ASC 09 Dortmund. FC Gütersloh vs. TSG Sprockhövel. Nr. 6 Oberliga 2014/2015. Sonntag, 22. Februar 2015, 15 Uhr, Heidewaldstadion, Gütersloh

Transkript

1 Nr. 6 Oberliga 2014/2015 Ausgabe 6 Oberliga Westfalen Saison 2014/2015 Verkaufspreis 1,00 Euro Einnahmen fließen an die Jugendabteilung FC Gütersloh vs. ASC 09 Dortmund Sonntag, 22. Februar 2015, 15 Uhr, Heidewaldstadion, Gütersloh FC Gütersloh vs. TSG Sprockhövel Sonntag, 8. März 2015, 15 Uhr, Heidewaldstadion, Gütersloh Neu beim FCG: Alexander Schiller Foto: Raimund Vornbäumen (NW)

2 2 Unser FCG Baby-Alarm: Und alles Gute beginnt mit L Hurra, seit Herbst 2014 sind die Kinder da: Sarah und Florian Kraus mit Tochter Leni, Thomas Rath und Daria Heinz mit Sohn Luca sowie Lasse Fischer-Riepe und Benita Selle mit Tochter Lotta (von links). Insolvenzberatung von A-Z Welsch Rechtsanwälte Villa Struck Barkeystraße Gütersloh Fon: / Fax: / Frank Frank M. Welsch Rechtsanwalt M. Welsch Fachanwalt Rechtsanwalt für Steuerrecht Fachanwalt Fachanwalt für Insolvenzrecht für Steuerrecht Insolvenzverwalter Fachanwalt für Insolvenzrecht Insolvenzverwalter Dr. Peter Oberwetter Rechtsanwalt Fachanwalt Dr. Peter für Strafrecht Oberwetter gesetzliche Rechtsanwalt Betreuungen Fachanwalt für Strafrecht Gabriela gesetzliche Kemper Betreuungen Rechtsanwältin Fachanwältin für Insolvenzrecht Insolvenzverwalterin Gabriela Kemper Rechtsanwältin Sebastian Insolvenzverwalterin Wietlake Rechtsanwalt WZR Group WZR Gütersloh WZR Hamm WZR Münster WZR Osnabrück WZR Paderborn

3 Vorwort 3 Liebe Fußballfreunde! Herzlich willkommen in der Rückrunde! Die Gütersloher Skyline ist auf der Brust und die ersten 100 Partner haben sich einen Platz gesichert: Ganz herzlichen Dank für Ihre Teilnahme an der Trikot-Aktion, das zeigt uns, das wir auf dem richtigen Weg sind. Sieht unser Trikot nicht super aus? Ich könnte mir vorstellen das wir mit dem Design noch einen Preis bei der nächsten Düsseldorfer Modemesse gewinnen. Ab sofort auch im Fanshop erhältlich... Auf keinen Fall werden wir uns jetzt zurücklehnen und abwarten, was so passiert! Wir sind zwar einen Schritt weiter, aber noch lange nicht am Ziel! Jeder von uns sollte nun verstanden haben, Jammern und darüber reden wird den FCG nicht weiterbringen, machen ist und bleibt die Devise. Wir machen keine Pause, denn wir starten im März mit dem Projekt 2. Mannschaft, hier werden übrigens noch unterstützende Paten gesucht. Na, vielleicht können wir den einen oder anderen Leser begeistern dieses Projekt zu begleiten? Gemeinsam können wir viel erreichen! Leider müssen wir in der Kreisliga C starten, mit dem Ziel, so kurzfristig wie möglich, die Bezirksliga zu erreichen. Die zweite Mannschaft wird mit der Skyline auf der Brust antreten und die Trainer 1. Mannschaft und 2. Mannschaft werden hier eng zusammenarbeiten. Auch in der Jugendabteilung werden gerade jetzt die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft gestellt. Schade, dass wir nicht alles gleichzeitig umsetzen können, sonst wären wir hier auch schon weiter und könnten mehr positive Nachrichten melden. Aber wir sind und wir bleiben dran. Die Stange wurde ziemlich hoch gehängt, viele setzen darauf das im Heidewald und in der Jugend wieder große Erfolge gefeiert werden können. Darum brauchen wir auch in Zukunft die Unterstützung aller. Wir sind Gütersloh, zeigen wir endlich, was wir können, ohne neidisch auf Nachbargemeinden zu schielen. In diesem Sinne immer schön den Ball flachhalten! Andre Niermann 1. Vorsitzender FC Gütersloh Und nach dem Spiel ins info@gasthaus-roggenkamp.de

