgen Fründt Handbuch für individuelles Entdecken Flensburg Sylt mit diesem komletten Reiseführer entdecken: Z 288 Seiten Z 21 Ortsläne und Karten Z Über 150 Fotos Z Exkurse und Info-Kästen Z Übersichtskarte Sylt Aktiv in der Umschlagklae Z Die Insel im Überblick mit Karte S. 10 Emden 0 DEUTSCHLAND Lübeck 100 km Vorschläge für Tagesausflüge u.a. nach Amrum, Föhr und Husum Z Alle raktischen Reisefragen von A bis Z Z Sorgfältige Beschreibung aller Orte und Landschaften Z Kulinarische Tis: die ganze Vielfalt der Insel-Küche Z Unterkunftsemfehlungen für jeden Geldbeutel: Hotels, Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Caminglätze, Jugendherbergen Z Sezielle Tis für Kinder Z Kenntnisreiche Darstellung von Museen und anderen Sehenswürdigkeiten Z Tis für Aktivitäten: Badestrände, Schiffstouren, Wassersort, Wandern u.v.m. Z Fundierte Informationen zu Geschichte, Kultur, Architektur und Bräuchen Z Sylter Essays: Informatives, Besinnliches, Lustiges REISE KNOW-HOWVerlag Peter Rum, Bielefeld 9., neu bearbeitete und komlett aktualisierte Auflage 2016/17 14,90 [D] ISBN Hamburg mit großem Insel-Faltlan Der komlette Reiseführer für die nördlichste Insel Deutschlands REISE KNOW-HOW Verlag Reiseführer Sylt REISE KNOW-HOW Verlag Reiseführer TIPPS Der komlette Reiseführer für individuelles Entdecken und Erleben der nördlichsten Insel Deutschlands REISE KNOW-HOWVerlag Peter Rum Bielefeld Das Wandern ist der Dünen Lust: Naturhänomen Wanderdünen von Listland 142 Sagenhafter Sandstrand an der Nordsee: ein Ausflug nach Amrum 153 Das schönste Dorf der Insel: reetgedeckte Kaitänshäuser in Keitum 80 Fischbrötchen essen beim Entertainer: bei Gosch in List 138 Das höchste Porscheaufkommen: Schaulaufen am Strön-Wai in Kamen 128 Weit weg vom Trubel: Idylle im ländlichen Archsum 85 Ausblick auf zwei Meere: an Sylts schmalster Stelle bei Rantum 46 Die wichtigste Straße der Insel: durch die Friedrichstraße von Westerland bummeln 22 Das farbigste Naturschutzgebiet: uralte Erdschichten am Morsumkliff 91

2 Sylt Aquariums Westerland Dijken Deel Tadjem Deel & Sansibar & Möskental St. Peter k 9 SYLT 7 6 St. Thomas k 4 v 5 3 Hörnum 2 o 1 Leuchtturm Hörnum Hörnum Odde s Eidumer Vogelkoje Rantum & Samoa 8 oloran-station Puan Klent R a n t u 15 N O R D S E E m l o h 17 s 18 Tierark Tinnum e 16 Tinnum k St.-Severin s Altfriesisches Haus 19 m Sylter Heimatmuseum Keitum 20 Weststeg ssteinzeitliche Gräber 21 Oststeg Kaam Ganggrabs Merelmerskhoog Archsum N O R D S E E Preiskategorien Hotels, Pensionen, Privatzimmer (DZ in der Hautsaison) 1 unter über 100 Ferienwohnungen, Ferienhäuser (Hautsaison) 1 unter über 125 M i t t e l s a n d Wal Osterende Westerland Sylt Aktiv 0 1 km REISE KNOW-HOW St. Nicolai o k kst. Niels Friedhof der k Heimatlosen St. Christoherus Sylt Aquarium s SYLT Hindenburgdamm Klaholttal 30 Quermarkenfeuer Haus Kliffende s s Wenningstedt Buhne 16 & Tinnum Sylt_U2.ai Westerheide Kamener Vogelkoje Munkmarsch Jückersmarsch 27 Erlebniszentrum List 28 Naturgewalten St. Jürgen k s Listland 29 k v St. Rahael Mellhörn & Weststrand Kamen Uwe-Düne s Rotes Kliff s sleuchtturm Rotes Kliff Megalithgrab Denghoogs Friesenkaelle k Braderu s Weißes Kliff Klentertal St. Severin k Keitum r d ü n e W a n d e Blindsel List-West Mövenberg Süderheidetal E l l e n b Königshafen o g 26 e n Groß Morsum s Holerem Morsumkliff Morsum 22 Nösse Schellinghörn Klein 23 St. Martink Hiligenört Morsum 24 Rantumbecken 14 Rantum- Nord osylt-quelle Uthörn List-Ost Ellenbogen Rømo (Dänemark) ± Sylt Aktiv 1 Südka Surfing 2 Strandsauna Hörnum 3 Fahrradverleih 4 Sylter Catamaran Club 5 Schiffsausflüge 6 Schutzstation Wattenmeer 7 Golfclub Budersand 8 Strandsauna Samoa 9 Fahrradverleih 10 Minigolflatz 11 Tennislatz Rantum 12 Surfschule Meersaß 13 Tramolinlatz 14 Strandsauna Rantum 15 Tennisclub Westerland 16 Fahrradverleih 17 Reitstall Wiesengrund 18 Reitschule Olivenhof 19 Fahrradverleih 20 Reitstall Hoffmann 21 Reitstall Grünhof 22 Fahrradverleih 23 Reiterhof Lobach 24 Golf-Club Morsum 25 Strandsauna List 26 Wassersortschule List 27 Fahrradverleih 28 Surfschule Wassersortschule List 29 Schiffsausflüge 30 La Grande Plage Strandsauna 31 Golf-Club-Sylt 32 Fahrradverleih 33 Minigolflatz 34 Surfschule Cam One 35 Naturzentrum Braderu 36 Marine Golf Club Sylt 37 Surfschule Syltsurfer 38 Surfschule Sunset Beach 39 Sylter Welle 40 Sielkasino Westerland 41 Fahrradverleih 42 Fahrradverleih 43 Fahrradverleih 44 Minigolflatz 45 Tennisclub Westerland

