Compréhension de texte

Transkript

1 ALLEMAND Compréhension de texte Examens 2008 GESTIONNAIRES DU COMMERCE DE DÉTAIL Série 1A Nom :... Prénom :... No :... Experts : Durée de l'épreuve : Moyen auxiliaire autorisé : 30 minutes dictionnaire bilingue traditionnel Compréhension de texte Récapitulation : Partie 1 : / 20 points Partie 2 : / 20 points Partie 3 : / 20 points TOTAL : / 60 points à reporter sur la feuille de récapitulation des points Tournez svp Ce texte d examen ne doit pas être utilisé dans les classes en 2008 et sa reproduction n est autorisée qu avec l assentiment préalable de la Commission romande et tessinoise des examens. Copyright by CSFO

2 Série 1A Allemand compréhension de texte page 2 Teil 1 Lesen Sie den Text und die Aufgaben Sind die Aussagen richtig oder falsch? Kreuzen Sie die richtige Antwort an. Man muss ja nicht wie ein Bodybuildner aussehen Markus (16) ist seit drei Jahren Leistungsschwimmer (nageur de compétition) und trainiert insgesamt 20 Stunden in der Woche. Er isst, was er will. Dabei achtet er nicht auf Kohlenhydrate (glucides). Vor einem Wettkampf geht er auch manchmal Hamburger essen. Er hatte bislang keine Probleme mit seinem Gewicht und kontrolliert es nicht. Damit er genug Kraft hat, isst er vor dem Start immer etwas. Eigentlich darf man in seinem Sport nicht zu schlank sein, sonst hat man keine Energie und kann keine Leistung bringen. In seinem Schwimmverein gibt es auch Leute, die dicker sind. Ein Mädchen in seinem Klub ist ziemlich mächtig, aber auch recht schnell. Natürlich hat es Vorteile, wenn ein Junge oder ein Mädchen gut aussieht. Man bekommt schneller eine Freundin oder einen Freund. Markus achtet auch darauf, ob ein Mädchen gut aussieht. Wenn sie aber ein hübsches Gesicht hat und dazu noch einen guten Charakter, kann sie auch ein paar Kilo zu viel haben. Ein Junge sollte nicht zu dick sein und auch ein bisschen muskulös, aber nicht wie ein Bodybuildner, meint Markus. 0 Markus ist Leistungsschwimmer. 1 Markus war 13, als er Leistungsschwimmer wurde. 2 Er trainiert zwanzig Stunden pro Woche. 3 Er will nicht zu viel essen. 4 Vor einem Wettkampf isst er meistens einen Hamburger. 5 Markus muss abnehmen. 6 In seinem Sport muss man dünn sein. 7 Obwohl ein Mädchen in seinem Verein ziemlich kräftig ist, ist sie schnell. 8 Das Gesicht und der Charakter sind für Markus wichtiger als das Gewicht. 9 Er treibt Sport, weil er wie ein Bodybuildner aussehen möchte. 10 Wenn man gut aussieht, findet man leichter einen Freund oder eine Freundin. richtig falsch

3 Série 1A Allemand compréhension de texte page 3 Teil 2 Lesen Sie das Programm der Volkshochschule (VHS) der Stadt Erkrath und wählen Sie den passenden Kurs. Schreiben Sie dann die in die Tabelle ein. PROGRAMM Werkstoff Wolle Spanisch 6605 Mi., Wenn Kinder nicht über die Schule reden Digitale Fotopraxis 5703 Do., Online-Bewerbungen professionell gestalten Entspannung leicht gemacht 8305 Mi., Natürliche Gesundheit für Kinder Mobbing in der Schule! Was tun? On the road again! Eine musikalische Reise durch die USA Erfolgreich telefonieren Kaufen und verkaufen im Internet Schmückende Unikate aus Filz 7181 Mi., Minijobs Spanisch Einführung in die Selbstmassage Bald ist Weihnachten. Sie suchen originelle Geschenkideen zum selber Basteln. 1. Regula sucht eine neue Stelle. Sie langweilt sich in ihrer jetzigen Arbeit. Eine Freundin hat mit ihr über eine neue Bewerbungsform gesprochen. 2. Peter hat einen neuen digitalen Fotoapparat, aber weiß nicht, wie er funktioniert. Er braucht Hilfe. 3. Haben Sie Stress? Ist Ihr Job anstrengend? Sie brauchen dann ein bisschen Erholung. 4. Schlechte Essgewohnheiten führen oft zu Krankheiten, besonders bei den Kindern. Sich richtig ernähren ist wichtig. 5. In den Sommerferien hat Paula Juan kennen gelernt. Sie sind jetzt sehr befreundet. Er spricht nur sehr wenig Deutsch und lebt in Spanien. Paula möchte ihn im November in Barcelona besuchen und so schnell wie möglich einige Sprachkenntnisse haben. Situation