4 4 Personalie Was macht eigentlich Michael Henke? Mein erster Wohnsitz ist nach wie vor mein Geburtsort Büren im Südwesten von Ostwestfalen-Lippe, sagt Michael Henke. Der 1957 Geborene spielte in der Jugend beim SV 21 Büren. Über die Stationen 1.FC Paderborn, Teutonia Lippstadt, SG Wattenscheid 09 und TUS Paderborn-Neuhaus kam der 1,86 Meter große renner 1986 zum FC Gütersloh und übernahm das Team 1988 von Heribert Bruchhagen für eine Saison als FCG-Trainer in der Oberliga. In dieser Zeit erwarb er die Fußballehrer-Lizenz. Ab 1989 arbeitete Henke bei Borussia Dortmund als Assistent von Horst Köppel und anschließend von Ottmar Hitzfeld. Ottmar Hitzfeld und ich haben in den gemeinsamen 14 Jahren mehr Zeit miteinander erlebt als mit unseren Frauen, sagt Henke schmunzelnd. 27 Jahre hat Henke bei Borussia Dortmund und Rekordmeister FC Bayern München als Co Trainer gearbeitet. Wir haben viele Deutsche Meisterschaften, Pokalsiege und Champions League Erfolge erreicht. Viele tolle Erinnerungen und traumhafte Erlebnisse. Ein bitterer Moment wird mir aber auch die Champions- League-Niederlage in Barcelona in Erinnerung bleiben, wo wir in der Nachspielzeit nach einer 1:0-Führung noch verloren haben. Aktuell ist Henke Co-Trainer beim FC Ingolstadt 04 (Vertrag bis 2017) und möchte mit Cheftrainer Ralf Hasenhüttl in dieser Saison in die 1. Bundesliga aufsteigen. Henke ist verheiratet mit Frau Brigitte und hat zwei Kinder, Tochter Stefanie (26) und Sohn Alexander 25). Die wenige Freizeit verbringe ich am liebsten mit der Familie. Mein Hobby, das Motorradfahren (Ducati 1200 Multistrada) kommt leider oft zu kurz. Die Verbindung zum Heidewald ist nie abgerissen. Ich schaue immer gerne mal vorbei. Die momentane Euphorie beim FC Gütersloh lässt einiges erwarten. Ich drücke die Daumen. Danke Michael, weiter viel Erfolg - und bis bald im Heidewald... (Text: Dietmar Starke) Gebrauchte Transporter ohne Risiko. Die größte Auswahl an Transportern in OstWestfalenLippe mit über 150 Fahrzeugen. ab ,- inkl. USt. 10 x Viano ab ,- zzgl. USt. 60 x Sprinter ab 6.400,- zzgl. USt. 80 x Vito TGC Transporter Gebrauchtwagen Center Gebrauchte Transporter ohne Risiko Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, Stuttgart Partner vor Ort: Niederlassung OstWestfalenLippe der Daimler AG, Am Stadtholz Bielefeld Hotline TGCImage_Stadionmagazin FC GT_GT extra.indd :16:38