3 Sylt Aquariums 44 Westerland 14 Dijken Deel 50 St. Peter 68 k Tadjem Deel & s Eidumer Vogelkoje Rantumbecken Rantum 96 s Tierark Tinnum Tinnum 98 saltfriesisches Haus m Sylter Heimatmuseum Keitum ssteinzeitliche Gräber Weststeg Oststeg Kaam N O R D S E E 74 k St.-Severin Ganggrabs Merelmerskhoog 86 Archsum Hiligenört Wal M i t t e l s a n d 89 Osterende Sylt 0 1 km REISE KNOW-HOW 2016 Sylt_U3.ai Hindenburgdamm Klaholttal Erlebniszentrum List Naturgewalten St. Jürgen k s Listland k v St. Rahael Mellhörn & Weststrand Westerheide r d ü n e W a n d e Blindsel List-West Mövenberg Süderheidetal 92 Groß Morsum s Holerem Morsumkliff Morsum Nösse Schellinghörn Klein St. Martink Morsum Rantum- Nord osylt-quelle 136 E l l e n b Königshafen 135 o g e n Uthörn List-Ost Ellenbogen 105 Rømo (Dänemark) & Samoa oloran-station SYLT Kamener Vogelkoje Sansibar & Möskental SYLT 60 St. Thomas k v Hörnum o Leuchtturm Hörnum Hörnum Odde Puan Klent R a n t u m l o h 57 e N O R D S E E 99 Ortsbeschreibung auf Seite Freizeitbad Sylter Welle o St. Nicolai o k kst. Niels Friedhof der k Heimatlosen St. Christoherus Sylt Aquarium s Quermarkenfeuer Haus Kliffende s s sleuchtturm Rotes Kliff Megalithgrab Denghoogs Friesenkaelle k Wenningstedt Westerland Buhne 16 & Uwe-Düne s Rotes Kliff s Tinnum Kamen Braderu s Weißes Kliff 72 Munkmarsch Jückersmarsch 98 Klentertal St. Severin k Keitum Legende zu den Stadtlänen ± Übernachtung ± Essen und Trinken ± Einkaufen/Sonstiges ± Nachtleben ± Wassersort ± Vermietungsagentur i Touristeninformation s Sehenswürdigkeit m Museum N Schloss, Burg k Kirche, Kaelle P Post f Flughafen H Bushaltestelle Ü Fähre Parklatz & Strand Fußgängerzone

4 1 Hans-Jürgen Fründt Sylt 525sy sm Rüm Hart, klaar Kiming Geräumiges Herz, klarer Horizont Sylt-friesischer Stolz

