bronco Deutsche Gebrauchsanweisung R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Bronco are registered trademarks of R82 A/S.

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Moritz Weiss
vor 7 Jahren
Abrufe

1 bronco TM eutsche Gebrauchsanweisung 2008 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the ronco are registered trademarks of R82 /S

2 Inhaltsverzeichnis ronco... 3 Sicherheit... 4 Gewährleistung... 4 Werkzeug... 4 Reinigung... 4 Wartung... 4 ufbau des Gerätes... 5 Höheneinstellung bei der Sitz und Körperstütze... 6 Winkeljustierung der Körperstütze... 6 remsen... 7 Richtungs-feststeller... 7 Rumpfpolster... 8 Gesäßpelotte... 8 Kopf- Rückenstütze... 9 Haltebügel rmlehne eckenpelotten Schiebegriff Senkrecht Haltegriffe, für griffenden Senkrechte Haltegriffe, für griffmitte Produkt identifikation Maße Technischen daten Indikationen Hersteller Vertreter

3 Pat. pend. ronco Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Wir möchten Ihnen zu dem Kauf unseres Produktes gratulieren. as ronco ist für gehbehinderte oder entwicklungs gehemmte Kinder zwischen 1½ und 8 Jahren geeignet. amit Sie dieses Hilfsmittel voll nutzen können, bit ten wir Sie und evtl. andere enutzer die Gebrauchs anweisung sorgfältig durchzulesen. 3

4 Sicherheit as ronco ist CE-geprüft und wurde nach neuesten Erkenntnissen entwickelt und unterliegt einer ständigen Qualitätskontrolle. as Produkt hat bei normalem, bestimmungsgemäßen Einsatz eine Lebensdauer von 7 Jahren. Künftig müssen die Produkte (vonr82 Personal) erneuert werden, um die Lebensdauer zu verlängern. Entfernen Sie die CE-Kennzeichnung, wenn der ronco verändert wird und keine original R82 Teile verwendet werden! Lassen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt im Produkt. chten Sie auf ständige Überwachung durch einen Erwachsenen. chten Sie darauf, dass alle Einstellungen richtig vorgenommen sind und fest eingestellt wurden. Kontrollieren Sie dies in regelmäßigen bständen. as ronco ist für Kinder mit plötzlichen und unkontrollierbaren Spontanbewegungen ungeeignet - Kippgefahr! Gewährleistung Garantie Reklamationen aufgrund von Produktions- oder Materialfehlern werden von R82 innerhalb von 24 Monaten nach Kauf akzeptiert. R82 gibt auf das ronco 12 Monate Gewährleistung. Es dürfen nur Original-Ersatzteile und Zubehör verwendet werden. ei Nichtbeachtung bzw. Reparaturen oder Änderungen am ronco oder dessen estandteilen durch nicht autorisierte Personen erlischt die Gewährleistung. Für Schäden, welche ufgrund falscher Handhabung, der Verwendung von nicht Originalen Ersatz oder nbauteilen oder Reparaturen durch nicht geschultes Personal enststehen übernimmt R82 keine Haftung. Weiter ausgenommen sind Mängel, die aufgrund natürlichen Verschleißes, übermäßiger eanspruchung, gewaltsamer eschädigung sowie nicht bestimmungsgemäßer Verwendung auftreten. Werkzeug Mit dem beigefügten 6 mm Inbusschlüssel können die meisten Einstellungen vorgenommen werden. Reinigung as ronco sollte regelmäßig mit einem feuchten Tuch abgetrochnet werden. Wartung - as Gestell regelmäßig reinigen. Spezielle nach dem Kontakt mit Regen- oder Salzwasser. enutzen Sie bei der Reinigung nur handelsübliche es infektions- oder Haushaltsreinigungsmittel ohne Chlor und Spiritus. Einstellungen, welche nicht in der Gebrauchsanweisung beschrieben sind, dürfen nur durch von R82 geschultem Personal durchgeführt werden. 4

5 ufbau des Gerätes er ronco wird aus transporttechnischen Gründen zerlegt geliefert. Zur Montage befolgen Sie bitte diese eschreibung. 1. eschlag () lockern. 2. en Sitz () an der vertikalen Stange montieren und mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel befestigen. en eschlag () wieder anschrauben. 3. ie Rückenpelotte (C) am Sitz einstecken und den Griff () anziehen. 4. en Handgriff (E) an der Rumpfführung (F) montieren und mit dem Imbusschlüssel befestigen. E F C 5. ie Rumpfführung (F) in die vertikale Stange einstecken und den eschlag () festschrauben. Ihr ronco ist nun Fertig zum Gebrauch. 5

6 Höheneinstellung bei der Sitz und Körperstütze er Sitz kann mit beigefügtem Inbusschlüssel in der Höhe justiert werden (). ie Körperstütze wird mit beigefügtem Inbusschlüssel abmontiert oder in der Höhe justiert (). Winkeljustierung der Körperstütze urch ziehen des Griffes (C) kann die Neigung der Kör perstütze eingestellt werden. C 6

remsen er ronco ist ausgestattet mit Feststellbremsen an allen 4 Rädern. Falls nötig, können die remsen aktiviert werden. 1) ktivieren der remse () mit dem Fuß.