5 Das Trainerinterview 5 Es soll endlich wieder los gehen! Nach einer beeindruckenden Hinrunde startet die Mannschaft des FC Gütersloh von einem entspannten 9. Platz in die Rückrunde. In der Winterpause hat sich einiges getan: Der Verein konnte sechs neue Spieler verpflichten jetzt wird es nicht nur in der Umkleidekabine deutlich enger. Trainer Heiko Bonan erklärt, warum. Herr Bonan, wie haben Sie die Winterpause verbracht? Gut erholt? Auf jeden Fall! Ich hatte mehr Zeit für Freunde und Familie und konnte abends auch einfach mal chillen. Aber ich freue mich, dass es wieder los geht und gleich mit fünf neuen Spielern plus Verstärkung für das -Team. Ja, die Entscheidung stand schon vor der Winterpause fest. Ich will das hier mal klarstellen: Wir fangen jetzt nicht an zu spinnen! Wir mussten auf den Notstand reagieren, mit dem wir in der Hinrunde krankheitsbedingt häufig zu kämpfen hatten. Wir brauchten dringend Verstärkung. Was sind denn Ihre Ziele für die zweite Halbzeit? Den Ist-Zustand zu halten, denn man darf nicht vergessen: Mit 13 Punkten ist unser Abstand in der Tabelle nach oben und unten gleich groß. Unser Ziel ist es, in der Klasse zu bleiben, und das möglichst weit oben. Und wie ist sonst so die Stimmung? Es soll endlich wieder losgehen! Die Vorbereitungszeit ist eine echt nervige Zeit. Es gibt keine Wettkämpfe, keine Orientierung. Natürlich ist der Konkurrenzkampf enorm, wenn so viele neue Spieler an den Start gehen. Meine langjährige Erfahrung hat gezeigt, dass es zwei wichtige Termine in einer Saison gibt: Den ersten Spieltag zum Saisonstart und den ersten Spieltag in der Rückrunde. Da sind manche Spieler angefressen, wenn sie die Aufstellung sehen. Und dann zeigt sich: Sind wir immer noch diese eingeschworene Gemeinschaft? Wenn nicht, wird es unangenehm. A us Leidenschaft für Ihren Alltag.

6 6 Unser Kader für die Oberliga Westfalen 2014/2015 Heiko Bonan Dirk van der Ven Michael Joswig Sebastian Tiszai Christopher Rump Trainer Co-Trainer (44) (1) Hendrik Müller Simon Schubert Thomas Rath Lars Beuckmann Florian Kraus ( ) (2) (3) (4) (6) René Kargels Timon Weinreich Lasse Fischer-Riepe Janis Kraus (19) (22) (8) (10)

7 Unser Kader für die Oberliga Westfalen 2014/ Fatih Gürer Tugay Yilmaz Lukas Meiertoberens Ufuk Bastas Alexander Schiller (13) (15) (18) (20) (21) Zakaria Arzioual Matthäus Wieckowicz Waldemar Jurez Vadim Thomas Nico Schürmann (28) (7) (9) (11) (12) Marc Birkenhake Philippe Soehe Dastin Szymanski Lars Schröder (14) (16) (25) (24)

8 FC Gütersloh Marc Birkenhake Philippe Soehe Lars Schröder Dastin Szymanski 12 Nico Schürmann 11 Vadim Thomas 9 Waldemar Jurez 7 Matthäus Wieckowicz 28 Zakaria Arzioual 21 Alexander Schiller 20 Ufuk Bastas 18 Lukas Meiertoberens 15 Tugay Yilmaz 13 Fatih Gürer 10 Janis Kraus 8 Lasse Fischer-Riepe 22 Timon Weinreich 8 René Kargels 6 Florian Kraus 4 Lars Beuckmann 3 Thomas Rath 2 Simon Schubert Hendrik Müller 1 Christopher Rump 44 Sebastian Tiszai Trainer Heiko Bonan Position Nr. Name Strenge GmbH & Co. KG Nordhorner Str Gütersloh Tel.: / Fax: -190 info@strenge.de Mannschaftsaufstellung LIGAaktuell Strenge Ihr Partner für Industrie & Handwerk Verpacken Reinigen Heben & Zurren Arbeitsschutz Name Daniel Rios Dominik Altfeld Jan Held Marvin Schweers Timo Milcarek Rafik Halim Class Heinze Daniel Diaz Kagan Atalay Ozan Bektas Nils Cala Marcel Muenzel Michael Seifert Sebastian Stein Dominik Kemler Alihan Kurgan Silas Lennertz Patrik Dedner Alex Deiters Soener Demir David Steindor Christian Werner Jan Zimmler Tolga buyruk Simon Rudnik Schwarz Tim TuS Ennepetal Mannschaftsaufstellung Nr. Position Trainer Nummern und Positionen nicht bekannt