5 Imressum 652sy hf Hans-Jürgen Fründt REISE KNOW-HOW Sylt erschienen im REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rum GmbH Osnabrücker Str. 79, Bielefeld REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rum GmbH 1999, 2002, 2004, 2006, 2008, 2009, 2011, , neu bearbeitete und komlett aktualisierte Auflage 2016 Alle Rechte vorbehalten. Gestaltung Umschlag: G. Pawlak, P. Rum (Layout), JB Bild Text Satz (Realisierung) Inhalt: G. Pawlak (Layout), JB Bild Text Satz (Realisierung) Fotonachweis: der Autor (hf), Susanne Muxfeldt (sm) Titelfoto: Urheber: Blickfang (Motiv: Panorama am Ellenbogen) Karten: Catherine Raisin, Thomas Buri Lektorat (Aktualisierung): JB Bild Text Satz Druck und Bindung: Media-Print Anzeigenvertrieb: KV Kommunalverlag GmbH & Co. KG, Alte Landstraße 23, Ottobrunn, Tel , ISBN Printed in Germany Dieses Buch ist erhältlich in jeder Buchhandlung Deutschlands, der Schweiz, Österreichs, Belgiens und der Niederlande. Bitte informieren Sie Ihren Buchhändler über folgende Bezugsadressen: Deutschland Prolit GmbH, Postfach 9, D Fernwald (Annerod) sowie alle Barsortimente Schweiz AVA Verlagsauslieferung AG Postfach 27, CH-8910 Affoltern Österreich Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH Sulzengasse 2, A-1230 Wien Niederlande, Belgien Willems Adventure, Wer im Buchhandel trotzdem kein Glück hat, bekommt unsere Bücher auch über unseren Büchersho im Internet: Wir freuen uns über Kritik, Kommentare und Ver besserungsvorschläge, gern auch er an Alle Informationen in diesem Buch sind vom Autor mit größter Sorgfalt gesammelt und vom Lektorat des Verlages gewissenhaft bearbeitet und überrüft worden. Da inhalt liche und sachliche Fehler nicht aus geschlossen werden können, erklärt der Verlag, dass alle Angaben im Sinne der Produkthaftung ohne Garantie erfolgen und dass Verlag wie Autor keinerlei Verantwortung und Haftung für inhaltliche und sachliche Fehler über nehmen. Die Nennung von Firmen und ihren Produkten und ihre Reihenfolge sind als Beisiel ohne Wertung gegenüber anderen anzusehen. Qualitäts- und Quantitätsangaben sind rein subjek tive Einschätzungen des Autors und dienen keinesfalls der Bewerbung von Firmen oder Produkten.

6 Hans-Jürgen Fründt SYLT

7 4 Vorwort Vorwort Wind. Überall Wind! Nichts sürt der eben eintreffende Besucher deutlicher. Kaum den Hindenburgdamm hinter sich wird man von einer frischen Brise emfangen oder einem kühlen Lüftchen oder einem steifen Nordwest, je nachdem. Der Wind belebt die Gemüter, ustet Abgase und schlechte Laune weg, befreit vom Alltagsstress. Auf die Frage, warum gerade Sylt als Urlaubsziel gewählt wurde, kommt als häufigste Antwort: Die Luft, das Klima. Mal so richtig durchatmen und mit Muße den Wolken auf ihren Bahnen zuschauen. Auf der Reise zu Hause P Ergänzungen nach Redaktionsschluss P kostenlose Zusatzinformationen und Downloads P das komlette Verlagsrogramm P aktuelle Erscheinungstermine P Newsletter abonnieren Bequem einkaufen im Verlagssho Oder Freund auf Facebook werden

8 Vorwort 5 Sylt, das ist das Zusammensiel von Wellen und Strand, Natur und Klima. Sylt, das bedeutet endlose Strandsaziergänge und Herumlümmeln im Strandkorb. Sylt heißt aber auch Scami und Fischbrötchen, Radtouren und Promis gucken. Und immer das Wetter genießen. Meist ist es besser als auf dem Festland, aber nicht so beständig. Wolken und Sonnenschein wechseln ruck, zuck. Wer am Strand liegt, muss sich drauf einstellen, erfahrene Sylt-Urlauber kennen das Siel: Sonne da Plünnen runter, Sonne weg Plünnen anziehen. Doch Sylt begeistert nicht nur im Sommer. Gerade im Herbst oder auch zur Jahreswende zieht es viele Fans hoch nach Sylt. Die Elemente locken dann erst recht! Die anrollende Nordsee, das Tosen der sich brechenden Wellen, der sich im Wind wiegende Strandhafer und natürlich die eindrucksvolle Dünenlandschaft. Neben den Naturschönheiten bietet Sylt ein buntes Panotikum von schrillen Lokalen, urigen Friesenhäusern, stillen Dörfern und Westerländer Beton, wo jeder seinen ganz seziellen Traumlatz finden kann. Ich wünsche Ihnen, dass auch Sie sich von der Sylter Luft gefangen nehmen lassen, die, wie jemand mal formulierte, rickelnd wie Chamagner sein kann. Hans-Jürgen Fründt 651sy sm