4 Série 1A Allemand compréhension de texte page 4 Teil 3 Lesen Sie die Situationen und die Anzeigen. Welche Anzeige passt zu welcher Situation? Wenn eine Situation zu keiner Anzeige passt, markieren Sie diese mit «0». 0. Ihre Telefonrechnungen sind zu hoch. Um sie bezahlen zu können, müssen Sie eine Arbeit am Wochenende suchen. 1. Sie möchten mit Ihrer Familie Ferien am Meer machen. Sie haben nicht viel Geld und mögen Camping nicht. 2. Der Fernseher Ihrer Mutter ist kaputt. Sie möchten ihn reparieren lassen. 3. Ihr Sohn studiert ab Oktober in Köln und Sie suchen ein Zimmer für ihn in einem Einfamilienhaus, wenn möglich in der Nähe der Universität. 4. Sie haben nach der Lehre keine Stelle gefunden. Jetzt möchten Sie etwas Geld verdienen und suchen eine Arbeit. 5. Sie suchen für Ihre Mutter, sie ist 60 und lebt allein, Freunde oder Bekannte, um gemeinsam ihre Freizeit zu gestalten. Sie mag Fitness nicht und zuviel Sport auch nicht. Situation Anzeige A. B. Familienurlaub - angenehme Atmosphäre - große Zeltplätze - Kinderspielplätze - direkt am Bodensee Info unter: «BLITZ» Wir kommen sofort! Probleme mit dem Computer, dem TV Rufen Sie uns an: C. D. JOBKURIER.COM Wir bieten kleine Jobs für junge Leute: - Zeitungen austragen - Putzhilfen - Arbeit in Geschäften, Cafés, Hotels, Restaurants (stundenweise) Info unter: SOMMERURLAUB - Luxushotel 5* - Wellness - direkt am Meer - Gourmet-Restaurant - 1 Woche 1'750,- pro Person

5 Série 1A Allemand compréhension de texte page 5 E. F. MEDIENCENTER Jetzt günstig!! - TV / Hifi - Radiozubehör - Computerspiele bis % Rabatt Bahnhofstrasse 109 STELLENANGEBOTE Wir suchen für unsere diversen Abteilungen: HILFSKRÄFTE Samstag und Sonntag Nachmittag und Abend Info: Tel.: G. H. Zimmer zu vermieten Wir bieten in unserer Villa: - großes Zimmer mit Terrasse - kleine Küche, Bad, WC, Dusche - separater Eingang - 5 Minuten zu Fuß zur Uni Auskunft: Familie Weber, Köln, Tel.: (abends) Allein sein ist langweilig Werden Sie Mitglied in unserem Club für Singles. Wir organisieren Radtouren, Tanzabende, Fitness, Gourmet-Essen in guten Restaurants. Klicken Sie uns an: I. J. Freizeitangebote Für junggebliebene Damen und Herren ab 55 Jahre -Kultur- und Städtereisen - Wanderungen in den Bergen und am See - Treffen zu Dokumentationsfilmen Interessiert? - Kontakt unter: Studentenservice Bei uns finden Sie: - Informationen über die Fächer, Seminare, Professoren - Börsen für Studenten - Arbeitsstellen für Studenten - freie Zimmer im Studentenheim Melden Sie sich im Sekretariat