9 Mannschaftsaufstellung Position Nr. Trainer 23 Mannschaftsaufstellung LIGAaktuell Strenge Ihr Partner für Industrie & Handwerk Verpacken Reinigen Heben & Zurren Arbeitsschutz Strenge GmbH & Co. KG Nordhorner Str Gütersloh Tel.: / Fax: -190 info@strenge.de 12 Name Robert Wasilewski Patrick Knieps David von Hagen Felix Gremme Timo Janicki Christian Kalina Raoul Meister Tim Oberc David Padovan Philipp Rößler Phillipp Schulz Muharrem Burak Akyürek Christopher Antwi-Adjej Andrius Balaika Tim Dudda Aldin Hodzic Robin Kost Niklas Orlowski Adrian Wasilewski Maximilian Claus Vincenzo Porrello Ferhat Ülker Hasan Ülker Angriff? TSG Sprockhövel Position Nr. Trainer Angriff Angriff Angriff Name Heiko Bonan Sebastian Tiszai Christopher Rump Hendrik Müller Simon Schubert Thomas Rath Lars Beuckmann Florian Kraus René Kargels Timon Weinreich Lasse Fischer-Riepe Janis Kraus Fatih Gürer Tugay Yilmaz Lukas Meiertoberens Ufuk Bastas Alexander Schiller Zakaria Arzioual Matthäus Wieckowicz Waldemar Jurez Vadim Thomas Nico Schürmann Marc Birkenhake Philippe Soehe Lars Schröder Dastin Szymanski FC Gütersloh

10 10 Unser Heimgegner am 22. Februar, 15 Uhr ASC 09 Dortmund Hinten, v.l.: Lennertz, Seifert, Schweers, Calla, Kemmler, Atalay, Demir Mitte, v.l.: Coach Baniel Rios, Betreuer Langer, Steindor, Dedner, Stein, Halim, Menzel, Bektas, Physio Tendahl, Bereuer Mustafa Sahan Vorn, v.l.: Milcarek, Heinze, Diaz, Zimmler, Kurgan, Altfeld, Deiters Es fehlen: Tim Schwarz, Simon Rudnik und Neuzugang Alex Meika Zuverlässig. Leistungsstark. Kompetent. Saturnweg/Wiedenbrücker Straße Gütersloh Telefon ( ) Fax

11 Unser Heimgegner am 8. März, 15 Uhr 11 TSG Sprockhövel Hintern, v.l.: Raoul Meister, Alexander Meister, Timo Janicki, David Padovan, Tim Oberc, Felix Gremme, Andrius Balaika, Tim Dudda, Adrian Wasilewski, Ferhat Ülker, Vincenzo Porrello, Christian Kalina Mitte, v.l.: stellv. Geschäftsführer Thomas Stemmann, Kassierer Jürgen Meister, Geschäftsführer Andre Meister, Co-Trainer Jörg Neumann, Trainer Robert Wasilewski, Co-Trainer Jan-Niklas Papenburg, -Trainer Eckhard Hülser, Betreuer Torsten Fuchs, Physiotherapeut Davy Schoonis, Ergotherapeutin Jarla Dahlhaus Vordere Reihe, v.l.: Robin Kost, Niklas Orlowski, Hasan Ülker, Aldin Hodzic, David von Hagen, Patrick Knieps, Christopher Antwi-Adjej, Berkant Canbulut, Philipp Rößler, Phillipp Schulz 175 leckere Jahre... Stadt-Café - Konditorei Hohenzollernstraße Gütersloh - Tel