9 6 Inhalt Inhalt Vorwort 4 Verzeichnis der Karten und Exkurse 8 Hinweise zur Benutzung 9 Die Regionen im Überblick 10 1 Westerland 12 Quirliges Inselzentrum 14 Überblick 19 Sehenswertes 22 Strandrofil 28 Praktische Tis 33 2 Der Süden der Insel 42 Natur ur 44 Überblick 46 Rantum 46 Hörnum 57 3 Die Ostdörfer 66 Friesisches Brauchtum 70 Überblick 70 Munkmarsch 72 Keitum 74 Archsum 85 Morsum 89 Tinnum 96 4 Der Norden der Insel 102 Vielfalt und viel Strand 104 Überblick 104 Wenningstedt 108 Braderu 120 Kamen 124 List Ausflüge von Sylt aus 148 Überblick 151 Ausflug nach Amrum 153 Ausflug nach Föhr 156 Ausflug nach Helgoland 159 Ausflug zur Hallig Hooge 163 Seehundbänke 169 Emil-Nolde-Museum 169 Husum Praktische Reisetis von A bis Z 176 Anreise 178 Essen und Trinken 182 Fahrrad fahren 187 Feste und Veranstaltungen 188 Hunde mitnehmen 191 Kinder Tis für Kids 191 Informationsstellen 193 Öffentliche Verkehrsmittel 194 Preisniveau 195 Sort und Erholung 197 Unterkunft 203

10 Inhalt 7 7 Die Natur Anhang 276 Die Nordsee 210 Das Wattenmeer 216 Heide, Strände und Dünen 222 Das Klima 225 Literaturtis 278 Register 285 Der Autor und die Fotografin Die Nordfriesen 228 Die Kultur 230 Die Srache 232 Die Bräuche 234 Das Friesenhaus sy sm 9 Sylter Essays Informatives, Besinn liches, Lustiges 240 Geschichte Sylts 242 Wie der Hindenburgdamm entstand 247 Die Natur will die Insel nicht 249 Promis in Kamen 255 Sylt im Winter ein Selbstversuch 258 My Strandkorb is my castle 262 Sylter Immobilienreise und die Folgen 265 Liebenswertes Unikum: die Inselbahn 271 Strandungen und Strandräuberei 272

11 8 Karten Sylt aktiv Umschlagklae vorn Sylt, Übersicht Umschlagklae hinten Die Insel im Überblick 10 Übersichtskarten Westerland Großraum 14 Der Süden der Insel 44 Die Ostdörfer 68 Der Norden der Insel 105 Ausflüge von Sylt aus 150 Orts- und Stadtläne Archsum 86 Braderu 122 Hörnum 60 Husum 172 Kamen 126 Keitum 76 List 136 Morsum 92 Munkmarsch 72 Rantum 50 Tinnum 98 Wenningstedt 110 Westerland City 20 Exkurse Westerland Wie aus Eidum Westerland entstand 19 Der Süden der Insel Kirche auf der Flucht 47 Die Ostdörfer Uwe Jens Lornsen Aufrührer auf Sylt 78 Fabian von Schlabrendorff 95 Der Norden der Insel Buhnen auf Sylt 130 Gosch, der Fischhöker von List 138 Ausflüge von Sylt aus Was ist eine Hallig? 165 Theodor Storm 171 Praktische Reisetis A Z Lokale mit guter Aussicht 184 Die Natur Baken, Bojen, Buhnen und Pricken 211 Windstärken 214

12 Hinweise zur Benutzung 9 Hotels, Pensionen, Privatzimmer bis 30 Euro Euro Euro Euro über 100 Euro Der Preis bezieht sich auf ein Doelzimmer in der Hautsaison. Ferienwohnungen, Ferienhäuser bis 50 Euro Euro Euro Euro über 125 Euro Der Preis bezieht sich auf die Hautsaison. a Der Schmetterling kennzeichnet Tis mit einer ökologischen Ausrichtung: Naturgenuss, der besonders nachhaltig oder umweltverträglich ist. MEIN TIPP: steht für sezielle Emfehlungen des Autors: abseits der Hautfade, ersönlicher Geschmack. Nicht verassen! Die Highlights der Region erkennt man an der gelben Hinterlegung. 654sy sm