7 remsen er ronco ist ausgestattet mit Feststellbremsen an allen 4 Rädern. Falls nötig, können die remsen aktiviert werden. 1) ktivieren der remse () mit dem Fuß. 2) eaktivieren der remse () mit dem Fuß. lle 4 remsen aktivieren, bevor der enutzer in das ronco gesetzt wird. Richtungsfeststeller ie Richtungsfeststeller verhindern das rehen des Rads. Sie sind an allen 4 Rädern montiert. ktivieren der Richtungsfeststeller: 1) as Rad in die Vorwärtsrichtung bringen () 2) en Knopf () drehen und der Richtungsfeststeller ist aktiviert. Zum eaktivieren der Richtungsfeststeller den Knopf () anheben und drehen. 7

8 Rumpfpolster as Rumpfpolster wird mit dem beigefügten Inbus schlüssel in der Höhe justiert (). ie Tiefe des Rumpfpolsters wird mit dem beigefügten Inbusschlüssel justiert. Es kann abmontiert werden (). Nur für Größe GesäSSpelotte ie Gesäßpelotte kann mit der Sternschraube abmontiert oder in der Tiefe justiert werden (C). ie Gesäßpelotte wird mit beigefügtem Inbusschlüssel in der Höhe justiert (). C 8

9 Kopf- Rückenstütze efolgen Sie bitte folgende Schritte um die Kopf- Rückenstütze richtig zu montieren: 1. Lösen Sie die Schrauben () um Rücken und Seitenpelotten abzunehmen. 2. ie Kopf- Rückenstütze im Sitz einstecken und Schraube () anziehen. 3. ie Griffe (C), () und (E) lösen um Höhen-, Winkel- und Tiefenverstellung vorzunehmen. Sollten Kopf- Rückenstütze und eckenpelotten gleichzeitig benutzt werden, müssen die eckenpelotten an der Rumpfstütze angebracht werden. itte beachten Sie, dass bei dem ronco Größe 2 Kopf- Rückenstütze und eckenpelotten nicht gleichzeitg verwendet werden können. E C 9

10 Haltebügel er Haltebügel wird mit beigefügtem Inbusschlüssel inder Höhe justiert (). er Haltebügel wird mit beigefügtem Inbusschlüssel in der Tiefe justiert (). rmlehne ie rmlehne wird mit dem Klemmhebel (C) justiert. C 10

11 eckenpelotten ie eckenpelotten werden mit beigegügtem Inbusschlüssel in der reite justiert (). ie eckenpelotten werden auf der Gesäßpelotte montiert und werden mit dem beigefügtem Inbusschlüssel in der Höhe justiert (). Schiebegriff er Schiebegriff wird an das ronco montiert (C). er Schiebegriff wird in die vorgesehene Halterung (C) eingesteckt und mit dem Klemmhebel festgestellt. ronco nicht mit dem Schiebegriff anheben! C 11

12 Senkrecht Haltegriffe, für griffenden ie senkrechten Haltegriffe werden an den Enden des Haltebügels montiert. C 1) ie eingesteckten lindstopfen () entfernen. 2) ie Haltegriffe () einstecken. 3) Mit beigefügtem Inbusschüs sel (C) anziehen. 12

13 Senkrechte Haltegriffe, für griffmitte 1. ie standard Polsterung mit einem Messer aufschneiden () und entfernen. 2. ie Haltegriffe auf dem Haltebügel montieren () und die Länge der Griffpolster abmessen und entsprechend abschneiden (C). 3. ei edarf die Griffpolster entsprechend aussparen (). 4. Schieben Sie die Griffpolster und die Haltegriffe auf den Haltebügel auf (E) und stellen Sie die Griffe mit dem beigefügtem Inbusschüssel fest. C E 13

14 Produkt identifikation ) Serienummer as Etikett ist neben dem linken Hinterrad befestigt. ) Hersteller as Etikett ist neben dem linken Hinterrad befestigt. ato: elast: kg SN: Varenr: Parallelvej 3 K-8751 Gedved 14

N H SH L MaSSe Größe 0 Größe 1 Größe 2 Länge (L) 95 cm 107 cm 125 cm reite () 62 cm 69 cm 76 cm Höhe (H) 52-64 cm 58-81 cm 64-100 cm

15 N H SH L MaSSe Größe 0 Größe 1 Größe 2 Länge (L) 95 cm 107 cm 125 cm reite () 62 cm 69 cm 76 cm Höhe (H) cm cm cm Sitz Höhe (SH) cm cm cm Neigung (N) Gewicht 12,5 kg 13,5 kg 15,5 kg Max belastbarkeit 30 kg 40 kg 50 kg 15

16 Rahmen: Technischen daten Stahl mit Verchromung oder Pulverbechichtung Polsterung: PUR (Polyurethan) Indikationen Hersteller - Cerebralparese - Kinder mit einer dyskinetischen ewegungsstörung - Kinder mit einer spastischen ewegungsstörung - Kinder mit einer hypotonen ewegungsstörung - Kinder mit einer geistigen ehinderung - und weitere R82 /S Parallelvej 3 K Gedved Vertreter In eutschland: R82 GmbH n den Wiesen Ingelheim en Vertreiber finden Sie unter 16

Ähnliche Dokumente

pony Deutsche Gebrauchsanweisung 2012 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 A/S. 07.

pony Deutsche Gebrauchsanweisung 2012 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 A/S. 07. pony TM eutsche Gebrauchsanweisung 2012 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 /S. 07.2016 INHLTSVRZICHNIS Pony... 3 Sickerheit... 4 Garantie... 4 Werkzeug...