12 12 Jugend Das Fördercamp des FC Gütersloh Fördern & fordern - so heißt der neue Baustein unserer Jugend. Am 1. Oktober hat daher das Fördercamp des FC Gütersloh eröffnet. Aktuell bieten wir Kindern der E-Jugend, Jahrgang 2004 und 2005, ein spezielles Fördertraining an. Dafür wurde ein zusätzlicher Tag pro Woche, aktuell der Sonntagmorgen, geschaffen, so dass unsere Kinder der E 1, E 2 und der E 3 teilnehmen können. Die Resonanz ist weltklasse, schwärmt Michael Starke, der diesen Baustein mit Harald Bleckert ins Leben gerufen hat. Unter der sportlichen Leitung von Harald Bleckert freuen sich aktuell zwölf Kinder über die Möglichkeit, ihr Talent weiter schulen zu können. Die Tatsache, dass hier Mannschaftsübergreifend mit beiden Jahrgängen der E Jugend gearbeitet wird, ist von den Eltern sehr positiv aufgenommen worden. Diese unterstützen nicht nur die Idee selbst, sondern beteiligen sich auch an den Kosten. Der Großteil der Mittel soll künftig möglichst von Sponsoren getragen werden. Ein Konto ist eingerichtet, Spendenquittungen werden auf Wunsch ausgestellt. Jeder Beitrag ab beispielsweise 5 monatlich hilft weiter! Spenden, monatlich oder quartalsweise, Einmalzahlungen, aber auch Sachzuwendungen wie Bälle, Trainingsmaterial oder Bekleidung sind erwünscht. Möglich wäre aber beispielsweise auch, den Kindern einen Besuch in einem Bundesligastadion als Gruppe zu ermöglichen. Durch das Gewinnen neuer motivierter und qualifizierter Jugend-Trainer aus unserem Team und von außerhalb, planen wir, das Fördercamp auszubauen. Mittelfristig soll eine Förderung der F- und D-Jugend folgen. Begleitend werden wir auf der FCG-Website ( berichten. Dort gibt es auch nähere Infos zur Fördercamp _ eps Patenschaft. Unser Ziel ist es, den Nachwuchsspieler später im Heidewald als Spieler der 1. Mannschaft begrüßen zu dürfen. Kontodaten des Fördercamps: FC Gütersloh Volksbank Bielefeld-Gütersloh eg Kto.: BLZ: IBAN: DE BIC : GENODEM1GTL Verwendungszweck: Fördercamp FCG Jugend / Michael Starke Bürogemeinschaft Hans Kochjohann und Tim Lüken Steuerberater und Rechtsanwalt Wiedenbrücker Straße Gütersloh Am 1. Juli ziehe ich um Tel.: 05241/ Fax: 05241/ Lüken Steuerberater info@kochjohann-lueken.de Rechtsanwalt und Steuerberater Seit Jahren an Ort und Stelle Hans Kochjohann

13 Spielpaarungen / Oberliga-Tabelle 13 LIGAaktuell Strenge Ihr Partner für Industrie & Handwerk Verpacken Reinigen Heben & Zurren Arbeitsschutz Strenge GmbH & Co. KG Nordhorner Str Gütersloh Tel.: / Fax: -190 info@strenge.de Ergebnisse des 17. Spieltages An diesem Wochenende spielen Nächste Woche spielen FC Gütersloh TuS Erndtebrück 2.4., Uhr FC Gütersloh ASC 09 Dortmund VfB Hüls FC Gütersloh FCE Rheine VfB Hüls 2:1 Hammer SpVg SV Lippstadt 08 ASC 09 Dortmund TuS Ennepetal Arminia Bielefeld II TSG Sprockhövel 1:0 Rot Weiss Ahlen SpVgg Erkenschwick TSG Sprockhövel Westfalia Herne Roland Beckum SV Zweckel 1:1 Roland Beckum SuS Neuenkir chen SV Zweckel FCE Rheine Rot Weiss Ahlen SuS Neuenkir chen verl. Arminia Bielefeld II SV Zweckel SuS Neuenkir chen Arminia Bielefeld II TuS Ennepetal Hammer SpVg 1:0 FCE Rheine TSG Sprockhövel SpVgg Erkenschwick Roland Beckum SuS Stadtlohn SpVgg Erkenschwick verl. Westfalia Herne VfB Hüls Westfalia Rhynern Rot Weiss Ahlen Westfalia Rhynern SV Lippstadt , Uhr TuS Ennepetal TuS Erndtebrück SV Lippstadt 08 SuS Stadtlohn Westfalia Herne ASC 09 Dortmund 22.4., Uhr SuS Stadtlohn Westfalia Rhynern TuS Erndtebrück Hammer SpVg Tabelle Oberliga Westfalen 2014/2015 Spiele Siege Unent. Niederl. Torverhältnis Differenz Punkte 1 Rot Weiss Ahlen : TuS Erndtebrück : Westfalia Rhynern : Roland Beckum : SpVgg Erkenschwick : SuS Stadtlohn : TuS Ennepetal : FCE Rheine : FC Gütersloh : Arminia Bielefeld II : SV Lippstadt : ASC 09 Dortmund : VfB Hüls : SuS Neuenkir chen : TSG Sprockhövel : Hammer SpVg : SV Zweckel : Westfalia Herne :