13 10 Die Insel im Überblick Ellenbogen NORDSEE Ellenbogen Königshafen Uthörn Mövenberg List Erlebniszentrum snaturgewalten Listland v Mellhörn Klaholttal 4 Westerheide Uwe-Dünes Rotes Kliff s Wenningstedt Kamen SYLT Braderu Die Insel im Überblick Westerland 1 Rantum Hörnum Munkmarsch s k St.-Severin Sylt Aquarium Tinnum Altfriesisches Haus s s m Sylter Heimatmuseum Tierark Keitums Steinzeitliche Gräber seidumer Morsumkliff Vogelkoje s Rantumbecken Archsum Morsum m 1 3 NORDSEE Westerland S. 12 Mittig liegt die Inselmetroole Westerland. Alle die nicht mit der Fähre von Dänemark anreisen, kommen hier an. Es gibt zahlreiche Geschäfte (S. 40), Hotels (S. 33), Galerien (S. 41) und sehr viele Lokale (S. 34). In allen Asekten hat Westerland das größte und breitgefächertste Angebot der Insel. Wer ein flottes Nachtleben (S. 37) sucht, ist in Westerland richtig. Auch die Gay-Community findet hier Lokale. Sortive Gäste kommen am Brandenburger Strand (S. 28) auf ihre Kos ten und mit der Friedrichstraße (S. 22) lockt die wohl beliebteste Flaniermeile der Insel.

14 Die Insel im Überblick 11 2 Der Süden der Insel S. 42 Rantum (S. 46) hat Kontakt zum Watt und zur offenen Nordsee. Früher mussten die Bewohner mehrfach vor den Wanderdünen flüchten. Den einstmals armen Ort zieren heute schmucke Reetdachhäuser in den Dünentälern und ebenso schöne Häuser an der Wattseite nachdem dort ein Deich gezogen wurde und die Überflutungsgefahr damit gebannt ist. Ganz im Süden liegt Hörnum (S. 57), ein kleiner Ort, der lange etwas im touristischen Abseits lag. Heute gibt es auch hier erstklassige Hotels und einen Golflatz. Die Dünen landschaft ist zauberhaft, schrumft allerdings nach jeder Sturmflut. 3 Die Ostdörfer S. 66 Bei den fünf Ostdörfern ist an erster Stelle Keitum (S. 74) zu nennen, das schönste Dorf der ganzen Insel. Einige Dutzend rächtige, 200 oder gar 300 Jahre alte Friesenhäuser und ein harmonisches Ortsbild zeichnen das Dorf aus. Die Natur beginnt gleich vor der Tür, genauso im östlichsten Dorf Morsum (S. 89). Dort erhebt sich das Morsumkliff (91), wo jahrmillionenalte Gesteinsschichten zu bewundern sind, die sich zusammengeresst räsentieren wie in einem gewaltigen Freilichtmuseum. Archsum (S. 85) liegt dazwischen, ein kleines Dörflein mit wenigen Bauernhöfen und mittlerweile auch sehr schicken Reetdachhäusern. Munkmarsch (S. 72), ein Mini dorf kna außerhalb von Keitum an der Wattseite, war früher eines der Einfallstore für Sylt-Urlauber; heute zeigt es sich ziemlich ruhig. Schließlich ist da noch Tinnum (S. 96), das fast verschmolzen ist mit Westerland und durch die Bahnlinie geteilt wird. 4 Der Norden der Insel S. 102 Wenn überhaut ein Ort auf Sylt die Reichen und Schönen anzieht, dann ist es Kamen (S. 124). Diesen Ruf hat der Ort schon seit vielen Jahrzehnten, weshalb sich hier auch zahlreiche höher reisige Geschäfte und Lokale befinden. Doch dies ist nur eine Facette von Sylt und es gibt einige andere. Beisielsweise sieht es im nur drei Kilometer entfernten Wenningstedt (S. 108) völlig anders aus. Der Ort gilt als Familienbad. Hier stehen keine millionenteuren Reetdachvillen, sondern raktische Häuser mit Ferienwohnungen. Die Lokale sind geerdet und am Strand wird kein Chamagner geschlürft, sondern Bier. Nachbar auf der Wattseite ist das kleine Dorf Braderu (S. 120), zugleich ländlich und exklusiv, doch wenig touristisch.ganz im Norden liegt List (S. 135), früher eine Militär - siedlung, heute ein gern angesteuerter Ort mit der größten Fischbude von Gosch und einer zauberhaften Dünenlandschaft.