14 14 Impressum Impressum Herausgeber Simon Printmedien Friedhofstraße Gütersloh Tel : / Fax: / Mail: info@simon-printmedien.de FC Gütersloh Vorstand Andre Niermann (1.Vorsitzender) Alexander Leng (2.Vorsitzender) Aufsichtsrat Mario Drees Ralf Thies Hans Kochjohann Jugendleiter Dirk Konerding Vereinsmarketing Sebastian Veith Anzeigen und Marketing Simon Printmedien Dietmar Starke ds@gtextra.de Tel / Redaktion, Satz, Layout Nicole Hille-Priebe Medien & Kommunikation Christian Radtke Patrick Bremehr Stadionsprecher Rolf Rotthaus Teammanager (1. Mannschaft) Thomas Birkenhake Jugendcheftrainer und Koordinator A- bis C-Jugend Thomas Pollmann Jugendmarketing und Koordinator D-Jugend bis G Michael Starke Aus der Traum wird Wirklichkeit. Das Leben ist voller Wendungen. Meine ganzheitliche Finanzberatung passt sich flexibel Ihren Bedürfnissen an. Als zuverlässiger Partner an Ihrer Seite begleite ich Sie in allen Lebensphasen. Im Mittelpunkt stehen dabei Ihre persönlichen Ziele und Wünsche. Profitieren Sie von dem umfangreichen Angebot einer Vielzahl von Banken, Versicherungen, Bausparkassen und Investmenthäusern. So können Sie mit Zuversicht in Ihre finanzielle Zukunft blicken. Vereinbaren Sie ein persönliches Beratungsgespräch mit: Finanzberater Ralf Thies selbstständiger Handelsvertreter für Swiss Life Select Vossenstraße Gütersloh Telefon: ralf.thies@swisslife-select.de As0599c_Aus der Traum_224x311_Thies_0314_v1.indd :08 Im Auftrag des FC Gütersloh Heidewaldstraße Gütersloh Tel : / Fax: / _2_999.1.pdfprev.pdf BMW 2er ActiveTourer activetourer FREUDEIST Kattenstroth Rothenfelder Str. 55 ZUM Automobile e. K. k. TEILEN Versmold DA Versmold UNSER BMW2er ACTIVE TOURER. JETZTGEMEINSAM ERLEBEN. Freude am Fahren Erhöhte Sitzposition, Kofferraum mit faltbarem Ladeboden, hochwertiger Innenraum: Erleben Sie den BMW 2er Active Tourer jetzt bei einer Probefahrt und profitieren Sie zusätzlich von unserem BMW Service Inclusive Paket*, mit dem Sie langfristig sparen. Informieren Sie sich jetzt. *BMW Service Inclusive Paket: 3Jahre/ km. Weitere Informationen finden Sie unter Gilt nur bei Leasing eines neuen 2er Active Tourer. Leasingbeispiel: BMW 218i Active Tourer Schwarz uni, Stoff Anthrazit, Advantage Paket, Parkassistent, PDC vorn und hinten, Sport-Lederlenkrad, Navigation, LM Räder, Service Inclusive -3Jahre/ km u. v. m. Monatliche Leasingrate: 299,00 EUR Fahrzeugpreis: ,00 EUR Nettodarlehensbetrag: Leasingsonderzahlung: ,01 EUR Laufzeit: 2.689,07 EUR 36 Monate Sollzinssatz p. a.*: Effektiver Jahreszins: 4,25 % 4,33 % Laufleistung p. a.: km Gesamtbetrag: ,98 EUR Kraftstoffverbrauch innerorts: 6,1 l/100 km, außerorts: 4,3 l/100 km, kombiniert: 4,9 l/100 km, CO2-Emission komb.: 115 g/km, Energieeffizienzklasse: A. Zzgl. 799,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 01/2015. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe. *gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, München. Kraftstoffverbrauch BMW 2er Reihe (Active Tourer) kombiniert: 5,8-4,1 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: g/km. Tel Fax Abb. ähnlich

15

16 16 XXXXxxxxxxx